stringtranslate.com

Ханукальная менора

Ханукальная лампа из Лемберга в Еврейском музее Нью-Йорка [1]

Ханукальная менора , или хануккия , [сущ. 1] — это девятисвечник , зажигаемый во время восьмидневного еврейского праздника Ханука . Восемь из девяти ветвей держат огни (свечи или масляные лампы), которые символизируют восемь ночей праздника; в каждую ночь зажигается на один свет больше, чем в предыдущую ночь, пока в последнюю ночь не зажигаются все восемь ветвей. Девятая ветвь держит свечу, называемую шамаш ( «помощник» или «слуга»), которая используется для зажигания остальных восьми.

Ханукальная менора напоминает, но отличается от семисвечной меноры, которая использовалась в древнем Храме в Иерусалиме . Наряду с семисвечной менорой и Звездой Давида , она является одним из наиболее широко производимых предметов еврейского церемониального искусства . [2]

Строительство

Чтобы быть кошерным , шамаш должен быть смещен на более высокую или более низкую плоскость, чем основные восемь свечей или масляных ламп, но существуют разные мнения относительно того, должны ли все огни быть расположены по прямой линии, [3] [4] или ханукия может быть расположена по кривой. [5] [6]

Публичные показы

Ханукия со звездой Давида

Ханукия часто выставляется на публике около времени Хануки в декабре. Избранные должностные лица часто участвуют в публичном зажигании ханукии. Движение Хабад-Любавич тесно связано с церемониями публичного зажигания, которые оно проводило с момента получения директивы от своего последнего Ребе , Менахема-Мендла Шнеерсона , в 1987 году. В книге «Кошерное Рождество: пора быть евреем » [7] автор раввин Джошуа Плаут, доктор философии, подробно описывает историю публичного показа ханукии в Соединенных Штатах, суммирует судебные дела, связанные с этим вопросом, и объясняет, как президенты Соединенных Штатов пришли к принятию идеи зажигания ханукии во время Хануки.

В США Белый дом представлен на церемонии зажигания Национальной меноры с 1979 года. Это празднование Хануки началось с посещения президентом Джимми Картером церемонии в парке Лафайет. Кроме того, начиная с президента Билла Клинтона в 1993 году, ханукия зажигается в Белом доме, а в 2001 году президент Джордж Буш-младший начал ежегодную традицию проведения Ханукальной вечеринки в Белом доме в резиденции Белого дома, которая включает церемонию зажигания ханукальных свечей.

В Соединенном Королевстве Палата общин ежегодно проводит зажжение ханукии в официальной резиденции спикера Палаты общин в Вестминстерском дворце . Хотя Джон Беркоу стал первым еврейским спикером Палаты в 2009 году, ханукия, которая в настоящее время используется каждый год, на самом деле была заказана в 2003 году его предшественником Майклом Мартином , который был католиком; до этого ханукию приходилось брать взаймы для церемонии каждый год. [8]

Ханукальная лампа XIV века в Музее искусства и истории иудаизма.

Две большие ханукии находятся в Нью-Йорке , каждая высотой 32 фута. Одна находится на Grand Army Plaza в Бруклине, а другая — на Пятой авеню и 59-й улице в Манхэттене недалеко от Центрального парка . [9] Конструкция весом 4000 фунтов (1800 кг) — работа израильского художника Яакова Агама . Из-за высоты ханукии Con Edison помогает с освещением, используя кран , чтобы поднять каждого человека наверх.

В Соединенных Штатах публичная демонстрация ханукий и рождественских елок на общественных территориях стала источником юридических баталий. В частности, в деле округа Аллегейни против Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) 1989 года большинство членов Верховного суда США постановили, что публичная демонстрация ханукий и рождественских елок не нарушает положения об установлении, поскольку эти два символа не являются подтверждением иудейской или христианской веры, а скорее являются частью одного и того же зимнего праздничного сезона, который, как установил суд, приобрел светский статус в американском обществе.

Имя

Англоговорящие чаще всего называют лампу «менорой» или «ханукальной менорой» (ивритское слово menorah просто означает «лампа»). В современном иврите лампу обычно называют ханукия , термин, который возник среди иудео- испаноговорящих сефардских общин в Восточном Средиземноморье в 18 веке. Он был введен в современный иврит Хемдой Бен-Йехудой , чей муж Элиэзер Бен-Йехуда был ведущей силой возрождения языка иврит в конце 19 века. [10]

