Говард Саймон Бернстайн [1] (родился 18 апреля 1963 года, [2] Глазго , Шотландия) — шотландский музыкант, продюсер и диджей, работавший с такими артистами, как Бьорк , U2 , Tricky , Siouxsie and the Banshees , Soul II Soul , Робби Робертсон , Элиза , Мукул Деора , Марлен Кунц и The Gift .
Родившись в еврейской семье, проживавшей в католическо-протестантском сектантстве Глазго, [3] Бернстайн посещал молодежные клубы социалистических евреев в городе, одновременно получая музыкальное образование на радиошоу Джона Пила , записывая треки из шоу на двухдорожечный магнитофон и делая из них элементарные миксы. [4]
Позже он провел год в Израиле, работая в кибуце в рамках еврейского культурного молодежного движения Хабоним [5], а затем некоторое время жил в Соединенных Штатах.
Вернувшись в Великобританию, он переехал в сквот в Лаймхаусе, Лондон. Когда в 2018 году его спросили «Какой лучший концерт вы когда-либо посещали?», он упомянул « Siouxsie and the Banshees в 1978 году». [6] В 1980-х годах на него «сильно повлияла» лондонская скейт-сцена и ее подход DIY . [6] Он копил деньги, чтобы купить альбом в неделю, а затем слушал его весь день. Больше всего ему нравились группы «Siouxsie and the Banshees — большим поклонником которых я был — а также Santana , John McLaughlin , Sly & Robbie , много регги и Брайан Ино ». [7]
Он хотел работать в музыкальной индустрии, и, зарекомендовав себя как диджей, он нашел работу в качестве чайного мальчика в студии Lillie Yard, принадлежащей кинокомпозитору Хансу Циммеру . Он прошел там путь с 1984 по 1986 год, от чайного мальчика до оператора записи, помощника инженера и инженера. [8] Там он изучил все технические детали и процедуры.
Он начал работать; микширование и звукорежиссура с Siouxsie and the Banshees, [9] над их синглами 1988 года " Peek-a-Boo " и " The Killing Jar ". [10] "Я не мог поверить, что я это делаю. Четыре года назад я прыгал на сцену, пытаясь прикоснуться к ней, а теперь я в студии с ней. Это был большой момент". [9] Затем он занимался звукорежиссурой и микшированием дебютного альбома Soul II Soul Club Classics Vol. One в 1989 году, после того как он подружился с группой во время регулярных визитов на их вечеринки в лондонском Africa Centre. [11] К началу 1990-х его наняли Massive Attack и Goldie . [12] После успеха этих коллабораций он покинул Lillie Yard, чтобы стать фрилансером. В 1993 году он основал свой собственный лейбл Pussyfoot. [10]
Он работал программистом для Бьорк на нескольких альбомах, был инженером на Post 1995 года и соавтором " I Miss You ". Его микс " All is Full of Love " был включен в финальную версию ее следующего альбома Homogenic 1997 года .
В то же время он сотрудничал с U2 в различных проектах. Он курировал их сайд-проект Passengers: Original Soundtracks 1 вместе с продюсером Брайаном Ино. [13] Он также активно участвовал в электронно-ориентированном Pop U2 в 1997 году, сопродюсируя его с Флудом . «Вначале они пытались найти для меня роль», — сказал он о начале проекта. «Мое первоначальное название было „DJ and Vibes“. Это было немного сложное название, потому что некоторые мелодии не нуждались в таком вкладе — не то чтобы по всей пластинке были скретчи и циклы. И вибрации... это действительно сложное слово для описания и указания. Так что поначалу это было немного импровизированно. По мере того, как мы все дальше и дальше продвигались в проекте, проявилась та роль, которую я играл — я был сопродюсером, звукорежиссером и микшером. Я дал группе прямую связь с клубной культурой и фристайлом диджеинга». Затем он отправился в тур PopMart, чтобы выступить в качестве диджея.
Другие известные заслуги включают в себя продюсирование «Ponderosa» Tricky, [14] исполнение «шумов» на Ricoveri Virtuali E Sexy Solitudini Марлен Кунц , [ 15] продюсирование двух альбомов ( Reale и совместный альбом Not in the Face ) итальянской фанк-рок-группы Casino Royale., [16] продюсирование и соавторство с Робби Робертсоном в написании Take Your Partner by the Hand для его собственного альбома Turn the Dark Off , [13] продюсирование альбома Слая и Робби Drum & Bass Strip to the Bone , [17] продюсирование сольного проекта для The Edge группы U2 и продюсирование для Хэла Уиллнера . [18]
В 2021 году итальянский дуэт Pinhdar выпустил альбом Parallel , спродюсированный Howie B и включающий его значительный музыкальный вклад. Он сказал ondarock, что «это одна из записей, которой я больше всего горжусь». [19]
Он выпускал музыку под своим собственным именем с начала 1990-х годов, а также под другими различными псевдонимами и в составе групп, включая эмбиент/электронику Skylab . Его произведения появлялись на основополагающих электронных лейблах, включая Mo'Wax и Eye Q, в то время как он подписал контракт с крупным лейблом Polydor (дочерний лейбл Island в США) на сделку, которая охватывала четыре полноформатных альбома и несколько синглов.
Как диджей он наиболее известен тем, что составил и свел FabricLive.05 для зарождающегося лейбла лондонского ночного клуба Fabric в 2002 году.
Новый альбом Down with the Dawn был анонсирован в конце 2013 года [20] и выпущен 9 апреля 2014 года [21].
Он сделал ремикс кавер-версии песни Theme из фильма «Миссия невыполнима» для ремейка художественного фильма 1996 года под названием Mission: Impossible Theme (Mission Accomplished), исполненной участниками группы U2 Адамом Клейтоном и Ларри Малленом-младшим . Песня достигла 7-го места в чартах Великобритании и США и была продана тиражом более 500 000 экземпляров.
Он продюсировал, был сопродюсером, композитором и написал множество саундтреков и партитур для полнометражных художественных и короткометражных фильмов, включая « Конец насилия» с Райем Кудером , «Кукольный дом» , «Как продать Бэнкси» , «Двойная экспозиция» , «Затерянные в Таиланде» , «Сделано в Китае» и «Кролик» . [22] Он часто сотрудничал с режиссером Раном Рэйком , который анимировал короткометражные фильмы и музыкальные клипы, созданные для сопровождения музыки Хауи Би. [23] Он также написал саундтрек к порнографическому фильму, снятому Джейкобом Пандером. [24]
Его работа на телевидении включает создание музыки для документального фильма Imagine на канале BBC One о главном приглашенном артисте Королевского балета Карлосе Акосте , для короткометражного фильма Dazed & Confused Stop for a Minute [25] и для сериала Dazed на канале Channel 4 [26] .
Его работа для рекламных кампаний включает создание музыки для Maserati, [27] Hyundai, [28] Range Rover, Hugo Boss и BUPA. [29]
Он также сотрудничал с аргентинской театральной группой De La Guarda над альбомом, спродюсированным одной из ее участниц, Габи Керпель, у которой он также был наставником. [30]
Его ремикс песни « Cherry Lips » группы Garbage звучит после каждого хоумрана команды «Milwaukee Brewers» .
Его лейбл Pussyfoot Records просуществовал с 1994 по 2002 год и выпустил более 20 альбомов и сборников, а также около 50 синглов.
В 2013 году он основал лейбл HB Records для выпуска нового альбома Down with the Dawn .
† Howie B с Робби Робертсоном из Contact from the Underworld of Redboy [31]
