stringtranslate.com

Харумафудзи Кохей

Харумафудзи Кохей ( японский :日馬富士 公平, родился 14 апреля 1984 года как Давааньямын Бьямбадорж ( монгольский : Давааньямын Бямбадорж )) , ранее известный как Ама Кохей (安馬 公平) , бывший профессиональный борец сумо из Монголии . С 2012 по 2017 год он был 70-м ёкодзуна в этом виде спорта , что сделало его третьим монгольским и пятым борцом неяпонского происхождения, достигшим высшего ранга сумо. [1] [2]

Харумафудзи начал свою профессиональную карьеру в 2001 году и достиг высшего дивизиона макуути в 2004 году. За свои достижения на турнирах он выиграл десять специальных призов . В ноябре 2008 года он стал седьмым борцом иностранного происхождения в истории сумо, достигшим второго по величине ранга Озэки . В мае 2009 года он выиграл свой первый турнирный чемпионат. В общей сложности он выиграл девять чемпионатов высшего дивизиона, три из них с отличным результатом. При весе 133 кг (293 фунта) Харумафудзи был самым лёгким человеком в высшем дивизионе по состоянию на сентябрь 2015 года. Он известен своими техническими навыками и соперничеством с монгольским ёкодзуна Хакухо .

Харумафудзи признался, что напал на своего коллегу-монгольского борца Таканоиву во время регионального тура по сумо в конце октября 2017 года. [3] Он отказался от участия в хонбасё в ноябре 2017 года вскоре после того, как появились обвинения. [4] 29 ноября 2017 года его конюшня Исэгахама подала заявление об отставке Харумафудзи в Японскую ассоциацию сумо . [5]

Ранняя жизнь и история сумо

Бямбадорж — уроженец Улан-Батора , Монголия. [6] Его отец был монгольским борцом , имевшим звание, примерно эквивалентное сэкиваке сумо . Бямбадорж появился на Наадаме , монгольском фестивале игр, включающем борьбу, в возрасте 15 лет. В июле 2000 года его нашел бывший ёкодзуна Асахифудзи , и впоследствии он присоединился к конюшне Аджигава (ныне конюшня Исэгахама). [7]

Карьера

Он взял сикона или кольцевое имя Ама Кохей и впервые появился в январе 2001 года. Он достиг высшего дивизиона макуути в ноябре 2004 года, медленно поднимаясь до комусуби в мае 2006 года. Однако неутешительный результат 4–11 в этом турнире отправил его обратно. в звания маэгашира . [8]

Накануне январского турнира 2007 года отец Амы погиб в дорожно-транспортном происшествии. Тем не менее, он показал там сильный результат 10–5 и в марте вернулся в комусуби . В мае 2007 года он дебютировал в сэкиваке , став девятым рикиси иностранного происхождения , сделавшим это. Он сохранил свой рейтинг с рекордом 8–7. [8]

Ама в мае 2007 года

В сентябре 2007 года в ранге комусуби Ама в день открытия победил нового ёкодзуна Хакухо , а также победил двух Озэки . Он также незабываемо победил новичка Гоэйдо с помощью захватывающей техники , известной как окурицуриотоши , или «удар телом сзади». [9] Он закончил со счетом 10–5 и получил свою первую награду сюкун-сё или «Выдающееся выступление» . В ноябре он завоевал свой второй титул, одержав еще одно поражение от Хакухо, и вернулся в сэкиваке . [10]

На турнире в январе 2008 года Ама был единственным борцом, победившим Хакухо во время успешной заявки Хакухо на чемпионство турнира. Это также было его третье подряд поражение от ёкодзуна , и эта победа помогла ему выиграть третий сюкун-сё подряд. Однако ему не удалось одержать более девяти побед, что подорвало его надежды на повышение Озэки , для чего обычно требуется три последовательных двузначных результата. После неудачного старта турнира в марте 2008 года ему пришлось выиграть свои последние четыре матча, чтобы с трудом сохранить свой рейтинг с рекордом 8–7. На 8-й день турнира в мае 2008 года он поразил публику, победив Ваканохо идеально выполненным утчари или броском с вращением по тюкам. [11] После матча Ваканохо действовал агрессивно и получил предупреждение. [12] На 10-й день Ама также бросил Ёкодзуна Хакухо на сиденья броском через руку, завершив свою победную серию. [13] После турнира Ама получил свой третий приз за технику.

