stringtranslate.com

Дворец Хишама

Дворец Хишама ( араб . قصر هشام Qaṣr Hishām ), также известный как Хирбат аль-Мафжар ( араб . خربة المفجر ), является важным раннеисламским археологическим памятником в палестинском городе Иерихон на Западном берегу реки Иордан . Построенный династией Омейядов в первой половине VIII века, это один из так называемых замков Омейядов в пустыне . Он расположен в 3 км к северу от центра города Иерихон, [1] на территории, управляемой Палестинской национальной администрацией (ПНА).

Территория , занимающая площадь более 60 гектаров (150 акров), [1] состоит из трех основных частей: дворца, богато украшенного банного комплекса и сельскохозяйственного поместья. С этим местом [ сомнительно – обсудить ] также связан большой парк или сельскохозяйственный участок ( хайр ), который простирается к востоку от дворца. Весь комплекс – дворец, бани и ферма – был соединен сложной системой водоснабжения с близлежащими источниками.

История раскопок

Это место было обнаружено в 1873 году. [1] Северная часть этого места была отмечена, но не раскопана, в 1894 году Ф. Дж. Блиссом , [2] но основным источником археологической информации являются раскопки палестинского археолога Дмитрия Барамки между 1934 и 1948 годы. [3] В 1959 году коллега Барамки, колониальный администратор британского подмандатного правительства Роберт Гамильтон опубликовал основную работу о дворце Хишама « Хирбат аль-Мафжар: арабский особняк в Иорданской долине». К сожалению, археологические исследования Барамки в этом томе отсутствуют, поэтому анализ Гамильтона носит исключительно искусствоведческий характер. Исследование Барамки археологических аспектов этого места, особенно керамики, было опубликовано в различных предварительных отчетах и ​​статьях в ежеквартальном журнале Департамента древностей Палестины . [4] Многие находки из раскопок Барамки и Гамильтона сейчас хранятся в Археологическом музее Рокфеллера в Восточном Иерусалиме .

Программа реставрации и реабилитации была запущена в 1996 году в сотрудничестве с ЮНЕСКО и Studium Biblicum Francescanum. В результате были обновлены топографическая карта и генеральный план, в котором основное внимание уделялось восстановлению мозаики сирдаба (маленькой бани). [5]

В 2006 году новые раскопки были проведены под руководством доктора Хамдана Тахи из Министерства туризма и древностей Палестинской национальной администрации . Текущие исследования проводятся в рамках проекта «Иерихон Мафьяр» — сотрудничества министерства и археологов из Чикагского университета .

В 2015 году между Министерством туризма и древностей Палестины и Японским агентством международного сотрудничества было подписано соглашение , позволяющее раскрыть и подготовить мозаику площадью 825 квадратных метров (8880 квадратных футов) во дворце, одном из крупнейших в мире. для показа. [1]

История

Трудно установить надежную историческую основу для дворца Хишама. Никакие текстовые источники не ссылаются на это место, и археологические раскопки являются единственным источником дополнительной информации. В ходе раскопок Барамки был найден остракон с названием «Хишам » . Это было интерпретировано как свидетельство строительства этого места во время правления халифа Хишама ибн Абд аль-Малика . Роберт Гамильтон впоследствии утверждал, что дворец был резиденцией аль-Валида ибн Язида , племянника Хишама, славившегося своим экстравагантным образом жизни. [6] Археологически несомненно, что это место является продуктом династии Омейядов в первой половине 8-го века, хотя особенности его покровительства и использования остаются неизвестными.

Мозаика «Древо жизни» в зрительном зале бани.

Как археологический объект дворец Хишама относится к категории замков в пустыне . Это коллекция памятников, относящихся к династии Омейядов и найденных по всей Сирии, Иордании, Палестине. Хотя существуют большие различия в размерах, местоположении и предполагаемых функциях этих различных объектов, они могут быть связаны с покровительством разных фигур правящей семьи Омейядов. [7] Некоторые из замков в пустыне, например Каср Халлабат или Каср Бурку , представляют собой исламские владения более ранних римских или гасанидских структур. Другие места, такие как Кастал , Каср Азрак или аль-Муваккар, связаны с торговыми путями и скудными водными ресурсами. За некоторыми исключениями, замки в пустыне соответствуют общему шаблону, состоящему из квадратного дворца, похожего на римские форты, бани, водохранилища или плотины и часто сельскохозяйственного ограждения. Существуют различные интерпретации замков в пустыне, и маловероятно, что одна теория может объяснить разнообразие, наблюдаемое в археологических записях.

