stringtranslate.com

Халса Фаудж

Khalsa Fauj ( букв. « Армия Чистых » ) были военными силами ордена сикхов Khalsa , основанного десятым гуру , Гуру Гобиндом Сингхом , в 1699 году. [1] [2] Он заменил Akal Sena , который был основан шестым гуру, Гуру Харгобиндом . [1] [3]

История

Источник

Гуру Гобинд Сингх с тремя сыновьями (без Фатеха Сингха ) и свитой в Анандпурском дарбаре в 1698 году.

Гуру Гобинд Сингх стал преемником своего отца, Гуру Тегха Бахадура , в качестве гуру в 1675 году. Он чувствовал, что Акал Сена не справляется с этой задачей, и стремился реформировать сикхские военные силы. [3] Поэтому его заменила Хальса Фаудж после формализации ордена Хальса в священную структуру сикхизма в Анандпуре 13 апреля 1699 года. [3] У Гуру Гобинда Сингха было окончательное видение сикхского суверенитета. [4]

Это Священная Армия Бессмертных (Акал), одновременно чистая и совершенная, крещенная и вылепленная в чистоте любви и полной жертвенности. Она поддерживает себя исключительно Божественным Именем. Хальса остается нетронутой миром греха, нечистоты и зла.

-  Партап Сингх Джаспал, Вечная слава Гуру Гобинд Сингха Джи и Хальсы (переиздание 2003 г.), стр. 59 [5]

Первоисточник и полномочия для создания Khalsa Fauj восходят к учению Гуру Нанака. [6] Он был привержен освобождению Пенджаба от иностранного господства. [6] Армия следовала принципу насилия только тогда, когда все другие средства решения проблемы были исчерпаны, принципу дхарамьюдх (справедливой войны). [7] [8]

Гуру Гобинд Сингх

Картина Гуру Гобинда Сингха верхом на коне с хищной птицей в руках, марширующего с отрядом Хальса Фаудж.

Khalsa Fauj часто воевали с империей Моголов и раджами, принадлежащими к различным горным государствам Шиваликских гор . [9] Армия была вынуждена переместиться из Анандпура в 1704 году . [9] [10] Кратковременное примирение между Моголов и сикхами произошло в 1707 году, когда Гобинд Сингх и его Khalsa Fauj провели около 10 месяцев в лагере рядом с Имперской армией Моголов Бахадур -шаха , пока последний вел кампанию в Раджастхане. [11] Однако Гобинд Сингх чувствовал, что император Моголов избегает дискуссий с ним по вопросу Пенджаба, и поэтому он послал Банду Сингха Бахадура на северо-запад, чтобы оказать давление на Моголов. [11]

Банда Сингх Бахадур

Картина из иллюстрированного фолио могольского манускрипта, изображающая битву при Сирхинде (1710), также известную как битва при Чаппар Чири. Из «Таварих-и Джахандар Шах», Авад или Лакхнау, около 1770 года. Силы сикхов-халса одеты в синее, а моголы — в белое
Картина Банды Сингха Бахадура, благословляемого пятью стрелами Гуру Гобинда Сингха, Джан Сингх Наккаш , около 1930 г.

Банда Сингх Бахадур получил мантию лидера от самого Гуру, когда был благословлен пятью стрелами из собственного колчана Гуру как символом победы. [12] Гуру увидел потенциал в Банде как воине против тирании и несправедливости, поэтому он подготовил его к будущим миссиям и назначил группу Пандж Пьяре (пятерых возлюбленных), состоящую из Бинода Сингха , Кахана Сингха, Баджа Сингха , Дайи Сингха и Рама Сингха, чтобы помочь новообращенному сикху в его делах, вместе с 20 другими сикхскими воинами. [12] Банда Сингх был повышен Гуру до Джатедара Панта ( генерала Хальсы) 5 октября 1708 года. [13] Банда и его свита получили указание отправиться в Сирхинд, чтобы отомстить за тиранию местного могольского губернатора области. [13] После смерти Гуру Гобинда Сингха в Нандеде в Декане (современная Махараштра ), Банда Сингх Бахадур стал смотрителем Хальса Фаудж. [12] Он продолжил восстание против империи Моголов и сформировал первое суверенное сикхское республиканское государство, правя частями Пенджаба, особенно в юго-восточных регионах, хотя политическое устройство было недолгим. [14] [9] [15] Большинство новобранцев в Хальса Фаудж в годы правления Банды набирались из джатских крестьян. [9] Штаб-квартирой в это время был Лохгарх . [8] Банда и 2000 его последователей были схвачены и публично казнены в 1716 году Моголами. [16] [8]