Повышение до Озэки

На турнире в июле 2008 года он впервые набрал двузначный результат в сэкиваке и выиграл еще один приз за технику. На турнире в сентябре 2008 года Ама финишировал с двенадцатью победами, зафиксировав свой второй дзюнюсё (второе место, неофициальное обозначение), и был удостоен своей четвертой награды за выдающиеся достижения. [14]

Турнир в ноябре 2008 года стал для Амы самым успешным, поскольку он выиграл 13 боев (включая бой против Хакухо), а его тридцать пять побед в последних трех турнирах превысили тридцать три, обычно необходимые для продвижения Озэки . В результате он вышел в плей-офф против Хакухо и проиграл, однако его повышение теперь было неизбежным. [15] Он был удостоен своей пятой награды за технику и достиг еще одного дзюнюсё . 26 ноября 2008 года Ассоциация сумо повысила Аму до Озэки , и по этому случаю его боевая фамилия была изменена на Харумафудзи. [16] Название было выбрано его хозяином конюшни Асахифудзи .

Карьера Озэки

Харумафудзи в мае 2009 года

Дебютный турнир Харумафудзи в качестве Озэки в январе 2009 года оказался неудачным. Дебютировав под новым именем и новым маваси серебристого цвета , он проиграл свои первые четыре матча. На пятый день он вернулся на ринг в своем обычном черном маваси , сплотился и к концу турнира обеспечил большинство побед 8–7. На следующем турнире в марте он показал лучшие результаты, победив Асасёрю и выиграв десять боев. [17]

В мае он остался непобежденным в своих первых двенадцати матчах, пока в 13-й день его не победил Хакухо редким ударом ногой сусохараи . Харумафудзи восстановился и на следующий день победил Асасёрю с помощью внешней ноги, сотогаке . Поскольку Хакухо проиграл Котоосю в один и тот же день, оба мужчины вошли в День 15 с одинаковыми рекордами 13–1. Харумафудзи победил Котоосю с лучшим результатом в карьере 14–1, в то время как Хакухо одержал победу над Асасёрю, организовав плей-офф. Харумафудзи победил Хакухо броском из-под руки ситатенагэ и выиграл свой первый чемпионат высшего дивизиона. Он стал третьим монголом, выигравшим Кубок Императора , и восьмым иностранцем в целом. [18] Мать Харумафудзи была среди зрителей, чтобы увидеть, как премьер-министр Японии Таро Асо вручил ему трофей . [19] Однако в следующем июльском басё он записал лишь разочаровывающий результат 9–6. [20]

Он выбыл из турнира в ноябре 2010 года в четвертый день, повредив правую лодыжку в результате поражения от Точиношина . [21]

В июле 2011 года Харумафудзи выиграл свой второй чемпионат, победив Хакухо на 14-й день, выиграв свой четырнадцатый матч подряд и установив преимущество над своим соперником в две победы. [22] Это остановило серию последовательных юсё Хакухо на счете семь. Кроме того, Харумафудзи впервые с момента своего первого юсё выиграл более десяти боев на турнире. Харумафудзи прокомментировал свою победу: «Я действительно боролся в сумо всей своей жизни. С тех пор, как я стал Озэки , у меня было много проблем и травм , но я продолжал тренироваться и получил поддержку от многих людей». [23] Свой матч последнего дня он проиграл Кисэносато и закончил со счетом 14–1. Однако все шансы на немедленное повышение до ёкодзуна закончились, когда он набрал всего 8–7 в следующем турнире. [24]

Повышение до ёкодзуна

На майском турнире 2012 года Харумафудзи финишировал с почти равным результатом 8–7. В своем последнем матче он победил Хакухо и одержал свою 8-ю победу на турнире, положив начало победной серии. Он пришел в норму в июле, выиграв свой третий чемпионат, не проиграв ни одного боя, победив Хакухо в последний день своего первого дзэнсё-юсё (выиграв все матчи турнира). [25] Харумафудзи получил шанс получить повышение до ёкодзуна в третий раз в своей карьере.

На сентябрьском турнире Харумафудзи снова победил Хакухо, выиграв свой четвертый чемпионат и еще один дзэнсё-юсё подряд . Выиграв два турнира подряд, Харумафудзи соответствовал критериям повышения до ёкодзуна . [26] После этого выступления 26 сентября 2012 года он был официально назначен 70-м ёкодзуна . [27] [28] Это повышение сделало его третьим подряд борцом монгольского происхождения после Асасёрю и Хакухо, достигшим этого звания. Он присутствовал на церемонии присвоения ему этого титула и сказал: «Понимая, что значит быть ёкодзуна, я посвятлю свое тело и душу пути сумо». [6]

