stringtranslate.com

Император Гаоцзу из династии Хань

Император Гаоцзу из Хань [а] (256 – 1 июня 195 г. до н. э. [5] ), также известный по имени Лю Бан , был основателем и первым императором династии Хань , правившим с 202 по 195 г. до н. э. Он считается традиционной китайской историографией одним из величайших императоров в истории, которому приписывают создание первого Pax Sinica , одного из самых длинных золотых веков Китая. [ не проверено в тексте ]

Лю Бан был одним из немногих основателей династии, родившихся в крестьянской семье. [6] Первоначально он вошел в бюрократию династии Цинь в качестве мелкого сотрудника правоохранительных органов в своем родном городе в уезде Пэй , в завоеванном государстве Чу . Во время политического хаоса после смерти Цинь Шихуанди , который был первым императором в истории Китая , Лю отказался от своей должности на государственной службе и стал лидером повстанцев, подняв оружие против Цинь. Он перехитрил соперника-лидера повстанцев Сян Юя , чтобы вторгнуться в сердце Цинь и заставить сдаться правителя Цинь Цзыина в 206 году до нашей эры.

После падения Цинь, Сян Юй, как фактический глава мятежников, разделил бывшую империю Цинь на Восемнадцать королевств , а Лю Бан был вынужден принять контроль над бедным и отдаленным регионом Башу (современные Сычуань , Чунцин и южная Шэньси ) и принять титул «царя Хань». В течение года Лю Бан вырвался вперед со своей армией и завоевал Три Цинь , что положило начало Чу-Ханьскому конфликту , гражданской войне между различными силами, стремящимися унаследовать прежнее господство Цинь над Китаем.

В 202 г. до н. э. Лю Бан одержал победу в битве при Гайся , объединил большую часть Китая под своим контролем и основал династию Хань, а себя сделал императором. Во время своего правления Лю Бан снизил налоги и барщинный труд, пропагандировал конфуцианство и подавлял восстания лордов вассальных государств, не принадлежавших Лю, среди многих других действий. Он также инициировал политику хэцинь , систему договорных браков между дворянами, чтобы поддерживать мир между Хань и Сюнну после поражения Хань в битве при Байдэне в 200 г. до н. э. Он умер в 195 г. до н. э., и ему наследовал его сын Лю Ин .

Рождение и ранние годы жизни

Согласно мифологии империи Хань, предками Лю Бана были мифический император Яо и Желтый император . [7] Многие древние китайские дворянские семьи заявляли о своем происхождении от Желтого императора, чтобы оправдать свое право на власть . [8]

Лю Бан родился в последние годы периода Воюющих царств ; [4] его родители известны только как « Лю Тайгун » и «Лю Ао» (劉媪; «Старая госпожа Лю»). Его семья была из Чжунъяна (中陽里) в государстве Чу . [4] Согласно легенде, Лю Бан был зачат после того, как Лю Ао столкнулся с драконом цзяолун во время ливня. [9]

Согласно записям, молодой Лю был откровенным, харизматичным, щедрым и сдержанным, но его мало интересовало образование или работа [10] и он часто сталкивался с проблемами с законом; он зависел от своего брата в плане пропитания, и его отец называл его «маленьким негодяем». Позже он подружился с Чжан Эром (張耳; ум. 202 г. до н. э.), магистратом близлежащего уезда Вайхуан и бывшим вассалом лорда Синьлина . Лю жил с Чжан Эром несколько месяцев, [11] пока последний не скрылся после завоевания Чу Цинь . [ необходима цитата ]

Лю вернулся в уезд Пэй. Его близкие друзья в уездном управлении, Сяо Хэ и Цао Шэнь , скрыли его преступное поведение и помогли ему быть назначенным местным шерифом (亭長) в павильоне Сышуй (泗水亭). Лю Бан наладил тесные отношения с большинством местных уездных чиновников и заслужил небольшую репутацию в округе. Выполняя барщинные работы в столице Цинь в Сяньяне , он стал свидетелем того, как Цинь Шихуан совершал инспекционный тур; королевская процессия произвела на Лю впечатление. [12]

Жена Лю, Люй Чжи , была дочерью Люй Вэня (呂文), богатого и влиятельного дворянина из уезда Шаньфу . Переехав в уезд Пэй, Люй Вэнь устроил пир для местной элиты. Сяо Хэ , который помогал собирать подарки от гостей, заявил, что место в зале требует подарков стоимостью не менее тысячи монет. Лю присутствовал на пиру без денег и сделал предложение в десять тысяч монет, которое, как понял Сяо Хэ, было несерьёзным. Тем не менее, Люй посадил Лю рядом с собой, основываясь только на внешности. Люй, ещё больше впечатлённый разговором с Лю, предложил свою дочь в жены. Лю и Люй Чжи поженились и имели двух детей, Лю Ин (будущий император Хуэй ) и будущую принцессу Юань из Лу . [13]

Восстание против династии Цинь

Восстания династии Цинь. Поход Лю Бана показан фиолетовым цветом.
Лю Бан, на иллюстрации художника династии Цин Шангуань Чжоу 上官周 (1665–1749)

Лю отвечал за сопровождение группы каторжников к месту строительства мавзолея Первого императора на горе Ли . Во время путешествия некоторые заключенные сбежали; по законам Цинь , позволение заключенным сбежать каралось смертью . Вместо того, чтобы понести наказание, Лю освободил оставшихся заключенных и сбежал. К Лю присоединились некоторые из благодарных бывших заключенных, и он стал их лидером. Они захватили заброшенную крепость на горе Мандан . Лю тайно поддерживал связь с некоторыми старыми друзьями, включая Сяо Хэ и Цао Шэня в уезде Пэй. [ необходима цитата ]

