Хироаки Хирата

Японский актёр озвучивания и рассказчик

Хироаки Хирата (平田 広明, Хирата Хироаки , родился 7 августа 1963 года) — японский актёр, актёр озвучивания и рассказчик. Он является основателем Hirata Production Japan.

Он наиболее известен по озвучиванию Санджи в One Piece . Его другие известные роли включают Ша Годзё в Saiyuki , Котецу Т. Кабураги в Tiger & Bunny , Кляйна в Sword Art Online , Вергилия в серии Devil May Cry , Мутту Нанбу в Space Brothers , Леомона в Digimon Adventure , Джорджа Кодама в Kaze no Yojimbo и мистера Кондо в After the Rain . Он также является официальным японским художником дубляжа для Джонни Деппа , Мэтта Дэймона , Ноа Уайла и Мэтта Леблана . Кроме того, он озвучил множество ролей Джуда Лоу , Юэна МакГрегора и Джоша Хартнетта .

Карьера

После окончания средней школы Тосима ^[2] Хирата поступил в театральную школу Subaru, а затем присоединился к Theatre Company Subaru . Его первое выступление на сцене состоялось в спектакле «Сон в летнюю ночь» в 1986 году. Когда он работал театральным актером, его менеджер спросил его, не хочет ли он стать актером озвучивания, и он прошел прослушивание. ^[3] С тех пор он озвучивал множество вестернов и работал в анимации.

В 2011 году он сыграл главного героя Котэцу Т. Кабураги в аниме « Тигр и кролик» и выиграл 11-ю премию Tokyo Anime Awards за лучшего актёра озвучивания ^[4] и 6-ю премию Seiyu Awards за лучшую мужскую роль в главной роли. ^[5] В том же году он покинул Theater Company Subaru, где проработал 27 лет, и основал новую компанию Hirata Production Japan.

9 января 2017 года Хирата занял 25-е место в 3-часовом специальном выпуске всеобщих выборов актеров озвучивания, который транслировался на телеканале TV Asahi , где были оценены 200 популярных актеров озвучивания. ^[6]

Фильмография

Телевизионная анимация

Оригинальная видеоанимация (OVA)

• 2001 - Zaion: Я бы хотел, чтобы ты был здесь (Changpuek)
• 2006 — Hellsing Ultimate OVA ( Пип Бернадотт ) ^[33]
• 2007 - Смирительная рубашка (????) (Фальк) ^[34]
• 2007 — Saiyuki Reload: Burial , Ша Годзё ^[35]
• 2011 — Сайюки Гайден , генерал Кенрен ^[36]
• 2013 — Сайюки Гайден: Kouga no Shou , генерал Кенрен ^[36]

Анимация фильмов

• Digimon Adventure (2000) (телеведущий, взрослый Такеру «ТК» Такаиси)
• Серия One Piece (2001–) (Винсмок Санджи)
• Сайюки: Реквием (2001) ( Ша Годзё ) ^[37]
• WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002) (Синичиро Хата)
• Призрак в доспехах 2: Невинность (2004) (Кога)
• Асура (2012) (Ситиро)
• Тигр и Кролик: Начало (2012) (Котэцу Т. Кабураги / Дикий тигр)
• Тигр и Кролик: Восстание (2013) (Котэцу Т. Кабураги / Дикий тигр)
• New Initial D: Legend 1 - Awakening (2014) (Бунта Фудзивара)
• Saint Seiya: Legend of Sanctuary (2014) (Смертельная маска рака)
• Crayon Shin-Chan: Моя трогательная история! Кактус Большая атака! (2015) (мэр Мексики)
• Digimon Adventure tri. (2015) (Рассказчик, Леомон, Геннай)
• Sword Art Online Фильм: Ordinal Scale (2017) (Кляйн / Рётаро Цубои)
• Макия: Когда расцветает обещанный цветок (2018) (Баро) ^[38]
• Pretty Cure Miracle Leap: Странный день со всеми (2020) (Рефрен) ^[39]
• Сжечь ведьму (2020) (Билли Бэнкс-младший) ^[40]
• Crayon Shin-chan: Crash! Rakuga Kingdom and Almost Four Heroes (2020) (Придворный художник) ^[41]
• Коно Сэкай но Таносимиката: Секретный фильм-история (2020) (Тамагоро Сомея) ^[42]