Он провел свою первую ёкодзуна дохё-ири (церемонию входа в ринг) 28 сентября 2012 года перед 3000 человек в храме Мэйдзи в Токио , с Аминишики в роли носителя меча и Такарафудзи в роли подметателя росы . После окончания двухминутной церемонии он сказал: «Я хотел исполнить красивое дохёри». Накануне хозяин конюшни научил его, как проводить церемонию выхода на ринг в стиле Сирануи, стиле, который он использовал, будучи активным ёкодзуна . [29] [30] [31]

Карьера Ёкодзуна

Первый турнир Харумафудзи в качестве ёкодзуна в ноябре 2012 года оказался разочаровывающим, поскольку он уступил кинбоси Окиноуми всего на второй день и со счетом 9–1 закончил с рекордом 9–6. Он стал первым новым ёкодзуна , проигравшим последние пять матчей. Несмотря на резкую критику за свой неудачный дебют в ранге ёкодзуна , Харумафудзи пришел в норму, показав потрясающие результаты в следующем турнире, выиграв все 15 матчей, что стало его третьим дзэнсё-юсё . [32] В марте он снова боролся, отдав кинбоси Такаясу , Тиётайрю и Тойоносиме , а также проиграв свои последние три матча. На майском турнире он выступил немного лучше, набрав 11–4, но никогда не боролся за чемпионство. На ноябрьском турнире 2013 года он выиграл свой второй чемпионат в качестве ёкодзуна со счетом 14–1, что было решено победой в последний день над Хакухо. [33]

Харумафудзи (в центре) проводит церемонию выхода на ринг ёкодзуна в мае 2014 года.

Харумафудзи не смог закрепить этот успех, так как ему пришлось пропустить турнир в январе 2014 года из-за травмы, и впоследствии он не претендовал на чемпионство в последний день любого турнира 2014 года. За исключением мартовского турнира, на котором он выиграл Первые 11 матчей, прежде чем проиграть три подряд, он вообще не был серьезным соперником ни на одной из вторых недель турнира, проиграв как минимум два матча до середины в трех из них и снявшись с сентябрьского турнира из-за травма глаза в течение первой недели. Таким образом, 2014 год стал для него первым годом без чемпионата с 2010 года .

Харумафудзи занял второе место в первом турнире года в январе 2015 года с рекордом 11–4, что стало его вторым выступлением, занявшим второе место в качестве ёкодзуна, и первым с марта 2014 года. Он отказался от участия в июльском турнире 2015 года в Нагое всего на второй день. после травмы правого локтя [34] , и эта травма также не позволила ему участвовать в следующем турнире в сентябре. [35] Это означает, что его титульная засуха продлилась до двух лет к тому времени, когда он вернулся на турнир в ноябре 2015 года на Кюсю . На второй день он потерпел поражение от Осуна-араси [36] , но выиграл следующие двенадцать боев, включая победы над своими товарищами ёкодзуна Хакухо и Какурю , и вошел в последний день с преимуществом в один матч над Хакухо и маэгаширой 10 Сёходзаном . Он проиграл Кисэносато и завершил турнир со счетом 13–2, но завоевал чемпионство, когда Хакухо был побежден Какурю в финальном матче. Харумафудзи прокомментировал: «Я хотел выиграть чемпионат победой, но я рад, что смог оправдать ожидания болельщиков». [37]

В январе 2016 года Харумафудзи победил Хакухо в последний день и завершился со счетом 12–3, что поставило его на второе место после расстроенного победителя Котошогику . В марте он показал умеренный результат 9–6 на турнире, где помимо хронических проблем с лодыжкой он боролся с травмой колена. [38] После уверенных, но ничем не примечательных результатов 10–5 в мае он вернулся к своим лучшим результатам в Нагое в июле. Несмотря на то , что он уступил кинбоси Окиноуми в третий день и Ёсикадзе в девятый день, он выиграл свои последние шесть матчей и выиграл свой восьмой чемпионат высшего дивизиона. Он победил своего главного соперника, Кисэносато, на 13-й день и избежал плей-офф, победив Хакухо ёрикири в последнем матче турнира. После победы на турнире в Нагое в третий раз он сказал: «Мне здесь повезло. Я люблю жителей Нагои. Накопленные усилия каждого дня привели меня к сегодняшнему дню. Я сожалею. В последнее время у меня было много травм, но я смог победить благодаря помощи моего конюшника и поддержке любителей сумо. Я чувствовал, что действительно могу поставить на кон все в каждом бою, каждый день." [39] В сентябрьском турнире он боролся за титул, пока не проиграл Гоэйдо на тринадцатый день и занял третье место с рекордом 12–3. Поскольку Хакухо пропустил весь сентябрьский турнир, Харумафудзи и Кисэносато шли рука об руку к ноябрю 2016 года, одержав больше всего побед за календарный год. Однако Кисэносато одержал победу, получив эту награду с 69 победами, в то время как Харумафудзи одержал 67 побед, а Хакухо - 62 победы. [40]

