stringtranslate.com

Аллоа

Аллоа (принятое произношение / ˈ æ l ə / ; шотландское произношение /ˈaloʊa/; шотландский гэльский : Alamhagh , возможно , означает «скальная равнина» [6] ) — город в Клакманнаншире в Центральной низменности Шотландии . Он находится на северном берегу Форта, в том месте, где, как говорят некоторые, он перестает быть рекой Форт и становится Ферт-оф-Форт . [7] Аллоа находится к югу от холмов Очил на западном полуострове Файф, в 6,0 милях (9,7 км) к востоку от Стерлинга и в 13,0 милях (20,9 км) к западу от Данфермлина ; по воде Аллоа находится в 25 милях (40 км) от Грантона . [8]

Город, бывший город баронства , является административным центром Совета Клакманнаншир. Исторически экономика во многом зависела от торговли между Глазго и материковой Европой через порт. [9] Это становилось все более неконкурентоспособным, и порт прекратил работу в 1970 году. После закрытия основных отраслей местная экономика теперь сосредоточена на розничной торговле и отдыхе; Сегодня сохранились только один пивовар и один стеклодув. Местно Аллоа был связан с Таллибоди . Города теперь разделены, хотя Лорншилл находится посередине, а Аллоа примерно в два раза больше своего северо-западного соседа. По оценкам, в 2016 году население Аллоа составляло примерно 20 730 жителей. [10]

Долина Форт возле Аллоа: плотина Гартморн , Аллоа-Инч и Таллибоди-Инч можно увидеть на Форте.
Аллоа с воздуха
Порт Аллоа в целевом досье немецких люфтваффе , 1939 год.

История

Аллоа вырос под защитой Башни Аллоа , которая, возможно, была построена до 1300 года нашей эры. [11] Название города в разные периоды писалось по-разному. В хартии, пожалованной королем Робертом Брюсом в 1315 году Томасу де Эрскину, оно называется Алвей; в некоторых последующих — Аулвей, Аулвей; и совсем недавно Аллоуэй. [12] Доктор Джеймисон заявил, что наиболее вероятная этимология названия происходит от Aull Waeg – путь к морю. [13]

14 век

Сэр Роберт Эрскин получил земли Аллоа и его окрестностей в 1368 году за заслуги перед королем Давидом II , и он и его потомки были хорошими управляющими, развивая поместья и внедряя инновации.

17 век

Одна из самых ранних карт местности была составлена ​​геодезистом и картографом Джоном Адэром в 1681 году. [14] См. «Ведьмы Аллоа».

18-ый век

Джон Эрскин , 6-й граф Мар, руководил многими далеко идущими событиями, включая существенные улучшения гавани, таможню, жилой район «Новый город», [15] : 111  и ввод в эксплуатацию здания плотины Гартморн , спроектированного Джордж Сороколд . [15] : 101–107  Эрскин владел многими угольными шахтами, а Роберт Болд , местный горный инженер, получил контракт на поставку гидроэнергии из плотины Гартморн для эксплуатации шахт и других отраслей промышленности. [16] Хорошие запасы воды и наличие ячменя из карселэндов побудили Джорджа Янгера основать пивоварню в 1760-х годах, и вскоре за ним последовали другие. Аллоа стал одним из ведущих пивоваренных центров Шотландии. [17]

Шестой граф Мар был вынужден бежать из страны и потерять свои земли после катастрофической поддержки якобитов в 1715 году. Однако его брату было разрешено купить конфискованные земли, и будущие поколения продолжили традицию творческой индустрии, открыв стекольный завод. в 1750 году и прокладка одной из первых железных дорог Шотландии (вагонной дороги) от рудников Соши до гавани примерно в 1766 году .

До 1775 года угольщики были прикреплены к владениям, в которых они родились, и были фактически крепостными или рабами, поддерживаемыми хозяином. После того, как Закон о угольщиках и солеварнях (Шотландия) 1775 года отменил эту систему, угольщики могли перемещаться между угольными шахтами по своему желанию, и в их нуждах их поддерживал Фонд угольщиков Аллоа или Дружественное общество, основанное в 1775 году.