Токусацу

2011

• Кайдзоку Сэнтай Гокайгер (2011–2012) (Engine Machalcon (эп. 35–39, 41–44, 46–47, 49–50))

2012

• Неофициальный Сэнтай Акибарангер (Рыцарь Делу (эп. 10–12), Рыцарь Сэнмоторишимаяку Делу (эп. 10))
• Камен-райдер-волшебник (повествование)

2013

• Неофициальный Sentai Akibaranger: Season Tsuu (Delu Knight (эп. 10–11))

Видеоигры

• Ace Combat 5: The Unsung War ( 2004 ) (Альберт Женетт)
• Namco × Capcom ( 2005 ) ( Брюс Макгиверн , Камуз)
• Kingdom Hearts II ( 2005 ) ( Капитан Джек Воробей )
• Final Fantasy XII ( 2006 ) ( Балтьер )
• Соник и Черный Рыцарь ( 2009 ) (Калибурн/ Экскалибур )
• Пожиратель богов ( 2010 ) (Линдау Амамия)
• Третий день рождения ( 2010 ) (Кунихико Маэда)
• Dissidia 012 Final Fantasy ( 2011 ) ( Лагуна Луара )
• Ultimate Marvel vs. Capcom 3 ( 2011 ) ( Вергилий )
• Проект X Зона ( 2012 ) (Линдов Амамия) ^[43]
• Пожиратель богов 2 ( 2013 ) (Линда Амамия)
• Sword Art Online: Infinity Moment (2013) в роли Кляйна
• Granblue Fantasy (2014) (Рэкэм)
• Sword Art Online: Hollow Fragment как Кляйн
• Devil May Cry 4: Special Edition ( 2015 ) (Вергилий)
• Проект X Зона 2 ( 2015 ) (Вергилий) ^[44]
• Мир Final Fantasy ( 2016 ) ( Балтьер )
• Dissidia Final Fantasy Opera Omnia ( 2017 ) ( Лагуна Луара , Балфир )
• God Eater Resonant Ops ( 2018 ) (Линдов Амамия) ^[45]
• Kingdom Hearts III ( 2019 ) ( Капитан Джек Воробей )
• Devil May Cry 5 ( 2019 ) (Вергилий)
• Tokyo Afterschool Summoners (2019) (Цукуёми)
• Возвращение на остров Широнагасу (2022) (Норман Норт) ^[46]
• Теппен ( 2023 ) (Вергилий) ^[47]
• Sword Art Online: Последнее воспоминание (2023) (Кляйн) ^[48]

Неизвестная дата

• Кэтрин (Орландо Хэддик)
• Кольца Хаоса Омега (Вейг/Ольгар)
• Гранадо Эспада (Ворон)
• Heavy Rain (Норман Джейден)
• Жанна д'Арк (видеоигра) ( Жиль де Рэ )
• Невероятные приключения ДжоДжо: Битва всех звезд ( Жан Пьер Польнарефф )
• Metal Gear Rising: Revengeance (Сэмюэль Родригес)
• Серия Наруто (Генма Ширануи)
• Ninja Gaiden 3 ( Клифф Хиггинс )
• Серия One Piece (Винсмок Санджи)
• Spyro x Sparx: Tondemo Tours (Охотник на гепарда ( Грегг Бергер ))
• Сказки о невинности (Рикардо Солдато, Гипнос)
• Путешественники во времени (Кюго Синдо)
• Серия Xenosaga ( Аллен Риджли ).
• Живи как герой (Лисичка)

Телевизионная драма

• Папа и сестра (2016) ^[49]
• 13 лордов сёгуна (2022), Сатакэ Ёсимаса ^[49]
• Старый пёс, новые трюки? (2022), Минато ^[50]
• Исико и Ханео: Ты подаешь на меня в суд? (2022), Риичиро Хьюга ^[51]
• Тигр и ее крылья (2024), Такей ^[52]