Публичные коллекции

Ханукия, опера-эзотерист Филиппо Бьяджоли

Многие музеи имеют известные коллекции Хануки, в том числе Музей Израиля в Иерусалиме, Метрополитен-музей в Нью-Йорке, [11] Еврейский музей в Лондоне (который владеет лампой Линдо ) [12] и Музей света в Казале Монферрато. (Италия), в том числе Хануккия, выполненная художниками: Арманом Арманом , Паоло Барателлой, Филиппо Бьяджоли, [13] Ренатой Боэро, Бруно Чеккобелли , Лучио Дель Пеццо , Маурицио Галимберти, Эмилио Исгро , Эмануэле Луццати , Уго Несполо . [14]

В небольшом Еврейском музее в Рио-де-Жанейро есть коллекция . [15]

Адаптации

Более необычные товары для Хануки на американском рынке включают «Менору-дерево», вдохновленную традицией рождественской елки , и даже «Менору- бонг ». [16] Совпадение « Благодарения » со Днем благодарения и второй ночью Хануки в 2013 году вдохновило на создание «менурки» в форме индейки. [17]

10 декабря 1997 года первая широко известная интерактивная менора в Интернете стала премьерным приветствием для раздела «Cyberseason's Greetings» на их веб-сайте New York Times . Эта цифровая менора позволяла пользователям праздновать праздник из любой точки мира, зажигая свечи щелчком мыши. Чудо масла было отмечено, поскольку цифровая менора использовала крошечный размер файла в 19 КБ. Цифровая менора была создана признанным цифровым художником Брюсом Кеффером с использованием нового на тот момент программного обеспечения для анимации Flash. [18]

Галерея

Примечания

  1. ^ Также называется ханукией ( иврит : מנורת חנוכה менорат Ханукка , мн. менорот ; также иврит : חַנֻכִּיָּה Ханукия , или ханукия , мн. Хануккийот / хануккийот , или идиш : חנוכּה לאָמפּ ханукэ ломп , букв. «Ханукальная лампа»)

Ссылки

  1. ^ "Hanukkah Lamp, BD, Judaica, Ceremonial Art". Еврейский музей . Получено 6 октября 2018 г.
  2. ^ Ньюман, Яков; Сиван, Гавриил (1980). Иудаизм AZ: Лексикон терминов и понятий . Департамент образования и культуры Торы в диаспоре Всемирной сионистской организации.
  3. ^ Зильберберг, Нафтали. «Что составляет кошерную ханукальную менору?». Chabad.org . Получено 6 октября 2018 г.
  4. ^ «Должны ли свечи на меноре быть расположены по прямой линии, чтобы быть кошерными?». AskMoses.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 6 октября 2018 года .
  5. ^ «Является ли изогнутая Менора кошерной для Хануки?». Judaism.About.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Получено 6 октября 2018 года .
  6. ^ "Законы Хануки". ou.org . Orthodox Union. 25 ноября 2010 г. Получено 6 октября 2018 г.
  7. ^ Плаут, Джошуа Эли (2012). Кошерное Рождество: время быть евреем . Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0813553795.
  8. ^ "Silver For The House Of Commons". mplevene.co.uk . Получено 6 октября 2018 г. .
  9. ^ "Зажигание самых больших ханукальных менор". nycgo.com . Получено 6 октября 2018 г. .
  10. ^ שורצולד, אורה (רודריג) (1993). "שקיעי ספרדית-יהודית בעברית החדשה". Пеамим: Исследования восточного еврейства / פעמים: רבעון לחקר קהילות ישראל במזרח (56): 33–49. ISSN  0334-4088. JSTOR  23425278.
  11. ^ "Ханукальная менора". metmuseum.org . Метрополитен-музей . Получено 6 октября 2018 г. .
  12. ^ Сечан, Сара (21 июля 2009 г.). «Еврейский музей Лондона готовится купить 300-летнюю ханукию для нового места». The Jerusalem Post . Получено 6 октября 2018 г.
  13. ^ "Коллекция, - 193".
  14. ^ "Gli Artisti Senza di Loro il Museo dei Lumi Non esisterebbe" . КАСАЛЕБРАЙКА .
  15. ^ "Музей иудаики в Рио-де-Жанейро" . museujudaico.org.br . Проверено 6 октября 2018 г.
  16. ^ Ньюман, Эндрю Адам (21 декабря 2016 г.). «От Ямаклауса до бонга-меноры: товары для Хануки, которые могут держать свечу». New York Times . Получено 6 октября 2018 г.Бонг демонстрируется в "The Grav Menorah". YouTube. 19 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  17. ^ Герт-Занд, Рене (24 августа 2013 г.). «Менора + индейка = менуркей». The Times of Israel . Получено 6 октября 2018 г. Предприимчивый 9-летний ребенок создает новый ритуальный объект, чтобы отметить редкое — чрезвычайно редкое — совпадение Дня благодарения и Хануки
  18. ^ "Cyberseason's Greetings". archive.nytimes.com . 10 декабря 1997 г. . Получено 10 марта 2023 г. .

Внешние ссылки