Следы железнодорожного пути и плотины Гартморн все еще можно увидеть сегодня, и хотя плотина больше не используется для производства энергии или водоснабжения, она хорошо используется для рыбалки и отдыха. [19] Библиотека Клакманнаншира была основана в Аллоа в 1797 году и содержала более 1500 томов. Когда XVIII век закрылся, Джон Болд основал в Карсбридже завод по производству виски. [20]

В 18 веке основным бизнесом порта был уголь, экспортируемый около 50 000 тонн в год. [21]

19 век

В 1813 году из гавани Аллоа начал ходить первый пароход. Позже конкурирующие компании объединились в «Стирлинг, Аллоа и Кинкардинская пароходная компания». В 1822 году в город была подведена вода, а в 1828 году построен газовый завод. [22] При строительстве дороги к Академии Аллоа в 1828 году на Марсовом холме было обнаружено древнее захоронение с несколькими находками [23] , включая два золотых браслета. [24] Академия Аллоа была построена в 1824 году и оплачивалась по подписке. [25] Разводной мост Аллоа был открыт для публики 1 октября 1885 года.

По переписи 1841 года население составляло 5434 человека. [26]

20 век

После того, как в 18 веке гавань была модернизирована, Аллоа процветал как речной порт , через который продукция производства Глазго экспортировалась в континентальную Европу. [17] В то время и до 1950-х годов основной отраслью промышленности к северу и востоку от города была добыча угля.

Отрасли

Шерсть

Шерсти здесь также было много, и в начале 19 века Джон Пэтон открыл в городе небольшой бизнес по прядению пряжи, а позже основал фабрику Килнкрейгс. Большая часть комплекса Килнкрейгс была снесена, но четырехэтажный блок в стиле эдвардианского барокко 1903–1904 годов сохранился с пристройкой 1936 года. Здания были преобразованы в офисы Совета архитекторами LDN в 2003/2004 году. В 1924 году компания Patons объединилась с компанией J. & J. Baldwin из Галифакса и стала Paton & Baldwins Ltd.

Здание стекольного завода с большими башнями на берегу водоема.
Стекольный завод Оуэнса-Иллинойса в Аллоа

Ткачество и изготовление стекла

Сам город продолжал быть известен своей ткацкой и стекольной промышленностью даже в 19 и начале 20 веков.

Пивоварение

Аллоа долгое время был связан с пивоваренной промышленностью: по крайней мере девять крупных пивоваренных заводов производили эль на пике своего развития. Однако промышленный спад в середине-конце 20 века привел к тому, что экономика стала больше полагаться на розничную торговлю и досуг. Первыми пивоваренными фирмами в городе были Янгер в 1762 году и Мейкледжон в 1784 году. Эль Аллоа был отправлен в Лондон, и Джордж Янгер вел обширную экспортную торговлю с Вест-Индией , Египтом и Дальним Востоком . В Аллоа также располагалась пивоварня Alloa Brewery Co, которая в 1927 году разрабатывала Graham's Golden Lager, который в 1950-х годах был переименован в Skol . [28] Закрытия и слияния в середине 20-го века сократили количество пивоваренных заводов до двух, а к 1999 году, после закрытия MacLay's Thistle Brewery, осталась только одна, Forth Brewery [29] , которая в 2003 году стала Williams Bros. [30] ]

Дистилляция солода

Помимо пивоварения, в Аллоа находится бывший ликеро-водочный завод Carsbridge. По словам Альфреда Барнарда , викторианского историка британского винокурения и пивоварения, винокурня была основана как солодовый завод Джоном Болдом в 1799 году. В 1840-х годах она была преобразована в зерновой завод, и ко времени визита Барнарда в середине 1880-х годов Вискикурня занимала территорию в 10 акров, на ней работало 150 человек, а годовой объем производства составлял от 1,4 до 1,7 миллиона галлонов чистого зернового виски. [31] Владелец винокурни Джон Болд и Ко был одной из пяти компаний, которые объединились в Distillers Company Limited в 1877 году. В 1902 году пожар опустошил винокурню, после Первой мировой войны она была переоборудована и начала производить дрожжи. Производство дрожжей продолжалось до 1938 года. В 1956 году завод был модернизирован, в 1966 году он расширился, а в 1970-х годах к нему добавились новая перегонная печь, бондарный завод и завод по производству кормов для животных. К 1980 году винокурня Carsebridge была крупнейшей винокурней в Шотландии, однако она закрылась в 1983 году и была снесена в 1992 году. Один из перегонных кубов Coffey винокурни сейчас используется на винокурне Cameronbridge . [33]

