stringtranslate.com

Кукурузный стебель

Cornstalk ( ок.  1727? — 10 ноября 1777) был вождем шауни в округе Огайо в 1760-х и 1770-х годах. Его имя на языке шауни было Хоколесква . Мало что известно о его ранней жизни. Возможно, он родился в провинции Пенсильвания . Сообщается, что в 1763 году он возглавил набег на британских американских колонистов во время войны Понтиака . Впервые он появляется в исторических документах в 1764 году, когда он был одним из заложников, сданных британцам в рамках мирных переговоров, положивших конец войне Понтиака.

Когда британские американские колонии начали расширяться в Огайо, Корнстолк сыграл важную роль в защите родины шауни. Он был главным вождем шауни в войне лорда Данмора (1774), ведя шауни и других индейских воинов против колонистов в битве при Пойнт-Плезант . Потерпев поражение в этой битве, он стал сторонником нейтралитета шауни в американской войне за независимость, которая началась в 1775 году. Многие шауни сражались против американцев, надеясь вернуть утраченные земли, но Корнстолк был среди тех, кто боялся, что борьба с американцами окажется катастрофической для шауни.

В 1777 году Корнстолк совершил дипломатический визит в Форт Рэндольф в Вирджинии (ныне Западная Вирджиния), надеясь узнать об американских намерениях. Он и еще трое были заключены в тюрьму командиром форта. Когда американский ополченец был убит индейцами в окрестностях форта, разгневанные солдаты казнили Корнстолка и других заключенных. Его убийство привело в ярость шауни и лишило их важного голоса умеренности.

Биография

Предыстория и ранняя жизнь

Копия форта Рэндольф в Пойнт-Плезант, Западная Вирджиния . Оригинал, построенный на месте битвы при Пойнт-Плезант, был местом, где был убит Корнстолк.

Мало что известно о ранней жизни Корнстолка, поскольку он не упоминается в исторических записях до 1764 года. [1] Год его рождения неизвестен; некоторые ранние сочинения датируют его 1720 годом, хотя эта дата не документирована. [2] Его имя на языке шауни , Хоколесква («стебель кукурузы»), также было записано в колониальных записях как Колесква, Кейтугкуа и Семачкуан, с несколькими вариантами написания. [1]

В 1680-х годах, за десятилетия до рождения Корнстолка, шауни были изгнаны из страны Огайо ирокезами . [ 3] Одна группа шауни переселилась в долину Вайоминга вдоль реки Саскуэханна в провинции Пенсильвания , недалеко от современного Плимута . Лидером этой группы был Паксиноса, известный вождь шауни. Моравские миссионеры, знавшие Корнстолка, говорили, что он был сыном или внуком Паксиносы, поэтому Корнстолк мог родиться в этой местности. [1] [2] Шауни эпохи Корнстолка принадлежали к одному из пяти племенных подразделений: Мекоче , Чалахгота (Чилликоте), Киспоко , Пекови и Хатавекела . Как и Паксиноса, Корнстолк принадлежал к подразделению Мекоче. [1]

Когда в 1755 году в Пенсильвании начались боевые действия во время Франко-индейской войны , группа Паксиносы оставалась нейтральной. В 1758 году, стремясь избежать конфликта, они перебрались в округ Огайо, основав новый город Вакатомика на реке Маскингам вместе с другими беженцами-шауни. [4] Некоторые шауни из Огайо приняли участие в войне. Много лет спустя, как говорят, Корнстолк возглавил рейд 1759 года в Вирджинию, хотя истории о его участии в этом рейде могут быть апокрифическими. [1] Корнстолк, возможно, участвовал в войне Понтиака (1763–1766), общеплеменной попытке противостоять британскому контролю над округом Огайо. Говорят, что он возглавил рейдовый отряд 1763 года в Вирджинию (ныне Западная Вирджиния ). [1] Впервые он появляется в исторических записях в 1764 году, когда он принимал участие в переговорах с полковником Генри Буке . Он был одним из заложников, сданных племенем для обеспечения соблюдения мира. Опасаясь за свою безопасность, Кукурузный Стебель сбежал и вернулся домой. [1]