Дубляж ролей

Живое действие

Анимация

Ссылки

1. "平田 広明｜日本タレント名鑑".日本タレント名鑑(на японском языке). Нихон Таренто Мэйкан . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
2. Nihon Tarento Meikan (2012) . VIP Times Inc. 2012-01-27. стр. 315. ISBN 978-4904674031.
3. "第1回 平田広明×安藤瞳 【ふきカエルインタビュー】 吹替えへの想い" . ふきカエル大作戦!!. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Проверено 28 августа 2012 г.
4. "Poppy Hill, Madoka Magica, Tiger & Bunny выигрывают награды Tokyo Anime Fair's Awards". Anime News Network . 2012-02-16. Архивировано из оригинала 2020-11-11 . Получено 2020-11-04 .
5. "Объявлены победители 6-й ежегодной премии Seiyū Award". Anime News Network . 2012-03-01. Архивировано из оригинала 2017-12-14 . Получено 2012-09-30 .
6. 声優200人が本気で選んだ「声優総選挙2017」結果発表 Архивировано 19 апреля 2021 г. в Wayback Machine — アニメイトタイムズ
7. "幻想魔伝最遊記 メインキャスト" . pierrot.jp (японский) . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
8. "最遊記RELOAD メインキャスト" . pierrot.jp (японский) . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 23 августа 2022 г.
9. "最遊記ПЕРЕЗАГРУЗИТЕ ЗАМОК メインキャスト" . pierrot.jp (японский) . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
10. "TV Anime Another's Voice Cast Revealed". Anime News Network . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 29 августа 2021 г.
11. "Хироаки Хирата, Кенн, Миюки Саваширо Звезды в Uchū Kyōdai". Anime News Network . 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
12. "'From the New World' Sci-Fi Anime's 3rd Promo Streamed". Anime News Network . 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 29 августа 2021 г.
13. "Yoru no Yatterman Casts Eri Kitamura, Hiroaki Hirata, Kenta Miyake". Anime News Network . 28 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
14. "Рюити Киджима играет нового главного героя в аниме God Eater". Anime News Network . 3 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
15. "Аниме Qualidea Code TV в ролях Сора Амамия, Хироаки Хирата, Мамико Ното" . Сеть новостей аниме . 16 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 29 августа 2021 г.
16. "Saiyuki Reload Blast Anime Casts Junichi Suwabe, Chiwa Saito". Anime News Network . 28 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
17. "Hiroaki Hirata Replaces Keiji Fujiwara in Blue Exorcist: Kyoto Saga Anime". Anime News Network . 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
18. "Granblue Fantasy Anime's 2nd Video Reveals Spring Delay, January Preview Special". Anime News Network . 25 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
19. "Netflix раскрывает персонал, актерский состав, визуальные эффекты для аниме B: The Beginning (обновлено)". Anime News Network . 2 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 29 августа 2021 г.
20. "Koi wa Ameagari no You ni TV Anime раскрывает основной состав, имя исполнителя вступительной темы, премьера 11 января". Anime News Network . 21 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 29 августа 2021 г.
21. "Banana Fish Anime Reveals Cast, More Staff, 1st Promo Video, Modern-Day Setting". Anime News Network . 22 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
22. "Ace Attorney Anime's Season 2 Reveals Promo Video, Opening Theme Artist". Anime News Network . 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
23. "Tokunana TV Anime Reveals Video, More Cast, October 6 Premiere". Anime News Network . 7 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
24. "Warlords of Sigrdrifa Anime Reveals Video, More Cast, 1-Hour Special". Anime News Network . 26 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
25. "My Hero Academia Anime Reveals 5 Cast Members for Meta Liberation Army". Anime News Network . 3 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
26. "Crunchyroll, Adult Swim's Fena: Pirate Princess Original Anime Reveals Trailer, Art, Cast, Staff, Summer Launch". Anime News Network . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
27. "Ночь за треугольным окном (ТВ)". Anime News Network . 3 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
28. "Première vidéo longue pour l'anime Saiyuki Reload -ZEROIN-". Anime News Network . 29 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
29. "Made in Abyss Season 2's English-Subtitled Video Unveils Cast, Staff". Anime News Network . 21 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
30. "Mashle: Magic and Muscles(TV)". Anime News Network . 7 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