Обычно считается, что это место было разрушено во время землетрясения 749 года [8] , а затем заброшено, но анализ подробного отчета Барамки показывает, что это неверно. Вместо этого керамические записи указывают на то, что оккупация продолжалась в период Айюбидов и Мамлюков , со значительной фазой оккупации между 900 и 1000 годами в периоды Аббасидов и Фатимидов . [9] Дальнейшие раскопки, несомненно, внесут вклад в более подробную картину дальнейшего использования этого места в разные периоды. Геологическое исследование этого места, проведенное в 2013 году, показало, что дворец был разрушен в результате землетрясения 1033 года . [10] Свидетельства разломов и повреждений соответствовали более сильному землетрясению, чем землетрясение 749 года. [10]

Архитектура

Дворец, банный комплекс и внешняя мечеть окружены подпорной стеной. Южные ворота были известны из раскопок Барамки, но недавнее открытие северных ворот на одной линии указывает на то, что развитие Дворца Хишама задумывалось как единое целое, которое должно было быть построено сразу. [11]

Дворец

Вход во дворец

Самым большим зданием на этом месте является дворец, примерно квадратное здание с круглыми башнями по углам. Изначально в нем было две истории. Вход осуществлялся через ворота в центре восточной стороны. Внутренние помещения были выровнены вокруг центрального мощеного портика ( ривак ), в котором находился подземный подвал или сирдаб (подвал; [12] в других местах также подземный коридор или туннель [13] ), для убежища от жары. Помещение к югу от портика представляло собой мечеть с михрабом , встроенным во внешнюю стену. [14]

Внешний павильон и мечеть

Во дворе к востоку от дворцово-банного комплекса находился павильон с монументальным фонтаном. Вторая, более крупная мечеть располагалась внутри комплекса, к северу от ворот дворца. [14]

Банный комплекс

Банный комплекс расположен чуть севернее дворца на открытой площадке. Это отдельно стоящее сооружение имеет площадь почти 30 квадратных метров, точнее 827 квадратных метров (8900 квадратных футов), [15] и три его стороны имеют круглые экседры , которые выступают из здания, по три на юг и запад, и две на восток. Восточный фасад бани имел богато украшенный вход в центре, окруженный экседрами. Вдоль большей части южной стороны главного квадратного зала расположен бассейн. Внутренняя поверхность пола банного комплекса была выложена мозаичным декором. [16] В специальную приемную, или диван , входили с северо-западного угла. Пол этой комнаты выложен знаменитой мозаикой « Древо жизни », изображающей льва и газелей у подножия дерева. [14]

Настоящие купальные комнаты были прикреплены к северной стене комплекса и обогревались снизу за счет гипокауста . [14]

Сельскохозяйственная пристройка

К северу от банного комплекса находятся руины большого квадратного сооружения, явно претерпевшего множество этапов повторного использования и реконструкции. Первоначально предполагалось, что эта часть участка будет ханским или караван-сараем , но недавние раскопки показали, что северная часть выполняла сельскохозяйственную функцию, связанную с сеновалом или сельскохозяйственным ограждением в периоды Омейядов и Аббасидов .

Фотогалерея

Декоративные элементы

Декоративные элементы дворца Хишама являются одними из лучших образцов искусства периода Омейядов и хорошо задокументированы в публикациях Роберта Гамильтона.

