stringtranslate.com

Хомертон

Homerton ( / ˈ h ɒ m ər t ən / HOM -ər-tən ) — район в Лондоне , Англия , в лондонском боро Хакни . Он граничит на западе с Hackney Central , на севере с Lower Clapton , на востоке с Hackney Wick , Leyton и с South Hackney на юге. В 2019 году его население составляло 14 658 человек. [1] По этническому составу он был белым: 43,9 %, черным: 33,0 %, азиатом: 10,9 % и смешанным: 7,8 %. [1] Он занимал площадь 0,830 кв. километров. Район Homerton в совете боро Хакни в настоящее время представлен тремя советниками -лейбористами . [2] В пределах границ района расположено пятьдесят памятников архитектуры . [3]

История

Происхождение

Археологические раскопки на Линк-стрит выявили здание, датируемое 11 или 12 веком, что позволяет предположить, что Хомертон существовал до того, как он был впервые зарегистрирован в 1343 году. [4] Деревня Хомертон (Хамбертон или Хаммертон, названная в честь фермы женщины по имени Ханбурх) развивалась примерно на полмили вдоль дороги на северной стороне ныне захороненного и потерянного ручья Хакни , в долине, образованной ручьем. Она вела от деревни Клоптон , проходя около церкви Святого Августина в Хакни, затем через болота и точки пересечения как реки Ли , так и ее притока, ручья Хакни. К 1605 году Хомертон был самой густонаселенной частью прихода Хакни , став отдельным приходом в 1846 году. [5]

Средневековый Хомертон

В средние века Хомертон, как и большая часть Хакни, был преимущественно сельским районом, где выращивались пахотные культуры, а также фрукты и овощи для рынков Лондонского Сити . Большая часть земли была отдана под пастбища для овец и крупного рогатого скота, а молоко и сыр также поставлялись в город. Небольшие огороды располагались позади домов вдоль дороги, а за ними располагались большие поля. Домашнее пивоварение было распространено (есть записи о пивоварении в Sutton House и Tan House). Также осуществлялось множество неприятных занятий (запрещенных в городе), таких как дубление и валяние — чистка войлочной ткани с использованием мочи.

Тюдоровское богатство

Sutton House , старейший дом в Хакни. (Сентябрь 2005 г.)

Хомертон стал желанным пригородом Лондона в эпоху Тюдоров , где на бывших землях тамплиеров ( Рыцари-тамплиеры Святого Иоанна Иерусалимского) было построено множество поместий и величественных домов. Деревня была разделена на Верхний и Нижний Хомертон, последний из которых простирался к болотам и дому в Хакни-Уик . Верхний Хомертон был отделен от деревни Хакни шириной церковного поля поместья приходского священника, а тропа вела к церковному двору. В 1538 году это поместье, включая другие поля, лежащие вдоль ручья, перешло к дипломату Тюдоров сэру Ральфу Сэдлеру . Около 1560 года часть этого поместья перешла во владение Томаса Саттона , жителя Тан-хауса (рядом с Саттон-хаусом ). Эта земля была частью его пожертвований госпиталю короля Якова в Чартерхаусе , который продолжал владеть этой собственностью до 20-го века, построив Саттон-Плейс между 1790 и 1806 годами. [5]

Болота

Marsh Road, от Homerton High Street, вела к и через болота к водяной мельнице по производству кукурузы в Temple Mills , принадлежавшей Templar . Болота, подверженные затоплению, в основном использовались для выпаса скота. Римская каменная дамба была обнаружена в 1770-х годах. [6]

К 1795 году бывшие мельницы тамплиеров использовались для получения свинца. Листы свинца помещали в глиняные горшки и погружали в мочу, затем нагревали с помощью разлагающегося коровьего навоза. Этот процесс превращал свинец в оксид свинца, который затем тонко измельчался для получения пигмента для белой, желтой и красной свинцовой краски . Новая водяная мельница была построена на болотах принцем Рупертом для усовершенствованного метода сверления пушек; однако секрет умер вместе с ним в 1682 году, и предприятие рухнуло. [7]

Религия и образование

Sutton Place , терраса II категории, 1790–1806 гг. в Хомертоне. (Ноябрь 2005 г.)