31. "From Old Country Bumpkin to Master Swordsman Anime Stars Hiroaki Hirata". Anime News Network . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
32. "Ishura Season 2 Reveals 4 More Actors Members". Anime News Network . 2024-10-15 . Получено 2024-10-16 .
33. " Hellsing Ultimate III ". Hellsing Ultimate . Эпизод 3. 4 октября 2014 г. Adult Swim.
34. Strait Jacket (DVD). Manga Video. 7 октября 2008 г. OCLC  244206876. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. Получено 9 октября 2015 г.
35. "Saiyuki Reload: Burial staff cast: main cast". saiyuki-ova.net (японский) . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г. Получено 23 августа 2022 г.
36. "Состав Saiyuki Gaiden (OVA): основной состав". saiyuki-gaiden.com (японский) . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 23 августа 2022 г.
37. "劇場版 幻想魔伝最遊記 Реквием ～選ばれざる者への鎮魂歌～ メインキャスト" . pierrot.jp (японский) . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
38. "岡田麿里監督×PAWORKSの映画『さよ朝』声優陣発表、予告編＆新画像も" . cinra.net . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
39. "『映画プリキュアミラクルリープ みんなとの不思議な1日』オリジナルキャラクターの声優として平田広明さん、子役の稲垣来泉さんが出演決定！». Архивировано из оригинала 02 марта 2020 г. Проверено 01 февраля 2020 г.
40. "Burn the Witch Theatrical Anime Reveals More Cast, 2 октября Streaming Debut Worldwide". Anime News Network . 23 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
41. "映画クレヨンしんちゃん 激突！ラクガキングダムとほぼ四人の勇者" . eiga.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
42. "Honeyworks, LIPxLIP Idol Group's Anime Film Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film Reveals More Cast". Anime News Network . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
43. «『ЗОНА ПРОЕКТА X（プロジェクト クロスゾーン）』登場キャラクター紹介！» . s.famitsu.com (на японском языке). 26 июля 2012. Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Проверено 20 марта 2022 г.
44. «『PROJECT X ZONE 2: BRAVE NEW WORLD（プロジェクト クロスゾーン2:ブレイブニューワールド）』始動!!» (на японском языке). Фамицу . 12 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
45. "リンドウ - ゴッドイーター レゾナントオプス | GOD EATER RESONANT OPS" . ge-reo.godeater.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
46. Романо, Сал (19 мая 2022 г.). "Возвращение на остров Широнагасу 'Полный голос' трейлер". Gematsu . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
47. "Credit | Teppen -Official Site-". teppenthegame.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 22 июня 2023 г. .
48. Романо, Сал (19 января 2023 г.). "Sword Art Online: Last Recollection 'Story' trailer". Gematsu . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. . Получено 20 января 2023 г. .
49. "「鎌倉殿の13人」声優・平田広明"秒殺"斬られ役も「昔からの夢 光栄」大河初出演「借りてきた猫状態」". Споничи . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
50. ↑ " Запускай! . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
51. "望月歩:"大庭"赤楚衛二の弟役「石子と羽男」最終回のキーパーソンに". Мантан-паутина . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
52. "『虎に翼』声優・平田広明が登場 ネット驚き「サンジが朝ドラに!?」「田中真弓さんとの共演シーンは?」». Орикон . Проверено 1 мая 2024 г.
53. "エド・ウッド[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
54. "ドンファン（１９９５)» . Звездный канал . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
55. "フェイク[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 13 марта 2019 г.
56. "ラスベガスをやっつけろ". Звездный канал . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
57. "ノイズ". Star Channel . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 6 мая 2019 г.
58. "DVD 「ナインスゲート デラックス版」ジョニー・デップ tface-m TRX-DD 8796" . Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
59. "スリーピー・ホロウ" . NBCUniversal Япония . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
60. "洋画DVD 夜になるまえに ПОКА НАХОДИТ НОЧЬ ジュリアン・シュナーベル ハビエル・バルデム ジョニー・デップ ショーン・ペン». Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
61. "ショコラ[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
62. "DVD 「耳に残るは君の歌声」Why-m" . Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
63. "フロム・ヘル[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
64. "レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 14 марта 2019 г.
65. "パイレーツ・オブ・カリビアン／呪われた海賊たち" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
66. "ネバーランド［二］» . Звездный канал . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
67. "リバティーン". Amuse Entertainment . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 21 августа 2021 г.
68. "シークレット ウインドウ" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Проверено 6 июля 2019 г.
69. "パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
70. "パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