Пост-Банда

После смерти Банды Сингха Бахадура, Хальса Фаудж разделилась на различные джатхи (вооруженные группы или банды сикхов). [17] [18] [19] Поскольку сикхская община рассеялась по джунглям, пустыням и горам, чтобы избежать преследований со стороны государства, Хальса Фаудж на некоторое время сосредоточилась на грабеже. [20] [21] В этот период не было четкого лидера. [22] Небольшие группы банд сикхских всадников все еще устраивали партизанские засады на врага, когда появлялась такая возможность. [22] Период между смертью Банды Сингха Бахадура и гегемонией Сикхской конфедерации является одним из самых мрачных летописей в истории сикхов, когда Хальса Фаудж боролась за само выживание сикхской общины, столкнувшись с неминуемым уничтожением в результате геноцида, совершенного императором Фаррухсияром . [23] К 1720-м годам восстание сикхов было подавлено. [8] В это время Абдус Самад Хан , чиновник Турани и командующий армией Моголов, размещенной в Пенджабе, проводил очень жесткую политику в отношении сикхов. [8] Любому найденному сикху предоставлялся выбор: принять ислам или умереть. [8] Когда Закария Хан , сын Абдуса Самана Хана, стал субахдаром (губернатором) субах (провинции) Лахор в 1726 году, он хотел, чтобы сикхи присоединились к делу Моголов против афганских захватчиков или, по крайней мере, оставались нейтральными, но так не получилось. [8]

Подробности армии

Тактика

Большое значение придавалось кавалерии и рукопашному бою верхом на лошадях. [24] Хальса Фаудж использовала тактику партизанской войны . [24]

Оборудование

Иллюстрация под названием «Вооруженные ученики Гуру Говинда Сингха, первые солдаты Хальсы» из книги «Сикхи» (1904) Джона Джеймса Худа Гордона

Лошадей для армии получали от мелких заминдаров (феодалов), проживавших между реками Рави и Биас . [8] Некоторые воины имели фитильное оружие, в то время как другие все еще использовали луки и стрелы . [8]

Организация

Различные вожди деревень составляли ряды Хальса Фаудж под началом Гуру Гобинда Сингха. [8] У некоторых вождей была большая группа воинов под их началом (до сотен), в то время как у других было всего несколько. [8] Базой операций для этих вождей обычно была их родная деревня, которая часто была укреплена. [8]

Платить

Во времена Гуру Гобинда Сингха в Хальсе Фаудж не было регулярного жалованья для солдат. [8] Вместо этого у них была возможность грабить имения своих врагов по религиозным причинам. [8]

Символы

Свернувшаяся змея

Гуру Гобинд Сингх сравнил Кхалсу Фаудж со свернувшейся змеей, готовой к прыжку, которую он называет печида маар [25] в своем письме Зафарнама (победное послание), адресованном Аурангзебу : [26] [27] [28] [29]

Ты убил моих четырех сыновей: Какая разница, Когда после их смерти все еще
остается позади змея ?



—  написано Гуру Гобиндом Сингхом, переведено Навтеджем Сарной, Зафарнама, стих 78 [30]

Цвет

Иллюстрированный фолиант с изображением Нишан Сахиб (религиозный флаг сикхов) из рукописи Гуру Грантх Сахиб, хранящейся в Тахт Кешгарх Сахиб , Анандпур и датированной 1714 годом н.э.