Бочковая бондарня

После того, как в Карсебридже перестали производить виски, бондарный завод остался одним из двух, принадлежащих Diageo в Шотландии. В 2008 году там работали 30 человек, ежедневно собирая и ремонтируя до 400 бочек из-под бурбона, импортируемых из США. [34] Однако в 2009 году компания объявила, что намерена закрыть Carsebridge Cooperage и перенести работы в соседний Камбус . [35] Новый бондарный цех Cambus был открыт в декабре 2011 года графом Уэссекским . [36]

Военная история

Аллоа связан с историческими горцами Аргайл и Сазерленд, проживающими в замке Стерлинг . Многие солдаты Второй мировой войны сражались под командованием Монтгомери в битвах при Эль-Аламейне и Вади-Акрите, где их командир Лорн Кэмпбелл выиграл венчурный капитал. Они были частью 7-го полка Аргайлс в составе 51-й горной дивизии .

Полиция

По состоянию на 2014 год временный национальный штаб полиции Шотландии находится в Аллоа. [37]

Достопримечательности

Высокое каменное здание 15 века с деревьями по бокам.
Башня Аллоа

Самая известная достопримечательность Аллоа — Башня Аллоа 15-го века ( Национальный фонд Шотландии ), сохранившаяся часть родовой средневековой резиденции семьи Эрскинов, графов Марских . Несмотря на обширные внутренние и внешние изменения, Башня сохранила первоначальную средневековую деревянную крышу и зубцы, а также некоторые внутренние особенности. Это один из крупнейших и самых ранних шотландских домов-башенок .

Раньше в городе было большое количество зданий 17 и 18 веков, но многие из них были расчищены с расширением мукомольных предприятий, а затем с расчисткой трущоб в 20 веке. [38] Тем не менее, Аллоа сохраняет некоторую историческую архитектуру в виде Башни Аллоа, дома Тобиаса Баучопа по адресу Киркгейт, 25 (1695 г.), [38] , а также более поздних зданий, таких как Инглвуд-хаус ( около  1900 г. ), Дом Джина. (1912 г.) и Гринфилд-хаус (1892 г.). [39]

Ратуша и библиотека Аллоа были спроектированы архитектором Альфредом Уотерхаусом и построены в 1886–1889 годах и обошлись в 18 008 фунтов стерлингов. [40]

Ратуша Аллоа

Центр Спирс был построен как бассейн Аллоа в 1895 году по проекту сэра Джона Бернета из Глазго. Суд шерифа создан Брауном и Уордропом в 1862–1865 годах.

Военный мемориал Аллоа (спроектирован в 1920 году, построен в 1925 году) работы сэра Роберта Лоримера со скульптурой Пилкингтона Джексона . Памятник Южноафриканской войне также работы Лоримера (1904 г.). [41]

Покупка

Аллоа обслуживается многими розничными торговцами продуктами питания, включая Island Frozen Foods , Tesco , Aldi , Lidl , Morrisons , Asda , Co-op Food и Farmfoods . Супермаркет Asda, открытый в сентябре 2006 года, примыкает к территории нового железнодорожного вокзала и построен на земле, где когда-то стоял пивоваренный завод Alloa.

Транспорт

После закрытия линии Стерлинг-Аллоа- Данфермлин в 1968 году и железной дороги Девон-Вэлли в 1973 году в городе не было пассажирского железнодорожного сообщения в течение 40 лет до 2008 года. Проект железнодорожного сообщения Стерлинг-Аллоа-Кинкардин [42] был завершен в мае. 2008. [43] Укладка нового пути началась в сентябре 2006 года после большой подготовительной работы, включая новые дренажные работы и цементацию большого количества неглубоких горных выработок. Проект также включал строительство новой объездной дороги и моста, который заменил железнодорожный переезд в городе. Железнодорожная станция Аллоа вновь открылась в мае 2008 года, недалеко к востоку от ее прежнего места, сразу за местом бывшего перекрестка с линией Девон-Вэлли , которая обслуживала Тилликолтри и Доллар, а также обслуживала поезда в Кинросс и Перт.

На станции остановилась железнодорожная платформа с поездом. Несколько пассажиров разбросаны по платформе.
Станция Аллоа в день открытия в мае 2008 года, через 40 лет после закрытия.