71. "パブリック・エネミーズ" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
72. "アリス・イン・ワンダーランド" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
73. "ツーリスト[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
74. "パイレーツ・オブ・カリビアン／生命の泉" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 17 марта 2019 г.
75. "ラム・ダイアリー" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
76. "ダーク・シャドウ（２０１２）» . Звездный канал . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
77. "ローン・レンジャー（２０１３）» . Звездный канал . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
78. "トランセンデンス". Star Channel . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 6 июля 2019 г.
79. «【即決】★Мистер タスク★ケヴィン・スミス、ハーレイ・ジョエル・オスメント Blu-ray». Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
80. "チャーリー・モルデカイ 華麗なる名画の秘密" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
81. "ブラック・スキャンダル" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
82. "アリス・イン・ワンダーランド／時間の旅" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
83. "ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г.
84. "Convenient Store Wars: Bite JK VS Minachi Legion (DVD)". Amazon . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
85. "パイレーツ・オブ・カリビアン／最後の海賊" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
86. "オリエント急行殺人事件(（２０１７）) . Звездный канал . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
87. "「ファンタビ」最新作、宮野真守に加え森川智之、平田広明ら豪華声優陣集結！" . eiga.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
88. "ウェイティング・バーバリアンズ 帝国の黄昏" . ТЦ Развлечения . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
89. "★DVD ジェロニモ *マット・デイモン.ジェイソン・パトリック.ジーン・ハックマン/ウォルター・ヒル監督作品». Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
90. "戦火の勇気" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
91. "レインメーカー". Звездный канал . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 4 июля 2019 г.
92. "プライベート・ライアン" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 21 марта 2019 г.
93. "すべての美しい馬［吹］" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
94. "ボーン・アイデンティティー" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2019 г.
95. "ボーン・スプレマシー" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 9 мая 2019 г.
96. "ボーン・アルティメイタム" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
97. "グリーン・ゾーン[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
98. "トゥルー・グリット" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
99. "アジャストメント". Star Channel . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
100. "グレートウォール（２０１６)» . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
101. "ジェイソン・ボーン" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
102. "ダウンサイズ". Star Channel . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 6 июля 2019 г.
103. "フォードvsフェラーリ" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
104. "最後の決闘裁判" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
105. "スティルウォーター". Звездный канал . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
106. "オッペンハイマー －日本語吹き替え版" . Королевство Фукикаэ . Проверено 3 сентября 2024 г.
107. Ссылкиた」» Кино сегодня . 18 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
108. Официальный сайт (на японском)
109. "クロコダイルの涙［吹］" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 4 июля 2019 г.
110. "平田広明さんの出演作でーた4･･･吹き替えテレビ・ラジオ･･･" . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 28 января 2022 г.
111. "[a5] 新品 ロンドン・ドッグス [DVD] ジュード・ロウ, ジョニー・リー・ミラー,ス, レイ・ウィンストン 吹替あり 未開封». Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
112. "午後エンタ午後ロード「スターリングラード」スナイパー同士の極限対決" . Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
113. "こわれゆく世界の中で［吹］［ＰＧ−１２］" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
114. "マイ・ブルーベリー・ナイツ［吹］». Звездный канал . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 6 июля 2019 г.
115. "ブラック・シー" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
116. "トレインスポッティング" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
117. «アイランド（２００５）». Звездный канал . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
118. "彼が二度愛したＳ[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
119. "天使と悪魔［エクステンデッド版］" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 1 июня 2018 года . Проверено 6 июля 2019 г.
120. "パーフェクト・センス" . Кино . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
121. "われらが背きし者" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
122. "Ｔ２ トレインスポッティング" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 5 июля 2019 г.
123. "パール・ハーバー" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