В 18 веке наличие земли, больших домов и терпимость к инакомыслящим сделали Хомертон популярным местом для основания учреждений. Образовательные учреждения были широко известны как Dissenting Academies . Kings Head Society переехало сюда в большой дом в 1768 году, образовав Homerton College для обучения кальвинистских священников с 12-20 студентами. Религиозное образование переехало в новый University College London в 1826 году, но Homerton College оставался здесь как педагогический колледж до 1896 года, когда он переехал в Кембридж , в конечном итоге став полноправным колледжем Кембриджского университета в 2010 году. Студенты из Homerton College сыграли главную роль в формировании в 1881 году как Glynn Cricket Club, так и Clapton Orient, который стал Leyton Orient FC после переезда в Лейтон. Здания колледжа несколько раз перестраивались и расширялись, но в конечном итоге были утрачены из-за бомбежек во время Второй мировой войны .

Ричард Прайс

К югу от ручья, у Money Lane, [8] между 1715 и 1716 годами был построен унитарианский дом собраний Gravel Pit . Это стало результатом ожесточенного раскола в общине собрания Lower Clapton. Известные нонконформистские священники проповедовали в Old Gravel Pit. Моральный и политический философ Ричард Прайс [9] , известный своей поддержкой Американской революции , стал утренним проповедником в 1770 году, продолжая свои дневные проповеди в Newington Green Chapel , на лужайке, где он жил. Среди тех, кто посещал его проповеди в Хомертоне, были американские политики, такие как Джон Адамс , который позже стал вторым президентом Соединенных Штатов , и его жена Эбигейл . В 101-ю годовщину Славной революции он прочитал проповедь в молитвенном доме Old Jewry под названием « Рассуждение о любви к нашей стране », тем самым разжигая так называемую «войну памфлетов», известную как Революционный спор , яростно обсуждая вопросы, поднятые Французской революцией . Опровержение Берка « Размышления о революции во Франции » нападало на Прайса, чьи друзья Томас Пейн и Мэри Уолстонкрафт бросились в драку, чтобы защитить своего наставника. Репутация Прайса как человека, говорящего без страха перед правительством по этим политическим и философским вопросам, привлекала огромные толпы на его проповеди, которые публиковались и продавались в виде брошюр (т. е. публикаций, которые легко печатались и распространялись). Другим выдающимся служителем был грозный полимат Джозеф Пристли , первооткрыватель кислорода. Когда его поддержка инакомыслия привела к беспорядкам, названным в его честь , он бежал из Бирмингема и направился в Лондон; он был назначен здесь священником в 1793 году. Сегодня Голубая табличка отмечает место, где находился Дом собраний Гравийного карьера в Рэм-Плейс, а коричневая табличка отмечает место, где находился дом Пристли по адресу 113 Lower Clapton Road (на углу Clapton Passage). [10] Пристли сказал о своем времени здесь: «В целом я провел свою жизнь в Хакни более счастливо, чем когда-либо прежде». Дом собраний теперь используется как фабрика.

викторианская эпоха

Карта, показывающая район Хомертон столичного округа Хакни в том виде, в каком он был в 1916 году.

Ветка, соединяющая железную дорогу North London Railway в Далстоне со Стратфордом , являющаяся частью Eastern Countys and Thames Junction Railway , была открыта в 1847 году для перевозки угля. Это привело к тому, что Hackney Brook был помещен в водопропускную трубу, а обширные поля кресс-салата к югу от Homerton High Street были утрачены. Дальнейшее развитие линии в качестве пассажирской линии привело к перестройке в 1880-х годах средневекового ядра деревни на Homerton High Street [11] с викторианскими жилищами и пабами, а также спекулятивным строительством на землях по обе стороны Homerton High Street. В 1868 году открылась станция Homerton .