На турнире в январе 2017 года Харумафудзи отдал двух кинбоси во второй и третий дни Митакеуми и Сёходану соответственно. С этими потерями Харумафудзи отдал в общей сложности 32 кинбоси . Харумафудзи выиграл следующие три дня, но затем отказался от участия в день 7, сославшись на травму. [41] В мае 2017 года он был одним из лидеров, а Хакухо оставался непобедимым до 11-го дня, когда он проиграл Митакеуми . Он закончил со счетом 11–4. В этом турнире он вошел в десятку лучших за всю историю по победам в высшем дивизионе с 690. Харумафудзи был единственным ёкодзуна, кроме Хакухо, который завершил турнир в июле 2017 года, где он снова набрал 11–4. Хозяин его конюшни сообщил, что ему, возможно, потребуется операция из-за стойкой травмы локтя, [42] но позже Харумафудзи решил не делать операцию. Он был единственным ёкодзуна , принявшим участие в турнире в сентябре 2017 года после того, как Хакухо, Какурю и Кисэносато отказались от участия из-за травмы. [43] Он потерпел поражение от маэгаширы Котосёгику в День 3 после того, как он, очевидно, прекратил бой после первоначальной атаки , ожидая, что бой будет назван маттой . [44] Глава Японской ассоциации сумо Хаккаку раскритиковал его за то, что он сдался. [44] Тем не менее, он сплотился после того, как стоял со счетом 2–3 в День 5, и выиграл девять из десяти оставшихся боев, включая лидера турнира Гоэйдо в День 15, чтобы добиться выхода в плей-офф, где оба мужчины имели одинаковые рекорды 11–4. Харумафудзи выиграл плей-офф, завоевав свой девятый юсё в карьере . [45] Его рекорд 11–4 был самым низким для победы в чемпионате высшего дивизиона с 1996 года. [46]

Нападение и последующий выход на пенсию

После того, как Харумафудзи проиграл свои первые два боя на турнире в ноябре 2017 года, японская газета Sports Nippon сообщила, что Харумафудзи напал на своего коллегу-монгольского борца Таканойву во время регионального тура сумо в Тоттори в конце октября. [4] Согласно отчету и другим источникам, Харумафудзи пил с другими монгольскими борцами сумо, среди которых были Хакухо, Какурю и Терунофудзи , а также японские борцы, [47] и упрекал Таканоиву за его поведение. Разгневанный тем, что Таканоива в это время смотрел на свой мобильный телефон, Харумафудзи ударил его по голове пивной бутылкой и ударил его кулаком от 20 до 30 раз. [48] ​​Травма головы Таканойвы, включая перелом черепа, вынудила его пропустить весь турнир в ноябре 2017 года, [4] [49] , что впоследствии привело к его понижению с маэгаширы №8 до дзюрё №3.

Хозяин конюшни Харумафудзи, Исэгахама , признался в инциденте официальным лицам Японской ассоциации сумо. [4] Харумафудзи заявил прессе, что искренне извинился за причинение неприятностей. Он отказался от участия в оставшейся части турнира в ноябре 2017 года, сославшись на травму левого локтя. [50] Японская ассоциация сумо объявила, что проведет расследование инцидента, но о каком-либо решении или наказании не будет объявлено до завершения турнира. [4] После того, как Харумафудзи вернулся из Фукуоки в Токио, он был допрошен полицией Тоттори в рамках собственного расследования. [51] Затем его допросила комиссия по кризисному управлению Ассоциации сумо, где он признался в нападении на Таканоиву. [3] Полиция Тоттори должна была передать инцидент в прокуратуру к концу года. [52]

Монгольский ёкодзуна Хакухо, присутствовавший при инциденте, перед пятым днем ​​турнира заявил прессе, что он должен «принести глубокие извинения миру сумо и общественности». [53] Вопреки сообщениям СМИ, Хакухо утверждал, что Харумафудзи держал бутылку пива, но она выскользнула из его рук. [53] Хакухо заявил, что прекратил драку и вывел Харумафудзи из комнаты. [53] В последующие дни противоречивые сообщения предполагали, что вместо этого могли быть использованы ледоруб, пепельница, микрофон или пульт дистанционного управления караоке, в то время как сам Харумафудзи заявил, что использовал только голые руки. [54]