Согласно легенде о «Восстании по убийству Белого Змея» ( китайский :斬白蛇起義), восхождение Лю к власти было предсказано после того, как он стал изгоем. В легенде гигантская белая змея убила некоторых из изгоев своим ядовитым дыханием; змея убил пьяный Лю ночью. На следующее утро изгои встретили на дороге старуху; когда ее спросили, почему она плачет, она таинственно исчезла, ответив: «Мое дитя, сын Белого Императора , был убит сыном Красного Императора ». Репутация Лю росла среди его последователей, которые были убеждены в его судьбе. [14]

В 209 г. до н. э. Чэнь Шэн и У Гуан начали восстание против Цинь Дацзэсян . Магистрат округа Пэй рассматривал возможность присоединиться к восстанию и — по совету Сяо Хэ и Цао Шеня — пригласил группу Лю в округ, чтобы поддержать его; приглашение передал Фань Куай , зять Лю. Однако магистрат передумал и отменил предложение; он также приказал убить Сяо и Цао, чтобы они не открыли ворота для Лю, но они сбежали и присоединились к Лю. По совету Сяо Лю заручился помощью простолюдинов из округа рядом с Пэй с помощью письменных обращений, доставленных стрелами, выпущенными через границу. Крестьяне ответили убийством магистрата округа Пэй и приветствием возвращения Лю. Лю стал известен как самопровозглашенный «герцог Пэй» (沛公). [15]

В 208 году империя Цинь столкнулась с восстаниями, которые стремились восстановить государства, завоеванные во время войн за объединение . В уезде У восстание Сян Ляна — простолюдина и сына генерала Чу — установило Сюн Синя как «царя Хуая II» (楚後懷王) Чу. Лю присоединился к восстанию Сян Ляна. После того, как Сян Лян был убит в битве при Динтао, Хуай II послал Сян Юя — племянника Сян Ляна — и министра Сун И возглавить армию для укрепления государства Чжао против наступающего Цинь. [ необходима цитата ]

Лю Бан был назначен «маркизом Уань» (武安侯) и ему было приказано возглавить армию против Гуаньчжуна в сердце Цинь. Хуай II обещал предоставить правление Гуаньчжуном как «королю Гуаньчжуна» тому, кто первым войдет в регион. В 206 году Лю выиграл гонку с Сяном за захват Гуаньчжуна , прибыв за пределы Сяньяна. Цзыин из Цинь сдал город без сопротивления. Оккупационная политика Лю была проинформирована Фань Куаем — теперь его телохранителем — и Чжан Ляном — его стратегом. Войскам было запрещено плохо обращаться с населением и грабить. Суровые законы Цинь были отменены; убийство, грабеж и кража со взломом по-прежнему подлежали строгим наказаниям. Порядок в городе был быстро восстановлен, и Лю завоевал уважение населения Гуаньчжуна. Сяо Хэ приказал собрать все юридические документы во дворце Цинь и правительственных учреждениях для сохранения. [ необходима ссылка ]

Король Хань

Праздник у ворот Хун

Фреска времен династии Западная Хань , изображающая пир Хунмэнь, обнаруженная в северо-западной 61-й гробнице, которая сейчас находится в Музее древних гробниц Лояна . событие.
Слева: Чаша для вина, вырезанная из нефрита и украшенная рельефными узорами, Западная Хань (202 г. до н.э. – 9 г. н.э.)
Справа: Позолоченный бронзовый подогреватель вина с анималистическими рельефными узорами, 26 г. до н.э., период Западной Хань
Танцовщица эпохи Западной Хань в шелковых одеждах , II в. до н. э., Музей Метрополитен ; Сян Чжуан намеревался убить Лю Бана, притворившись, что исполняет танец с мечом.

Сян Юй не любил проигрывать гонку Гуаньчжуну . По совету Фань Цзэна — своего советника — и Цао Ушана (曹無傷) — информатора из лагеря Лю — Сян Юй планировал устроить банкет, на котором убить Лю. Сян Юй был уговорен Сян Бо , его дядей и близким другом Чжан Ляна, не заказывать убийство во время банкета. Разочарованный нерешительностью, Фань Цзэн приказал Сян Чжуану , двоюродному брату Сян Юя, исполнить и убить Лю во время танца с мечами , но этому помешал Сян Бо, присоединившийся к танцу и защитивший Лю. Чжан Лян ускользнул и вызвал Фань Куая, который прибыл на банкет в полном вооружении и отругал Сян Юя за зловещий заговор. Смущенный обвинением Фань Куая, Сян Юй приказал прекратить танец с мечами и наградил Фань Куая за храбрость. Лю Бан сбежал из лагеря Сян Юя, притворившись, что идет в уборную, а затем повел свою армию на запад. Затем Сян Юй разграбил Сяньян и сжег дворец Эпан . [ нужна цитата ]

Вступление в силу в Ханьчжуне

После занятия Сяньяна Сян Юй провозгласил себя «Гегемоном-королем Западного Чу» и разделил бывшую империю Цинь на Восемнадцать королевств . Он отдал Гуаньчжун трем бывшим генералам ЦиньЧжан Ханю , Сыма Синю и Дун И – вместо Лю. Лю получил изолированный регион Башу ( бассейн Сычуани и верхняя долина реки Хань ), тогда место, используемое для ссылки заключенных, поскольку Сян Юй утверждал, что Башу был частью Гуаньчжуна. Чжан Лян, который уезжал в свое родное государство Хань , договорился о лучшем соглашении от имени Лю после подкупа Сян Юя через Сян Бо. Лю Сян Юй добавил Наньчжэн , окружающий регион рифтовой долины вокруг (тогдашней) средней реки Хань , и титул «короля Хань». [16]

Армию Лю сопровождал через горы Циньлин отряд армии Сян Юя. По совету Чжан Ляна Лю сжег галерейные дороги позади себя, чтобы предотвратить нападение Сян Юя и заверить Сян Юя, что он не вернется. [17]

Утверждение Чу-Хань

С 206 по 202 год до н. э. Лю Бан вступил в борьбу с Сян Юем за власть в Китае, исторически известную как борьба Чу и Хань , одновременно нападая на другие царства и подчиняя их себе.

