stringtranslate.com

Хэм Комон, Лондон

Ham Common — это территория общинных земель в Хэме, Лондон . Это заповедная зона в лондонском районе Ричмонд-апон-Темз , которой он управляет . [2] Она занимает площадь 48,69 гектаров (120,3 акра), что является второй по величине территорией общинных земель в районе, на 2 акра (0,81 га) меньше, чем Barnes Common . [1] Она разделена на две отдельные среды обитания, луга и леса, разделенные A307, Upper Ham Road . Это территория, представляющая экологический, исторический и рекреационный интерес, обозначенная как местный природный заповедник . [3] [4]

Описание

К западу от Upper Ham Road лежит треугольный зеленый участок площадью около 20 акров (8,1 га), ограниченный взрослыми деревьями и пересекаемый аллеей , которая образует часть южного подхода к Ham House . Возле западного угла находится деревенский пруд, который привлекает водоплавающих птиц и других диких животных в западной части.

Хам Коммон Вудс

На восточной стороне Upper Ham Road (A307) лежит большая лесная зона, Ham Common Woods , которая простирается на 1 километр (0,62 мили) до Richmond Park на востоке и Sudbrook Park, Petersham на севере. Дорога B352, Ham Gate Avenue , пересекает эту область, соединяя A307 с Richmond Park у Ham Gate. [1] [5] Ручей Latchmere , в настоящее время перекрытый водопропускными трубами на большей части своего русла, имеет свой выход в пруд около Ham Gate в Ham Common Woods. Два кедра были посажены в честь коронации короля Георга V в 1911 году.

После прекращения выпаса скота в 1930-х годах восточная часть перешла от кислых лугов с пустошами с дроком , папоротником и ежевикой к смешанным дубовым лесам. Береза -первопроходец , которая теперь отмирает, уступает место падубу , тису и дубу. Густой подлесок этой среды обитания контрастирует с открытыми лесами, на которых пасутся олени, в соседнем парке Ричмонд на востоке и скошенными лугами западной части и гольф-клуба Richmond в парке Садбрук на севере. Местные власти и группы волонтеров управляют средой обитания, очищая тропы и тропы для верховой езды и удаляя инвазивные виды, такие как снежноягодник . [6] Оставшаяся открытая область песчаных кислых лугов имеет известную колонию пчелы- рудокопа пепельного цвета и других одиночных пчел. [7] [8]

Части Church Road, Ham Common закрываются для движения транспорта весной, чтобы защитить мигрирующих жаб и обеспечить им безопасный переход. [9] [10] В начале 2017 года Froglife и Совет Ричмонда построили новые пруды, чтобы обеспечить среду обитания для жабы обыкновенной. [11]


История

Карта, составленная для Карла I Николасом Лейном до огораживания парка Ричмонд в 1637 году, показывает, что общинные земли Хэма простирались от своей нынешней территории на восток до Беверли-Плейнс и Беверли-Брук и границы с Рохэмптоном . Северная часть общины Хэма в этой области была продолжена до Питершем-Коммон, который, в свою очередь, соединялся с меньшими общинами Ричмонда и Мортлейка. Из общей площади в 1000 акров (400 га), огороженной парком, 895 акров (362 га) попадали в границы Хэма, и из них 400 акров (160 га) были общинными землями, остальные были сельскохозяйственными землями в частной собственности или уже принадлежали короне. [12] Карл I выплатил общинникам Хэма компенсацию за их потерю и предоставил им дарственную грамоту на оставшиеся неогороженные общинные земли на все времена. [13] Огораживание парка было одним из нескольких непопулярных действий Чарльза, которые способствовали беспорядкам, приведшим к Гражданской войне . Примерно десять лет спустя армия Кромвеля разбила лагерь на Хэм-Коммон 18 ноября 1647 года после дебатов Патни . [14]

Помимо территории сегодняшнего Коммона, вокруг огороженной фермерской земли Хама существовали и другие общие земли. Коммонеры также пользовались правами ламмаса на больших площадях огороженных фермерских земель, прилегающих к реке. [13]

Дом у ворот Хам Коммон
Gate House (1771) к югу от Ham Common. Ворота были предназначены для предотвращения разбега животных, а не для взимания пошлин.