На следующий день после окончания турнира в ноябре 2017 года Совещательный совет Ёкодзуна (YDC) собрался в Рёгоку Кокугикан в Токио и согласился применить «чрезвычайно суровое наказание» к Харумафудзи. [55] YDC не предпринял никаких официальных действий, заявив, что подождет, пока расследование антикризисной комиссии не будет завершено. [56]

29 ноября 2017 года Исегахама сообщил, что Харумафудзи решил уйти в отставку. [57] Он подал заявление об отставке Харумафудзи в Японскую ассоциацию сумо, и позже в тот же день Харумафудзи провел пресс-конференцию, на которой сказал: «Как ёкодзуна, я чувствую ответственность за ранение Таканоивы и поэтому с сегодняшнего дня уйду в отставку». Он не стал вдаваться в подробности инцидента, но добавил: «Я слышал, что ему не хватает манер и вежливости, и считал своим долгом как старшего борца исправлять и учить его. Но я зашел слишком далеко». [5] [57] [58] Он также отрицал, что злоупотреблял алкоголем. [59] 11 декабря полиция Тоттори завершила расследование и передала дело в прокуратуру. [60]

20 декабря 2017 года YDC заявил, что они бы рекомендовали отставку Харумафудзи, если бы он еще не вышел на пенсию, и что необходим четкий набор стандартов для будущих дел. Председатель YDC заявил: «Харамафудзи, ёкодзуна, который должен быть образцом для подражания для всех борцов, продемонстрировал оскорбительное поведение, которое привело к травмам. Ёкодзуна должен нести эту тяжёлую ответственность». [61]

Прокуроры Тоттори официально предъявили Харумафудзи 28 декабря 2017 года в суде упрощенной юрисдикции . [62] Прокуроры посчитали, что общественная реакция на этот инцидент в сочетании с желанием Таканоивы добиться наказания Харумафудзи является основанием для подачи иска в суд упрощенной юрисдикции, а не в суд более высокой инстанции, где было бы полное судебное разбирательство с допросом адвоката. [62] 3 января 2018 г. Харумафудзи был оштрафован на 500 000 иен ( 4400 долларов США ). [63] 4 октября 2018 г. Таканойва подал иск в окружной суд Токио, требуя от Харумафудзи возмещения ущерба в размере 24 миллионов иен после того, как переговоры по неофициальному урегулированию провалились. [64] Позже Таканоива отказался от иска, сославшись на преследования, которым подвергалась его семья дома в Монголии. [65]

После выхода на пенсию Харумафудзи работал неофициальным тренером в конюшне Исэгахама. Его данпацу-сики , или официальная церемония выхода на пенсию, состоялась 30 сентября 2018 года в Рёгоку Кокугикан. [66] Он также открыл школу в Монголии с обучением в японском стиле. [67] Его мемуары « Тело и душа » вышли в январе 2019 года.

Соперничество с Хакухо

Его карьерный рекорд против Хакухо составил 21 победа против 36 поражений (22 победы против 37 поражений, если включить плей-офф чемпионата). На его счету больше побед над Хакухо, чем у любого другого борца. Харумафудзи против Хакухо был финальным матчем турнира из десяти турниров подряд с мая 2012 года по ноябрь 2013 года, второй по длине серии после 15 матчей подряд, в которых участвовали Вадзима и Китаноуми . В общей сложности 24 финальных матча Харумафудзи и Хакухо на турнире уступают только 27, в которых участвовали Акебоно и Таканохана . Хакухо подвергся критике со стороны Совещательного совета Ёкодзуны за то, что он выразил надежду, что Харумафудзи вернется в сумо после своей победы на турнире в ноябре 2017 года, и возглавил толпу аплодисментами банзай . [68]

Боевой стиль

Харумафудзи был относительно легковесом, известным своей скоростью, особенно в тати-ай , или первоначальной атаке. Его считали техником, как и многих других монгольских борцов сумо, специализирующихся на бросках и подъемах. За свою карьеру он использовал 42 различных победных кимарита . [69] Он владел как уватэнагэ (бросок через руку), так и ситатенагэ (бросок из-под руки), а также уватэдасинагэ (бросок через руку). Он также был искусен в цуки , или колющих техниках, и его вторым по распространенности победным приемом после ёрикири был осидаси , или выталкивание. Иногда он использовал харитэ , или пощечины, технику, которая подверглась критике со стороны члена Совещательного совета Ёкодзуна. [70]