Мозаика

Пол главного купального зала покрыт красочной геометрической мозаикой, [16] в центре которой находится большой рисунок калейдоскопа. Огромная мозаика разделена на 25 квадратных отсеков, разделенных группами пирсов. [17] Пол покрыт большим разнообразием геометрических рисунков, которые редко повторяются. Используемые цвета в основном синий, красный, зеленый, желтый и оранжевый. После нескольких лет реставрации, финансируемой Японией, в октябре 2021 года была открыта мозаика площадью 836 квадратных метров (9000 квадратных футов), одна из крупнейших напольных мозаик в мире, состоящая из более чем пяти миллионов уникальных кусочков камня из Палестины . ] Эта напольная мозаика — одна из крупнейших, сохранившихся со времен древнего мира. [19]

Самая известная мозаика на этом месте - мозаика «Древо жизни» в диване или комнате для частных аудиенций, расположенной в северо-западном углу главного купального зала. [20] Полукруглая мозаика тротуара изображает плодоносящее дерево с двумя ничего не знающими газелями с левой стороны и львом, нападающим на другую газель с правой стороны. [20] Это популярный дизайн на протяжении всей исламской истории в таких местах, как Северная Сирия и Трансиордания, и он был популярной темой для разговоров, поскольку существует множество теорий, связанных с его значением. [21] Одна из идей заключается в том, что мозаика представляет собой мир, который халиф принес своим военным мастерством. [20] Другая идея связана с границей мозаики, которая напоминает кисточки занавески или портьеры. Судебные отчеты напоминают, что в периоды Омейядов, Аббасидов и Фатимидов халифы сидели за занавесками, откуда они появлялись в определенные моменты в различных ритуалах. [22] Кисточки, обрамляющие мозаику «Древо жизни», могут указывать на то, что сцену со львом и газелями следует понимать через призму интимности.

Все мозаики, найденные во дворце Хишама, очень высокого качества и имеют большое разнообразие цветов и фигурных мотивов.

Резная лепнина

Резная лепнина, найденная на этом месте, также отличается исключительным качеством. Особого внимания заслуживает статуя, изображающая мужскую фигуру с мечом, часто считавшуюся халифом, которая стояла в нише над входом в банный зал. Дополнительные мужские и женские фигуры, вырезанные из лепнины, некоторые полуобнаженные, украшают банный комплекс. Геометрические и растительные узоры также довольно распространены.

Хотя Гамильтон описывал резные фигурки во дворце Хишама как дилетантские и хаотичные, многие последующие историки искусства отмечали сходство с иранскими темами . Хана Тараган утверждает, что художественные темы, представленные на этом месте, являются левантийскими примерами исламского визуального языка власти, возникшего под влиянием Сасанидов в Ираке. [23] Присцилла Соучек также привлекла внимание к представлению на сайте исламского мифа о Соломоне . [24]

Фотогалерея

Сохранение

По данным Фонда глобального наследия (GHF), быстрое городское развитие Иерихона, а также расширение сельскохозяйственной деятельности в этом районе ограничивают доступ археологов к этому месту, большая часть которого остается неисследованной. Усилия по сохранению, направленные на защиту важных структур, были затруднены из-за нехватки ресурсов. В отчете 2010 года под названием « Спасение нашего исчезающего наследия » GHF назвал Дворец Хишама одним из 12 объектов всемирного наследия, наиболее «находящихся на грани» невосполнимых потерь и разрушений. [25] Х. Таха, директор отдела древностей, опубликовал отчеты о сохранении этого и других мест в районе Иерихона. [26]

В 2021 году была завершена реставрация мозаичного пола банного комплекса площадью 835 квадратных метров стоимостью 12 миллионов долларов США и при японском финансировании [27] с куполообразным навесом, защищающим мозаику, который был спроектирован и выполнен японское архитектурное бюро. [28] Мозаиками можно любоваться с дорожек, подвешенных над полом. [28]

Туризм

Дворец Хишама — один из самых важных исламских памятников в Палестине и главная достопримечательность как для посетителей, так и для палестинцев. По данным Министерства туризма и древностей Палестины, в 2010 году это место посетило 43 455 человек. Это место является обычным местом экскурсий для палестинских школьников. Иностранные гости, которые въезжают в Палестину через близлежащий мост Алленби, часто останавливаются во дворце Хишама. Это место посещали иностранные высокопоставленные лица, и в 2012 году здесь была поставлена ​​постановка шекспировского « Ричарда II» .