Право собственности на общинную землю принадлежало лорду поместья, и с середины XVII века до начала XX века ею владели граф Дайсарт и семья Толлемаке . Управление общиной Хэм, как и большинством общин, перешло от манориальных судов к местному приходскому совету . Записи приходского совета раскрывают типичные повторяющиеся проблемы, такие как посягательства со стороны соседних землевладельцев, сквоттеров (которые впоследствии могли получить право на проживание и увеличить нагрузку на приход), кочующие группы , чрезмерный выпас скота, беспокойство гусей, свиньи, роющие и блокирующие стоки, повреждение дерна от тренировок лошадей и выпаса животных неместными владельцами, включая, однажды, стадо из 200 овец из Кингстона ! [15] Община была защищена воротами, чтобы животные не могли уйти. Дома у ворот располагались около каждого угла западной части общего пространства, один на Хэм-стрит около того, что сейчас является церковью Св. Фомы Аквинского, Хэм , и два на Аппер-Хэм-роуд, к северу от Нью-Инн и один к югу от общего пространства. Последний все еще стоит, «возведенный жителями Хэма и Хэтча в 1771 году» как богадельня , «восстановленный достопочтенной миссис Алджернон Толлемах в 1892 году», и снова в 1968 году. [16]

Защита Хэм Комон

К концу викторианского периода растущее давление на Хэм Комон, вызванное быстрым расширением строительства в Лондоне и вокруг него, было типичным для общин по всему мегаполису. Законы о общинах метрополии 1866–1878 годов были приняты, чтобы помочь сохранить их.

Лорд Дайсарт и попечители Дайсарта стремились эксплуатировать сельскохозяйственные земли Хэма и, в частности, земли ламмаса. В 1891 году Дайсарты установили объявления на общем предупреждении о том, что те, кто вывозит «гравий, дерн и т. д. без получения лицензии лордов поместья», будут подлежать судебному преследованию. Они также установили объявления на землях ламмаса, подтверждая, что «нарушители будут преследоваться по всей строгости закона».

Новая гостиница, Хэм Комон

Жители деревни Хэм оспаривали эти действия, утверждая, что вывоз гравия Dysarts с общей земли для использования в Ham House был вне права поместья, поскольку сам Ham House находился в поместье Питершем. Правления также пытались ограничить права поместных жителей, и четверо мужчин были арестованы за то, что они спилили четыре из шести досок, нарушающих закон. Их защиту возглавил Уильям Гарри Харланд, журналист Surrey Comet , и мужчины были оправданы, несмотря на то, что обвинение возглавил не кто иной, как генеральный солиситор , сэр Эдвард Кларк, королевский адвокат . [17]

В 1896 году Дисарты выдвинули законопроект о пешеходных дорожках Питершема и Хэма, стремясь огораживать 176 акров (71 га) земель ламмаса. Законопроект был отклонен 262 голосами против 118, поскольку он был признан противоречащим Актам о палатах общин Метрополитена. [18] [19]

В декабре 1896 года было начато местное расследование с Советом по сельскому хозяйству для рассмотрения схемы для земель ламмас в соответствии с Актами Метрополитенских общин. Совет постановил, что положения актов в данном случае не применяются.

Дополнительный закон о Метрополитен -Коммонс (Хэм) 1901 года учредил Совет консерваторов для управления Хэм-Коммонс.

Государственная собственность

Несколько лет спустя частный законопроект , законопроект о Ричмонд-Хилле (сохранение вида) , прошел через стадию комитета . Последний законопроект содержал те же предложения, но больше уступок, чем его предшественник, и больше фокусировался на сохранении вида с Ричмонд-Хилла от городской застройки. [20]

Хэм Комон представляет собой важное место для отдыха и наблюдения за дикой природой.

