stringtranslate.com

Гавайи Пять-0 (сериал, 2010) 1 сезон

Премьера первого сезона полицейского процессуального драматического сериала « Гавайи Пять-0» состоялась на канале CBS 20 сентября 2010 года в рамках телевизионного сезона 2010–11 годов в США. Производство пилотного проекта началось 18 февраля 2010 года. [1] CBS разместила заказ на полный сериал 19 мая 2010 года, а позже заказала полный сезон из 24 серий 21 октября 2010 года. [2] [3] Сезон завершился. 16 мая 2011 г. [4]

В центре сюжета сериала «Пять-0», специализированная оперативная группа, созданная губернатором Гавайев, которая расследует широкий ряд преступлений на островах, включая убийства, терроризм и торговлю людьми. В сериале снимались Алекс О'Локлин , Скотт Каан , Дэниэл Дэ Ким и Грейс Пак . Тэрин Мэннинг получает награду «Также в главной роли» за три эпизода, прежде чем покинуть сериал в тринадцатом эпизоде ​​​​сезона.

Первый сезон занял 22-е место в телевизионном сезоне США 2010–2011 годов, собрал в среднем 11,96 миллиона зрителей и получил в основном положительные отзывы. [5] « Kai e'e », пятнадцатый эпизод сезона, является рекордсменом по количеству просматриваемых эпизодов Hawaii Five-0 в истории сериала с 19,34 миллионами зрителей. [6] Кроме того, премьера сериала является рекордсменом по количеству просматриваемых эпизодов с 14,20 миллионами. [7] «Гавайи Five-0» получили в целом положительные отзывы критиков и стали одной из самых рейтинговых программ CBS. 18 мая 2011 года он был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась 19 сентября 2011 года .

Актерский состав и персонажи

Основной состав

повторяющийся

Приглашенные звезды

Эпизоды

Число в столбце «Общий номер» относится к номеру серии в общем сериале, тогда как число в столбце «№ в сезоне» относится к номеру серии в этом конкретном сезоне. За исключением « Пилота », названия всех эпизодов написаны на гавайском языке , хотя их английский перевод находится прямо под ними. «Производственный кодекс» относится к порядку, в котором были созданы серии. «Зрители в США (в миллионах)» относятся к числу миллионов зрителей в Соединенных Штатах, которые смотрели серию в момент ее выхода в эфир.

Производство

Разработка

CBS первоначально объявила, что пилотная версия возможной перезагрузки Hawaii Five-O была запущена в производство 18 февраля 2010 года. [1] Лен Уайзман был объявлен режиссером несколько дней спустя. [32] Основываясь на силе пилотного проекта, телеканал заказал сериал Hawaii Five-0 19 мая 2010 года. [33] Премьера сериала состоялась 20 сентября 2010 года, и после выхода в эфир пяти эпизодов CBS дала шоу полную версию. порядок сезона — 21 октября. [3] [34] Исполнительными продюсерами первого сезона выступили трое соавторов Алекс Курцман, Роберто Орси и Питер М. Ленков, причем последний выступал в качестве главного сценариста и повседневного шоураннера . Лен Уайзман также был исполнительным продюсером пилотного эпизода, который он и снял. Брэд Тернер , Сара Голдфингер , Джей Ар Орси , Элвуд Рид и Пол Збышевски выступили в качестве соисполнительных продюсеров вместе с Кэрол Барби и Шейном Салерно , которые были продюсерами-консультантами. Двадцать четыре серии сезона снимали тринадцать разных режиссеров. Брэд Тернер набрал наибольшее количество баллов за восемь эпизодов, включая финал сезона . Мэтт Эрл Бисли снял три эпизода, а Дуэйн Кларк и Крис Фишер - по два. Режиссерами остальных восьми эпизодов выступили Пол Эдвардс, Алекс Закшевски , Джеймс Уитмор-младший , Элоди Кин , Фредерик Э.О. Той , Эрик Ланевиль , Ларри Тенг и Стив Бойум . [35] Съемки сезона завершились 14 апреля 2011 г. [36] Сезон завершился 16 мая 2011 г. [4] Днем ранее, 15 мая 2011 г., CBS объявила, что шоу будет продлено на второй раз. сезон , премьера которого состоялась 19 сентября 2011 года. [37] [38]