Первоначально шауни из Огайо были сосредоточены в двух крупных городах, Вакатомике на Маскингаме и Нижнем Шаунитауне на реке Огайо . В 1758 году Нижний Шаунитаун был заброшен в пользу нескольких более мелких городов вверх по реке Сциото . [5] В 1760-х годах Корнстолк основал свой собственный город на Сциото, как и его сестра Нонхелема , известная колонистам как «Сквау-гренадер». [6] Братья Корнстолка Нимва и Сильвер Хилс также были известными лидерами шауни. [1] У Корнстолка было по крайней мере двое детей, сыновья Кутемва (Волк) и Алланависсика (также называемый Элинипсико). [1] [2] В 1780-х годах Кутемва (также известный как Пиасека или Биасека) станет важным вождем шауни. [7]

Война лорда Данмора

Памятник кукурузному стеблю, расположенный в государственном мемориале Логана Элма в округе Пикауэй, штат Огайо.

Во время войны Понтиака британцы издали Королевскую прокламацию 1763 года , которая установила границу между британскими колониями и индейскими землями на западе. Эта граница просуществовала недолго: в Договоре 1768 года в Форт-Стэнвиксе сэр Уильям Джонсон договорился о новой пограничной линии с ирокезами , уступив земли к югу от реки Огайо (современные Западная Вирджиния и Кентукки ) британцам. Хотя шауни использовали эту землю для охоты, с ними не консультировались на переговорах. [1] [8] Столкновения между поселенцами и индейцами вспыхнули после 1769 года, когда поселенцы и спекулянты землей хлынули в регион. Шауни начали организовывать других индейцев, чтобы защитить свои охотничьи угодья от британской колонизации. [1] [9] В 1773 году Корнстолк предостерег Томаса Буллита от обследования региона. [1]

Проблема стала критической в ​​1774 году после того, как по меньшей мере десять индейцев минго были убиты белыми поселенцами в резне на Йеллоу-Крик . [1] [10] Минго отомстили поселенцам, и война казалась неизбежной. В Форт-Питте Джон Коннолли , агент лорда Данмора , королевского губернатора Вирджинии, вызвал ополчение. Кукурузный стебель работал над тем, чтобы предотвратить эскалацию насилия. Он послал своего брата Серебряных Пяток сопроводить нескольких британских торговцев из городов шауни в безопасное место в Форт-Питте. Находясь в Форт-Питте, Серебряные Пятки были застрелены и тяжело ранены местными ополченцами. Война лорда Данмора началась. [1]

Cornstalk не был главным вождем шауни, как иногда думают. Шауни жили в автономных городах без центрального правительства, но в 1760-х годах они начали назначать церемониального лидера (или «главного вождя») из дивизии Мекоче, чтобы тот говорил от их имени на переговорах с колониальными лидерами. Главным вождем во времена Cornstalk был вождь Мекоче Кисинутха (Жесткий Человек). [11] Согласно обычаю шауни, во время войны гражданские вожди, такие как Кисинутха, уступали лидерство своим военным вождям. Теперь Cornstalk, как главный воин, принял командование, возглавив военных вождей, среди которых были Blue Jacket , Black Snake (Peteusha) и Pukeshinwau . [12]

Шауни и минго значительно уступали по численности виргинцам, поэтому Корнстолк попытался завербовать союзников из числа коренных жителей перед лицом неминуемого вторжения. Британские чиновники успешно предотвратили присоединение к войне других индейцев, оставив Корнстолка всего с 300 воинами шауни, минго, делаваров и вайандотов , чтобы противостоять 2300 мужчинам Данмора. [13] Данмор начал двухстороннее вторжение в страну Огайо, при этом он возглавлял одно крыло, а полковник Эндрю Льюис командовал другим. Корнстолк решил нанести удар по крылу Льюиса до того, как две армии смогут объединиться, начав битву при Пойнт-Плезант 10 октября. Во время напряженной, длившейся целый день битвы виргинцы услышали, как Корнстолк подбадривал своих людей «будьте сильны, будьте сильны!» [14] Первоначально шауни имели преимущество, но когда прибыло колониальное подкрепление, превосходящие по численности шауни были отброшены. Ближе к закату Кукурузный Стебель наконец отвел своих воинов за реку Огайо. [14]