ScotRail теперь осуществляет получасовое сообщение от железнодорожной станции Аллоа до Глазго Куин-стрит через Стерлинг , Ларберт и Крой с 06:41 до 23:15 с понедельника по субботу и с 10:41 до 21:41 по воскресеньям. Пассажиры могут отправиться в Инвернесс , Эдинбург-Уэверли и Абердин с пересадкой в ​​Стерлинге, однако для поездок в Эдинбург или обратно пассажирам с тяжелым багажом может быть удобнее сделать пересадку в Ларберте, где службы Эдинбурга и Глазго используют одну и ту же платформу.

Новая железная дорога открылась для изучения маршрута поездных бригад в начале апреля 2008 года, после чего она была открыта для публики в понедельник, 19 мая 2008 года. Этому предшествовало официальное открытие 15 мая 2008 года, когда LNER Gresley K4 61994 The Great Marquess буксировал четыре специальных поезда. в Стерлинг. Обратные работы были проведены судном Deltic 55022 Royal Scots Grey . Министр транспорта Стюарт Стивенсон официально вновь открыл линию.

Образование

Помимо двух средних школАкадемии Лорншилл и Академии Аллоа , в городе также есть четыре начальные школы : Саннисайд, Редвелл, Парк и Сент-Мунгос. В дополнение к этому, New Struan School — это независимая дневная школа и школа-интернат, предназначенная для детей начального и старшего школьного возраста с расстройствами аутистического спектра . Существует также школа OneSchool Global UK , которая является филиалом Христианской церкви Плимутских братьев .

Религиозные сайты

В настоящее время Аллоа обслуживается двумя церквями Шотландской церкви , а именно церковью Аллоа Ладгейт (сформированной объединением Северной приходской церкви Аллоа и Западной приходской церковью Аллоа в 2009 году в здании бывшей Западной церкви) и приходской церковью Св. Мунго . В 1978 году преподобный доктор Питер Броди (тогдашний служитель церкви Святого Мунго) был избран модератором Генеральной ассамблеи Шотландской церкви . Эту должность занимали еще четыре других бывших министра Сент-Мунго. Нынешний министр, преподобный Санг И Ча, является первым корейцем, рукоположенным в Шотландскую церковь . Аллоа является частью пресвитерии Шотландской церкви Стерлинга.

Объединенная свободная церковь Шотландии присутствует в Аллоа через общину Объединенной свободной церкви Монкриффа на Дрисдейл-стрит. Конгрегацию обслуживает преподобный Джейсон Лингия, и она является частью Пресвитерии Востока.

На Гринсайд-стрит, в старом миссионерском зале Гринсайда (миссия Объединенной свободной церкви Монкриффа), находится пятидесятническая церковь Аллоа Элим.

В городе есть церкви других конфессий, в том числе баптистская церковь и епископальная церковь Святого Иоанна. В Аллоа также есть собрания Святых последних дней и Свидетелей Иеговы .

Католическая церковь, также называемая Церковью Святого Мунго, расположена на Мар-стрит. Церковь является частью Римско-католической епархии Данкельда . [44]

На Уинс-роуд в Аллоа есть Мусалла . Мусульмане, которые не могут посещать мечеть, могут использовать это пространство как место молитвы, поклонения и образования. В 2003 году он стал открыт для публики. [45]

Спорт

Аллоа является домом для одного профессионального футбольного клуба: Alloa Athletic Football Club . Клуб был основан в 1880 году под названием «Аллоа», но в 1881 году он изменил свое нынешнее название «Аллоа Атлетик». В настоящее время команда играет в чемпионате Шотландии , бывшем Первом дивизионе Шотландской футбольной лиги , после того, как ее повысили до победителя игры. Вышел с «Данфермлин Атлетик» после того, как в конце сезона 2011–12 стал чемпионом третьего дивизиона Шотландской футбольной лиги . Их домашние игры проводятся в парке отдыха в Аллоа.

СМИ

Старейшая газета Аллоа, Alloa Advertiser , была основана в 1841 году как ежемесячная, но в 1855 году она стала еженедельной. Точно так же в 1845 году ежемесячный журнал Clackmannanshire Advertiser стал Alloa Journal. [46] Совсем недавно, в 1995 году, [47] была запущена газета Wee County News, [47] но она была ликвидирована в 2011 году. [48] На пленке сохранились некоторые кадры шерстяной фабрики и стекольного завода. [49] Ривер Форт (1956) Ч/Б без звука, 15 минут.