Приходская церковь Св. Варнавы на Хомертон-Хай-стрит, спроектированная Артуром Эшпителом , родившимся в Хакни, была построена между 1843 и 1852 годами из кентского известняка на средства гранта от Объединенного общества по строительству церквей и его фонда и викария, финансируемых Джошуа Уотсоном . [12] [13] Николаус Певзнер описал ее как «интересную попытку скопировать местный колорит», она построена в перпендикулярном стиле и была включена в список Grade II в 1975 году. [12] [13] Будучи поврежденной бомбардировкой в ​​1944 году , она была восстановлена ​​после Второй мировой войны и повторно освящена в 1958 году. [12] Во время строительства церкви район описывался как населенный «очень бедным классом рабочих и тех, кто доверяет нестабильным видам занятости». [12]

Церковь Святого Луки , Чатем-Плейс, освященная в 1872 году, расположена на юге района Хомертон. [14] [15] Она была спроектирована Артуром Шеаном Ньюманом и Артуром Биллингом в стиле готического возрождения и является памятником архитектуры II степени . [15] Строительство церкви Святого Павла из красного кирпича , являющейся памятником архитектуры II степени , в Нижнем Хомертоне на Глин-роуд, было завершено в 1891 году . [16] Она была спроектирована в сочетании стилей искусств и ремёсел и раннего английского стиля Генри Коуэллом Бойесом, архитектором компании Worshipful Company of Grocers , которая также управляла школой в этом районе , а ее первый камень был заложен мастером компании по перевозке пассажиров. [13] [16] Она была объявлена ​​ненужной, сначала использовалась Небесной Церковью Христа , а затем в 2006 году была передана общине Адвентистов Седьмого Дня . [16] [17] Римско -католическая церковь Непорочного Сердца Марии на Кенворти-роуд, спроектированная К. А. Баклером и вдохновленная церквями Санта-Мария-ин-Доминика и Санти-Нерео-э-Акилло , была завершена в 1883 году и восстановлена ​​после повреждений во время Второй мировой войны . [18] [19]

В начале 1890-х годов автор книги «Взгляды на древний Хакни» писал: «Мало кто из тех, кто сегодня пересекает Хомертон, не заметит ужасающую нищету многих его жителей, убогие ветхие жилища, за которые мы должны благодарить строителей-любителей, которые, несомненно, передадут ненависть землевладельцам» [20] .

К 1860-м годам Лондон стал жертвой эпидемий лихорадки. Больница Eastern Fever Hospital на 200 коек была основана в сентябре 1870 года Советом по приютам Metropolitan Asylums для предотвращения заражения. Было шесть отделений для больных тифом, по два для больных скарлатиной и кишечными заболеваниями. Два отделения поменьше были зарезервированы для «особых случаев». Здания были почти полностью снесены в 1982 году [21] , и это место стало ядром современной больницы университета Хомертона , которая открылась в 1986 году. [22] [23] Она заменила старую больницу Хакни, которая (в свою очередь) была образована из работного дома профсоюза Хакни. Эти здания сейчас используются трастом психического здоровья Хакни. [24]

Промышленность и жилье

Церковь Святого Павла в Нижнем Хомертоне, построенная в 1890-91 гг.

Появление железных дорог и строительство больницы для больных лихорадкой заставили многих богатых жителей уехать. Плотно застроенные викторианские улицы стали домом для клерков и сотрудников новых специально построенных фабрик (например, Berger Paints), которые строились в этом районе. С 1937 года Совет графства Лондона строил массовое жилье, снося худшие из трущоб, но также уничтожая многие старые здания с магазинами на Хомертон-Хай-стрит, фактически уничтожив ее как коммерческую зону. Фабрика литых моделей Lesney была построена в 1940-х годах на хомертонской стороне Ли-Навигейшн, к северу от Хомертон-роуд, и на протяжении многих лет производила продукцию бренда Matchbox . Фабрика закрылась в 1990 году и была снесена в 2010 году. [ требуется цитата ]

Старейшим сохранившимся жилым зданием в Хакни является Sutton House на Homerton High Street. Он был построен в 1535 году и принадлежит и управляется National Trust .

