stringtranslate.com

Хмельницкий

Хмельницкий [а] ( украинский : Хмельницкий , IPA : [xmelʲˈnɪtsʲkɪj] ) — город назападе Украины. Расположен наЮжном Буге, является административным центромХмельницкой области,а такжеХмельницкого районав пределах области.[2]С населением274 452 человека (оценка 2022 года)[3]Хмельницкий является вторым по величине городом в историческом регионеПодольепослеВинницы.

Город впервые упоминается в 1431 году как польский военный пост, где он был известен как Плоскиров под польским владычеством. Он был захвачен казаками во время восстания Хмельницкого , а затем находился под властью османов до 1699 года. Он был передан России в 1793 году в результате Второго раздела Польши и стал частью недавно образованной Подольской губернии , где он стал известен как Проскуров или Проскуров . С 1917 по 1920 год он находился под контролем недолговечной Украинской Народной Республики , прежде чем стать частью Советской Украины . Еврейское население города сократилось с 42 процентов в 1939 году до 10 процентов в 1959 году в результате Холокоста на Украине . [4] В 1954 году он был переименован в Хмельницкий в честь казацкого лидера Богдана Хмельницкого .

Хмельницкий является железнодорожным узлом и важным промышленным центром, а также центром высшего образования, где находятся Хмельницкий национальный университет и Хмельницкий областной украинский музыкально-драматический театр.

Имена

Хмельницкий имел несколько названий на протяжении всей истории. В древнейших письменных свидетельствах об этом поселении название города упоминается как Плоскировце , [b] , а в более поздних документах упоминается его название как Плоскиров , [c], которое, вероятно, происходит от названия реки Плоска. [5]

В 1793 году город был переименован в Проскуров , [d] что появилось в указе о создании Подольской губернии . Этот топоним очень похож на название « проскура », что означает хлеб в литургической службе. [6]

16 января 1954 года Проскуров был переименован в Хмельницкий в честь Богдана Хмельницкого , казацкого гетмана, поднявшего восстание против Речи Посполитой .

История

Богдан Хмельницкий

Дата основания города неизвестна. Территория, на которой расположен Хмельницкий, была заселена очень давно. В окрестностях города было сделано много археологических открытий. Например, к востоку от района Лезнево находилось поселение эпохи бронзы 2000 г. до н. э. и скифских времен 7–3 вв. до н. э. [7] Первое упоминание о городе было написано кириллицей. Самое раннее известное упоминание в исторических источниках относится к 1431 г. [8] , когда он был известен как Плоскиров ( Ploskirov , Плоскиров ) и входил в состав Польского королевства . Это был королевский город .

Польское правление было ненадолго прервано османами между 1672 и 1699 годами. В этот период он был центром нахии в санджаке Меджибуджи в Подольском эялете как Полоскируф . [9] После второго раздела Польши в 1793 году город был аннексирован Российской империей и был переименован в Проскуров ( Проскуров ). Согласно российской переписи 1897 года , Проскуров с населением 22 855 человек был пятым по величине городом Подолья после Каменца-Подольского , Умани , Винницы и Балты . В 1920 году он стал частью Советской Украины . В 1954 году город был окончательно переименован в Хмельницкий (Хмельницький) в честь 300-летия договора, заключенного Богданом Хмельницким .

После того, как в 2006 году на конференции «Город Хмельницкий в контексте украинской истории» были представлены новые архивные источники, датирующие самое раннее упоминание о городе с 1493 по 1431 год, официальное празднование 513-й годовщины города было изменено на 575-ю годовщину. [10]

Погромы

В регионе была проведена серия антиеврейских погромов , известных как Проскуровский погром . Согласно городским архивам Винницы, погром был проведен в пятницу вечером 15 февраля 1919 года одним из атаманов (генералов) Украинской народной армии, атаманом Семисенко (также представленным как Семесенко) . Оценки числа жертв различаются, некоторые оценивают число погибших в 1500 евреев только в Проскурове, и еще 600 убитых в соседнем Фильштейне. [11]