124. "O 〔オー〕 ジョシュ・ハートネット×ジュリア・スタイルズ DVD" . Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
125. «ブラックホーク・ダウン TV吹替初収録特別版 4K Ultra HD+ブルーレイ <初回限定生産>» . NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
126. "ホワイト・ライズ［吹］" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 6 июля 2019 г.
127. "◆DVD◆[ラッキーナンバー7] ブルース・ウィリス、モーガン・フリーマン◆" . Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
128. "DVD アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン 豪華版" . Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
129. "ラリー・フリント" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
130. "ファイト・クラブ[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
131. "【25時】【DVD】". Yahoo! Auctions Japan . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
132. "ミニミニ大作戦（２００３）» . Звездный канал . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
133. "プライド＆グローリー" . Уорнер Бразерс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 26 марта 2020 г.
134. "ストーン[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 6 мая 2019 г.
135. "声優陣も永遠にフレンズ!!『フレンズ』安達忍×深見梨加×田中敦子×水島裕 直撃インタビュー». Нави . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
136. "モンキー・リーグ～史上最強のルーキー登場～【日本語吹替版】 [VHS]" . Амазонка . 9 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
137. "ロスト・イン・スペース" . NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
138. «「マット・ルブランの元気か～い? ハリウッド! 2」10月27日WOWOWでスタート» . ТВ-Грув . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
139. "ライラにお手あげ[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
140. "ミート・ザ・ペアレンツ" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
141. "ミート・ザ・ペアレンツ２" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
142. "ミート・ザ・ペアレンツ３" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
143. "８ｍｍ". Star Channel . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 6 июля 2019 г.
144. "『ジョーカー』来年1月ソフト発売！日本語吹替版は平田広明がアーサー役" . Кино сегодня . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
145. Ссылки発表» Кино сегодня . 10 сентября 2024 г. . Проверено 19 сентября 2024 г.
146. "裏切り者" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
147. "ЭРИИ 緊急救命室" . Вау . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
148. "FAIL SAFE 未知への飛行" . Warner Bros. Япония . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 6 июля 2019 г.
149. "フォーリング スカイズ<フォース・シーズン>" Warner Bros. Япония . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
150. "チャップリンの伯爵". Звездный канал . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
151. "チャップリンの移民" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
152. "「きっと、うまくいく」【新規吹き替え版！】" . БС Япония . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
153. "『PK ピーケイ』中古DVD 監督：ラージクマール・ヒラニ（153分）吹替あり レンタル落ち cast:アーミル・カーン/アヌシュカ・シャルマ». Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
154. "バトルシップ(２０１２）) . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
155. "ザ・イースト [DVD]" . Амазонка . 12 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Проверено 10 ноября 2021 г.
156. "デイ・ウォッチ" . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
157. "ナイト・ウォッチ／ＮＯＣＨＮＯＩ ＤＯＺＯＲ[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
158. "ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 6 июля 2019 г.
159. "サイコ（１９９８）". Star Channel . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
160. "ビッグ・フィッシュ" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 6 июля 2019 г.
161. "ＮＯセックス、ＮＯライフ！［吹］". Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
162. "日曜洋画劇場" . Телевизор Асахи . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2021 г.
163. "リンカーン／秘密の書" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
164. "アルビノ・アリゲーター / マット・ディロン ゲイリー・シニーズ" . Аукционы Yahoo в Японии . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
165. "アメリカン・プレジデント[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
166. "張り込みプラス" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
167. "奇跡のシンフォニー［吹］" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
168. "ada3736723-img1200x1200-1605702959kdm2tc10534.jpg". Yahoo! Auctions Japan . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
169. "ブレイド". Star Channel . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 6 июля 2019 г.
170. "ブルージャスミン" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
171. "ドラキュラ" . Сони Картинки . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
172. "クロッシング[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
173. "c8387ed79a.jpg". Carview . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 22 ноября 2021 г. .
174. "チェンジリング(2008)" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