Поскольку армии Данмора продолжали продвигаться в страну Огайо, некоторые воины хотели продолжить сражаться. Корнстолк отчитал их, сказав: «Тогда давайте убьем всех наших женщин и детей и пойдем сражаться, пока не умрем». [15] Корнстолк договорился встретиться с Данмором и договориться о прекращении короткой войны. По Договору в Кэмп-Шарлотте Корнстолк, по-видимому, принял реку Огайо в качестве границы земель шауни. Он сдал четырех заложников, включая своего сына, чтобы гарантировать соблюдение условий. [1] [16] Офицер из Вирджинии, полковник Бенджамин Уилсон, написал о речи Корнстолка перед лордом Данмором в Кэмп-Шарлотте: «Я слышал первых ораторов в Вирджинии, Патрика Генри и Ричарда Генри Ли , но никогда я не слышал никого, чья сила речи превзошла бы силу Корнстолка в этом случае». [17]

Американская революция

Иллюстрация из детской книги 1920 года, на которой изображен Кукурузный Стебель, которого вот-вот убьют.

Когда вскоре после войны Данмора началась Американская война за независимость , Корнстолк стремился сохранить нейтралитет своего народа. [1] В октябре 1775 года Корнстолк, Нимва и другие Мекоче представляли шауни на совете, состоявшемся в Форт-Питте, стремясь поддерживать мирные отношения с американцами. [10]

Летом 1776 года он также посетил британцев в Детройте , надеясь установить с ними дружеские отношения. [1] Многие шауни, тем не менее, надеялись использовать британскую помощь, чтобы вернуть свои земли, утраченные американцами. Шауни отправили эмиссаров на юг к чероки в Чота (нынешний Теннесси ) за помощью. Молодой вождь чероки, Дрэггинг Каноэ , принял призыв к оружию. Шауни и чероки начали сотрудничать в войне против американцев. [18]

Осенью 1776 года Корнстолк вернулся в Форт-Питт, где он сказал американскому индейскому агенту Джорджу Моргану , что, хотя некоторые молодые воины шауни действовали опрометчиво, его люди привержены миру. Корнстолк заставил Моргана отправить сообщение Континентальному конгрессу , в котором изложил недовольство шауни и предложил дружбу. [19] Тем временем Корнстолк сказал, что он решил переселить своих последователей в Кошоктон , нейтральный город индейцев делавэров на реке Тускаравас . [1] К зиме 1776 года шауни были фактически разделены между нейтральной фракцией Корнстолка и воинственными группами во главе с такими людьми, как Блэкфиш . Хотя Корнстолк, Кисинута и другие лидеры Мекоче заключили мир с виргинцами в лагере Шарлотт, другие подразделения шауни не все были согласны с потерей своих охотничьих угодий и преследовали свои собственные цели. [20]

В октябре 1777 года двое шауни посетили Форт Рэндольф , американский форт, построенный на месте битвы при Пойнт-Плезант (современный Пойнт-Плезант, Западная Вирджиния ). Их задержал командир форта Мэтью Арбакл , который решил держать в заложниках любого шауни, который попадет к нему в руки. Сын Корнстолка Элинипсико (Алланависсика) прибыл несколько дней спустя, чтобы спросить, почему их держат. Корнстолк вскоре приехал в форт, и все четверо были задержаны. [21] 10 ноября американский ополченец, находившийся в форте, был убит неизвестными индейцами поблизости. В отместку разгневанные солдаты жестоко казнили Корнстолка, Элинипсико и двух других шауни. [1] [2] [22]

Последствия убийства

Могила Кукурузного Стебля в Пойнт-Плезант , Западная Вирджиния

По словам историка Джона Саджена, «Значимость смерти Корнстолка была неверно истолкована». [1] Убийство Корнстолка не заставило шауни пойти войной на американцев, как иногда полагают, поскольку воинственные шауни уже решили это сделать. [1] Однако его смерть лишила шауни важного голоса умеренности и убедила многих индейцев, что американцам нельзя доверять. [1] После убийства еще больше шауни присоединились к рядам воинствующих. [23] Последователи Корнстолка переехали в Кошоктон в 1778 году . [1] Его сестра Нонхелема переехала в Форт Рэндольф, где она работала переводчиком и посланником для американцев и продолжала содействовать миру, несмотря на убийство своего брата. [24]

Американские политические и военные лидеры были встревожены убийством Корнстолка; они считали, что он был их единственной надеждой на обеспечение нейтралитета Шоуни. Патрик Генри , первый губернатор Вирджинии при Соединенных Штатах, был возмущен, требуя, чтобы «подлые убийцы» Корнстолка были привлечены к ответственности. [25]