Законопроект был безуспешно оспорен в Палате общин , голоса разделились: 179 «за» и 79 «против». [21] Закон об открытых пространствах Ричмонда, Питершема и Хэма получил королевское одобрение 18 ноября 1902 года. [22]

Акт передал остаточные поместные права Dysarts в Ham Common и передал их в Ham Urban District Council . Совет консерваторов, созданный в предыдущем году, был распущен в пользу Ham Urban District. Попечители Dysart также выделили £3000 для инвестирования в содержание общины и любые оставшиеся деньги для богаделен или других местных благотворительных целей. [23] Хотя акт достиг своих целей, часть инклюзивного урегулирования с попечителями Dysart аннулировала оставшиеся права lammas в Ham, тем самым освободив сельскохозяйственные земли для застройки. Соглашение не обошлось без критики. Генри Лабушер заметил, что лорд Дайсарт «... получит во владение 176 акров земли lammas и обеспечит себе ценные права на строительство, несмотря на то, что парламент постановил, что никакие общинные земли в радиусе пятнадцати миль от Лондона не должны быть застроены». [24]

Metropolitan Commons (Ham) Supplemental Act 1901 ошибочно описал часть территории Wilmer House как часть общины. Эта ошибка была исправлена ​​более чем пятьдесят лет спустя в Metropolitan Common Scheme (Ham) Amending Scheme Confirmation Act, 1954 .

Известные здания

На периферии Хэм Комон расположено множество примечательных зданий, в том числе здания, являющиеся памятниками архитектуры, и здания, имеющие ценность для городского пейзажа. [25]

Отдых

Ham Common — популярное местное место отдыха. Конная дорожка пересекает общину, соединяя Richmond Park с рекой через аллею к Ham House. Ham и Petersham Cricket Club регулярно играют на общине в течение сезона.

С 1984 года местная Ham Amenities Group организует ежегодную деревенскую ярмарку, обычно во вторую субботу июня, в помощь местным благотворительным организациям. [76] Передвижные ярмарки и другие специальные развлекательные мероприятия также используют общую территорию.