С 2021 года мозаичный пол банного комплекса открыт для посещения после завершения реставрационно-консервационных работ и строительства убежища с проходами, размещенными над полом. [27] [28]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd «Япония профинансирует открытие большой мозаики Иерихона» . Информационное агентство Маан . 21 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  2. ^ Блисс 1894.
  3. ^ Уиткомб, Дональд (2013). «Дмитрий Барамки: открытие Касра Хишама» (PDF) . Журнал палестинских исследований . Институт палестинских исследований . Проверено 16 июня 2015 г.
  4. ^ Уиткомб и Таха 2013
  5. ^ Таха, Хамдан; Уиткомб, Дональд С. (2015). Мозаики Хирбет эль-Мафджара: дворец Хишама . Чикаго: Восточный институт Чикагского университета. ISBN 978-1-61491-004-6.
  6. ^ Гамильтон 1988
  7. ^ Бахарах 1996.
  8. ^ Кен-Тор, Ревитал; Агнон, Амоц; Энзель, Йехуда; Штейн, Мордехай; Марко, Шмуэль; Негенданк, Йорг ФВ (10 февраля 2001 г.). «Геологические записи исторических землетрясений в бассейне Мертвого моря в высоком разрешении». Журнал геофизических исследований: Solid Earth . 106 (Б2): 2221–2234. Бибкод : 2001JGR...106.2221K. дои : 10.1029/2000jb900313. ISSN  0148-0227.
  9. ^ Уиткомб 1988
  10. ^ аб Альфонси, Лаура; Чинти, Франческа (2013). «Кинематика землетрясения 1033 года нашей эры, выявленная разрушениями во дворце Хишам (Долина реки Иордан, зона трансформации Мертвого моря)». Письма о сейсмологических исследованиях . 84 (6): 997–1003. Бибкод : 2013SeiRL..84..997A. дои : 10.1785/0220130060.
  11. ^ "Раскопки Зоны 1" . Проект Иерихон Мафьяр . Палестинская национальная администрация . 2017. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года.
  12. ^ «Дворцы аль-Валида II (743): Хирбет аль-Мафжар, Палестина», Программа Ага Хана по исламской архитектуре, курс 4.611/4.613: Дворцы Омейядов в пустыне: архитектура и декор. Доступ 26 мая 2022 г.
  13. ^ «Технический глоссарий», Сеть исламского искусства , Фонд ThesaurusИсламус, по состоянию на 26 мая 2022 г.
  14. ^ abcd Баер, "Хирбат аль-Мафжар"
  15. ↑ На фотографиях: мозаика во дворце Хишама на Западном берегу, XinhuaNet, 28 октября 2021 г., по состоянию на 26 мая 2022 г.
  16. ^ Аб Блум, Джонатан; Блэр, Шейла (1997). Исламское искусство . Файдон. п. 35.
  17. ↑ Егюль, Фикрет, К. (3 июня 2019 г.). «Баня (ii)». Гроув Арт онлайн . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ "Огромная отреставрированная мозаика открыта в замке Иерихона в пустыне" . Хранитель . Агентство Франс-Пресс. 28 октября 2021 г.
  19. ^ Нортедж, Аластер (2003). «Хирбат Аль-Мафжар». Гроув Арт онлайн . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  20. ^ abc Джонатан, Блум; Блэр, Шейла (1997). Исламское искусство . Файдон Пресс. п. 36.
  21. ^ Беренс-Абусейф, Дорис (1997). «Мозаика Лев-Деран в Хирбат аль-Мафджаре». Мукарнас . 14:14 .
  22. ^ Беренс-Абусейф, Дорис (1997). «Мозаика Лев-Деран в Хирбат аль-Мафджаре». Мукарнас . 14:16 .
  23. ^ Тараган 2003
  24. ^ Соучек 1993
  25. ^ «Спасение нашего исчезающего наследия - глобальное наследие в опасности: места на грани». Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  26. ^ Таха 2005 г.
  27. ^ ab «Палестинцы открывают огромную мозаику в замке в пустыне на Западном берегу». Новости BBC . 29 октября 2021 г. Проверено 29 января 2022 г.
  28. ^ abc Проект строительства защитного убежища и презентации Великой бани во дворце Хишама, Иерихон, Matsuda Consultants International Co., по состоянию на 26 мая 2022 г.
  29. ↑ Браунинг, Ной (23 апреля 2012 г.). «Шекспир в Иерихоне — это отголоски года арабской борьбы». Рейтер . Проверено 8 июня 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Хирбат аль-Мафджаром .