stringtranslate.com

Хоуи Хаак

Говард Фредерик Хаак (28 августа 1911 — 22 февраля 1999; / ˈ h k / ; рифмуется с «take») был американским профессиональным бейсбольным скаутом на протяжении почти 50 лет, с конца Второй мировой войны до выхода на пенсию в 1993 году.

Личная жизнь

Хаак родился в Рочестере, штат Нью-Йорк , в 1911 году, сын Честера Артура Хаака и Ванды Элис (урожденной Радди). Он окончил среднюю школу Мэдисона и среднюю школу Рочестера Вест. Позже Хаак поступил в Рочестерский университет, где специализировался на медицине и химии, и был членом братства Пси Ипсилон.

Хаак женился на Вирджинии Эдхольм в Манассасе, штат Вирджиния, 16 июня 1939 года, и имел двух дочерей, Бетти Олсон и Марджори Арчулета. Позже пара развелась. Хаак женился на своей второй жене, Кристал Тейт, в Юме, штат Аризона, 12 января 1954 года, после того как он увидел ее сидящей в ложе на голливудском стадионе Гилмор-Филд. У них родился один ребенок, Филлип фон Хаак, в августе 1959 года.

Игровая и ранняя карьера скаута

Baseball Reference не указывает игровых рекордов в записи Хаака, [1] но согласно его некрологу в New York Times и интервью с Томом Бердом, опубликованному в выпуске Baseball Digest за февраль 1994 года , Хаак был кэтчером в обширной фермерской системе St. Louis Cardinals в 1930-х годах. Согласно интервью Берда, тяжелая травма руки, на которой он бросал, положила конец игровой карьере Хаака, но он все еще был в игре в качестве разъездного секретаря фермерского клуба Cards' Rochester Red Wings в конце сезона 1941 года , когда он ответил на телефонный звонок в заброшенном клубном доме Red Wings. Звонившим был генеральный менеджер Cardinals Бренч Рики .

«Он сказал: «Мне прямо сейчас нужен аутфилдер для большого клуба. Есть ли кто-нибудь, кто может нам помочь?» — вспоминал Хаак в 1994 году. «Да, — сказал я, — Мьюзиал , и возьми с собой Куровски и Дусака ». [2] Член Зала славы Стэн Мьюзиал установил рекорд Национальной лиги по количеству хитов (который с тех пор побил рекорд Пита Роуза, лидера по количеству хитов за всю историю ), в то время как Уайти Куровски играл в качестве третьего игрока с базы в династии Сент-Луиса 1940-х годов, а Эрв Дусак имел достойную карьеру в MLB в качестве аутфилдера .

Во время Второй мировой войны Рики покинул Сент-Луис, чтобы взять на себя организацию Brooklyn Dodgers , и когда он расширил свой скаутский штат в конце войны в 1945 году , он нанял Хаака в качестве штатного скаута Brooklyn. В этом качестве Хаак был одним из нескольких оценщиков Dodgers, которые скаутировали Джеки Робинсона, пока тот играл в негритянских лигах . В конечном итоге Робинсон нарушил бейсбольную цветовую границу и попал в Зал славы.

Разведка Латинской Америки и Карибского бассейна

Хотя он немного говорил по-испански , он стал, пожалуй, самым известным скаутом Главной лиги бейсбола своей эпохи, который работал в Латинской Америке и Карибском бассейне и подписал «десятки игроков» за свою карьеру из Пуэрто-Рико , Доминиканской Республики , Панамы , Кубы и Виргинских островов — большинство из них для Pittsburgh Pirates , на которых Хаак работал в течение 38 лет. Хаак также сыграл ключевую роль в решении Pirates выбрать Роберто Клементе на драфте 1954 года по правилу 5 ; правый филдер из Пуэрто-Рико впоследствии сделал 3000 попаданий , выиграл два чемпионата Мировой серии и награду MVP Мировой серии 1971 года , а также сразу же получил место в Зале славы бейсбола после своей гибели в авиакатастрофе во время гуманитарной миссии в Никарагуа . [3]

Успех Клементе открыл дверь

Хаак последовал за Рики в «Пираты» в конце сезона 1950 года. Четыре года спустя, после разведки Triple-A International League , он рекомендовал выбрать Клементе (по иронии судьбы, из Бруклина), который был «спрятан» в составе «Монреаль Роялс» в сезоне 1954 года . Высокоталантливому 19-летнему Клементе дали только 148 отбивающих в «Монреале», потому что у «Доджерс» не было места для него в составе MLB, и они не хотели выставлять его напоказ конкурирующим скаутам и драфту по правилу 5. [4]

Успех Клементе вдохновил Хаака и главный офис Pirates занять агрессивную позицию в разведке Латинской Америки и Карибского бассейна. Согласно его некрологу, Хаак подписал контракты с Хосе ДеЛеоном , Сесилио Гуанте , Элом МакБином , Романом Мехиасом , Омаром Морено , Мэнни Сангильеном и Ренни Стеннеттом . Многие из этих игроков были ключевыми членами команд Pirates на чемпионатах мира 1971 и 1979 годов . «Мы благодарим Бога за него», — цитирует Сангильена некролог Хаака Times. «Он открыл нам дверь». [5]

Хаак стал первым обладателем награды «Скаут года» в 1984 году в знак признания его достижений на протяжении всей жизни. [6] Он покинул Питтсбург после сезона 1988 года и провел последние пять лет своей скаутской карьеры, работая в « Хьюстон Астрос» , выйдя на пенсию в возрасте 82 лет. Он умер пять лет спустя в возрасте 87 лет в Палм-Спрингс, Калифорния .

Комментарии относительно болельщиков, посещаемости и игроков небелого цвета кожи

Хаак ошеломил бейсбол в начале 1982 года, когда его процитировало Associated Press, заявив, что проблемы с посещаемостью у Pirates были связаны с тем, что белые фанаты не были заинтересованы в команде с высоким процентом небелых игроков. Хаак заявил, что «люди не придут, если в команде слишком много черных, а не девять», и что Pirates нужно набрать больше белых в команду. Владелец Pirates Джон Гэлбрет назвал эту цитату «очень неудачной» и отрицал, что это заявление отражает его убеждения или убеждения его сына Дэна. Третий игрок Pirates, Билл Мэдлок, который был афроамериканцем, прокомментировал, что Хаак «сказал правду... Но это уже было сказано раньше, поэтому я не могу понять, почему это так важно». [7]

Ссылки

  1. ^ Ссылка на бейсбол
  2. Берд, Том, «Хауи Хаак: ветеран-скаут оглядывается на долгую карьеру», Baseball Digest , февраль 1994 г., страницы 62-66.
  3. Некролог, The New York Times, 1 марта 1999 г.
  4. ^ Ссылка на бейсбол
  5. Некролог, The New York Times, 1 марта 1999 г.
  6. ^ «Все еще ожидая признания в Зале славы, фонд чествует еще трех скаутов» Baseball America , 11 декабря 2002 г.
  7. «Галбрит встревожен замечанием Скаута», The New York Times , 19 мая 1982 г.