stringtranslate.com

Томас Хит (классицист)

Сэр Томас Литтл Хит KCB KCVO FRS FBA ( / h iː θ / ; 5 октября 1861 — 16 марта 1940) был британским государственным служащим, математиком, классическим ученым, историком древнегреческой математики , переводчиком и альпинистом . Он получил образование в Клифтон-колледже . [ 3] Хит перевел на английский язык труды Евклида Александрийского, Аполлония Пергского , Аристарха Самосского и Архимеда Сиракузского .

Жизнь

Хит родился в Барнетби-ле-Волд , Линкольншир, Англия, и был третьим сыном фермера Сэмюэля Хита и его жены Мэри Литтл. У него было два брата и три сестры. [4] Он получил образование в Caistor Grammar School и Clifton College, прежде чем поступить в Trinity College, Cambridge , где в 1896 году ему была присуждена степень доктора философии [5] , а в 1920 году он стал почетным членом. [6] Он получил диплом с отличием как по классическим , так и по математическим экзаменам и стал двенадцатым wrangler в 1882 году. В 1884 году он сдал экзамен на государственную службу и стал помощником секретаря казначейства, а в 1913 году стал совместным постоянным секретарем казначейства и аудитором Civil List. Он занимал эту должность до 1919 года, когда был назначен контролером Национального управления по долгам, откуда он ушел в отставку в конце 1926 года из-за возрастных ограничений. За свою работу на государственной службе он был удостоен звания Кавалера ордена Бани в 1903 году, Рыцаря-командора ордена Бани в 1909 году и Рыцаря-командора Королевского Викторианского ордена в 1916 году. [7] Он был избран членом Королевского общества в 1912 году. Он был президентом Математической ассоциации в 1922-23 годах и членом Британской академии. [4]

Он женился на профессиональном музыканте Аде Мэри Томас в 1914 году; [4] у них был сын Джеффри Томас Хит и дочь Вероника Мэри Хит. Сын Хит Джеффри учился в Тринити-колледже в Кембридже, прежде чем стать учителем в колледже Эмплфорт , и имел 6 детей.

Хит умер в Эштеде , графство Суррей, 16 марта 1940 года. [4]

Работа

Хит был известен своими работами по древнегреческой математике и был автором нескольких книг по древнегреческой математике. В первую очередь благодаря переводам Хита современные англоговорящие читатели знают о том, что делал Архимед. Однако его перевод знаменитого Палимпсеста Архимеда был основан на транскрипции, в которой были пробелы , которые такие ученые, как Ревиэль Нец, смогли в определенной степени заполнить, используя научные методы визуализации, недоступные во времена Хита.

Когда в 1897 году были опубликованы «Труды Архимеда» Хита , палимпсест Архимеда не был широко изучен. Его значение не было признано до 1906 года, когда его исследовал датский профессор Йохан Людвиг Гейберг . Палимпсест содержал расширенную версию « Стомахиона » и трактат под названием «Метод механических теорем» , который ранее считался утерянным. Эти работы были в центре внимания исследователей более позднего времени.

Переводы и другие работы

Примечание: перечислены только первые издания; многие из этих произведений переиздавались несколько раз.

Примечания

  1. ^ Денсмор, Дана (2013). Элементы Евклида. Все тринадцать книг в одном томе. Перевод Томаса Л. Хита (5-е изд.). Санта-Фе, Нью-Мексико: Green Lion Press. стр. xix–xx. ISBN 978-1-888009-18-7.
  2. ^ О'Коннор, Дж. Дж. "Томас Литтл Хит". Архивы MacTutor . Получено 8 июля 2015 г.
  3. ^ "Clifton College Register" Muirhead, JAO стр. 58: Бристоль; JW Arrowsmith для Old Cliftonian Society; апрель 1948 г.
  4. ^ abcd "Томас Хит - Биография". История математики . Получено 25 мая 2023 г.
  5. ^ Денсмор, Дана (2013). Элементы Евклида. Все тринадцать книг в одном томе. Перевод Томаса Л. Хита (5-е изд.). Санта-Фе, Нью-Мексико: Green Lion Press. стр. xix. ISBN 978-1-888009-19-4.
  6. ^ Денсмор, Дана (2013). Элементы Евклида. Все тринадцать книг в одном томе. Перевод Томаса Л. Хита (5-е изд.). Санта-Фе, Нью-Мексико: Green Lion Press. стр. xx. ISBN 978-1-888009-19-4.
  7. ^ "Томас Литтл Хит" . Получено 17 ноября 2010 г.
  8. ^ Смит, Дэвид Юджин (1909). «Обзор: Тринадцать книг «Начал Евклида», переведенных с текста Гейберга Т. Л. Хитом» (PDF) . Bull. Amer. Math. Soc . 15 (8): 386–391. doi : 10.1090/s0002-9904-1909-01778-1 .
  9. ^ Смит, Дэвид Юджин (1923). «Хит о греческой математике». Bull. Amer. Math. Soc . 29 (2): 79–84. doi : 10.1090/s0002-9904-1923-03668-9 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальные работы Томаса Литтла Хита или о нем
Онлайн-тексты книг Хита
Выдержки из MacTutor
О ТЛ Хите