В наше время

Больница Хакни, август 2005 г. Здесь родились Марк Болан (урождённый Марк Фелд) и Энтони Ньюли .

Глэм-рок- певец 1970-х Марк Болан и актер Рэй Уинстон [25] родились в больнице Хакни на улице Хомертон-Хай-стрит. Больница, изначально построенная в 1841 году как работный дом профсоюза Хакни , окончательно закрылась в 1995 году. Старая больница была отремонтирована в 2006 году и вновь открыта для обслуживания траста психического здоровья.

Связи Хомертона с популярной музыкой продолжились с появлением Toe Rag Studios , переехавшей из Шордича на границу Нижнего Клэптона и Хомертона, восьмидорожечной студии звукозаписи, которая использует восстановленное аналоговое оборудование 1960-х годов, где был записан нашумевший альбом White Stripes 2003 года Elephant . Совсем недавно [ когда? ] в Хомертоне также была основана студия Sound Savers, а Gun Factory Studios переехала в этот район из Сток-Ньюингтона . Британский дрилл- исполнитель Unknown T родом из Хомертона. [ нужна цитата ]

Главный вход в университетскую больницу Хомертона. (Февраль 2006 г.)

В Хомертоне также находится центр искусств Chats Palace, названный в честь близлежащей дороги Chatsworth Road. Chats Palace представлял и поощрял широкий спектр музыки, комедии, театра, фотографии, карнавала, искусства для людей с ограниченными возможностями, танца и трансгрессивного представления, включая Клиффорда Джарвиса , Тома Хантера , Minscule of Sound , Red Saunders , Asian Dub Foundation и Graeae Theatre Company . [ требуется ссылка ] Само здание изначально было создано как библиотека Карнеги , построенная в 1912–13 годах для улучшения жизни людей в Ист-Энде . [26] Совет закрыл библиотеку в 1976 году, но члены местного сообщества вернули себе здание. [27] В октябре 2014 года исторический паб Chesham Arms на Mehetabel Road стал первым объектом общественной ценности в Хакни . [28]

В Хомертоне находится кинотеатр Castle Cinema , который вновь открылся после успешной кампании Kickstarter, в ходе которой в 2016 году было собрано 57 000 фунтов стерлингов на его реконструкцию. [29]

Образование

В этом районе расположены такие средние школы, как Католическая школа Кардинала Поула и Городская академия Хакни .

Транспорт

Железнодорожный

Homerton обслуживается London Overground на железнодорожной станции Homerton , с поездами в западном направлении до Richmond и Clapham Junction через Dalston Junction и поездами в восточном направлении до Stratford . Первоначальная станция была открыта 1 октября 1868 года. Обслуживание прекратилось 15 мая 1944 года с заменой автобусного сообщения, предоставляемого до официального закрытия 23 апреля 1945 года. За исключением частичного участка стены к северу от моста через Barnabas Road, первоначальная станция 1868 года была снесена. Несмотря на меньшие размеры, первоначальное здание станции было похоже на здания, оставшиеся на Hackney Central и Camden Road. Текущая основная станция была открыта 13 мая 1985 года. [30]

Автобусы

Хомертон обслуживается большим количеством лондонских автобусных маршрутов 26 , 30 , 236, 242, 276, 308, 388, 394 , 425 и 488, а также W15. Хомертон также обслуживается лондонской ночной автобусной сетью по маршрутам N26 и N242.

