Ханиф Курейши CBE (родился 5 декабря 1954 г.) [2] - британско-пакистанский драматург, сценарист, режиссер и писатель. [1] [3] В 2008 году The Times включила Курейши в список 50 величайших британских писателей с 1945 года . [4]
Курейши родился 5 декабря 1954 года в Бромли , Южный Лондон , в семье пакистанца Рафиушана (Шану) Курейши и матери- англичанки Одри Басс. [1] [5] [6] Его отец был из богатой семьи, базирующейся в Мадрасе (ныне Ченнаи ), члены которой переехали в Пакистан после раздела Индии в 1947 году.
Рафиушан отправился в Великобританию в 1950 году [7] для изучения права, но у него закончились деньги, и вместо этого ему пришлось устроиться на работу в посольство Пакистана. [5] [6] Там он встретил свою будущую жену, Одри Басс, «молодую женщину из пригорода из низшего среднего класса». [8] Он хотел стать писателем, но его амбиции не оправдались: он «вёл жизнь в постоянном разочаровании, писал романы на кухонном столе, но получал отказ». [5] [5] После того, как пара поженилась, они поселились в Бромли, где у них родился сын Ханиф Курейши.
В интервью Курейши отмечает:
Мой дедушка [по отцовской линии], военный врач, был полковником Британской индийской армии . Большая семья. Слуги. Теннисный корт. Крикет. Все. Мой отец учился в Кафедральной школе , в которой учился Салман Рушди . Позже, в Пакистане, моя семья была близка к Бхутто . Мой дядя Омар был обозревателем газеты и менеджером пакистанской команды по крикету ... Мой дедушка, полковник, был ужасающим. Трудолюбивый и пьющий игрок. Распутство. Вокруг него все было как в «Крестном отце» . Они пили и сплетничали. Женщины приходили и уходили. [5]
Ханиф Курейши учился в Технической средней школе Бромли и получил степень A-level в Технологическом колледже Бромли . [9] Во время учебы в этом колледже он был избран президентом студенческого союза (1972). Некоторые персонажи его полуавтобиографического романа «Будда из пригорода » относятся к этому периоду. [3] Он провел год, изучая философию в Ланкастерском университете , затем ушел. [9] Позже он учился в Королевском колледже Лондона [2] и получил степень по философии. [9]
Курейши начал свою карьеру в 1970-х годах как писатель порнографии, [10] [11] под псевдонимами Антония Френч [12] и Карим. [13] Он продолжал писать пьесы для театра Хэмпстед в Сохо Поли , а к 18 годам уже работал при Королевском дворе . [5] В 1985 году он написал «Мою прекрасную прачечную» о мальчике-гее пакистанско-британского происхождения, выросшем в Лондоне 1980-х годов, для фильма режиссера Стивена Фрирза . Сценарий, особенно расовая дискриминация, содержал элементы из опыта Ханифа как единственного пакистанского ученика в своем классе в школе. Он получил премию кинокритиков Нью-Йорка за лучший сценарий и номинацию на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий . Он также написал сценарий к фильму «Сэмми и Рози трахаются» (1987). Его книга «Будда из пригорода» (1990) получила премию Whitbread Award как лучший первый роман и была превращена в телесериал BBC с саундтреком Дэвида Боуи . В 1991 году вышел художественный фильм « Лондон убивает меня» , сценарий и режиссер Курейши.
Его роман «Близость» (1998) вращался вокруг истории мужчины, бросившего жену и двух маленьких сыновей после того, как он почувствовал себя физически и эмоционально отвергнутым женой. Это вызвало некоторые споры, поскольку Курейши недавно оставил своего партнера (редактора и продюсера Трейси Скоффилд) и двух маленьких сыновей; Предполагалось, что он будет как минимум полуавтобиографичным. В 2000/2001 году роман был адаптирован в фильме Патриса Шеро «Интимность », который получил двух «Медведей» на Берлинском кинофестивале : « Золотого медведя» за лучший фильм и « Серебряного медведя» за лучшую женскую роль ( Керри Фокс ). Он вызвал споры из-за откровенных сексуальных сцен. Книга была переведена на персидский язык Ники Карими в 2005 году.