Завоевание Трех Цинь

Миграция Лю Бана в Наньчжэн была далеко не приятной — его последователи были в основном из равнинных регионов У и Чу и плохо адаптировались в горных землях Башу, и дезертиров становилось все больше с каждым днем. Лю Бан также стал темпераментным, так как он был очень недоволен своим собственным затруднительным положением. Однажды ночью дошли слухи, что Сяо Хэ тоже исчез, и у Лю Бана чуть не случился нервный срыв. Когда Сяо Хэ вернулся на следующее утро, Лю Бан яростно набросился на него и потребовал объяснений. Сяо Хэ рассказал, что он спешил, преследуя чрезвычайно талантливого военного стратега по имени Хань Синь , который тогда был всего лишь офицером низшего звания, недавно завербованным в армию Лю Бана. Затем Сяо Хэ представил Лю Бана Хань Синю, который изложил свой стратегический план по завоеванию государств. Впечатленный и убежденный, Лю Бан официально назначил Хань Синя верховным главнокомандующим своей армии. [18]

Между тем, властное и произвольное обращение Сян Юя с ленами вызвало большой гнев среди лидеров повстанцев. Всего через четыре месяца после отъезда Лю Бана в Башу, в конце 206 года в государстве Ци вспыхнуло восстание , и Сян Юй покинул Западный Чу, чтобы подавить восстание. По совету Хань Синя Лю Бан послал людей, чтобы сделать вид, что они пытаются восстановить ранее сожженные галерейные дороги, отвлекая внимание Трех Цинь. В то же время Хань Синь использовал отвлечение, чтобы неожиданно вторгнуться в Гуаньчжун через Чэньцан , и быстро победил Чжан Ханя во внезапной атаке. После этого Сыма Синь и Дун И оба сдались Лю Бану, и к августу или сентябрю 205 года Три Цинь стали частью королевства Хань Лю. [19]

Поражение при Пэнчэне

С оккупированным Сян Юем на востоке Лю Бан собрал 560 000 солдат из подчиненных ему земель и двинулся на восток, чтобы атаковать Западный Чу . По пути он встретил Пэн Юэ , который присоединился к его делу, пообещав феод в Вэй. Вместо того, чтобы объединить силы, Лю Бан послал 30 000 солдат Пэн Юэ, чтобы усмирить окрестности. Армия Лю Бана вошла в столицу Сян Юя Пэнчэн, по -видимому, не встретив сопротивления, разграбив ее ценности и забрав ее женщин, но дисциплина ослабла, и с каждым днем ​​войска Хань становились все более пьяными. [ необходима цитата ]

Услышав о падении Пэнчэна, Сян Юй приказал большей части своих сил продолжать наступление на Ци, в то время как он лично повел 30 000 отборных солдат, чтобы вернуть столицу. Он расположился лагерем примерно в десяти милях от города в современном уезде Сяо , Аньхой, и начал атаку на Пэнчэн на рассвете, а к полудню разгромил неподготовленную армию Хань, загнав ее в близлежащие реки Гу и Си, где более 100 000 человек утонули или были убиты солдатами Чу. Оставшиеся войска Хань бежали на юг на возвышенность, но были загнаны в угол силами Чу у реки Суй, где еще 100 000 утонули, их трупы запрудили реку.

Лю Бан сбежал из города с горсткой конных телохранителей, направившись в близлежащий Пэй, чтобы забрать свою семью. Сян Юй также отправил войска в Пэй, пытаясь захватить семью Лю Бана. Вся его семья бежала, но Лю Бан встретил на дороге свою старшую дочь и второго по старшинству сына Лю Ин . Армия Чу заставила местного жителя повести их захватить двух членов семьи Лю Бана в качестве заложников: его отца Лю Тайгуна и жену Лю Чжи . В одном из рассказов говорится, что мать Лю Бана также была захвачена. В «Записях великого историка» рассказывается о событии во время этого конфликта, о котором не упоминается в биографии самого Лю Бана, но которое присутствует в биографии Сян Юя, когда Лю Бан трижды выталкивал своих детей из своей повозки, чтобы облегчить ее в отчаянной попытке сбежать от людей Сян Юя, и только многократное вмешательство Сяхоу Ин обеспечивает побег детей. [20]

Битва при Цзинсуо

После катастрофического поражения при Пэнчэне, сила ханьских войск резко сократилась. Многие из царей, которые ранее сдались Лю Бану, также перешли на сторону Сян Юя. Более того, государства Ци и Чжао , которые ранее воевали с Чу, также запросили мира. [ необходима цитата ]

Достигнув Сяи (下邑; к востоку от современного уезда Даншань , Сучжоу, Аньхой ), который защищал его зять, Лю Бан реорганизовал свои войска для отступления. Когда он прибыл в Юй (современный уезд Юйчэн , Шанцю , Хэнань), он отправил посланника на встречу с Ин Бу , королем Цзюцзяна, чтобы просить о поддержке. Ин Бу, который держал обиду на несправедливое наделение Сян Юем Восемнадцати королевств , согласился присоединиться к Лю Бану и восстал против Западного Чу. Сян Юй ответил, отправив Лун Цзюй атаковать Ин Бу. [21]

В 205 г. до н. э. Лю Бан назвал своего сына Лю Ина своим наследным принцем и приказал ему защищать Юэян . Вскоре после этого войска Хань захватили Фэйцю (廢丘; современный Синпин , Шэньси), который охранял Чжан Хань , покончивший с собой после поражения. На другом фронте Ин Бу не смог победить Лун Цзю, поэтому он отказался от Цзюцзяна и отправился на соединение с Лю Баном. Лю Бан реорганизовал свою армию, которая теперь включала подкрепления из Гуаньчжуна, отправленные Сяо Хэ вместе с войсками Хань Синя , и атаковал Чу в уезде Цзин (京縣; около современного Синъяна , Чжэнчжоу , Хэнань) и Суотине (; около современного Синъяна, Хэнань). Он вышел победителем и отбросил войска Сян Юя к востоку от Синъяна. [ необходима цитата ]