175. "コンカッション". Star Channel . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 6 июля 2019 г.
176. "CSI: ニューヨーク7" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
177. "南極物語(２００６)" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
178. "エル・カンタンテ 熱情のサルサ" . Warner Bros. Япония . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2019 г.
179. "原始のマン" . Дисней . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
180. "愛の神、エロス［吹］［Ｒ−１５］". Звездный канал . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2019 г.
181. "ノー・エスケイプ[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 6 июля 2019 г.
182. "恋は嵐のように" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
183. ​ Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
184. "フル・モンティ" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
185. «ガーフィールド ザ・ムービー (特別編) (ベストヒット・セレクション) [DVD]» . Амазонка . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
186. "商品情報" . Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
187. "グリーンマイル" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
188. "フーディーニ 幻想に生きた奇術師" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
189. "未来は今" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 6 июля 2019 г.
190. "インセプション ～НАЧАЛО" . Телевизор Асахи . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 28 января 2021 г.
191. "インクハート／魔法の声[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
192. "インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2019 г.
193. "レジェンド・オブ・フォール／果てしなき想い[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2019 г.
194. "ライフ･アクアティック" . Дисней Япония . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 4 мая 2019 г.
195. "荒野の七人[新録・完全吹替え版]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
196. "モンスターズ／地球外生命体[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 6 июля 2019 г.
197. "月に囚われた男" . Sony Pictures Япония . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
198. "■送料無料★特典映像付◆[わすれな歌]◆ペンエーグ・ラッタナルアーン監督が贈るノスタルジック・ラブストーリー■». Yahoo! Аукционы Японии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
199. "ニュートン・ボーイズ[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
200. "実写「ONE PIECE」吹替版に田中真弓、中井和哉らオリジナルキャスト集結" . Натали . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
201. «レッドクリフ ＰａｒｔI［吹］» . Звездный канал . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
202. "バイオハザード:ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2021 г.
203. "ソウ". Star Channel . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 6 июля 2019 г.
204. "スクリーマーズ <コレクターズ・エディション>". Зеке Продакшнс . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
205. "山猫は眠らない[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 6 июля 2019 г.
206. "ザ・シネマ新録吹き替え！セント・エルモス・ファイアー" . Кино . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
207. "スターシップ・トゥルーパーズ". Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
208. "スーパーマン リターンズ" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
209. "１０人の泥棒たち" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
210. "名画新吹き替えシリーズ ФИЛЬМЫ НОВОЙ ЭРЫ①" . Кинотеатр 1900 года Новеченто . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 24 октября 2020 г.
211. "トップガン" . Фуджи ТВ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
212. "トップガン マーヴェリック －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
213. "トリスタンとイゾルデ" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 6 июля 2019 г.
214. "[DVD洋]トワイライト 葬られた過去【レンタル落ち中古】" . Yahoo! Япония . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
215. "ロキシー 美しき復讐者（ブルーレイ）" . Сётику . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
216. "ホワイトハウス・ダウン" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 6 мая 2019 г.
217. "白い嵐" . Вау . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
218. «ウルヴァリン:Ｘ－ＭＥＮ ＺＥＲＯ». Звездный канал . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
219. "B・クランストン主演のサスペンス配信、菅生隆之、КЕНН、平田広明が吹替" . Натали . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
220. "ブラザー・ベア" . Вау . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
221. "ランゴ". Star Channel . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 6 июля 2019 г.
222. "トロールズ ミュージック☆パワー" . Фукикаэру . 15 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на японском)
• Хироаки Хирата в Twitter
• seiyuu.info Хироаки Хирата Архивировано 2011-03-03 на Wayback Machine в базе данных Seiyuu
• Хироаки Хирата в энциклопедии Anime News Network
• Хироаки Хирата на IMDb
• Хироаки Хирата в базе данных японских фильмов (на японском языке)