При весе 133 кг в ноябре 2012 года Харумафудзи стал первым ёкодзуна после Чиёнофудзи в 1982 году, который также стал самым лёгким человеком в высшем дивизионе. [71]

Харумафудзи Озэки оригинальная тегата
Харумафудзи ёкодзуна оригинальная тегата
Харумафудзи Озэки оригинальная тегата

Личная жизнь

Харумафудзи вышла замуж за М. Баттуула в Японии 10 октября 2011 года. Свадебная церемония прошла по традициям сумо, невеста была одета в японскую парадную одежду. Харумафудзи и Баттуул встретились в 2009 году, когда Баттуул окончил Университет Иватэ на севере Японии. Они были помолвлены в сентябре 2010 года. Церемония бракосочетания была отложена из-за потрясений в мире сумо из-за скандала с договорными матчами . Их первая дочь родилась в декабре 2010 года. [72] Вторая дочь родилась в мае 2012 года. [73]

В июне 2013 года он сообщил, что в 2010 году он получил квалификацию полицейского в Монголии посредством дистанционного обучения и что у него есть планы поехать в Монголию, чтобы опубликовать свою дипломную работу, посвященную различиям между монгольским и японским законодательством. [74] В 2014 году он посещал занятия в аспирантуре Университета Хосэй , изучая монгольскую экономику и систему образования. [75]

Он заядлый художник, и в сентябре 2018 года около 20 его картин были выставлены в галерее в Гиндзе по случаю открытия его школы. [76]

В ноябре 2023 года он получил степень почётного доктора Токийского международного университета за работу в области японо-монгольских отношений . В 2018 году Харумафудзи основал в Улан-Баторе школу по обучению японской морали и языку, охватывающую все классы от детского сада до средней школы. Сейчас, обучая 1800 студентов, Харумафудзи также получил комплименты от ректора университета, который поздравил его с «его ежедневным поведением и отношением на ринге». [77]

