stringtranslate.com

Хисако, принцесса Такамадо

Хисако, принцесса Такамадо (憲仁親王妃久子, Норихито Синнохи Хисако ) (урожденная Хисако Тоттори (鳥取久子, Тоттори Хисако ) ; 10 июля 1953), член японской императорской семьи как вдова Норихито, принца Такамадо .

Происхождение и образование

Хисако родилась 10 июля 1953 года в Сирокане , Минато , Токио . Она старшая дочь японского промышленника Сигэдзиро Тоттори. Ее мать, Фумико Тоттори (урожденная Томода), умерла 18 июля 2023 года в возрасте 96 лет. [1] Хисако сопровождала своего отца в Англию , куда его перевели по работе, и еще ребенком свободно говорила на английском языке . Впоследствии она окончила колледж Гиртон в Кембридже в 1975 году, получив степень бакалавра в области антропологии и археологии . По возвращении в Японию она получила должность в переводческой компании, но вскоре вернулась в Англию, чтобы изучить юридическую терминологию, используемую в уставах . Она снова вернулась в Японию в 1982 году. После своего возвращения она была нанята, чтобы помогать принцу Микасе в качестве переводчика и помощника на 31-м Международном азиатско-североафриканском культурном симпозиуме. В феврале 2012 года принцесса Такамадо получила докторскую степень в области искусств в Университете искусств Осаки .

Брак и семья

23 апреля 1984 года она посетила прием, организованный посольством Канады в Токио, где впервые встретилась с принцем Норихито из Микаса , внуком императора Тайсё . Он сделал предложение 20 мая, а Совет императорского двора объявил о помолвке 1 августа 1984 года. Официальная церемония помолвки состоялась 17 сентября 1984 года, а свадьба состоялась 6 декабря 1984 года. У них три дочери:

Общественная жизнь и деятельность

Принцесса Такамадо во время 21-го Тихоокеанского научного конгресса на Окинаве
(июнь 2007 г.)
Принцесса Такамадо вручает трофей принца Такамадо капитану победившей команды на чемпионате футбольной лиги U-18 Кубка принца Такамадо 2013 года
(15 декабря 2013 г.)
Принцесса Такамдо на церемонии открытия TEDx Tokyo 2009
(22 мая 2009 г.)
Принцесса Такамдо на пути в замковую церковь Стокгольмского дворца перед свадьбой принцессы Мадлен и Кристофера О'Нила в Швеции
(8 июня 2013 г.)

Принц и принцесса Такамадо были самой много путешествующей парой в японской императорской семье, посетив 35 стран вместе за 15 лет, чтобы представлять Японию на различных мероприятиях. Последние визиты принца включали Египет и Марокко в мае 2000 года, Гавайи в июле 2001 года (для продвижения японской чайной церемонии ) и Южную Корею с мая по июнь 2002 года. Последний был для того, чтобы присутствовать на церемонии открытия чемпионата мира по футболу ФИФА 2002 года Корея-Япония. Добровольный визит принца и принцессы в Корею был первым японским императорским визитом со времен Второй мировой войны и стал важным шагом в продвижении дружественных двусторонних отношений между Японией и Южной Кореей . [4] Находясь в Южной Корее, пара много путешествовала по стране, встречалась с президентом Ким Дэ Чжуном и простыми южнокорейцами, а также он посетил учреждения для людей с ограниченными возможностями в Южной Корее, которые спонсировала принцесса Масако Нашимото . [5]

Принц Такамадо умер от фибрилляции желудочков во время игры в сквош с канадским послом Робертом Г. Райтом в канадском посольстве , оставив вдову и трех маленьких дочерей 21 ноября 2002 года в возрасте 47 лет. После смерти принца принцесса Такамадо принимала чрезвычайно активное участие в очень большом количестве благотворительных организаций, связанных со спортом, культурным обменом и окружающей средой, заняв все должности, ранее занимаемые ее покойным мужем, а также многочисленные новые должности. С ноября 2002 года принцесса является почетным президентом Prince Takamado Trophy, All Japan-Middle School English Oratorical Contest. [6]

В июне 2003 года она посетила Дублин , Республика Ирландия, на Всемирных летних играх Специальной Олимпиады 2003 года . В июне 2004 года она совершила официальный визит в Канаду, много путешествуя по стране в рамках 75-й годовщины официальных дипломатических отношений между Канадой и Японией . Во время этого визита она получила две почетные докторские степени в области права, одну от Университета Альберты и другую от Университета Острова Принца Эдуарда . [7]

В марте 2004 года принцесса была избрана преемницей королевы Нур Иордании на посту почетного президента BirdLife International . [8] В ноябре 2004 года она посетила Бангкок , Таиланд , чтобы принять участие в 3-й Всемирной конференции МСОП в качестве почетного президента BirdLife International. Она посетила Монтевидео , Уругвай , в 2008 году и Буэнос-Айрес , Аргентина , на Всемирной конференции по охране птиц. Во время этого визита она посетила специальную показательную игру в поло с высоким голом , которую провели братья Новилло Астрада в ее честь в поло-клубе La Aguada.