Драма Курейши «Мать» была адаптирована как фильм Роджером Мичеллом , который получил совместную первую премию в категории «Две недели режиссеров» на Каннском кинофестивале . В нем показаны отношения между поколениями с изменением ожидаемых ролей: 70-летняя английская бабушка (в исполнении Энн Рид ) соблазняет парня своей дочери (в исполнении Дэниела Крейга ), 30-летнего мастера. Откровенные сексуальные сцены были показаны только в реалистичных рисунках, что позволило избежать цензуры. Он написал сценарий « Венера » 2006 года , и за роль в этом фильме Питер О’Тул получил номинации на «Оскар», BAFTA, Гильдию киноактеров, Ассоциацию кинокритиков и «Золотой глобус» в категории «Лучший актер». [ нужна цитата ]
Роман под названием «Что-то сказать вам» был опубликован в 2008 году. Его роман 1995 года «Черный альбом» , адаптированный для театра, был показан в Национальном театре в июле и августе 2009 года. В мае 2011 года он был удостоен второй литературной премии Asia House за вечер закрытия литературного фестиваля Asia House, где он обсуждал свое собрание сочинений (Фабер). [14]
Курейши написал научно-популярную литературу, в том числе автобиографию. Как отметила Кэти Гэлвин в The Telegraph : «Но в основе его жизни, как описано в его мемуарах « Мое ухо в его сердце», лежат отношения Курейши с его отцом Рафиушаном, который умер в 1991 году». [15]
Основное влияние на творчество Курейши оказали П.Г. Вудхауз и Филип Рот . [5]
Курейши, бисексуал, [16] живет в Западном Лондоне. [5] [9] В его записи в Who's Who его развлечения указаны как «музыка, крикет, сидение в пабах». [2]
У него есть мальчики-близнецы (от отношений с кинопродюсером Трейси Скоффилд [17] ) и младший сын. Хотя он признает пакистанские корни своего отца (происходящие из Мадраса , Британская Индия, современный Ченнаи, Индия), он редко посещает Пакистан. Во время визита в Пакистан в 2012 году, спонсируемого Британским Советом , он признал, что это была его первая поездка в Пакистан за 20 лет. [18] Дядей Курейши был писатель, обозреватель, пакистанский комментатор по крикету и менеджер команды Омар Курейши . [19] Поэт Маки Курейши была его тетей. [20]
Семья Курейши обвинила его в том, что он использовал их с помощью плохо замаскированных упоминаний в своих работах; Курейши опроверг эти претензии. Его сестра Ясмин обвинила его в том, что он «продал» ее семью «в будущем». В письме в The Guardian она написала , что, если история ее семьи должна стать достоянием общественности, она не будет стоять в стороне и позволять «сфабриковать ее для развлечения публики или ради прибыли Ханифа». [5] [21] Она говорит, что его описание рабочих корней ее семьи является вымышленным. Их дедушка не принадлежал к «рабочему кепочному классу», мать никогда не работала на обувной фабрике, а отец, по ее словам, не был горьким стариком. Ясмин недовольна своим братом из-за его плохо замаскированных автобиографических отсылок в его первом романе «Будда из пригорода» , а также из-за образа своего прошлого, который он изображает в газетных интервью. Она написала: «Мой отец разозлился, когда вышел Будда из пригорода , поскольку он чувствовал, что Ханиф лишил его достоинства, и не разговаривал с Ханифом около года». [5] Во время спора Курейши и его отец не разговаривали в течение многих месяцев. [5] Дальнейший фурор вызвала публикация « Интимности» , поскольку предполагалось, что эта история будет автобиографической. [5] [9]
Он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в новогодних наградах 2008 года за заслуги перед литературой и драмой. [22] [23]
В начале 2013 года Курейши потерял свои сбережения, предназначенные для покрытия «взлетов и падений писательской карьеры», по подозрению в мошенничестве. [24] В октябре того же года Курейши был назначен профессором кафедры творческого письма Кингстонского университета в Лондоне, где он жил писателем. [1] Однако на Независимом литературном фестивале в Бате 2 марта 2014 года он заявил, что курсы творческого письма — «пустая трата времени», и отметил, что 99,9% его учеников бездарны. [25]
В 2014 году Британская библиотека объявила, что приобретет архив документов Курейши, охватывающий 40 лет его писательской жизни. Основная часть работы должна была включать дневники, блокноты и черновики. [26]
26 декабря 2022 года Курейши был госпитализирован после падения в Риме , в результате которого он получил травму позвоночника и лишился возможности двигать конечностями. [27] По словам Курейши, падение спровоцировало околосмертный опыт . Он был убежден, что умрет в больнице. [28] Курейши заявил, что его партнерша, Изабелла д'Амико, помогла ему сохранять спокойствие и спасла ему жизнь. [29] С тех пор он писал о падении и процессе восстановления в социальных сетях и в блоге. [30]
Среди фильмов Курейши: [34] [35]
«Я пишу на самом деле для того, чтобы сохранить себе жизнь, чтобы заинтересовать себя и узнать, что я думаю»