Битва при Чэнгао и договор о Хонг-канале

В 204 г. до н. э., понеся потери от атак Чу на недавно построенные пути снабжения из Синъяна , армия Хань стала испытывать нехватку припасов. Лю Бан договорился о перемирии с Сян Юем и согласился уступить земли к востоку от Синъяна Западному Чу. Сян Юй хотел принять предложение Лю Бана, но Фань Цзэн посоветовал ему отклонить его и использовать возможность уничтожить Лю Бана. Сян Юй передумал, продолжил атаку на Синъян и осадил силы Лю Бана внутри города. Лю Бан внял предложению Чэнь Пина подкупить людей Сян Юя 40 000 катти золота, чтобы они распространили слухи [22] , что Фань Цзэн намеревался предать Сян Юя. Сян Юй попался на уловку и уволил Фань Цзэна. [23]

Позже в том же году, пока Сян Юй подавлял восстание в Ци, Ли Ицзи посоветовал Лю Бану воспользоваться возможностью и атаковать Западный Чу. Силы Хань захватили Чэнгао и разгромили армию Чу во главе с Цао Цзю у реки Си . Силы Лю Бана продвинулись дальше, пока не достигли Гуанву (廣武). Силы Чу во главе с Чжунли Мо оказались в ловушке армии Хань на востоке Синъяна. После победы Хань Синя в битве на реке Вэй боевой дух армии Чу упал, и через несколько месяцев у нее закончились припасы. У Сян Юя не было иного выбора, кроме как просить Лю Бана заключить мир и освободить членов семьи Лю, которых он держал в заложниках. Чу и Хань согласились на прекращение огня по Договору о канале Хун (鴻溝和約), который разделил Китай на восток и запад под их соответствующими владениями. [24]

Битва при Гайся

В 203 году, когда Сян Юй отступал на восток, Лю Бан, действуя по совету Чжан Ляна и Чэнь Пина , отказался от Договора о Хун-канале и приказал атаковать Западный Чу. Он также попросил помощи у Хань Синя и Пэн Юэ , чтобы атаковать Сян Юй одновременно с трех направлений. Однако Хань Синь и Пэн Юэ не мобилизовали свои войска, и Лю Бан был разбит Сян Юем в Гулине (固陵; к югу от современного уезда Тайкан , Чжоукоу , Хэнань) и был вынужден отступить и укрепить свою оборону. В то же время он отправил гонцов, чтобы снова встретиться с Хань Синем и Пэн Юэ, и пообещал дать им земли и титулы, если они присоединятся к нему в атаке на Сян Юя, и они в конце концов согласились. [25]

Три месяца спустя в 202 году силы Хань во главе с Лю Баном, Хань Синем и Пэн Юэ атаковали Западный Чу с трех направлений. У армии Чу заканчивались припасы, и Сян Юй оказался в ловушке в Гайся. Хань Синь приказал своим войскам петь народные песни Чу, чтобы создать ложное впечатление, что родина Чу пала под натиском сил Хань. Моральный дух армии Чу резко упал, и многие солдаты дезертировали. [26] Сян Юй попытался вырваться из осады, и после боев из многочисленных ловушек остался всего с 28 людьми, когда он достиг северного берега реки У (около современного уезда Хэ , города Чаоху , Аньхой ). Он принял последний бой и сумел убить несколько сотен солдат Хань, прежде чем в конечном итоге покончить жизнь самоубийством. [27]

Основание династии Хань

Портрет императора Гао Хань (Лю Бана) из альбома портретов китайских императоров XVIII века эпохи династии Цин. [ необходима ссылка ]

В 202 г. до н. э. Лю Бан был возведен на престол в качестве императора при поддержке своих подданных, хотя он и выражал нежелание занять трон. Он назвал свою династию «Хань» и был исторически известен как «император Гаоцзу» (или «император Гао»). Он основал столицу в Лояне (позже перенесенную в Чанъань ) и назначил свою официальную супругу Лю Чжи императрицей, а их сына Лю Инанаследным принцем . [ требуется цитата ]

В следующем году император Гаоцзу хотел вознаградить своих подданных, которые внесли вклад в основание империи Хань, но процесс затянулся на год, потому что они не могли договориться о распределении наград. Император считал, что вклад Сяо Хэ был наибольшим, поэтому он наградил Сяо титулом «маркиза Цзань» и дал ему наибольшее количество продовольственных запасов. Некоторые из других выразили возражения, потому что они считали, что Сяо не принимал непосредственного участия в битве, поэтому его вклад не следует считать наибольшим. Император Гаоцзу ответил, что Сяо Хэ должен получить наивысшую награду, потому что он спланировал их общую стратегию в войне против Сян Юя. [28] Он назвал Цао Шэня человеком, который внес наибольший вклад в битву, и наградил его и других соответственно.

