Хайам «Бампс» Гринбаум (12 мая 1901 — 13 мая 1942) был английским дирижером, скрипачом и композитором, который в 1936 году стал первым в мире дирижером телевизионного оркестра. [1] Он был дружен со многими своими современниками-англичанами, включая Константа Ламберта , Алана Росторна и Уильяма Уолтона , и часто помогал им техническими советами по оркестровке. [2] Его брат Бернард (1917–1993) был художником, [3] а его сестра была пианисткой и композитором Кайла Гринбаум (1922–2017).
В детстве Гринбаума обучала игре на скрипке его мать-англичанка Эдит (урожденная Этерингтон), а игре на фортепиано — его отец (Соломон Гринбаум, русский еврей, родившийся в Польше и отправленный в Англию учиться на портного). [4] Он дебютировал в Брайтоне в возрасте семи лет, сыграв Концерт для скрипки с оркестром Бетховена в бархатном костюме с кружевным воротником. [5] Он учился в Брайтонской школе музыки, прежде чем выиграть открытую стипендию в Королевском музыкальном колледже в 1912 году в возрасте одиннадцати лет. [6] Его прозвище «Bumps» было придумано после того, как френолог «выразил удивление по поводу конфигураций его черепа». [5]
Хотя с самого начала он мечтал стать дирижером, Гринбаум начал свою музыкальную карьеру в 1916 году, возглавив группу вторых скрипок в оркестре Квинс-холла [7] , а с 1923 по 1936 год играл на второй скрипке и фортепиано в балете Дягилева [6] . В 1924 году он присоединился к струнному квартету Brosa, играя на второй скрипке.
Гринбаум женился на арфисте Сидони Гуссенс 26 апреля 1924 года в ЗАГСе Кенсингтона, и они поселились в квартире на первом этаже на Фулхэм-роуд , напротив Мишлен-хауса . [5] Гринбаум был членом «банды колдунов», последователей композитора и музыкального критика Питера Уорлока (Филиппа Хезелтина). [8] Другими были Сесил Грей , Э. Дж. Моран , Констант Ламберт и Лесли Хьюард . Было высказано предположение, что влияние Хезелтина привело к сильной привычке Гринбаума к выпивке. В начале 1929 года Гринбаум и Сидони переехали в большую квартиру на верхнем этаже дома 5 по адресу Wetherby Gardens, SW5, которая стала постоянным местом встреч для расширенного круга музыкантов, пьющих много, среди которых были также Арнольд Бакс , Патрик Хэдли , Спайк Хьюз , Алан Росторн и Уильям Уолтон. [5]
С 1930 по 1934 год он был музыкальным руководителем CB Cochran в таких лондонских постановках, как «Кошка и скрипка» Джерома Керна ( март 1932 года, 219 представлений), [9] «Ужин в восемь» Джорджа Кауфмана и Эдны Фербер ( январь 1933 года, 218 представлений), «Музыка в воздухе » Керна (май 1933 года, 275 представлений) и «Странствующая нимфа » Коула Портера (октябрь 1933 года, 154 представления). [10] В начале 1930-х годов он также присоединился к Decca в качестве менеджера по звукозаписи. [11]
В 1936 году Гринбаум подал заявку на должность музыкального руководителя BBC Television Service и при поддержке Эдриана Боулта был назначен. [12] Он основал BBC Television Orchestra , который играл в первой программе, когда регулярные британские телевизионные трансляции начались 26 августа 1936 года, для примерно 123 000 зрителей. [1] Это была первая телевизионная тестовая трансляция стандарта высокой четкости ( 405 строк ), когда оркестр вещал из Alexandra Palace на выставку Radiolympia , проходившую в Olympia London . [13] [14] Оркестр также играл в день открытия вещания BBC Television высокой четкости 2 ноября 1936 года. [15] [16] Его репертуар был широк: от музыки для драматических постановок до телевизионной адаптации « Тристана и Изольды» (в двух часовых секциях) 24 января 1938 года. [17]
Гринбаум, с группой других людей на BBC (включая Стивена Томаса, Далласа Бауэра , Десмонда Дэвиса и членов British Music Drama Opera Company), представили поразительные 29 опер на телевидении в период с 1936 по 1939 год. [18] Кукольная опера Мануэля де Фальи El retablo de maese Pedro была показана 29 мая 1938 года. [19] В 1939 году, когда Бауэр поставил «Бурю» с Пегги Эшкрофт и Джорджем Дивайном , Гринбаум дирижировал музыкой Сибелиуса , впервые услышанной в ее театральном контексте. [20] В том же году транслировалась первая постановка в Англии оперы Бузони «Арлекино» , которой также дирижировал Гринбаум. [21]
BBC Television Orchestra был расформирован в сентябре 1939 года в начале Второй мировой войны, когда телевизионные услуги были приостановлены. Гринбаум и его жена переехали в Бристоль, где жили с Аланом Росторном и его первой женой Джесси Хинчклифф в Clifton Arts Club. [22] В ноябре 1940 года его разбомбили, и многие рукописи Росторна были уничтожены. Гринбаум использовал ядро участников Television Orchestra, чтобы сформировать BBC Revue Orchestra , игравший легкую эстрадную музыку для радио BBC со своей базы в Бангоре , Северный Уэльс. [11] По словам Сидони, он «ненавидел Бангор и ненавидел работу в эстраде. Вдали от меня он все больше и больше хотел пить. Он жил в пабе и однажды поджег там свою кровать». [12]
Однако время от времени появлялись возможности записать более сложный репертуар для Симфонического оркестра BBC . Например, 19 ноября 1941 года по настоянию Адриана Боулта он дирижировал симфонической поэмой Ференца Листа «Орфей» и скрипичным концертом Ферруччо Бузони . [23] На следующий день он дирижировал студийным концертом в Бедфорде, исполнив Дивертисмент для струнных Бартока . [12]
Гринбаум умер от проблем, связанных с алкоголем, через день после своего 41-го дня рождения, алкоголизм подпитывался его трудностями в карьере и депрессией, вызванной мертворождением их единственного сына. [24] Сесил Грей писал: «Нет более трагичной фигуры, чем великий интерпретирующий художник, которому никогда не давали шанса раскрыть свои способности. Таким был Хайам Гринбаум». [25]
Как композитор, Гринбаум добился некоторого признания со своими «Парфюмами ночи» , тремя миниатюрами для гобоя и оркестра, написанными для Леона Гуссенса [26] и исполненными на Променаде 12 октября 1922 года. [27] Затем он дирижировал премьерой своей оркестровой пьесы «Морская поэма» на Променаде 1923 года, повторив ее в следующем году. [28]
Однако его наибольший вклад в современную музыку был сделан его дирижерской и оркестровой работой, а также помощью другим композиторам в трудные времена в процессе сочинения. Он оркестровал некоторые из саундтреков к фильмам Уильяма Уолтона, включая Escape Me Never в 1935 году и As You Like It в 1936 году [29] и помогал Уолтону с Viola Concerto и Simphony No 1. [ 30] [25] Точно так же он помог Константу Ламберту завершить его хоровое произведение Summer's Last Will and Testament , также выступив в качестве дирижера во втором исполнении, когда Ламберт был слишком болен, чтобы появиться сам. Ламберт подписал вокальную партитуру, которую он отдал Гринбауму: «Хайаму Гринбауму (который, насколько я помню, написал большую часть этого произведения) от Константа Ламберта». [11]