Кастинг

Дэниел Дэ Ким был первым, кто был выбран в сериале 8 февраля 2010 года на роль Чин Хо Келли, бывшего полицейского, которого обучал отец Стива МакГарретта. [39] Несколько дней спустя, 10 февраля, было объявлено, что Алекс О'Локлин присоединился в качестве Стива МакГарретта. [40] Тэрин Мэннинг также присоединилась к актерскому составу в роли Мэри Энн МакГарретт, сестры Стива. [41] 1 марта 2010 года было объявлено, что актриса Грейс Пак сыграет главную роль в роли детектива-новичка Коны «Коно» Калакауа. [42] Хотя в оригинальном сериале персонаж Коно был мужчиной, в перезагрузке пол полицейского поменялся, чтобы избежать оперативной группы, лишенной женщин. [43] Скотт Каан был последним участником, присоединившимся к сериалу 5 марта 2010 года в роли Дэнни «Дэнно» Уильямса. [44] 22 декабря 2010 года было объявлено, что Тэрин Мэннинг покинет сериал. [45] Первоначально предполагалось, что она появится в первых четырех эпизодах, а затем будет повторяться на протяжении всего сезона [45] , однако ее единственное появление в «Пилоте» оказалось удаленной сценой [46] , а ее первое появление на телевидении не состоялось. дойдите до четвертого эпизода. [47] Третьим и последним эпизодом Мэннинг в качестве главного актера был «Ке Кинохи», но в последующих сезонах она появлялась в качестве гостя. [45] 3 сентября 2010 года стало известно, что Джин Смарт была выбрана на роль губернатора Пэта Джеймсона. [48] Маси Ока появилась в качестве приглашенной звезды, сыграв главного судмедэксперта Макса Бергмана. [49] Сообщалось, что Марк Дакаскос будет играть главную роль в роли Во Фата 3 ноября 2010 года. [50] Мишель Борт неоднократно играла в этом сезоне роль лейтенанта Роллинз, подруги Стива МакГарретта. [51] Лариса Олейник получила второстепенную роль бывшего аналитика ЦРУ Дженны Кэй с возможностью стать постоянным участником сериала во втором сезоне. [52] Клэр ван дер Бум появилась в повторяющейся роли Рэйчел Эдвардс, бывшей жены Дэнни. [53] Деннис Чун , сын Кам Фонг Чуна , сыгравшего Чин Хо Келли в оригинальном сериале , приглашенный актер в нескольких эпизодах в роли сержанта полиции Гонолулу герцога Лукелы. [36]

Выпуск и маркетинг

Пилотный эпизод первоначально был выпущен в качестве предварительного показа на пляже Queen's Surf Beach в Вайкики 13 сентября 2010 года. Неделю спустя сезон начал транслироваться по телевидению 20 сентября, в 22:00 ( восточноевропейское время) по понедельникам. [55] К 42-й годовщине состоялась премьера оригинального шоу. [54] Пятнадцатая серия «Kai eʻe» вышла в эфир как специальный эпизод после игры чемпионата AFC в воскресенье, 23 января 2011 года. [56] Финал сезона «Oiaʻiʻo» вышел в эфир 16 мая 2011 года на тот же временной интервал понедельника. [57]

Прием

Награды и номинации

Первый сезон был номинирован на семь наград, две из которых были выиграны. Этот сезон был признан «Любимой новой телевизионной драмой» на 37-й церемонии вручения награды «Выбор народа» . [58] Кейт Пауэр и Брайан Тайлер также выиграли за этот сериал награду Broadcast Music, Inc. (BMI). [59] Скотт Канн был номинирован на 68-ю премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме ; [60] Лауреатом премии стал актёр сериала «Хор» Крис Колфер . Координатор трюков сериала Джефф Дэвид Кадиенте был номинирован на 63-ю премию Primetime Emmy Awards за выдающуюся координацию трюков в эпизоде ​​«Ua Hiki Mai Kapalena Pau», но проиграл криминальной драме кабельного телевидения «Саутленд» . [61] Первый сезон также был номинирован на три премии Teen Choice Awards 2011 года ; сезон за «Выбор телешоу: боевик», Дэниел Дэ Ким за «Лучший телеактер: боевик» и Грейс Пак за «Лучшая телеактриса: боевик». [62] Они проиграли Морской полиции: Лос-Анджелес , актеру Никите Шейну Уэсту и актрисе Морской полиции: Лос-Анджелес Линде Хант соответственно. [63]