В июне 2005 года она посетила Германию , чтобы посетить Кубок Конфедераций ФИФА 2005 года , побывав на матчах между Германией и Аргентиной, а также Японией и Бразилией. После этого она посетила Иорданию, чтобы присутствовать на королевской свадьбе принцессы Бадии бинт Эль Хассан . В ноябре того же года она вернулась в Англию на Глобальное заседание Совета BirdLife International. В январе 2006 года она вернулась в Канаду, чтобы посетить открытие «Галереи принца Такамадо Японии» в Королевском музее Онтарио . Позже в том же году она также вернулась в Германию, чтобы посетить Чемпионат мира по футболу ФИФА 2006 года .

В июне 2013 года она посетила Швецию , чтобы присутствовать на свадьбе принцессы Мадлен и Кристофера О'Нила . В июле 2017 года она посетила Дублин , Республика Ирландия, чтобы отпраздновать 60-ю годовщину современных ирландско-японских отношений . В августе 2019 года она посетила Эдмонтон , Канада , чтобы отпраздновать 90-ю годовщину дипломатических отношений между Японией и Канадой. [9] В ноябре 2022 года она посетила Катар, чтобы посмотреть чемпионат мира по футболу FIFA 2022 .

В мае–июне 2023 года она посетила Иорданию со своей старшей дочерью, принцессой Цугуко, чтобы присутствовать на свадьбе Хусейна, наследного принца Иордании, и Раджвы Аль Саиф . [10] [11]

Здоровье

В марте 2020 года принцесса Такамадо перенесла операцию по поводу острого аппендицита в больнице Токийского университета . [12] 17 марта ее выписали после проверки и подтверждения того, что операция прошла успешно. [13]

В ноябре 2022 года было объявлено, что принцесса Такамадо сдала положительный тест на COVID-19 и будет выздоравливать в своей резиденции. Ее симптомы включали лихорадку и боль в горле. [14] [15] [16]

Библиография

Принцесса является автором двух детских книг, опубликованных на английском языке: «Кэти и пожиратель снов» (OUP, 1996) и «Лули-айсберг» (OUP, 1998).

Названия и стили

Мон из ветви Такамадо императорской семьи

После замужества Хисако именуется Ее Императорским Высочеством Принцессой Такамадо. [7]

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Почетные степени

Принцесса Такамадо вскоре после получения почетной докторской степени и произнесения торжественной речи в Университете Альберты , 10 июня 2004 г.

Почетные должности

Проблема

Ссылки

  1. ^ Некролог
  2. ^ «Принцесса Норико выходит замуж за сына священника Идзумо Тайся и отказывается от королевского статуса». 5 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  3. ^ Реган, Хелен; Вакацуки, Йоко (29 октября 2018 г.). «Японская принцесса Аяко отказывается от своего королевского статуса, поскольку выходит замуж по любви». CNN . Получено 30 октября 2018 г.
  4. ^ "Японские королевские особы совершают символическую поездку в Сеул". BBC News . 30 мая 2002 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  5. ^ Ёмиури Симбун (31 мая 2002 г.) 高円宮ご夫妻は31日午前、ソウル近郊の障害者福祉施設「明暉園」を訪問された。同園は、旧皇族・梨本宮家から李王朝最後の皇太子に嫁いだ李方子(まさこ)さん(1989年死)が1967年に設立した施設。皇族として初の訪問となったこの日、方子さんと手を携え設立に尽力した金寿姙(キムスーイン)さん(81)も出迎え、サッカーボールをあしらったペナントをご夫妻に贈った。
  6. ^ Jnsafund Архивировано 2015-12-06 в Wayback Machine
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj "Ее Императорское Высочество Принцесса Такамадо и ее семья". Агентство Императорского Двора . Получено 12 февраля 2023 г.
  8. ^ "Принцесса Такамадо становится почетным президентом BirdLife". BirdLife International. 13 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  9. ^ "Визит Ее Императорского Высочества принцессы Такамадо в Эдмонтон: Генеральное консульство Японии в Калгари". www.calgary.ca.emb-japan.go.jp . Получено 28.09.2019 .
  10. ^ "Японские принцессы Хисако и Цугуко посетят королевскую свадьбу в Иордании". Nippon.com . 9 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  11. ^ "Японская принцесса Хисако и принцесса Цугуко присутствуют на иорданской королевской свадьбе". Town & Country . 1 июня 2023 г. . Получено 2 июня 2023 г. .
  12. ^ "高円宮妃久子さま、急性虫垂炎で手術へ 東大病院に入院" (на японском языке). Асахи.com. 5 марта 2020 г. Проверено 5 марта 2020 г.
  13. ^ «虫垂炎で手術の久子さま、ご退院» (на японском языке). Новости Санкей. 17 марта 2020 г. Проверено 17 марта 2020 г.
  14. ^ «Принцесса Хисако стала пятым членом императорской семьи, заразившимся COVID-19». The Japan Times. 16 ноября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  15. ^ "Принцесса Хисако сдала положительный тест на новый коронавирус". The Japan News. 18 ноября 2022 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  16. ^ "Принцесса Хисако становится пятым случаем COVID-19 в императорской семье Японии". Kyodo News. 16 ноября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  17. ^ ab Хисако с медалями Красного Креста
  18. ^ Boletín Oficial del Estado
  19. ^ "Ikebana International". Архивировано из оригинала 2016-07-11 . Получено 2009-01-29 .
  20. ^ Ikebana International Архивировано 28 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  21. ^ Икыф
  22. ^ JVA
  23. ^ "Почетные вице-президенты". Японское общество Красного Креста . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Получено 12 февраля 2023 года .

Внешние ссылки