Природа на Хэм Комон

Ссылки

  1. ^ abc "Common Land and the Commons Act 2006". Defra . 13 ноября 2012 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  2. ^ "Планирование и развитие Хэма и Питершема". Лондонский округ Ричмонд-апон-Темс . Получено 9 сентября 2013 г.
  3. ^ "Ham Common, Richmond". Местные природные заповедники. Natural England . 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  4. ^ "Карта Ham Common, Richmond". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 11 сентября 2013 г.
  5. ^ "Ham Common Woods". Лондонский округ Ричмонд-апон-Темс . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 9 сентября 2013 года .
  6. ^ "План действий по сохранению биоразнообразия" (PDF) . Лондонский округ Ричмонд-апон-Темс . 2006.
  7. ^ Эрли, Джереми. «Лесная местность и живая изгородь – Пчелы». Nature Conservation Imaging . Получено 16 января 2022 г.
  8. ^ "Ветчина обыкновенная" . iНатуралист .
  9. ^ Энсор, Джози (10 марта 2013 г.). «Почему совет закрыл дорогу? Чтобы жабы перебрались на другую сторону». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г.
  10. ^ Флеминг, Кристин (13 марта 2011 г.). «Жабы, пересекающие дорогу, закрывают дорогу в Хэме». Richmond and Twickenham Times .
  11. ^ "Ham Common Woods". Froglife . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 . Получено 25 апреля 2019 .
  12. ^ Макдауэлл, Дэвид (1996). Ричмонд-парк: Исторический путеводитель Уокера . ISBN 095278470X.
  13. ^ ab Pritchard 1999, стр. 15.
  14. ^ Lysons, Daniel (1792). «Кингстон-апон-Темз». Окрестности Лондона: том 1: Графство Суррей. Институт исторических исследований. стр. 212–256 . Получено 9 сентября 2013 г.
  15. ↑ Притчард 1999, стр. 84–88.
  16. ^ Грин, Джеймс; Гринвуд, Сильвия (1980). Хэм и Питершем, как это было. Richmond Society (Ричмонд-апон-Темз, Лондон, Англия). Раздел истории. стр. 3. ISBN 0-86067-057-0.
  17. ^ Лэтэм, Джеки Э. М. (2003). «Защита Хэм Комон». История Ричмонда: Журнал Общества местной истории Ричмонда . 24 : 63–67. ISSN  0263-0958.
  18. ^ Дарлингтон, Ник (февраль 2012 г.). «The Lie of the Land». The Richmond Magazine . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 10 сентября 2013 г.
  19. ^ "Законопроект о пешеходных дорожках в Питершеме и Хэм-Лендсе". Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 12 марта 1896 г., столбцы 729–741.
  20. ^ "№ 27379". The London Gazette . 22 ноября 1901 г. стр. 8024–8025.
  21. ^ "Опора частному законопроекту о бизнесе Ричмонд-Хилла (сохранение мнения) (по распоряжению)". Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 27 мая 1902 г., столбцы 734–755.
  22. ^ "№ 27497". The London Gazette . 18 ноября 1902 г. стр. 7533.
  23. ^ Чав, Леонард, ред. (2000).«Вид с Ричмонд-Хилл и земель Ламмаса» в Ham and Petersham в 2000 году . Ham Amenities Group. стр. 23–24. ISBN 9780952209942.
  24. ^ "Opposed Private Bill Business Richmond Hill (Preservation of View) Bill (By Order)". Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 27 мая 1902 г., 734–755. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г.
  25. ^ "Ham Common Conservation Area № 7" (PDF) . Лондонский округ Ричмонд-апон-Темс . 2007.
  26. ^ «Королевская власть и знать возражают против трамваев». Hastings and St. Leonards Observer . 28 мая 1898 г. стр. 6. Получено 16 октября 2023 г. – через British Library Newspapers.
  27. ^ "Deaths". The Times . 17 апреля 1954 г., стр. 1. Получено 16 октября 2023 г. – через The Times Digital Archive.
  28. ^ Историческая Англия . "Park Gate House (1358077)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  29. ↑ Жизнь в Хэме и Питершеме 1933-1993 . Ассоциация Хэма и Питершема. 1994. С. 19.
  30. ↑ Historic England (10 января 1950 г.). «Lodge at Ham Gate (1263362)». Список национального наследия Англии . Получено 29 июля 2015 г.
  31. ^ Историческая Англия . "Ormeley Lodge, с воротами и перилами спереди (1286489)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  32. ^ Историческая Англия . "Cottage to Sudbrook Lodge, and wall (1261978)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  33. ^ "Завещание Беверли Николса". The Observer . 22 января 1984 г. стр. 5. Получено 19 февраля 2022 г.
  34. ^ Пасмор, Стивен (1993). «Sudbrook Lodge». Richmond History . 16 : 11–15.
  35. ^ Историческая Англия . "Sudbrook Lodge (1253016)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  36. ^ Историческая Англия . "The New Inn Public House, Ham Common (1080827)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  37. ^ Историческая Англия . "Stafford Cottages (1192629)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  38. ^ Fison, Vanessa (2009). The Matchless Vale: история Ham и Petersham и их людей . Ham and Petersham Association. стр. 31–67. ISBN 978-0-9563244-0-5.