Униформа и цвета Khalsa Fauj были синими, поскольку Гуру Гобинд Сингх был свидетелем того, как его младший сын, Фатех Сингх, носил такие одежды именно этого цвета. [ 3] После этого он стандартизировал их в своей армии. [3]

Преемник

На смену ему пришла Дал Хальса Сикхской конфедерации , основанная Навабом Капуром Сингхом в 1730-х годах. [31] Сарбат Хальса объединила различные джатхи Хальсы Фаудж в более организованные и упорядоченные формирования. [32] Эта реформа привела к Сикхской конфедерации, которой управляли различные мислы. [32]

Наследие

Сикхские армии в более поздние периоды вплоть до настоящего времени иногда называют «Халса Фаудж», включая военные силы Сикхской империи , Сикхскую армию Хальса . [33] [4] Во время протеста индийских фермеров 2020–2021 годов были созданы песни, в которых победоносные протестующие фермеры сравнивались с Хальса Фаудж Гуру Гобинда Сингха. [34]

Хронология

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Sethi, Chitleen K. (2020-04-14). "Кто такие ниханг-сикхи? Воинственная секта 'Guru di laadli fauj' в новостях за отрубание руки полицейскому". ThePrint . Получено 2023-03-08 . Ниханги ведут свое происхождение от основания Khalsa Panth 10-м сикхским гуру, Гобиндом Сингхом, около 1699 года. Многие утверждают, что секта была "guru di laadli fauj" (любимой армией гуру). Считается, что вооруженная секта возникла из Akaal Sena, отряда солдат Guru Hargobind, шестого гуру. Позже Akaal Sena преобразовалась в 'Khalsa Fauj' 10-го гуру.
  2. ^ Джавандха, Нахар Сингх (2010). Взгляд на сикхизм. Нью-Дели. ISBN 978-93-80213-25-5OCLC  895111680. Гуру Гобинд Сингх был благословлен Богом, чтобы поднять оружие против жестоких правителей, создав Братство Хальса и Хальса Фаудж (армию).{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Абде Сингх, Нидр (1998). Боевые традиции и боевые искусства традиционных сикхских воинов, возлюбленных Гуру Гобинд Сингха Джи Акали Ниханга (PDF) (2-е изд.). Будха Дал и Тарна Дал. стр. 8–9.
  4. ^ ab Mann, Gurinder Singh (2016). Религии в современном мире. Линда Вудхед, Кристофер Х. Партридж, Хироко Каванами (3-е изд.). Тейлор и Фрэнсис. стр. 125. ISBN 978-1-317-43960-8. OCLC  934769655.
  5. ^ Джаспал, Партап Сингх (1999). Вечная слава Гуру Гобинда Сингха Джи и Хальсы (переиздание). Нью-Дели: Reliance Publ. House. стр. 59. ISBN 9788175101098.
  6. ^ ab Bhamra, Rabinder Singh (2015). Сикхизм и духовность. Xlibris. ISBN 978-1-5035-7239-3. OCLC  1124438602. Миссия Гуру Нанака продолжалась при девяти последующих Гуру, в которых духовное просветление давалось на том же уровне, и таким образом ответственность передавалась каждым предыдущим Гуру следующему: "Jot ohaa jugat saaiaa seh kaayaan pher platteeay" p-966. Прошло почти двести лет, прежде чем трусливая нация Пенджаба была преобразована в Khalsa, Святых Солдат, армию Бога, созданную по собственному плану Бога десятым Нанаком, Гуру Гобинд Сингх Джи: "Khalsa Akaal Purakh ki fauj. Pargattio Khalsa Parmaatam kee mauj". Khalsa бесстрашно сражались, чтобы освободить нацию от иностранного ига. Им было дано имя Льва, и они оказались достойны этого имени. Это завершило миссию Гуру Нанака в десятой форме, и люди, которые были кроткими, как ягнята, теперь стали львами и смогли не только сражаться с тиранами, но и защищать и поддерживать других от них.
  7. ^ Сингх, Харджиндер (2020). Сикх Фаудж — Сикхская армия . Издательство Акаал. Шри Гуру Гобинд Сингх Джи четко заявляет, что применение оружия допускается только в крайнем случае. ਹਲਾਲ ਅਸਤੁ ਬੁਰਦਨ ਬ ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਦਸਤ ॥੨੨॥ Когда все мирные методы не срабатывают, остается только вытащить меч. Аналогично, военные действия и/или применение насильственных средств большинством национальных государств используются только в качестве последнего ответа.