Известные люди из Аллоа

Смотрите также

Ссылки и источники

Рекомендации
  1. Mac an Tàilleir, Иэн (2003). Топонимы. Архивировано 25 декабря 2010 года в Wayback Machine . (pdf) Парламайд на х-Альбе. Проверено 8 августа 2009 г.
  2. Ссылки Ainmean-aite.org . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  3. ^ Игл, Энди. «Интернет-словарь шотландцев». Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  4. ^ Альтернативная интерпретация - доктор Джеймисон, автор Шотландского словаря , утверждает, что наиболее вероятная этимология названия происходит от Aull Waeg, что означает путь к морю или морской путь. Ежегодный реестр Лотиана для графства Клакманнан, 1877 г.
  5. ^ «Оценки численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  6. ^ Филд, Джон (1980). Топонимы Великобритании и Ирландии . Ньютон Эббот, Девон: Дэвид и Чарльз. п. 23. ISBN 0389201545. ОСЛК  6964610.
  7. ^ Чемберс, Роберт; Чемберс, Уильям (1838). Газеттер Шотландии. [С табличками и картами.]. Глазго: Блэки и сын. стр. 26–28 . Проверено 31 октября 2017 г.
  8. ^ Иллюстрированный семейный альманах Аллоа, районный справочник и общий регистр графства Клакманнан за 1887 год. Аллоа: МакГрегор и Стидман. 1887. стр. 4–12 . Проверено 30 октября 2017 г.
  9. ^ «Старый порт в новом шторме. Разгорается скандал, гавань стремится к возрождению» . Вестник. 13 января 1994 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  10. ^ Население населенных пунктов, ClacksWeb, дата обращения 16 декабря 2018 г.
  11. ^ Беверидж, Дэвид (1888). Между Очилами и Фортом: описание, топографическое и историческое описание страны между мостом Стерлинг и Абердуром. Эдинбург и Лондон: У. Блэквуд. стр. 307–311 . Проверено 3 июля 2017 г.
  12. ^ Броди, Уильям (1845). Новый статистический отчет Шотландии (8-е изд.). Эдинбург и Лондон: У. Блэквуд и сыновья. стр. 1–65 . Проверено 9 июня 2017 г.
  13. ^ Аллоа и его окрестности. Описательно-исторический путеводитель. Аллоа: Джеймс Лотиан. 1861. с. 5 . Проверено 4 ноября 2017 г.
  14. ^ Адэр, Джон. «Карта Страт-Девона и района между Очилами и Фортом». Национальная библиотека Шотландии . Проверено 6 июля 2017 года .
  15. ^ Аб Стюарт, Маргарет (ноябрь 2012 г.). «Джон Эрскин, 6-й и 11-й граф Мар (1675–1732): архитектура, пейзаж и промышленность». Архитектурное наследие . 23 (1): 97–116. дои : 10.3366/arch.2012.0035.
  16. ^ Броди, Уильям (1845). Новый статистический отчет Шотландии (8-е изд.). Эдинбург и Лондон: У. Блэквуд и сыновья. стр. 26–27 . Проверено 9 июня 2017 г.
  17. ^ Аб Хаттон, Гатри (2002). Старый Аллоа . п. 3.
  18. ^ Хаттон, Гатри (2002). Старый Аллоа. Катрин: Издательство Стенлейк. п. 3. ISBN 9781840332230.
  19. ^ Совет, Деревенский рейнджер, Клакманнаншир. «Загородный парк и природный заповедник Гартморн Дам». www.clacksweb.org.uk . Проверено 27 января 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  20. Кэмпбелл, Валери (22 ноября 2017 г.). «Прогулка в прошлое: история винокуренного завода Карсбридж». Рекламодатель Аллоа . Проверено 14 февраля 2018 г.
  21. ^ Синклер, Джон; Фрейм, Джеймс; Эрскин, Джон Фрэнсис (1791). Статистический учет Шотландии. Составлено на основе сообщений служителей разных приходов. Эдинбург: В. Крич. п. 637 . Проверено 20 января 2018 г.
  22. ^ Барбьери, М. (1857). Описательный и исторический справочник графств Файф, Кинросс и Клакманнан. Эдинбург: Маклахлан и Стюарт. стр. 74–75 . Проверено 4 июля 2017 г.