  39. ^ Лэтэм, Джеки (2002). «Радикальный Хэм Коммон у некоторых ранних посетителей Виктории». Richmond History . 23 : 62–64.
  40. ^ Хиггинботам, Питер. "Национальный сиротский дом для девочек, Ричмонд, Суррей". Детские дома . Получено 4 июля 2023 г.
  41. ^ Историческая Англия . "South Lodge (1286520)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  42. ^ Чёрч, Джудит (2023). «Арендатор Хардвик-Хауса». Richmond History . 43 : 90–92.
  43. ^ Ривингтон, Чарльз (1882). «Записи Почтенной компании торговцев канцелярскими товарами» (PDF) . Труды Лондонского и Миддлсекского археологического общества . VI : 337 – через Лондонское и Миддлсекское археологическое общество.
  44. ^ Историческая Англия . "Дом Хардвик (1358074)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  45. ^ Наследство, 1924
  46. ^ Притчард, Эвелин (1995). «История монастыря Святого Михаила, Хэм Комон». Richmond History . 16 : 47–51.
  47. ^ Монастырь Св. Михаила, Хам Коммон, Хам. Заявление о наследии, сентябрь 2016 г. (PDF) . Indigo Planning Limited. 2016 г. Получено 4 июля 2023 г. – через лондонский округ Ричмонд-апон-Темс.
  48. ^ Историческая Англия . "Orford Hall St Michaels Convent (1080828)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  49. ^ Историческая Англия . "Avenue Lodge (1358073)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  50. ^ Историческая Англия . "Avenue Lodge Cottage (1192609)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  51. ^ Притчард, Эвелин (1999). «Две ложи на Хэм-Коммон». Richmond History . 20 : 29–32.
  52. ^ Историческая Англия . "Avenue Cottage (1080826)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  53. ^ ab Lang, Paul Howard (2018). Ham & Petersham Through Time . Amberley Publishing.
  54. ^ Фруд, Маргарет (26 сентября 2018 г.). «Арчибальд Фрэнсис Нобл (1886–1916)». Ham Remembers . Получено 21 января 2024 г.
  55. ^ Историческая Англия . "Дом Селби (1358075)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  56. ^ Froneman, Ignus (декабрь 2017 г.). "Заявление о наследии. Ensleigh Lodge, 25 Ham Common" (PDF) . Лондонский округ Ричмонд-апон-Темс . Получено 20 октября 2023 г. .
  57. ^ Притчард 1999, стр. 36.
  58. ^ Историческая Англия . "Ensleigh Lodge (1358076)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  59. ^ Историческая Англия . "Маленький дом (1080831)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  60. ^ Fison, Vanessa (2019). «Генерал Гордон Форбс из Хэм Комон». История Ричмонда: Журнал Общества местной истории Ричмонда . 40 : 14–24.
  61. ^ Историческая Англия . "Гордон Хаус (1192647)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  62. ↑ Сэмпсон, июнь (7 февраля 1998 г.). «Свадьба в Питершеме, которая произвела на свет будущую королеву Англии». News Shopper – через News Shopper.
  63. ^ Историческая Англия . "Дом Лэнгхэма (1080830)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  64. ^ Историческая Англия . "1-18, Langham House Close (1033380)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  65. ^ Историческая Англия . "19-24, Langham House Close (1033381)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  66. ^ Историческая Англия . "25-30, Langham House Close (1051027)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  67. ^ Притчард, Эвелин (1994). «Местоположение больницы Касселя». Richmond History . 15 : 36–42.
  68. ^ Боуз, Джордж Клемент (1894). «Морган, Джон Минтер»  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 39. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 22–23.
  69. ^ Историческая Англия . "Больница Касселя (1080829)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  70. ^ Историческая Англия . "1-6 ПАРКЛЕЙС ПАРЕЙД И 17-23 ДРАЙДЕН КОРТ И СКУЛЬПТУРА НА СЕВЕРЕ (1051033)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  71. ^ "Редкий дом в Лайонсе избежал сноса в результате победы планирования". Twentieth Century Society . 30 мая 2022 г. Получено 4 июля 2023 г.
  72. ^ Heren, Kit (22 июня 2023 г.). «Дом Эрика Лайонса в Ричмонде будет снесен после апелляции по планировке». Architects Journal . Получено 4 июля 2023 г.
  73. ^ Историческая Англия . "Ivy Cottage and railings, Ivy House and railings (1253014)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  74. ^ Историческая Англия . "Fox House and gate and railing (1261977)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  75. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Андрея (1080847)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2023 г.
  76. ^ "Ham Fair". Ham Amenities Group . Получено 13 января 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ham Common, Ричмонд-апон-Темс .