  8. ^ abcdefghijklmnopq Рой, Каушик (2022-11-01). «Сикхское восстание в добританской Индии: происхождение, контекст и наследие». Small Wars & Insurgencies . 34 (3): 597–626. doi :10.1080/09592318.2022.2136922. ISSN  0959-2318. S2CID  253264030.
  9. ^ abcd История цивилизаций Центральной Азии. Ахмад Хасан Дэни, В.М. Массон, Дж. Харматта, Байдж Натх Пури, Г.Ф. Этемади, Б.А. Литвинский, Гуанда Чжан, Р. Шабани Самхабади, Мухаммад Осими, Клиффорд Эдмунд Босворт, К. Адл, Ирфан Хабиб, Мадхаван К. Палат, Анара Табышалиева , Юнеско. Париж: ЮНЕСКО. 1992–2005 гг. п. 800. ISBN 92-3-102719-0. OCLC  28186754.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  10. ^ "Труды". Труды Департамента исторических исследований Пенджаба . 35. Бюро публикаций Университета Патиалы в Пенджабе: 93. 2003.
  11. ^ ab Grewal, JS (2019). Гуру Гобинд Сингх (1666-1708): мастер белого ястреба (1-е изд.). Нью-Дели, Индия. стр. 223. ISBN 978-0-19-949494-1. OCLC  1121651952.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ abc Ганди, Сурджит Сингх (2007). История сикхских гуру пересказана. Нью-Дели: Atlantic Publishers & Distributors. стр. 898. ISBN 978-81-269-0859-2. OCLC  190873070.
  13. ^ abc Jagraj Singh (2009). Полное руководство по сикхизму. Чандигарх, Индия: Unistar Books. стр. 236. ISBN 978-81-7142-754-3. OCLC  319683249.
  14. ^ Сингх, Притам (2008). Федерализм, национализм и развитие: Индия и экономика Пенджаба. Лондон: Routledge. С. 25–26. ISBN 978-0-415-45666-1. OCLC  172521666.
  15. ^ Махмуд, Синтия Кеппли (1997). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками. Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. С. 107. ISBN 0-585-12702-6OCLC  44966032. После смерти Гуру Гобинда Сингха Банда Сингх Бахадур и его банда захватили большую часть юго-восточного Пенджаба, где они провозгласили республику от имени Гуру.
  16. ^ abcd Махаджан, VD (2007). «Взлет и рост власти сикхов». История средневековой Индии (10-е изд.). Рам Нагар, Нью-Дели, Индия: S. Chand & Company Ltd. стр. 217.
  17. ^ Сингх, Сукхдиал (2010). Расцвет, рост и падение Бханги Мисал (PDF) . Университет Пенджаби Патиала. стр. 19–20. Действуя в соответствии с обстоятельствами, сикхи собрались в Амритсаре 14 октября 1745 года по случаю Дивали и приняли Гурмату для слияния всех мелких джат в двадцать пять сильных джат». // «Около 1748 года число этих джат возросло до шестидесяти пяти.
  18. ^ Ганди, Сурджит Сингх (1999). Сикхи в восемнадцатом веке: их борьба за выживание и господство (1-е изд.). Амритсар: Singh Bros. стр. 387. ISBN 81-7205-217-0. OCLC  42719418.
  19. ^ Singha, HS (2000). Энциклопедия сикхизма (более 1000 записей). Нью-Дели: Hemkunt Publishers. стр. 112. ISBN 81-7010-301-0. OCLC  243621542. После казни Банды Сингха Бахадура в 1716 году нашей эры и последующего преследования сикхов, хальса рассеялись по холмам и лесам небольшими группами или джатами во главе с лидером, называемым джатхедар. Мислы выросли из этих джат.
  20. ^ Jain, Harish (2003). The Making of Punjab . Unistar Books. стр. 200. Преследования сикхов после смерти Банды Сингха Бахадура заставили их искать убежища в горах и лесах и организовываться в небольшие грабительские банды просто для выживания. Позже, воспользовавшись неспокойными временами и упадком могущества Моголов, они организовались в Будда Дал и Таруна Дал под покровительством и верховным командованием Наваба Капура Сингха.