Царствовать

Сокращение налогов и барщины

Император Гаоцзу распустил свои армии и позволил солдатам вернуться домой. Он отдал приказ, в котором говорилось, что люди, оставшиеся в Гуаньчжуне, освобождаются от налогов и барщины на 12 лет, в то время как те, кто возвращается на свои родные территории, освобождаются на шесть лет, и что центральное правительство будет обеспечивать их в течение года. Он также даровал свободу тем, кто продал себя в рабство, чтобы избежать голода во время войн. В 195 г. до н. э. император издал два указа: первый официально узаконил снижение налогов и барщины; второй установил размер дани, которую вассальные короли должны были платить императорскому двору в 10-м месяце каждого года. Налог на землю для сельскохозяйственного производства был снижен до ставки 1/15 от урожайности. Он также приватизировал чеканку монет. [ необходима цитата ]

Акцент на конфуцианство

В ранние годы император Гаоцзу не любил читать и презирал конфуцианство . Став императором, он по-прежнему придерживался тех же взглядов на конфуцианство, что и раньше, пока не встретил ученого Лу Цзя . Лу написал « Синьюй» (新語), 12-томную книгу, в которой отстаивались преимущества управления с помощью моральной добродетели, а не использования суровых и карательных законов (как это было при династии Цинь). Лу Гу читал каждый том императору после того, как заканчивал его писать. Император был глубоко впечатлен. Во время правления императора Гаоцзу конфуцианство процветало и постепенно заменило легизм (времен Цинь) в качестве государственной идеологии. Конфуцианские ученые, включая Лу Гу, были наняты для работы в правительстве. Император также реформировал правовую систему, смягчив некоторые законы, унаследованные от режима Цинь, и снизив строгость определенных наказаний. В январе-феврале 195 г. до н. э., подавив восстание Ин Бу , он проезжал мимо Шаньдуна , места рождения Конфуция , и лично подготовил церемонию, чтобы отдать дань уважения философу. [29]

Спор о наследовании

Как изображено в альбоме «Портреты знаменитых людей»  1900 года , хранящемся в Музее искусств Филадельфии.

В последние годы своей жизни император Гаоцзу благоволил к супруге Ци и пренебрегал императрицей Люй Чжи . Он считал, что Лю Ин , его наследник (рожденный императрицей), был слишком слаб, чтобы быть правителем. Поэтому он намеревался заменить Лю Ин другим сыном, Лю Жуйи , рожденным от супруги Ци. Люй Чжи забеспокоилась, поэтому попросила Чжан Ляна помочь ее сыну сохранить свое положение. Чжан Лян порекомендовал четырех мудрецов-затворников, Четырех Белоголовых с горы Шан , чтобы помочь Лю Ину.

В 195 г. до н. э., когда здоровье императора Гаоцзу начало ухудшаться, он еще больше возжелал заменить Лю Ина на Лю Жуи в качестве наследного принца. Чжан Лян пытался отговорить его, но его проигнорировали, поэтому он ушел в отставку под предлогом болезни. Шусунь Тун (наставник наследного принца) и Чжоу Чан также решительно возражали против решения императора заменить Лю Ина на Лю Жуи. Чжоу Чан сказал: «Я не умею спорить, но я знаю, что это неправильно. Если Ваше Величество свергнет наследного принца, я больше не буду выполнять ваши приказы». [30] Чжоу Чан был откровенен и заикался, что для некоторых делало его речь очень забавной. Император рассмеялся. После этого во дворце появились Четыре Белоголовых горы Шан (также известные как Четыре Хаоса горы Шан). Император Гаоцзу был удивлен, увидев их, потому что они ранее отказались присоединиться к гражданской службе, когда он пригласил их. Четверо мужчин пообещали помочь Лю Ину в будущем, если он останется наследным принцем. Император был рад видеть, что Лю Ин получил их поддержку, поэтому он отклонил идею смены своего наследника. [31]

Военные кампании

Расписные керамические статуи кавалерии эпохи Западной Хань , Музей провинции Хайнань

После основания династии Хань император Гаоцзу назначил принцев и вассальных королей , чтобы помочь ему управлять империей Хань, и дал каждому из них участок земли. Было семь вассальных королей, которые не были связаны с императорским кланом: Цзян Ту , король Янь; Хань Синь , король Хань; Хань Синь , король Чу; Пэн Юэ , король Лян; Ин Бу , король Хуайнань; Чжан Эр, король Чжао; У Жуй , король Чанша. Однако позже император забеспокоился, что вассальные короли могут восстать против него, потому что они, в конце концов, не имели с ним кровных связей. Хань Синь и Пэн Юэ были (ложно) обвинены в измене, арестованы и казнены вместе со своими семьями. Ин Бу и Цзян Ту восстали против него, но были побеждены и убиты. Остались только У Жуй и Чжан Эр. [ необходима цитата ]

Сюнну на севере представляли угрозу со времен династии Цинь. Цинь Шихуан отправил генерала Мэн Тяня наблюдать за обороной северной границы империи Цинь и строительством Великой стены для отражения захватчиков. Мэн Тянь добился успеха в сдерживании сюнну от продвижения за пределы границы. Однако после падения династии Цинь сюнну воспользовались возможностью двинуться на юг и снова совершить набег на границу. В 201 г. до н. э. Хань Синь (царь Хань) перешел на сторону лидера сюнну Моду . В следующем году император Гаоцзу повел армию, чтобы атаковать сюнну, но был осажден и захвачен врагом в битве при Байдэне . [32] Действуя по совету Чэнь Пина , он подкупил жену Моду подарками и заставил ее попросить мужа отозвать свои войска. Моду так и сделал. Вернувшись в столицу, император Гаоцзу, действуя по совету Лю Цзина, инициировал политику хэцинь , которая включала отправку знатных дам замуж за вождей хунну и выплату ежегодной дани хунну в обмен на мир между империей Хань и хунну. [33]

Джиру

Также сообщается, что у Гаоцзу был любовник-мужчина по имени Дзиру , который, как говорили, имел больше доступа к императору, чем его собственные министры. [34]

Смерть

Чанлин (長陵), могила императора Гаозу в Сяньяне , Шэньси.