Карьерный рекорд

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Монгольский Харумафудзи повышен до ёкодзуна" . Япония сегодня . 26 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 г.
  2. ^ «Сумо: монгольский озэки Харумафудзи повышен до ёкодзуна» . Майничи . 26 сентября 2012 г.
  3. ^ ab «Грандиозный чемпион Харумафудзи, допрошенный комиссией по сумо, признал нападение». английский.kyodonews.net . Новости Киодо. 19 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  4. ^ abcde «Ёкодзуна Харумафудзи участвовал в пьяном нападении на своего товарища-борца, признает конюшня». www.japantimes.co.jp . Новости Киодо. 14 ноября 2017 г. Проверено 14 ноября 2017 г.
  5. ^ ab «Харумафудзи уходит на пенсию». www3.nhk.or.jp. _ НХК Мир. 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  6. ^ ab «Харамафудзи повышен до ёкодзуна». Джапан Таймс . 27 сентября 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  7. ^ Район, Надин (декабрь 2008 г.). «Амы больше нет... да здравствует Харумафудзи!». Ле Монд дю Сумо . Проверено 29 ноября 2017 г.
  8. ^ abcd «Информация о Харумафудзи Кохеи Рикиси». Справочник по сумо . Проверено 25 сентября 2012 г.
  9. ^ эта техника проиллюстрирована здесь. Архивировано 18 августа 2007 г. в Wayback Machine .
  10. ^ «Хакухо завоевал пятый титул после отказа Чиётайкая» . Япония Таймс . 26 ноября 2007 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  11. ^ «Котоошу получает звание озэки» . Ёмиури Симбун . 19 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года . Проверено 20 мая 2008 г.
  12. ^ "Борец сумо предупрежден после истерики с разбиванием посуды" . Рейтер . 19 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 20 мая 2008 г.
  13. ^ «Котоошу на лидирующей позиции после завершения победной серии Ёкодзуны Хакухо» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 20 мая 2008 г.
  14. ^ "Хакухо одерживает захватывающую победу над басё" . Япония Таймс . 29 сентября 2008 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  15. ^ «Хак записывает на свой счет еще одного, но на горизонте появляется соперник» . Джапан Таймс . 25 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 26 ноября 2008 г.
  16. ^ "Монгольская Ама повышена до озэки" . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 26 ноября 2008 г.
  17. ^ «Хакухо отлично финиширует в Осаке» . Япония Таймс . 30 марта 2009 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  18. Бактон, Марк (26 мая 2009 г.). «Наступление новой эры сумо?». Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 26 мая 2009 г.
  19. ^ «Восходящая монгольская звезда выиграла первый турнир по сумо» . АФП . 24 мая 2009. Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 26 мая 2009 г.
  20. ^ "Хакухо снова на вершине" . Япония Таймс . 27 июля 2009 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  21. ^ "Хакухо доминирует в победе" . Джапан Таймс . 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
  22. ^ «Монгольец Харумафудзи побеждает соотечественника Хакухо и выигрывает турнир по сумо в Нагое» . Вашингтон Пост . 23 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  23. ^ "Харумафудзи выигрывает второй в карьере Кубок Императора" . Джапан Таймс . 24 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  24. ^ «Хакухо выигрывает 20-й титул» . Япония Таймс . 26 сентября 2011 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  25. Бактон, Марк (28 июля 2012 г.). «Третий юсё Харумафудзи, испорченный невоспитанным ёкодзуна». Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.
  26. ^ «Харамафудзи выигрывает титул, присвоенный рангу ёкодзуна» . Джапан Таймс . 24 сентября 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  27. ^ «Харумафудзи объявлен 70-м Ёкодзуна в истории» . Официальная домашняя страница Большого сумо Японской ассоциации сумо. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  28. ^ «Еще один монгольский борец взвешивает саммит сумо: Харумафудзи повышен до Ёкодзуна» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 27 сентября 2012 г.
  29. ^ "Церемония сумо знаменует собой повышение Харумафудзи до звания великого чемпиона" . Асахи Симбун . 28 сентября 2012. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  30. ^ «3000 фанатов смотрят, как Харумафудзи проводит церемонию выхода на ринг в храме Мэйдзи» . Япония сегодня . 29 сентября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  31. ^ "Новый ёкодзуна Харумафудзи". Новости Киодо. 27 сентября 2012 г.
  32. ^ "VOX POPULI: Харумафудзи выглядит совсем не как ёкодзуна" . Асахи Симбун . 27 ноября 2012. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  33. ^ "Ёкодзуна Харумафудзи завоевал шестой титул на турнире Кюсю" . Асахи Симбун . 24 ноября 2013. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  34. ^ «Терунофудзи сдерживает Икиои, чтобы остаться непобежденным» . Япония Таймс . 13 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  35. ^ "Харумафудзи выбыл из игры из-за травмы локтя" . Япония Таймс . 10 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  36. ^ «Какурю приходит в норму на Кюсю». Япония Таймс . 9 ноября 2015 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  37. ^ «Харумафудзи выигрывает титул Кюсю, несмотря на поражение в последний день» . Япония сегодня . 22 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г.
  38. ^ «СУМО / Хакухо побеждает Харумафудзи и увеличивает рекорд до 36 титулов в карьере» . Асахи Симбун . 27 марта 2016. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
  39. ^ «Харумафудзи завоевывает титул в Нагоя Басё» . Япония Таймс . 24 июля 2016 г.