  23. ^ Историческая среда Шотландии . «Аллоа, Марсовский холм (47240)». Кенмор . Проверено 2 апреля 2009 г.
  24. ^ Андерсон, Джозеф (1883). Шотландия в языческие времена. Эдинбург: Д. Дуглас. стр. 62–64 . Проверено 31 октября 2017 г.
  25. ^ Льюис, Сэмюэл (1851). Топографический словарь Шотландии, включающий несколько графств, островов, городов, городов и торговых городов, приходов и основных деревень, с историческими и статистическими описаниями, украшенный гравюрами печатей и гербов различных городов и университетов. Лондон: С. Льюис и компания. стр. 38–40 . Проверено 6 июля 2017 г.
  26. ^ Циклопедия полезных знаний, Том I, A-Arc (Первое изд.). Лондон: Чарльз Найт. 1848. с. 618.
  27. ^ Арчибальд, Джанетт (2003). «Истоки пивоварения в Аллоа». Наэ Сма' Бир (Каталог выставки) .
  28. ^ Хорнси, Ян (2003). История пива и пивоварения. Королевское химическое общество. п. 615. ИСБН 0-85404-630-5.
  29. ^ «Архивы шотландского пивоварения: часто задаваемые вопросы о пивоварнях Аллоа» . Университет Глазго . Архивировано из оригинала 14 октября 2006 года . Проверено 17 мая 2008 г.
  30. ^ "Пивоваренная компания Форт". Справочник настоящих элей Великобритании.
  31. ^ Бернард, Альфред (1887) Вискикурни Соединенного Королевства - Карсбридж. Архивировано 23 июня 2012 года в Wayback Machine.
  32. Общество шотландского солодового виски, зерновой завод Carsebridge. Архивировано 26 августа 2009 г. на Wayback Machine smws.co.uk/
  33. ^ Активные винокурни для зернового виски - Кэмеронбридж. Архивировано 8 апреля 2013 г. на Wayback Machine maltmadness.com.
  34. Вуд, Зоя (30 марта 2008 г.) Шотландия снова выкатывает бочки, The Guardian
  35. ^ (18 сентября 2009 г.) План сотрудничества Diageo реализуется, news.bbc.co.uk
  36. Мензис, Джонатон (2 декабря 2011 г.) Граф Уэссекский открывает новую бондарную мастерскую Cambus stirlingobserver.co.uk
  37. ^ Управление, Полицейская служба Шотландии. «Как я могу - полиция Шотландии».
  38. ^ ab «Пивоварня Thistle Brewery Alloa: археологическая оценка» (PDF) . Совет Стерлинга. 17 мая 2001 года . Проверено 17 сентября 2009 г.
  39. ^ «Крупномасштабные планы шотландских городов, 1861–1862» . Национальная библиотека Шотландии . Артиллерийское обследование . Проверено 9 июня 2017 г.
  40. ^ «Отчет о строительстве/проектировании DSA» . Словарь шотландских архитекторов. 2006 год . Проверено 6 сентября 2018 г.
  41. ^ Словарь шотландских архитекторов: Роберт Лоример
  42. ^ "Железнодорожный проект САК" . Транспорт Шотландии. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2008 г.
  43. ^ «Прибывает первый поезд за 40 лет» . Би-би-си. 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Проверено 2 апреля 2008 г.
  44. ^ "Епархия Данкельда" . Проверено 2 января 2019 г.
  45. ^ "Местная мечеть Аллоа и исламский центр" . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  46. ^ Аллоа и его окрестности. Описательно-исторический путеводитель. Аллоа: Джеймс Лотиан. 1861. с. 13.
  47. ^ "МЕДИА-новичок округа Ви попал в заголовки местных газет" . Воскресный вестник. 12 сентября 1996 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  48. ^ "Издательство Wee County News погружено в ликвидацию" . всемедиа Шотландии. 24 июня 2011 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  49. ^ "Река Форт". Архив движущихся изображений . Киностудия Тамплиер . Проверено 4 апреля 2017 г.
Источники
Аллоа с воздуха над Стерлингширом

Внешние ссылки