Это были «Джеймс Холл из округа Рокбридж и Малкольм Маккаун из Огасты, Адам Барнс из Гринбриера, Уильям Роан из Рокбриджа и Хью Гэлбрит из Рокбриджа... Джеймсу Холлу 200 долларов, Малкольму Маккауну 150 долларов, Адаму Барнсу, Уильяму Роану и Хью Гэлбриту по 100 долларов каждому». [26] Предполагаемые убийцы в конечном итоге предстали перед судом, но поскольку их сослуживцы не давали против них показаний, все были оправданы. [2]

Наследие

Первоначально Корнстолк был похоронен в Форт-Рэндольфе. В 1840 году его могила была вновь обнаружена, а его останки были перенесены на территорию здания суда округа Мейсон . Когда здание суда было снесено в 1954 году, Корнстолк был перезахоронен в государственном парке Ту-Энди-Вэй , на месте битвы при Пойнт-Плезант. [2] Местные легенды возникли о том, что его предсмертное «проклятие» стало причиной несчастий в этом районе. [27] [28] Местные истории утверждают, что он отомстил в 1960-х годах, отправив таинственного Человека-мотылька терроризировать Пойнт-Плезант. [29]

Легенда об Аракоме, предполагаемой дочери Корнстолка, хорошо известна в округе Логан, Западная Вирджиния . [30] История представлена ​​в виде драмы на открытом воздухе каждый год в государственном парке Шефа Логана . [31] Город Логан, Западная Вирджиния , был известен как «Аракома» примерно с 1844 по 1907 год и был назван в ее честь. [32]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Sugden (1999)
  2. ^ abcdef Кинан (2006)
  3. ^ Кэллоуэй (1995), стр. 160
  4. ^ Лакомяки, стр. 77
  5. ^ Лакомяки, стр. 90
  6. ^ Лакомяки, стр. 92
  7. ^ Лакомяки, стр. 115
  8. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 45
  9. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 47–48.
  10. ^ ab Calloway (2007), стр. 51
  11. Лакомяки, стр. 79–80
  12. ^ Сагден (2000), стр. 40–41
  13. ^ Сагден (2000), стр. 41
  14. ^ ab Calloway (2007), стр. 55
  15. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 56
  16. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 57
  17. ^ Льюис, Вирджил А. (1909). История битвы при Пойнт-Плезант (Чарльстон, Западная Вирджиния: Tribune), стр. 108–9
  18. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 59–61.
  19. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 61–2
  20. ^ Лакомяки, 100–01
  21. ^ Кэллоуэй (1995), стр. 166
  22. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 64–5
  23. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 67
  24. ^ Кэллоуэй (2007), стр. 65, 84
  25. ^ Рагоста, Джон (2016). Патрик Генри: Провозглашение революции . Соединенное Королевство: Тейлор и Фрэнсис, стр. 60–61
  26. ^ "Убийство в кукурузном стебле, ARHFS V6 I3". pages.swcp.com .
  27. ^ Трой Тейлор (2002). «Проклятие кукурузного стебля!». Призраки прерий, призрачная Западная Вирджиния . Архивировано из оригинала 2008-03-24 . Получено 2013-02-18 .
  28. ^ «Добро пожаловать в Пойнт-Плезант, Западная Вирджиния!». Бюро конгрессов и посетителей округа Мейсон . Получено 18 февраля 2013 г.
  29. ^ "Останки вождя Кукурузного Стебля снова преданы земле". The Charleston Gazette . Чарльстон, Западная Вирджиния. 1954-09-21 . Получено 2013-02-18 .
  30. ^ Бланкеншип, Пол Рэй (23 ноября 2015 г.). «Истории Аракомы и Болинга Бейкера остаются местными легендами». Отчет округа Вайоминг . Получено 13 марта 2021 г. Без сомнения, легенда об Аракоме — самая известная и любимая история в истории округа Логан.
  31. Спенс, Роберт (9 декабря 2010 г.). «Aracoma». e-WV: Энциклопедия Западной Вирджинии . Совет по гуманитарным наукам Западной Вирджинии . Получено 14 марта 2021 г.
  32. ^ Томас, Кенни, Х. (1945). Названия мест Западной Вирджинии, их происхождение и значение, включая номенклатуру рек и гор . Пьемонт, Западная Вирджиния: The Place name press.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ), стр. 381.

Библиография

Внешние ссылки