  40. ^ «Результат запроса». Справочник по сумо . Проверено 29 ноября 2017 г.
  41. ^ "Травеный Харумафудзи выходит из басё" . Джапан Таймс . 14 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  42. ^ «Харамафудзи, возможно, придется перенести операцию на локте» . Япония Таймс . 27 июля 2017 г. Проверено 5 сентября 2017 г.
  43. ^ «СУМО / Хакухо выходит из Токио басё; впервые отсутствуют 3 ёкодзуна» . Асахи Симбун . 8 сентября 2017 г. Проверено 12 сентября 2017 г.
  44. ^ ab «Котошогику превосходит Харумафудзи по мышцам». Япония Таймс . 12 сентября 2017 г. Проверено 12 сентября 2017 г.
  45. ^ «СУМО / Харумафудзи завершает ралли последнего дня и выигрывает 9-й титул» . Асаси Симбун. 24 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  46. ^ «СУМО / Харумафудзи завершает ралли последнего дня и выигрывает 9-й титул» . Асахи Симбун . 24 сентября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  47. ^ "Полиция расследует предполагаемое нападение Харумафудзи на своего товарища-борца сумо" . Маничи. 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  48. ^ «Пьяная драка проливает свет на скрытую изнанку сумо» . www.japantimes.co.jp . Новости Киодо. 15 ноября 2017 г. Проверено 15 ноября 2017 г.
  49. ^ «СУМО / Харумафудзи приносит извинения за избиение товарища-борца в нетрезвом виде» . www.asahi.com . Асахи Симбун. 14 ноября 2017 г. Проверено 14 ноября 2017 г.
  50. ^ «Харумафудзи будет наказан за насилие» . www3.nhk.or.jp. _ НХК Мир. 15 ноября 2017 г. Проверено 15 ноября 2017 г.
  51. ^ "Полиция Тоттори допрашивает Харумафудзи в Токио по поводу предполагаемого нападения" . www.japantimes.co.jp . 17 ноября 2017 г. . Проверено 17 ноября 2017 г.
  52. ^ «Харумафудзи будет передан в прокуратуру за нападение» . Новости Киодо. 21 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  53. ^ abc «Сумо: Хакухо извиняется за скандал с Харумафудзи, отрицает использование пивной бутылки в нападении» . mainichi.jp . Майничи. 16 ноября 2017 г. . Проверено 16 ноября 2017 г.
  54. Файфилд, Анна (20 ноября 2017 г.). «Два борца сумо зашли в бар. Драка, которую они там устроили, потрясла японский мир сумо». Вашингтон Пост . Проверено 20 ноября 2017 г.
  55. ^ «Консультативный орган по сумо призывает Харумафудзи понести «суровое наказание»» . английский.kyodonews.net . Новости Киодо. 27 ноября 2017 г. Проверено 27 ноября 2017 г.
  56. ^ «Консультативная группа откладывает решение по Харумафудзи» . НХК Мир. 27 ноября 2017 г. Проверено 27 ноября 2017 г.
  57. ^ ab «Грандиозный чемпион Харумафудзи уходит в отставку как борец сумо» . английский.kyodonews.net . Новости Киодо. 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  58. ^ «Японская звезда сумо Харумафудзи уходит в отставку после« жестокого нападения »» . Новости BBC . 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  59. МакКарри, Джастин (29 ноября 2017 г.). «Грандиозный чемпион по сумо Харумафудзи убит по обвинению в нападении» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2017 г.
  60. ^ «Следующий бой Харумафудзи, скорее всего, состоится в суде, а не на ринге» . Асахи Симбун . 11 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  61. ^ "Хозяин конюшни Харумафудзи покидает совет JSA, в то время как Хакухо и Какурю сократили зарплату" . Япония Таймс . 20 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  62. ^ ab «Сводное обвинение, выдвинутое против бывшего чемпиона по сумо Харумафудзи по обвинению в нападении» . Новости Киодо. 28 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  63. ^ «Сумо: бывший ёкодзуна Харумафудзи оштрафован за нападение на юного борца» . Рейтер . 4 января 2018 г. Проверено 5 января 2018 г.
  64. ^ «Таканоива подает в суд на бывшего екодзуна Харумафудзи за избиение в нетрезвом виде» . Асахи Симбун . 4 октября 2018 г. Проверено 5 октября 2018 г.
  65. ^ «Сумо: Таканоива отказывается от иска против бывшего ёкозуна Харумафудзи из-за нападения» . Майничи . 30 октября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  66. ^ «Сумо: Церемония выхода на пенсию бывшего ёкодзуны Харумафудзи назначена на сентябрь» . Майничи . 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г.
  67. ^ "元日馬富士、モンゴル首都に学校設立 小中高一貫"日本流"も取り入れ" . Sankei News (на японском языке). 1 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  68. ^ «Японский совет сумо призывает к «суровому наказанию» борца Харумафудзи» . Рейтер . 27 ноября 2017 г. Проверено 16 апреля 2019 г.
  69. ^ "Бой Харумафудзи от кимарите" . Справочник по сумо . Проверено 24 августа 2009 г.
  70. ^ «Принудительный выход на пенсию ждет великого чемпиона по сумо» . АФП/Спортскида. 27 ноября 2012 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  71. ^ «Темы Большого турнира по сумо по Банзуке, ноябрь 2012 г.» . Японская ассоциация сумо. Ноябрь 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г.
  72. Знаменитый монгольский борец сумо женится 12 октября 2011 г.
  73. ^ Сузуки, Кенсуке (28 сентября 2012 г.). «Первая новая ёкодзуна за 5 лет, вдохновленная семьей и наставником». Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  74. ^ «日馬富士は警官だった!10年モンゴルで資格取得済み» (на японском языке). 2 июня 2013. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  75. ^ «СУМО/Скорбь распространяется среди друзей нежного и щедрого Харумафудзи». Асаси Симбун. 30 ноября 2017 г. . Проверено 30 ноября 2017 г.
  76. Ганнинг, Джон (23 сентября 2018 г.). «Сумо 101: Увлечения». Япония Таймс . Проверено 27 сентября 2019 г.
  77. Ссылки張ります」…東京国際大» (на японском языке) . Спортивные Хочи. 1 ноября 2023 г. . Проверено 2 ноября 2023 г.

Внешние ссылки