Ссылки и примечания

  1. ^ ab "Хомертон (Уорд, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение".
  2. ^ "Результаты выборов в совет | Совет Хакни". hackney.gov.uk . Получено 15 мая 2022 г. .
  3. ^ "Здания, включенные в список в округе Хомертон, Хакни". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 15 мая 2022 г. .
  4. MoLAS Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine (TQ 3534 8504, сводка археологических исследований на Link St), дата обращения: 20 октября 2006 г.
  5. ^ ab Hackney: Homerton and Hackney Wick, История округа Миддлсекс: Том 10: Hackney (1995), стр. 51-59, дата обращения: 14 января 2008 г.
  6. Северные пригороды: Хаггерстон и Хакни, Старый и Новый Лондон: Том 5 (1878), стр. 505-524, дата обращения: 14 января 2008 г.
  7. Биографическая история Грейнджера, т. ii. стр. 407. 4-е изд. Баронство Дагдейла, т. ip 559
  8. ^ Money Lane — это современный Morning Lane.
  9. Быстрая проповедь - Ричард Прайс на собрании в Старом гравийном карьере - 21 февраля 1781 г., дата обращения 4 июня 2009 г.
  10. ^ "Хакни - Архивы и местная история | Джозеф Пристли". hackney.gov.uk. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Получено 31 июля 2016 года .
  11. ^ фотографии в архиве Хакни
  12. ^ abcd "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ВАРНАВЫ, Негражданский приход - 1226794 | Историческая Англия". historicengland.org.uk . Получено 14 мая 2022 г. .
  13. ^ abc London 4 : North. Бриджит Черри, Николаус Певзнер. Нью-Хейвен: Yale University Press. 2002. стр. 484. ISBN 0-300-09653-4. OCLC  719418475.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  14. ^ комиссары, Церковные (1875). Приложение к двадцать шестому (двадцать седьмому, тридцать пятому-сорок седьмому) отчету. стр. 8.
  15. ^ ab "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ЛУКИ, Негражданский приход - 1235557 | Историческая Англия". historicengland.org.uk . Получено 14 мая 2022 г. .
  16. ^ abc "БЫВШАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ПАВЛА, Негражданский приход - 1226406 | Историческая Англия". historicengland.org.uk . Получено 14 мая 2022 г. .
  17. Национальный архив. «Сент-Пол, Хомертон: Глин-роуд, Хакни».
  18. ^ zoothorn (17 ноября 2013 г.). "Непорочное Сердце Марии и Святого Доминика, Кенворти-роуд, Хомертон (римско-католическая церковь)". Церкви Лондона в фотографиях . Получено 4 сентября 2022 г.
  19. Черри, Бриджит; Певзнер, Николаус (1 января 2002 г.). Лондон: Север. Издательство Йельского университета. стр. 484. ISBN 978-0-300-09653-8.
  20. ^ Кларк, Ф. Р. (1893). Взгляд на древний Хакни и Сток-Ньюингтон: перепечатка серии статей, опубликованных в Hackney Mercury с 23 апреля 1892 г. по 25 ноября 1893 г. С приложением, посвященным преобразованию части церковных дворов Хакни в открытое пространство. AT Roberts, son & Company. стр. 129.
  21. История Восточной больницы (в Архиве в Лондоне и на трассе М25) доступ: 20 октября 2006 г.
  22. ^ "Больницы". Заброшенный Лондон.
  23. Chambers, Veronika & Fred; Higgins, Rob (15 августа 2014 г.). Больницы Лондона. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-3827-0.
  24. История больницы Хакни и профсоюзного работного дома (в архиве в Лондоне и на трассе М25) дата обращения: 20 октября 2006 г.
  25. Биография Рэя Уинстона, доступ 10 мая 2007 г.
  26. ^ "СТАРОЕ ЗДАНИЕ БИБЛИОТЕКИ, Негражданский приход - 1235655 | Историческая Англия". historicengland.org.uk . Получено 14 мая 2022 г. .
  27. ^ Официальный сайт Chats Palace
  28. ^ "Спасённый от незаконной застройки актив общественной ценности - The Chesham Arms Public Inquiry". Спасённый от незаконной застройки актив общественной ценности - The Chesham Arms Public Inquiry . Получено 19 января 2021 г.
  29. ^ Powell, Tom (26 февраля 2017 г.). «Заброшенный кинотеатр вновь открывается через 60 лет после показа последнего фильма». Evening Standard . Получено 8 июля 2023 г.
  30. ^ Забытые станции Большого Лондона Дж. Коннора и Б. Хэлфорда ISBN 0-947699-17-1 

Внешние ссылки