Император Гаоцзу был ранен шальной стрелой во время похода против Ин Бу . Он серьезно заболел и долгое время оставался в своих внутренних покоях и приказал своим охранникам не пускать в них всех, кто пытался его навестить. Через несколько дней Фань Куай ворвался в покои, чтобы увидеть императора, а за ним последовали другие подданные. Они увидели императора Гаоцзу, лежащего на кровати и сопровождаемого евнухом . Фань Куай сказал: «Как славно было, когда Ваше Величество впервые повело нас завоевывать империю, и как мы устали сейчас. Ваши подданные беспокоятся, когда узнают, что Ваше Величество больно, но Ваше Величество отказывается видеть нас и предпочитает вместо этого компанию евнуха. Ваше Величество забыло инцидент с Чжао Гао ?» Император рассмеялся и встал с постели, чтобы встретиться со своими подданными. [35]

Здоровье императора Гаоцзу позже ухудшилось, поэтому императрица Люй Чжи наняла известного врача, чтобы тот его вылечил. Когда император Гаоцзу спросил о его состоянии, врач сказал ему, что его болезнь можно вылечить, но император был недоволен и отругал врача: «Разве это не воля Небес, что мне удалось завоевать эту империю в простой одежде и с одним лишь мечом? Моя жизнь определена Небесами. Она бесполезна, даже если Бянь Цюэ здесь!» Он отказался продолжать лечение и отослал врача. Перед смертью он сказал, что Цао Шэнь может сменить Сяо Хэ на посту канцлера после смерти Сяо, а Ван Лин может сменить Цао Шеня. Он также сказал, что Ван Лин может быть слишком молод, чтобы выполнять свои обязанности, поэтому Чэнь Пин мог бы помогать Вану, но Чэнь также был квалифицирован, чтобы взять на себя обязанности канцлера самостоятельно. Он также назвал Чжоу Бо возможным кандидатом на роль великого коменданта. Он умер во дворце Чанлэ (長樂宮), Чанъань , 1 июня 195 г. до н. э., и ему наследовал Лю Ин, который стал исторически известен как император Хуэй . [ необходима цитата ]

Песнь Великого Ветра

Песня Великого Ветра — песня, написанная Лю Баном в 195 г. до н. э., когда он посетил свой родной город в уезде Пэй после подавления восстания Ин Бу . Он приготовил банкет и пригласил всех своих старых друзей и горожан присоединиться к нему. Выпив немного, Лю Бан заиграл на гуцине и спел Песню Великого Ветра (大風歌). [36] [37]

Семья

Супруги и проблемы

Родословная

Современные ссылки

Лю Бан — одна из 32 исторических личностей, которые появляются в качестве специальных персонажей в видеоигре Romance of the Three Kingdoms XI от Koei . Его история жизни также была драматизирована в многочисленных телесериалах и фильмах (см. Chu–Han Contention ).

Смотрите также

Примечания

  1. Китайский :漢高祖; «Гаоцзу из Хань», взятое из « Записок великого историка» , является общеупотребительным именем, хотя ему не было присвоено храмовое имя Гаоцзу («Великий предок»).