  21. ^ Ганди, Сурджит Сингх (2007). История сикхских гуру пересказана. Нью-Дели: Atlantic Publishers & Distributors. стр. 1041. ISBN 978-81-269-0859-2OCLC  190873070. После поражения Банды Сингха Бахадура правители Моголов начали преследование сикхов с местью. Сикхи организовались в джатхи и бежали в местные или далекие джунгли, холмы или пустыни Биканера .
  22. ^ ab Angelo, Michael (2013). Диаспора сикхов: традиции и изменения в сообществе иммигрантов . Исследования американцев азиатского происхождения. Routledge. стр. 48. ISBN 9781136527630.
  23. ^ Madanjit Kaur (2007). Гуру Гобинд Сингх: историческая и идеологическая перспектива. Чандигарх, Индия: Unistar Books. стр. 241. ISBN 978-81-89899-55-4OCLC  294940899. После пленения и казни Банды Сингха Бахадура (1716) Пенджаб снова перешел под власть Моголов и стал объектом почти регулярных вторжений афганцев (Надир-шаха и Ахмед-шаха Абдали). В период после Банды худший тип преследования хальсы начался по имперским фирманам (приказам) императора Фаррука-Сийяра. Сикхи были объявлены вне закона, и за их головы были установлены цены. Правитель Моголов развернул интенсивные военные кампании для полной ликвидации сикхской общины. Но хальса сохраняли свой боевой дух и продолжали миссию Гуру Гобинда Сингха с большей энергией и энтузиазмом. Они усилили свою борьбу с Моголами и афганцами, чтобы освободить свою родину от иноземных правителей.
  24. ^ ab Atwal, Priya (2020). Королевские особы и мятежники: взлет и падение империи сикхов. Лондон. стр. 154. ISBN 978-0-19-755459-3. OCLC  1235906565.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  25. Журнал сикхских исследований . Том 2. Отдел исследований Гуру Нанака Университета Гуру Нанака. 1975. стр. 157. ...а также Хальса, «смертоносная свернувшаяся кольцами змея в атакующей позе», pecheedeh maar, как ее называл Гуру Гобинд Сингх в своем «Зафарнааме».
  26. ^ Сингха, Сукхадиала (2007). Происхождение и эволюция государства Хальса, 1469–1716 гг. (1-е изд.). Амритсар: Б. Чаттар Сингх Дживан Сингх. п. 86. ИСБН 978-81-7601-817-3. OCLC  176867087.
  27. ^ Сингх, Далип (1992). Гуру Гобинд Сингх и дисциплина Хальса (1-е изд.). Амритсар: Singh Bros., с. 320. ИСБН 81-7205-071-2. OCLC  28583123.
  28. ^ Игра любви. Харджиндер Сингх (1-е изд.). [Уолсолл?]: Акаал. 2008. с. 33. ISBN 978-0-9554587-1-2. OCLC  520493946.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  29. ^ Сингх, Вахенур (18 апреля 2023 г.). «Животный символизм Хальсы». Sikh Research Institute . Получено 20 мая 2023 г.
  30. ^ Сарна, Навтей (2011). Зафарнама . Нью-Дели: Книги Пингвина. п. 79. ИСБН 9780670085569.
  31. ^ Махмуд, Синтия Кеппли (1997). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками. Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. С. 108. ISBN 0-585-12702-6. OCLC  44966032.
  32. ^ ab Herrli, Hans (1993). Монеты сикхов . стр. 11.
  33. ^ Изучение сикхов: проблемы для Северной Америки . Серия SUNY по религиоведению. Джон Страттон Хоули, Гуриндер Сингх Манн. SUNY Press. 1993. стр. 152.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  34. ^ Аграрная реформа и сопротивление фермеров в Пенджабе: мобилизация и устойчивость. Шиндер С. Танди. [Sl]: Routledge. 2022. ISBN 978-1-000-81630-3. OCLC  1349274680. Например, выпущенная 19 ноября 2021 года — в день отмены трех законов о фермерстве — «Jitt de Jaikaare» [Звонкий призыв к победе], исполненная Хасанвиром Чахалом, Камом Сингхом и Рики Сангхой, была, пожалуй, первой песней, прославляющей победу фермеров. В ее вступительном рефрене победившие фермеры рассматриваются как «Guru's Fauj» [Армия Гуру (встроенная ссылка на Khalsa fauj)].{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  35. ^ Сингх, Трилочан (1963). «Убийство Гуру Гобинд Сингха». Сикхский обзор . 11 (10): 13–38.