Главный атаман Петлюра был назначен главой государства всего за два дня до трагедии, 13 февраля. Петлюра издал Приказ 131, в котором упомянул тот факт, что многочисленные еврейские партии в Украине ( Бунд , Поалей Цион , Народная партия , Унификационисты) поднялись на защиту суверенитета Украинской Республики и сотрудничали с украинским правительством. Он осудил такие погромы, назвав их инициаторов дезертирами и врагами государства, которые должны быть ликвидированы. Приказ был подписан начальником штаба атаманом Юнакивым. Приказ был опубликован в газете «Украина» 20 февраля (4 марта по старому стилю). Позже Петлюра издал специальный приказ о казни Семисенко за то, что он был инициатором погрома. Согласно источникам, приказ был выполнен [12] 20 марта 1920 года. [ необходима цитата ] Другие источники утверждают, что он был освобожден. [12]

Во время суда над Шварцбардом , в результате которого убийца Петлюры был помилован по причине самоотречения ( мести ), главным аргументом защиты было то, что Шварцбард выступил в качестве мстителя за евреев, убитых в погромах, совершенных во время правления Петлюры.

Вторая мировая война

Угол улицы во время немецкой оккупации.

Город был оккупирован немецкой армией с 8 июля 1941 года по 25 марта 1944 года. 4 ноября 1941 года 5300 еврейских жителей города и окрестных деревень были расстреляны айнзацгруппой . [13] 14 декабря 1941 года было образовано гетто , куда все выжившие еврейские жители должны были переселиться и были подвергнуты принудительному труду. Впоследствии они были убиты осенью 1942 года . Всего в городе было убито более 9500 евреев. [14]

Холодная война

В Хмельницком во время Холодной войны базировалась 19-я дивизия 43-й ракетной армии советских Ракетных войск стратегического назначения . [15] Размещенные там шахты межконтинентальных баллистических ракет дивизии были вывезены и уничтожены, частично при финансовой поддержке США в рамках Программы совместного уменьшения угрозы , в 1990-х годах.

Снос памятника Ленину в парке Хмельницкого, Украина

Русско-украинская война

До 18 июля 2020 года Хмельницкий имел статус города областного значения и являлся административным центром Хмельницкого района, хотя и не входил в его состав. В июле 2020 года в рамках административной реформы Украины, которая сократила количество районов Хмельницкой области до трех, город Хмельницкий был объединен с Хмельницким районом. [16] [17]

Российское вторжение в Украину

10 октября 2022 года во время российского вторжения на Украину город подвергся нападению российских крылатых ракет в рамках масштабного ответного удара за взрыв Крымского моста , что привело к отключению электроэнергии в городе и ограничению водоснабжения. [18]

Во время ракетного удара 31 декабря заправочная станция и военный объект в городе были поражены двумя российскими крылатыми ракетами, в результате чего погиб по меньшей мере один мирный житель и были ранены девять человек. Атака также вызвала частичное отключение электроэнергии и повредила более десятка автомобилей и несколько жилых зданий, включая детский сад . [19] [20]

23 февраля 2023 года российские войска нанесли удар по Хмельницкому тремя БПЛА иранского производства типа «Шахед», в результате чего погиб один человек и четверо получили ранения. Кроме того, в результате атаки возник пожар и были повреждены несколько зданий. [21]

География

Вид на набережную Хмельницкого на Южном Буге , начало 2010-х годов.

Хмельницкий — областной центр Хмельницкой области, расположенный в западной части Украины в центре Подолья, его общая площадь составляет 8624 га (21310 акров). Хмельницкий имеет выгодное географическое положение. Через Хмельницкий протекает одна из самых длинных рек Украины — Южный Буг . По совпадению, через западную часть города протекает небольшая река Плоска.

Наиболее распространенными в почве Хмельницкого являются слои вскрышных пород: лесс и лессовидные породы. Почвенно-климатические условия Хмельницкого благоприятны для выращивания озимой пшеницы и ржи, сахарной свеклы, картофеля и других культур. Хмельницкий также идеален для развития садоводства и овощеводства. На территории Хмельницкого встречаются растительности двух геоботанических зон Украины: Полесской и Лесостепной. Хмельницкий и его пригороды поставляют много горных пород, в частности, строительные материалы, такие как известняк, гипс, мел, трепел, кристаллические породы (граниты, гнейсы), песок, песчаники, а также графит, сапонит, каолин, фосфорит, литографский камень, шифер. Есть также месторождения торфа, битума, сланца, нефти.

Климат

Климат Хмельницкого умеренно-континентальный. Средняя температура самого теплого месяца (июля) в Хмельницком составляет от 20 до 22 °C (от 68 до 72 °F), а средняя температура самого холодного месяца (января) составляет от −5 до −6 °C (от 23 до 21 °F). Максимальные температуры летом в среднем достигают 36 до 38 °C (от 97 до 100 °F), а минимальные температуры зимой в среднем составляют от −24 до −30 °C (от −11 до −22 °F). Среднегодовая температура Хмельницкого составляет от 7 до 8 °C (от 45 до 46 °F). Среднегодовое количество осадков в Хмельницком составляет от 510 до 580 мм (от 20,08 до 22,83  дюйма ).

Демография

По данным опроса 2017 года, 94% населения составляют этнические украинцы, а 3% — русские. [25]

Язык

Распределение населения по родному языку по данным переписи 2001 года : [26]

По данным опроса, проведенного Международным республиканским институтом в апреле-мае 2023 года, 88% населения города говорят дома на украинском языке, а 9% — на русском. [27]

Образование

В Хмельницком находятся 6 университетов, 2 академии, 3 института, 12 колледжей, 4 техникума и 15 представительств других украинских вузов. [28] [29]

Транспорт

Хмельницкий железнодорожный вокзал

Хмельницкий имеет инфраструктуру для транспортного сообщения с Москвой, Прагой, Братиславой, Варшавой, Будапештом, Белградом и всеми крупными городами Украины. Расстояние от Хмельницкого до Киева по железной дороге оценивается в 366 км (227 миль), по автодороге — в 384 км (239 миль). Через Хмельницкий проходят автомагистрали Киев-Львов, Одесса-Львов и Черновцы-Киев. Город обслуживает аэропорт Хмельницкий-Ружична. Аэропорт Хмельницкого имеет бетонную взлетно-посадочную полосу длиной 2200 м (7217,85 футов); в аэропорту есть контрольно-пропускной пункт для пересечения государственной границы Украины.

Спорт

Стадион Подолье

Хмельницкий является домом для конкурентоспособной футбольной команды ФК «Подолье Хмельницкий» .

Точки интереса

Известные люди

Анатолий Кашпировский , 2016
Александр Пономарев , 2017
Руслан Костышин , 2011

Спорт

Международные отношения

Хмельницкий уверенно берет курс на европейскую интеграцию. Город Хмельницкий стал лауреатом Премии Европы 2021 года – это высшая награда Парламентской ассамблеи Совета Европы, которая присуждается городам за распространение европейских идеалов.

Города-побратимы – города-побратимы

Хмельницкий является городом-побратимом :

Кроме того, Хмельницкий также развивал солидарное партнерство со Штутгартом и Дрезденом в Германии. [32]

В январе 2016 года Хмельницкий городской совет прекратил побратимские отношения с российскими городами Тверь и Иваново из-за российской военной интервенции в Украину (2014–настоящее время) [33] .

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. Также обозначается как Хмельницкий , Хмельницкий и Хмельницкий.
  2. ^ Польский: [plɔskiˈrɔftsɛ] ; Украинский : Плоскирівці , латинизированныйПлоскировци
  3. ^ Польский: [pwɔskiruf] ; Украинский : Плоскирів , латинизированныйПлоскиров
  4. ^ Русский : Проскуровъ , Современная орфография: Проскуров , произносится [prɐˈskurəf] ; Украинский : Проскурів , латинизированныйПроскуров [проскуріу̯]

Ссылки

  1. ^ ab Небольшая биография Александра Симчишина, Гражданского движения «Чесно» (на украинском языке)
  2. ^ "Хмельницкая громада". Портал об'єднаних громад Украины.
  3. ^ Чисельность явного населения Украины на 1 января 2022 г. [ Численность нынешнего населения Украины по состоянию на 1 января 2022 г. ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
  4. ^ "Хмельницкий". Интернет-энциклопедия Украины . Получено 21 марта 2023 г.
  5. ^ "ПЛОСКИРИВ - ПРОСКУРИВ - ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. ШТРИХИ ДО ИСТОРИЧНОГО ПОРТРЕТУ МІСТА". 17 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
  6. ^ "За историческую справедливость — обома рук". 18 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  7. ^ ЮНЕСКО", Опубликовано Євроклубом "Кур'єри. "Волонтерская турбота про духовные скарби Хмельниччини: Участие Европейского клуба "Курьери ЮНЕСКО" гимназий №2 М. Хмельницкого со статусом "Асоциальной школы ЮНЕСКО" в проекте "Волонтерская турбота про духовные скарби Хмельниччини"" . Проверено 3 мая 2016 г.
  8. ^ Михайловский, Виталий (2004), «Источники сведений о Проскурове в XV веке», в Павло Сохань (ред.), Украинский археографический ежегодник, новая серия (на украинском языке), Киев, Нью-Йорк: Институт украинской археографии , стр. 771–2, Wikidata  Q12164093
  9. ^ http://i.piccy.info/i9/50c7ec080439bb1790d77fec4b180a08/1437042927/139143/831035/The_Eyalet_of_Kamanice.jpg Карта Подольской Eyalet
  10. ^ "За пятнадцать лет Хмельницкий постарался на 63 года - vsim.ua" . Новини Хмельницкого за сегодня (на украинском языке). 12 марта 2006 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  11. Дэвид Б. Грин (15 февраля 2016 г.). «1919: казаки начинают погром на Украине, убивая евреев, но щадя имущество». Haaretz . Этот день в еврейской истории. Тель-Авив . Получено 31 января 2021 г.
  12. ^ аб (на украинском языке) Проскуровский погром. Петлюра виноват? Генри Абрамсон , Украинская правда (25 февраля 2019 г.)
  13. Хассон, Эдуард (11 ноября 2008 г.). «L'Ukraine et le début de la «finale de la вопросом о детях в Европе» - Le meurtre des Juifs d'Ukraine par les nazis et leursсотрудничества - Историческое введение». Европейский центр исследований и изучения проблем Шоа на Востоке . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  14. ^ "До 70-летнего оставшегося розыгрыша вьезда проскуровского гетто". biznes.km.ua . 30 ноября 2012 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  15. ^ Феськов, В.И.; Калашников, К.А.; Голиков, В.И. (2004). Советская Армия в годы холодной войны 1945–91 гг . Томск: Издательство Томского университета. С. 133. ISBN 5-7511-1819-7.
  16. ^ "Про утворение и ликвидацию районов. Постанова Верховной Рады Украины № 807-ІХ". Голос України (на украинском языке). 18 июля 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г.
  17. ^ "Новые районы: карты + склад" (на украинском языке). Министерство розвития огромной территории и территории Украины.
  18. ^ "Новини Хмельницкого "Є"". 10 октября 2022 г.
  19. ^ "Новини Хмельницкого "Є"". 31 декабря 2022 г.
  20. ^ "Новини Хмельницкого "Є"". 31 декабря 2022 г.
  21. ^ "Один человек погиб, еще четверо получили ранения в результате атаки вражеского беспилотника в Хмельницком". www.ukrinform.net . 27 февраля 2023 . Получено 13 мая 2023 .
  22. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Получено 17 июля 2021 года .
  23. ^ "Khmelnytskyi, Ukraine Climate Data". Climatebase . Получено 25 ноября 2013 г.
  24. ^ «Города и поселки Украины».
  25. ^ "Опрос общественного мнения жителей Украины 9 июня – 7 июля 2017 г." (PDF) . iri.org. Август 2017 г. стр. 83. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2017 г.
  26. ^ "Ридни мови в общих территориальных массивах Украины".
  27. ^ Муниципальный опрос 2023 ratinggroup.ua
  28. ^ "Рейтинг высших учебных заведений (Хмельницкий)" . Получено 5 февраля 2017 г. .
  29. ^ "Список высших учебных заведений в Хмельницком". Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Получено 5 февраля 2017 года .
  30. ^ "Хмельницкий и Шеффилд стали городами-побратимами". Decentralization.ua. 19 декабря 2022 г. Получено 19 октября 2024 г.
  31. ^ "Підписано угоду о партнерстве из района города Прага" (на украинском языке). Хмельницкий. 20 марта 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
  32. ^ "Solidaritätspartnerschaft" (на немецком языке). Дрезден . Проверено 19 октября 2024 г.
  33. (на украинском) Черновцы решили разорвать отношения с двумя российскими городами-побратимами, The Ukrainian Week (27 февраля 2016 г.)

Внешние ссылки