Ссылки

  1. ^ Согласно биографии Лю Бана в «Книге Хань» , он был коронован императором в день цзяу 2-го месяца 5-го года своего правления (включая его пребывание в качестве царя Хань). Это соответствует 28 февраля 202 г. до н. э. в пролептическом юлианском календаре.
  2. ^ Согласно биографии Лю Бана в «Книге Хань» , он был провозглашён царём Хань во 2-м месяце 1-го года своего правления (включая его пребывание в качестве царя Хань). Это соответствует 12 марта — 10 апреля 206 г. до н. э. по пролептическому юлианскому календарю.
  3. ^ Это год рождения, указанный Хуанфу Ми.
  4. ^ abc Ли Цзудэ (李祖德) (2012). 刘邦祭祖考——兼论春秋战国以来的社会变革. 中国史研究[ Журнал китайских исторических исследований ] (на китайском языке). 34 (3). CNKI: 11–58.
  5. ^ Согласно биографии Лю Бана в «Книге Хань» , он умер в день цзячэнь 4-го месяца 12-го года своего правления (включая его пребывание в качестве царя Хань). Это соответствует 1 июня 195 г. до н. э. по пролептическому юлианскому календарю.
  6. ^ «Император Гаозу династии Хань». Британская энциклопедия .
  7. ^ Патрисия Бакли Эбрей (2003). Женщины и семья в истории Китая. Том 2 Critical Asian scholarship (иллюстрированное издание). Psychology Press. стр. 171. ISBN 0-415-28823-1.
  8. ^ Фабрицио Прегадио (2008). Фабрицио Прегадио (ред.). Энциклопедия даосизма, том 1 (иллюстрированное издание). Psychology Press. стр. 505. ISBN 978-0-7007-1200-7.
  9. Перевод Архивировано 10 января 2017 г. в Wayback Machine книги «Шицзи» Сыма Цяня .
  10. ^ (仁而爱人,喜施,意豁如也。常有大度,不事家人生产作业。) Шиджи , том. 08
  11. ^ (髙祖为布衣时,尝数从张耳游,客数月。) Шиджи , том 89
  12. ^ (高祖常繇咸阳,纵观,观秦皇帝,喟然太息曰:"嗟乎,大丈夫当如此也!") Шиджи , том 08
  13. ^ (单父人吕公善沛令,避仇从之客,因家沛焉。沛中豪桀吏闻令有重客,皆往贺。萧何为主吏,主进,令诸大夫曰:"进不满千钱,坐之堂下。"高祖为亭长,素易诸吏,乃绐为谒曰"贺钱万",实不持一钱。谒入,吕公大惊,起,迎之门。吕公者,好相人,见高祖状貌,因重敬之,引入坐。萧何曰:"刘季固多大言,少成事。"高祖因狎侮诸客,遂坐上坐,无所诎。酒阑,吕公因目固留高祖。高祖竟酒,后。吕公曰:"臣少好相人,相人多矣,无如季相,愿季自爱。臣有息女,愿为季箕帚妾。"酒罢,吕媪怒吕公曰:"公始常欲奇此女,与贵人。沛令善公,求之不与,何自妄许与刘季?"吕公曰:"此非儿女子所知也。"卒与刘季。吕公女乃吕后也,生孝惠帝、鲁元公主。) Шиджи , том 08
  14. ^ (高祖被酒,夜径泽中,令一人行前。行前者还报曰:"前有大蛇当径,愿还。"高祖醉,曰:"壮士行,何畏!"乃前,拔剑击斩蛇。蛇遂分为两,径开。行数里,醉,因卧。后人来至蛇所,有一老妪夜哭。人问何哭,妪曰:"人杀吾子,故哭之。"人曰:"妪子何为见杀?"妪曰:"吾,白帝子也,化为蛇,当道,今为赤帝子斩之,故哭。"人乃以妪为不诚,欲告之,妪因忽不见。后人至,高祖觉。后人告高祖,高祖乃心独喜,自负。诸从者日益畏之。) Шиджи , том 08
  15. ^ (秦二世元年秋,陈胜等起蕲,至陈而王,号为"张楚" 。诸郡县皆多杀其长吏以应陈涉。沛令恐,欲以沛应涉。掾、主吏萧何、曹参乃曰:"君为秦吏,今欲背之,率沛子弟, 恐不听。愿君召诸亡在外者, 可得数百人, 因劫众, 众不敢不听。"乃令樊哙召刘季。刘季之众已数十百人矣。于是樊哙从刘季来。沛令后悔,恐其有变,乃闭城城守,欲诛萧、曹。萧、曹恐,逾城保刘季。刘季乃书帛射城上,谓沛父老曰:"天下苦秦久矣。今父老虽为沛令守,诸侯并起,今屠沛。沛今共诛令,择子弟可立者立之,以应诸侯,则家室完。不然,父子俱屠,无为也。"父老乃率子弟共杀沛令,开城门迎刘季,欲以为沛令。刘季曰:"天下方扰,诸侯并起,今置将不善,壹败涂地。吾非敢自爱,恐能薄,不能完父兄子弟。此大事,愿更相推择可者。»萧、曹等皆文吏,自爱,恐事不就,后秦种族其家,尽让刘季。诸父老皆曰:"平生所闻刘季诸珍怪, 当贵, 且卜筮之, 莫如刘季最吉。"于是刘季数让。众莫敢为,乃立季为沛公.) Шиджи , том 08
  16. ^ (汉元年, 沛公为汉王, 王巴蜀, 赐良金百溢, 珠二斗, 良具以献项伯。汉王亦因令良厚遗项伯,使请汉中地。项王许之。) Книга Хань , т.40
  17. ^ (良因说汉王烧绝栈道,示天下无还心,以固项王意。乃使良还。行,烧绝栈道。) Книга Хань , том 40
  18. ^ 即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰: '丞相何亡。'上大怒,如失左右手。居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:'若亡,何也?'何曰:'臣不敢亡也, 臣追亡者。 '上曰:'若所追者谁?'何曰:'韩信也。'上复骂曰:'诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也。'何曰: '诸将易得耳。至如信者,国士无双。王必欲长王汉中,无所事信;必欲争天下,非信无所与计事者。顾王策安所决耳。'王曰:'吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎? '何曰:'王计必欲东,能用信,信即留;不能用,信终亡耳。'王曰:'吾为公以为将。'何曰:'虽为将, 信必不留。'王曰:'以为大将。'何曰:'幸甚。'于是王欲召信拜之。何曰:'王素慢无礼,今拜大将如呼小儿耳,此乿所以去也。王必欲拜之,择良日,斋戒,设坛场,具礼,乃可耳。'王许之。诸将皆喜,人人各自以为得大将。至拜大将, 乃韩信也,一军皆惊。信拜礼毕,上坐。王曰: '丞相数言将军,将军何以教寡人计策?'信谢,因问王曰:'今东乡争权天下,岂非项王邪?'汉王曰:'然。'曰:'大王自料勇悍仁强孰与项王? '汉王默然良久,曰:'不如也。'信再拜贺曰:'惟信亦为大王不如也。然臣尝事之,请言项王之为人也。项王喑叱咤,千人皆废,然不能任属贤将,此特匹夫之勇耳。项王见人恭敬慈爱,言语呕呕,人有疾病,涕泣分食饮,至使人有功当封爵者,印刓敝,忍不能予,此所谓妇人之仁也。项王虽霸天下而臣诸侯,不居关中而都彭城。有背义帝之约,而以亲爱爱缌诸侯不平。诸侯之见项王迁逐义帝置江南,亦皆归逐其主而自王善地。项王所过无不残灭者,天下多怨,百姓不亲附,特劫于威强耳。名虽为霸,实失天下心。故曰其强易弱。今大王诚能反其道:任天下武勇,何所不诛!以天下城邑封功臣,何所不服!以义兵从思东归之士, 何所不散!且三秦王为秦将,将秦子弟数岁矣,所杀亡不可胜计,又欺其众降诸侯,至新安,项王诈坑秦降卒二十馀万,唯独邯、欣、翳得脱,秦父兄怨此三人,痛入骨髓。今楚强以威王此三人,秦民莫爱也。大王之入武关,秋豪无所害,除秦苛法,与秦民约,法三章耳,秦民无不欲得大王王秦者。于诸侯之约, 大王当王关中, 关中民咸知之。大王失职入汉中,秦民无不恨者。今大王举而东,三秦可传檄而定也。'于是汉王大喜,自以为得信晚。遂听信计,部署诸将所击。 ) Шиджи , том 92