Критический ответ

Сезон получил в целом положительные отзывы критиков. Р. Л. Шаффер из IGN оценил сезон на восемь баллов из десяти, что означает «отличный» сезон. Шаффер заявил, что, хотя он и не был «особенно освежающим», сезон был «чертовски хорош, с великолепной кинематографией, хорошей игрой, красивыми, стилизованными действиями и драмой». [64] Дэйв Трамбор из Collider заявил: «Новый Five-O представляет собой динамичную комбинацию выходок Команды А с реализмом Щита . Хотя первый сезон не выглядит таким мрачным, как многие эпизодах «Щита» , Алекс О'Локлин привносит свое физическое присутствие и трюковую подготовку из этого сериала в Five-O ». Трамбор также был восприимчив к боевым сценам, которые, по его мнению, были «одним из главных преимуществ шоу». [65] Стюарт Гэлбрейт из DVD Talk подвергся «много критике» по поводу этого сезона, но ему понравились некоторые аспекты шоу, потому что «очевидно, что есть попытка извлечь из лучших элементов оригинального сериала». [66]

Рейтинги

Премьера сезона собрала 14,2 миллиона зрителей и получила долю рейтингов 3,9 из 11 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [7] Хотя сериал был новым шоу с высокими рейтингами, рейтинги упали по сравнению с премьерой восьмого сезона «C.S.I.: Майами» , которая занимала тот же временной интервал в прошлом году. [67] Рейтинги достигли рекордно высокого уровня благодаря пятнадцатому эпизоду «Kai e'e», который посмотрели 19,34 миллиона зрителей и получили 5,6 оценок среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [68] Низкий рейтинг пришелся на предпоследнюю серию «Ua Hiki Mai Kapalena Pau», которая собрала 9,45 миллиона зрителей. [30] Финал посмотрели почти миллион зрителей, и его посмотрели 10,41 миллиона человек. [31] Этот сезон стал вторым по величине приростом просмотров цифровых видеомагнитофонов (DVR) в сезоне 2010–2011 годов после « Современной семьи» . Благодаря просмотру в прямом эфире он получил в среднем на 3,3 миллиона больше. [69] В первом сезоне «Гавайи Five-0» было 22-м по популярности шоу по общему количеству зрителей, собрав в среднем 11,96 миллиона зрителей. [70] Это также было 33-е по популярности шоу среди возрастной группы 18–49 лет с рейтингом 3,3. [71]

  1. ^ ab Live +7 относится к зрителям, которые смотрели серию в прямом эфире или в течение семи дней после ее первоначальной трансляции с помощью цифрового видеорегистратора или онлайн-трансляции.

Выпуск домашнего видео

Бокс -сет DVD первого сезона был впервые выпущен компаниями CBS DVD и Paramount Home Entertainment в США ( регион 1 ) 20 сентября 2011 г., [114] в Великобритании (регион 2) 26 сентября 2011 г., [115] ] и Австралии (регион 4) 1 декабря 2011 года. [116] Этот сезон также был выпущен на Blu-ray в США и Великобритании в тот же день, что и их аналоги на DVD. [66] [115] Бокс-сет сезона состоит из шести дисков, на которых представлены все 24 эпизода, а также бонусный материал, включая закулисные кадры, удаленные сцены и аудиокомментарии к двум эпизодам. [114]

Рекомендации

  1. ^ Аб Райс, Линетт (18 февраля 2010 г.). «Пилотная разведка: CBS рассматривает 11 новых драм, 9 новых комедий». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  2. ↑ Нгуен, Хан (19 мая 2010 г.). «Расписание осенних телепередач CBS на 2010 год, ночь за ночью» . Зап2Ит . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  3. ↑ Аб Такер, Кен (20 сентября 2010 г.). «Обзор премьеры« Гавайи Five-O »: веселый сюрприз нового сезона» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  4. ^ аб Бирли, Манди (17 мая 2011 г.). «Финал сезона Гавайи Пять-0». Еженедельник развлечений . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  5. ^ «Среднее количество зрителей шоу в прайм-тайм сезона 2010–11» . Телевидение в цифрах. 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  6. ↑ abcd Зейдман, Роберт (25 января 2011 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Американский папаша» скорректирован вверх; «Симпсоны», «Кливлендское шоу» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 26 января 2011 г.
  7. ^ abcde Зейдман, Роберт (21 сентября 2010 г.). «Финал понедельника: «Гавайи Пять-0», «Два с половиной человека», «DWTS», «Выигрыш дома», «Чак», «Событие», «Чейз», «Касл Дроп». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  8. ↑ Зейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Обнародовано расписание прайм-тайм CBS на 2011–2012 годы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  9. ^ "Показывает A – Z - Гавайи пять-0 на CBS" . Критик футона . Проверено 19 августа 2019 г.
  10. ^ abc Горман, Билл (28 сентября 2010 г.). «Финал понедельника: Касл скорректирован вниз; Чак, Правила, Гавайи Пять-0, 90210 скорректирован вверх». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  11. ^ abc Зейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок, обмани меня, 90210, скорректировано вниз; Как я встретил вашу маму, Майк и Молли, скорректировано вверх». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 5 октября 2010 г.
  12. ^ abc Горман, Билл (12 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Замок, танцы, скорректированная вниз; Как я встретил вашу маму, два с половиной человека, 90210, скорректированная вверх». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  13. ^ abc Зейдман, Роберт (19 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Касл, Обмани меня, скорректированная вниз; Как я встретил вашу маму, DWTS, Два с половиной человека, Майк и Молли, скорректированная вверх». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  14. ^ abc Горман, Билл (26 октября 2010 г.). «Финал понедельника: Касл скорректирован вниз, все еще бьет пять-0; Танцы, правила, мужчины, Майк и Молли, Ложь, 90210 скорректирован вверх». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Проверено 27 октября 2010 г.
  15. ↑ abc Зейдман, Роберт (2 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Касл немного скорректирован; Чак держится». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  16. ^ abc Горман, Билл (9 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: танцы, Касл, Майк и Молли, правила, мужчины скорректированы вниз; интервью Lauer GWB, 90210 Up». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  17. ^ abc Зейдман, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Майк и Молли, солги мне, скорректированный вниз; Как я встретил вашу маму». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  18. ^ abc Зейдман, Роберт (23 ноября 2010 г.). «Финал понедельника: Обмани меня, понижение; Гавайи пять-0 вверх; Никаких изменений для Чака». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 24 ноября 2010 г.
  19. ^ abc Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Гавайи пять-0», «90210», «2,5 мужчины» с поправкой вверх; «Катание со звездами», «Касл» вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
  20. ^ abc Зейдман, Роберт (14 декабря 2010 г.). «Обновлено: итоговые рейтинги понедельника: «Гавайи пять-0», «Майк и Молли», «Правила ведения боя», «Два с половиной человека» скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  21. ^ abc Горман, Билл (4 января 2011 г.). «Финал понедельника: «Два с половиной человека» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  22. ^ abc Горман, Билл (19 января 2011 г.). «Рейтинги итогового понедельника: «Чак» повышен до сезонного максимума, «Закон Гарри», «Правила» также повышены; «Хаус», «Майк и Молли» понижены». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  23. ^ abc Зейдман, Роберт (8 февраля 2011 г.). «Финал в понедельник: рейтинги «Чака» или «Чикагского кодекса» не корректируются; «Майк и Молли» снижены». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  24. ^ abc Горман, Билл (15 февраля 2011 г.). «Финал понедельника: никаких корректировок рейтингов для «Безумной любви», «Чака» или любых других шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  25. ↑ abc Зейдман, Роберт (23 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Холостяк» и «Гавайи Five-0» скорректированы вверх; для «Чака» корректировок нет». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  26. ^ abc Зейдман, Роберт (22 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Касл», «Чикагский кодекс» скорректированы в сторону понижения; «Танцующие звезды», «Как я встретил вашу маму» скорректированы вверх; «Чак» остается на низком уровне». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  27. ^ abc Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Танцы со звездами», «Гавайи Five-0» скорректированы вверх, «Касл» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  28. ↑ abc Зейдман, Роберт (19 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Код Чикаго», «Город хищниц», «Сплетница» скорректированы вниз; «Майк и Молли», «Безумная любовь», «Гавайи Пять-0», «DWTS» скорректированы вверх». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  29. ^ abc Зейдман, Роберт (3 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Танцы со звездами», «Как я встретил вашу маму», «Майк и Молли», «Гавайи Five-0» с поправкой» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  30. ↑ Аб Горман, Билл (10 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Чак», «Танцы», «Хаус», «Мать», «Безумная любовь», «Майк и Молли» скорректированы». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  31. ↑ abcdef Зейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Танцы», «Гавайи пять-0», «Как я встретил вашу маму», «Безумная любовь», «Майк и Молли» скорректированы вверх; «Чикагский кодекс» скорректированы вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  32. ↑ Галлахер, Брайан (23 февраля 2010 г.). «Лен Уайзман станет режиссером пилотного проекта ремейка Hawaii Five-O». Киновеб . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  33. ↑ Нгуен, Хан (19 мая 2010 г.). «Расписание осенних телепередач CBS на 2010 год, ночь за ночью» . Зап2Ит . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  34. ↑ Портер, Рик (21 октября 2010 г.). «CBS проведет все пять своих шоу для первокурсников». Зап2Ит . Архивировано из оригинала 27 января 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  35. ^ "Гавайи Five-0: Актеры и подробности" . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  36. ↑ Аб Райан, Тим (10 апреля 2011 г.). «ГАВАЙИ ПЯТЬ-О» ЗАВЕРШАЕТСЯ В ЧЕТВЕРГ; «ДУША СЕРФЕР» ЗАНИМАЕТ 4-Е МЕСТО ПО КАССОВЫМ КАССАМ!». Ролик Тима Райана «Гавайи» . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  37. ↑ Билл Картер, Брайан Стелтер (15 мая 2011 г.). «После слабого сезона сети стремятся к свежим идеям». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 16 января 2012 г.
  38. ↑ Бирли, Мэнди (20 сентября 2011 г.). «Премьера сезона «Гавайи Five-0»: у нас есть Бинго!». Развлекательный еженедельник . Проверено 16 февраля 2019 г.
  39. ↑ Френч, Дэн (8 февраля 2010 г.). «Звезда «Остаться в живых» в фильме «Гавайи Five-O»». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  40. ↑ Абрамс, Натали (10 февраля 2010 г.). «Алекс О'Лафлин приглашен на участие в «Гавайях Five-O»». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  41. ↑ Стэнхоуп, Кейт (16 февраля 2010 г.). «Тэрин Мэннинг присоединяется к римейку Hawaii Five-O». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  42. ↑ Труитт, Брайан (1 марта 2010 г.). Актриса «Звездного крейсера» Грейс Парк отправится на пляжи «Гавайских островов Five-O». Выходные США . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  43. ↑ Филлипс, Трейси (20 сентября 2010 г.). «Гавайи Five-0»: 5 вещей, которые нужно знать о его дебюте». Телеблог . Xфинити . Проверено 20 октября 2015 г.
  44. ↑ Шварц, Мисси (5 марта 2010 г.). «Скотт Каан сыграет Данно в обновлении CBS «Hawaii Five-O»». Развлекательный еженедельник . Проверено 16 февраля 2019 г.
  45. ↑ abc Кек, Уильям (22 декабря 2010 г.). «Эксклюзивные предложения Кека: Тэрин Мэннинг покидает Гавайи пять-0?». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  46. ↑ Берлингейм, Берл (21 сентября 2011 г.). «Закажи их: первый сезон на DVD». Гонолулу Пульс . Черная пресса . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  47. ^ "Ланакила". Гавайи Пять-0 . Сезон 1. Эпизод 4. 11 октября 2010. CBS . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  48. ↑ Муди, Майк (3 сентября 2010 г.). «Джин Смарт присоединяется к актерскому составу« Гавайи Five-O »». Цифровой шпион . Проверено 16 февраля 2019 г.
  49. ↑ Кек, Уильям (12 августа 2010 г.). «Маси Ока из «Героев» сыграет с коронером на Гавайях пять-0» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  50. ↑ Вайтман, Катриона (3 ноября 2010 г.). «Марк Дакаскос присоединяется к «Гавайям Five-0»». Цифровой шпион . Проверено 16 февраля 2019 г.
  51. ↑ Андреева, Нелли (26 марта 2012 г.). «Мишель Борт присоединяется к программе CBS «Гавайи Five-0» в качестве нового постоянного клиента» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  52. ↑ Андреева, Нелли (11 января 2011 г.). «Эксклюзив: на Гавайях Five-0 добавлен актерский состав» . Телевизионная линия . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  53. ^ "Еще один австралиец для актерского состава Hawaii Five-0" . Сидней Морнинг Геральд . 11 марта 2011. Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  54. ↑ Аб Гордон, Майк (14 сентября 2010 г.). «Пять-0 арестовывает публику». Гонолулу Звезда-Рекламодатель . Черная пресса . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  55. ↑ Зейдман, Роберт (19 мая 2010 г.). «CBS публикует расписание прайм-тайм на 2010–11 годы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  56. ↑ Зейдман, Роберт (24 января 2011 г.). «После чемпионата AFC« Гавайи Five-0 »набрало 19,23 миллиона зрителей и 5,6 рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 16 января 2012 г.
  57. ↑ Горман, Билл (27 апреля 2011 г.). «Даты и сюжеты финала сезона CBS (спойлер)». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 16 января 2012 г.
  58. ↑ Тобин, Кристиан (6 января 2011 г.). «Народный выбор 2011: Победители». Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 12 января 2012 г.
  59. ^ «Дэвид Арнольд получает премию Ричарда Кирка на церемонии вручения наград BMI Film & TV Awards» . Радиовещательная музыка, Inc. 19 мая 2011. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
  60. ↑ Джеффри, Морган (14 декабря 2010 г.). «Полностью: Золотой глобус - номинанты на телевидении». Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 12 января 2012 г.
  61. ^ «Номинации на премию Primetime Emmy Awards в 2011 году - выдающаяся координация трюков» . Эммис.com . Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
  62. ^ «Объявлены номинанты на премию Teen Choice Awards 2011: Гарри Поттер против Сумерек» . Хаффингтон Пост . Арианна Хаффингтон . 29 июня 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 января 2012 г.
  63. ^ «Победители Teen Choice Awards 2011» . ТВ Сверхразум . Зап2ит . 7 августа 2011. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  64. ↑ Шаффер, Р.Л. (19 сентября 2011 г.). «Гавайи Five-0: обзор Blu-ray первого сезона». ИГН . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 11 января 2012 г.
  65. ↑ Трамбор, Дэйв (19 октября 2011 г.). «ГАВАЙИ ПЯТЬ-0: Обзор Blu-ray первого сезона». Коллайдер. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
  66. ^ аб Гэлбрейт IV, Стюарт (25 сентября 2011 г.). «Гавайи Five-0 - Первый сезон (Blu-ray)». Разговор о DVD . Интернет-бренды . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 11 января 2012 г.
  67. ↑ Зейдман, Роберт (21 сентября 2010 г.). «Телерейтинги в понедельник: Танцы, Замок, Два с половиной человека вверх; Одинокая звезда без звезды; + Событие, Гавайи Пять-0». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.
  68. ↑ Зейдман, Роберт (25 января 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: Джетс-Стилерс, American Idol, Hawaii Five-0, NCIS, Modern Family Top Week 18 Просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  69. ↑ Горман, Билл (13 июня 2011 г.). «Американская семья» лидирует в рейтингах DVR в сезоне 2010–11 гг.; «Грань» имеет самый большой процентный прирост по сравнению с DVR» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 11 января 2012 г.
  70. ↑ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Среднее количество зрителей шоу в прайм-тайм сезона 2010–11» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.
  71. ↑ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Прайм-тайм-шоу сезона 2010–11, средние рейтинги 18–49». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 11 января 2012 г.
  72. ↑ Зейдман, Роберт (28 сентября 2010 г.). «25 лучших телерейтингов: «Футбол в воскресенье вечером», «Glee», «Анатомия страсти», «Танцы со звездами», лучшие премьеры недели» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  73. ↑ Аб Горман, Билл (11 октября 2010 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: Анатомия Грея, 90210, рейтинги лучших премьер недели Гавайев Five-0» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  74. ↑ Зейдман, Роберт (5 октября 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Футбол в воскресенье вечером», «Glee», «Два с половиной человека», «Танцы со звездами», лучшие просмотры второй недели» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  75. ↑ Аб Горман, Билл (18 октября 2010 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: Современная семья, Анатомия Грея, Родительство, Рейтинги Гавайских островов Five-0 за неделю». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  76. ↑ Зейдман, Роберт (13 октября 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: «SNF», «Glee», «Анатомия страсти», «Современная семья», «Морская полиция», «Танцы со звездами», лучшие просмотры третьей недели» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  77. ↑ Аб Горман, Билл (25 октября 2010 г.). «Рейтинги Live + 7 DVR: современная семья, родительство, рейтинги Гавайев Five-0 за неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  78. ↑ Зейдман, Роберт (19 октября 2010 г.). «25 лучших телерейтингов: Современная семья, Glee, Анатомия Грея, Glee, Sunday Night Football, DWTS, Лучшие просмотры 4-й недели морской полиции» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  79. ^ Аб Горман, Билл (1 ноября 2010 г.). «Рейтинги Live + 7 DVR: Анатомия Грея, Грань, Рейтинги лучших недель The Mentalist» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  80. ↑ Зейдман, Роберт (26 октября 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: Бретт Фавр, Современная семья, Два с половиной мужчины, Морская полиция, DWTS, Теория большого взрыва. Лучшие просмотры пятой недели». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  81. ↑ Аб Горман, Билл (8 ноября 2010 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: Анатомия Грея, рейтинги лучших недель родительства» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  82. ↑ Аб Горман, Билл (15 ноября 2010 г.). «Рейтинги Live + 7 DVR: Анатомия Грея, Событие, Родительство, Рейтинги лучших недель современной семьи» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  83. ↑ Зейдман, Роберт (9 ноября 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: НФЛ, Современная семья, Танцы со звездами, Мыслить как преступник, лучшие просмотры на седьмой неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  84. ↑ Аб Гормам, Билл (22 ноября 2010 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: Современная семья, Анатомия страсти, Преступник, Грань, Рейтинги Гавайев Five-0 лучших за неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  85. ↑ Аб Горман, Билл (30 ноября 2010 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: Анатомия Грея, Событие, Грань, Рейтинг лучших недель Гавайев Five-0» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  86. ↑ Аб Горман, Билл (6 декабря 2010 г.). «Рейтинги DVR Live +7: «Современная семья», «Анатомия страсти», «Родительство», рейтинги лучших недель «Гавайи Five-0»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  87. ↑ Зейдман, Роберт (30 ноября 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: футбол в воскресенье вечером, финал «Танцы со звездами», «Два с половиной человека», «Лучший просмотр 10-й недели морской полиции» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  88. ↑ Аб Горман, Билл (13 декабря 2010 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: рейтинги лучших недель «Дом», «Родительство», «Гавайи Five-0»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  89. ↑ Зейдман, Роберт (14 декабря 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: футбол в воскресенье вечером», «Glee», «Два с половиной человека», «Современная семья», «60 минут», лучший просмотр за неделю 12». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  90. ↑ Аб Горман, Билл (27 декабря 2010 г.). «Рейтинги DVR Live +7: рейтинги лучших недель «Современная семья», «Грань», «Гавайи Five-0»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  91. ↑ Зейдман, Роберт (21 декабря 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: футбол в воскресенье вечером», «Морская полиция», «Два с половиной человека», «Выживший» — лучшие просмотры за неделю 13». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  92. ↑ Аб Горман, Билл (4 января 2011 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: «Мыслить как преступник», «Теория большого взрыва», рейтинги лучших недель «Гавайи Five-0»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  93. ↑ Зейдман, Роберт (11 января 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: Симпсоны с подстановочными знаками НФЛ, Современная семья, Гриффины и два с половиной мужчины лидируют на 16-й неделе просмотра» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  94. ↑ Аб Горман, Билл (24 января 2011 г.). «Рейтинги DVR Live +7: «Современная семья», рейтинги лучших недель недели «Гавайи Five-0»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  95. ^ аб Зейдман, Роберт (25 января 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: Jets-Steelers, American Idol, Hawaii Five-0, NCIS, Modern Family Top Week 18». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  96. ↑ Аб Горман, Билл (7 февраля 2011 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: рейтинги лучших недель «Современная семья», «Аутсорсинг», «Гавайи Five-0»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  97. ↑ Зейдман, Роберт (15 февраля 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: премии Грэмми», «Современная семья», «Glee», «Американский идол», «Лучший просмотр 21 недели морской полиции» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  98. ↑ Аб Горман, Билл (28 февраля 2011 г.). «Рейтинги DVR Live+7:« Fringe »снова лидирует по процентному приросту,« Современная семья »является лидером по абсолютному приросту» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  99. ↑ Зейдман, Роберт (23 февраля 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Американский идол», «Современная семья», «Два с половиной человека», «Хор» и «Морская полиция»: лучшие просмотры за неделю 22» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  100. ↑ Аб Горман, Билл (8 марта 2011 г.). «Рейтинги DVR Live +7: снова «Бахрома» лидирует по процентному приросту, а «Современная семья» лидирует по абсолютному приросту» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  101. ↑ Зейдман, Роберт (1 марта 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Оскар», «Американский идол», «Морская полиция», «Glee», «Современная семья», лучшие просмотры на 23-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  102. ↑ Аб Горман, Билл (14 марта 2011 г.). «Рейтинги DVR Live +7: «Современная семья» устанавливает еще один рекорд абсолютного прироста, а рейтинг «90210» превышает процент прироста» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  103. ↑ Зейдман, Роберт (29 марта 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Американский идол», «Танцы со звездами», «Современная семья», «Морская полиция», «Лучшие просмотры на неделе 27» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  104. ↑ Аб Горман, Билл (11 апреля 2011 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» возглавляет абсолютный прирост, «Граница» снова превышает процентный прирост» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  105. ↑ Зейдман, Роберт (19 апреля 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Американский идол», «Морская полиция», «Танцы со звездами», «Офис», 30 лучших просмотров за неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  106. ↑ Аб Горман, Билл (2 мая 2011 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» возглавляет абсолютный прирост, «Бахрома» — самый высокий % прироста» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  107. ↑ Зейдман, Роберт (26 апреля 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Американский идол», «Glee», «Танцы со звездами», «Морская полиция», «Лучшие просмотры на неделе 31» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  108. ↑ Аб Горман, Билл (9 мая 2011 г.). «Рейтинги DVR Live +7: и снова:« Современная семья »превышает абсолютный прирост, а«Бахрома»превышает процентный прирост» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  109. ↑ Зейдман, Роберт (10 мая 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Американский идол», «Голос», «Современная семья», «Танцы со звездами», «Морская полиция», «Лучшие просмотры за неделю 33» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  110. ↑ Аб Горман, Билл (23 мая 2011 г.). «Рейтинги DVR Live + 7: финал «Грань» почти удваивает рейтинги в тот же день при просмотре DVR после выхода в эфир» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  111. ↑ Аб Горман, Билл (31 мая 2011 г.). «Рейтинги DVR в прямом эфире + 7: «Современная семья» возглавляет абсолютный прирост, «Сплетница» возглавляет процентный прирост» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  112. ↑ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Американский идол», «Современная семья», «Голос», «Танцы со звездами», «Морская полиция», лучшие рейтинги недели 35» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  113. ↑ Аб Горман, Билл (6 июня 2011 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Современная семья» превысила абсолютные показатели и процентный прирост за последнюю полную неделю сезона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  114. ^ Аб Ламберт, Дэвид (6 июля 2011 г.). «Hawaii Five-0 - DVD «Сезон 1» анонсирован для нового шоу 2010 года: дата, стоимость, коробка, дополнительные услуги» . ТВШоусонDVD. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.
  115. ^ ab «Гавайи Five-0: Сезон 1». Британская видеоассоциация. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.
  116. ^ «Гавайи Five-0 (2010) - 1-й сезон (набор из 6 дисков)» . Эзи DVD . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.

Внешние ссылки