  19. Ссылки 走;止战好畤,又复败,走废丘。汉王遂定雍地。东至咸阳,引兵围雍王废丘,而遣诸将略定陇西、北地、上郡。)Шиджи , том 08
  20. Уотсон (1958), стр. 95–98.
  21. ↑何以得发兵?"布愕然。楚使者起。因说布曰:"事已构, 可遂杀楚使者,无使归,而疾走汉并力。"布曰:"如使者教,因起兵而击之耳。"于是杀使者,因起兵而攻楚。楚使项声、龙且攻淮南,项王留而攻下邑。) Шиджи , т.91
  22. Ссылки 附。今大王嫚而少礼,士之廉节者不来;然大王能饶人以爵邑,士之顽顿耆利无耻者亦多归汉。诚各去两短,集两长, 天下指麾即定矣.然大王资侮人,不能得廉节之士。顾楚有可乱者,彼项王骨鲠之臣亚父、鍾离眛、龙且、周殷之属,不过数人耳。大王能出捐数万斤金,行反间,间其君臣,以疑其心,项王为人意忌信谗,必内相诛。汉因举兵而攻之,破楚必矣。" 汉王以为然,乃出黄金四万斤予平,恣所为,不问出入Книга Хань , т.40.
  23. ^ (项王乃疑范增与汉有私,稍夺之权。) Шиджи , том 07
  24. ^ (项羽恐,乃与汉王约,中分天下,割鸿沟而西者为汉,鸿沟而东者为楚。项王归汋父母妻子,...) Шиджи , том 08
  25. ^ 陵,而信、越之兵不会。楚击汉军,大破之。汉王复入壁,深堑而自守。谓张子房曰:"诸侯不从约,为之柰何?"对曰:"楚兵且破,信、越未有分地,其不至固宜。君王能与共分天下, 今可立致也。即不能,事未可知也。君王能自陈以东傅海,尽与韩信;睢阳以北至谷城,以与彭越:使各自为战,则楚易败也。"汉王曰:"善。"于是乃发使者告韩信、彭越曰:"并力击楚。楚破,自陈以东傅海与齐王,睢阳以北至谷城与彭相国。"使者至,韩信、彭越皆报曰:"请今进兵。») Шиджи , т. 07
  26. ↑楚乎 ?是何楚人多也!") Книга Хана , т.31
  27. ↑ ,指王翳曰:"此项也。"羽乃曰:"吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为公得。"乃自刭。) Книга Хань , том 31
  28. ^ "臣等身被坚执兵,多者百馀战, 少者数十合, 攻城略地, 大小各有差。今萧何未有汗马之劳, 徒持文墨议论, 不战, 顾居臣等上,何也?"上曰:"诸君知猎乎?"曰:"知之。""知猎狗乎?"曰:"知之。"上曰:"夫猎,追杀兽者狗也,而发纵指示兽处者人也。今诸君徒能走得兽耳,功狗也;至如萧何,发纵指示,功人也。且诸君独以身从我,多者三两人;萧何举宗数十人皆随我,功不可忘也!"群臣后皆莫敢言。 )Книга Хань , т. 39.
  29. ^ ([汉十二年]十一月,行自淮南还。过鲁,以大牢祠孔子。) Книга Хань , том. 01 часть 2
  30. ^ (臣口不能言,然臣期期知其不可。陛下雖欲廢太子,臣期期不奉詔。)
  31. Chi-yen Ch'en (14 июля 2014 г.). Hsun Yueh и Mind of Late Han China: A Translation of the SHEN-CHIEN. Princeton University Press. стр. 171–. ISBN 978-1-4008-5348-9.
  32. ^ (其明年,以护军中尉从攻反者韩王信於代。卒至平城,为匈奴所围,七日不得食。) Шиджи , том 56
  33. ^ (高帝乃使使闲厚遗阏氏,阏氏乃谓冒顿曰:"两主不相困。今得汉地,而单于终非能居之也。且汉王亦有神,单于察之。»冒顿与韩王信之将王黄、赵利期,而黄、利兵又不来, 疑其与汉有谋, 亦取阏氏之言, 乃解围之一角。于是高帝令士皆持满傅矢外乡,从解角直出,竟与大军合,而冒顿遂引兵而去。汉亦引兵而罢,使刘敬结和亲之约。) Шиджи , том 110
  34. ^ Сыма Цянь ; Сыма Тан (1959) [90-е годы до н.э.]. "125: 佞幸列傳 [Те, кто заискивал]". Записи великого историка Переводчик(на китайском языке). Чжунхуа Сюдзю .孺以佞幸;孝惠時有閎孺。此兩人非有材能,徒以婉佞貴幸,與上臥起,公卿皆因關說。It не только женщины могли использовать сексуальное влечение: это было возможно Также были джентльмены и евнухи. На самом деле, в прошлом было много таких, кто использовал сексуальность, чтобы завоевать императорскую милость. Когда возникла Хань, Гаозу был совершенно свирепым и грубым, но мальчик по имени Цзи очаровал его и добился милости. Во времена императора Сяохуэй был мальчик Хун. Эти двое не обладали особым талантом или способностями, но благодаря нежности и соблазнительности стали ценимыми и любимыми, спали и бодрствовали со своим государем, так что даже самые могущественные министры искали их влияния.(Перевод после Хинша).
    Цитируется в Хинш, Брет (1990). Страсти по разрезу рукава. Издательство Калифорнийского университета. С. 36–37. ISBN 9780520078697.
    Цитируется в книге Луиса Кромптона « Гомосексуализм и цивилизация» (Кембридж, Массачусетс и Лондон, издательство Гарвардского университета , 2003 г.) ISBN 0-674-01197-X 
  35. ^ (先黥布反时,高帝尝病,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。群臣绛、灌等莫敢入。十馀日,哙乃排闼直入,大臣随之。上独枕一宦者卧。哙等见上流涕曰:"始陛下与臣等起丰沛,定天下,何其壮也!今天下已定,又何惫也!且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎?且陛下独不见赵高之事乎?"高帝笑而起。) Книга Хань , т.41
  36. Записи великого историка , «Основные летописи Гаоцзу», 80. (на китайском языке)
  37. ^ (на китайском)大风歌

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки