Хуаши ( китайский :花市; пиньинь : huāshì ), в просторечии известный как Хуарши и буквально «Цветочный рынок», является преимущественно жилым районом к югу от Чунвэньмэнь и Дунбяньмэнь, в Дунчэне , Пекин . Хуаши был известен во времена империи своими рынками свежих и изготовленных вручную цветов и на протяжении столетий был одним из примечательных кварталов мусульман-хуэй в Пекине .
Улица Хуаши, историческая главная улица района, проходит по всей длине района (1,7 км (1,1 мили)) с запада на восток. Район разделен на Восточный Хуаши и Западный Хуаши Северной и Южной улицами Хуаши. Пересечение в Сяошикоу, или перекрестке Маленького рынка, отмечает сердце района.
Администрация
Восточный Хуаши, который составляет две трети района, управляется Восточным Хуаши Подрайоном. Западный Хуаши, западная треть района, в котором находится торговый центр Glory Mall, управляется Внешним Подрайоном Чунвэньмэнь, чья юрисдикция распространяется на другие торговые центры к югу от Чунвэньмэнь. Всего в районе Хуаши находится 14 жилых сообществ.
Западный Хуаши
В Западном Хуаши расположены девять из 12 жилых сообществ Внешнего подрайона Чунвэнь: [1]
Улица Чунвэньмэнь Ист
Западный Хуаши Наньли Восток
Западный Хуаши Нанли Западный
Западный Хуаши Нанли Юг
Поместье Синьцзин
Гуоруйченг Вест
Центральный Гуоруичэн
Гуоруйчэн Юг
Восточный Хуаши
В Восточном Хуаши расположены пять из восьми жилых комплексов в подрайоне Восточный Хуаши:
Восточный Хуаши Бейли Западный
Восточный Хуаши Бейли Восток
Хуаши Цзаоюань
Восточный Хуаши Нанли
Восточный Хуаши Наньли Восток
История
Фестиваль персиков «Сатурн» в Хуаши
Во времена династии Юань окрестности того места, где сейчас находится Хуаши, представляли собой живописную местность с пышными лугами и садами недалеко от города Даду . [3] В 1422 году открылась императорская лесопилка под названием «Фабрика священной древесины», где обрабатывались брёвна, привезённые из Сычуани для строительства дворцов династии Мин . [3] В 1553 году, когда район был окружён внешней городской стеной, в этом районе уже было 322 магазина. [3]
К середине правления династии Цин Хуаши изобиловал ремесленными мастерскими, особенно теми, которые изготавливали искусственные цветы. [3] Цветы ручной работы из ткани и шелка были популярным украшением для женских головных уборов и моды. [3] Цветы местного производства продавались по всей стране и завоевали золотую награду на Панамско-Тихоокеанской международной выставке 1915 года. [3] Помимо искусственных цветов, Хуаши также был известен свежесрезанными цветами и саженцами. [3]
Хуаши был религиозно разнообразным районом с буддийским храмом Лунъань, даосским храмом Бога Огня, храмом Бога Кухни и Сатурна Персика, мечетью Хуаши и методистской церковью Хуаши. Храм Сатурна Персика был снесен в 1950-х годах. Церковь Хуаши, построенная в 1905 году Американской методистской епископальной миссией , которая также открыла больницу Тунжэнь и среднюю школу Хуэйвэнь, была преобразована в склад в 1950-х годах, а затем стала бильярдной, прежде чем была снесена в ноябре 2004 года. [4] Храм Бога Кухни стал школой для детей мусульман хуэй в 1943 году. Храмы Бога Огня и Лунъань, которые были преобразованы, соответственно, в библиотеку и научный центр, были сохранены как исторические достопримечательности. Только мечеть Хуаши остается действующим молитвенным домом. [4]
До 1980-х годов Хуаши был традиционным районом с узкими переулками, домами с внутренними двориками и улицами, застроенными небольшими магазинами. Переулки, идущие с востока на запад, назывались тяо и нумеровались, а те, что шли с севера на юг, назывались хутонгами . [3] В 1990-х годах большая часть традиционных жилых домов в Восточном Хуаши была снесена и заменена жилыми многоквартирными домами средней этажности. [5]
Baorunyuan (宝润苑), построенный на улице Северный Хуаши в 1998 году, был одним из первых роскошных многоквартирных домов в Пекине с двухуровневыми апартаментами и подземной парковкой. [6] В 1999 году застройщик из Шаньтоу Чжан Чжансунь построил высококлассный комплекс кондоминиумов Fuguiyuan (富贵园) в Восточном Хуаши, который стал одним из десяти самых продаваемых проектов недвижимости в Пекине. [7] Он последовал его примеру в Западном Хуаши, построив огромный торговый центр Glory Mall и раскинувшиеся кондоминиумы Glory City (国瑞城) в 2003 году. [7] Другие высотные жилые комплексы в Хуаши включают Flower Market Zaoyuan (花市枣苑) и Xinjing Homeland (新景花园). К 2007 году среди леса средне- и многоэтажных многоквартирных домов в Хуаши сохранилось лишь несколько исторически значимых традиционных зданий.
С 1950 по 2011 год Хуаши был частью района Чунвэнь в Пекине , пока Чунвэнь не объединился с районом Дунчэн.
Соседские учреждения
Мечеть Хуаши , на улице Хуаши № 30 около Сяошикоу, является духовным домом местной общины мусульман хуэй . [2] [8] Мечеть была основана в 1415 году в начале династии Мин, возможно, генералами хуэй Чан Юйчунем или Ху Дахаем . [2] Комплекс мечети занимает площадь 2000 м2 (22 000 кв. футов), включая главный зал площадью 1000 м2 ( 11 000 кв . футов), который может вместить 1000 верующих. [9] Среди реликвий, хранящихся в мечети Хуаши, есть дары каллиграфии от императоров Канси , Юнчжэна и Цяньлуна династии Цин . [2]
Храм Лунъань по адресу Байцяо Наньли, дом 1, изначально построенный в 1454 году и перестроенный в 1609 и 1708 годах, был одним из крупнейших китайских буддийских храмов во внешнем городе Пекина. [10] [11] Активное поклонение в храме прекратилось в конце династии Цин. В 1952 году храм был преобразован в начальную школу храма Лунъань, а в 1983 году стал детским научным центром, теперь известным как Детский технологический центр Чунвэнь района Дунчэн. [11] Храмовый комплекс площадью около 10 000 м 2 (110 000 кв. футов) является охраняемой исторической достопримечательностью. [11] На территории храма есть каменные стелы, самая старая из которых датируется периодом правления императора Цзинтай , и два дерева возрастом более 500 лет. [11]
Гробница Юань Чунхуаня на улице Ист-Хуаши Диагональ, дом 52, является храмом и гробницей в честь генерала династии Мин Юань Чунхуаня, который неоднократно отражал вторжения маньчжуров , но затем стал жертвой коварного заговора и был казнен императором Чунчжэня как предатель. Он был тайно похоронен на территории в 1630 году и был реабилитирован императором Цяньлуном в 18 веке. Гробница была отреставрирована в 1952 году по указанию Мао Цзэдуна , разграблена во время Культурной революции и восстановлена в 1992 году. [12]
Даосский храм Бога Огня , расположенный на улице Хуаши, дом 20, был основан в 1568 году и перестроен в 1776 году. [2] Во времена династии Цин в храме проводились еженедельные храмовые праздники. [2] [13]
Фестиваль персиков Сатурна королевы-матери — даосский фестиваль, который проводится в третий лунный месяц в честь дня рождения королевы -матери Запада . [2] Фестиваль в Хуаши проводился во Дворце персиков Сатурна королевы-матери , даосском храме, основанном в 1662 году. [2] Хотя храм был разрушен в 1950-х годах, фестиваль по-прежнему проводится ежегодно в близлежащем Парке реликвий городской стены династии Мин .
Экспериментальная начальная школа народности хуэй района Дунчэн по адресу улица Хуаши № 235 была основана в 1909 году и изначально располагалась в мечети Хуаши. В 1941 году известные артисты Ма Ляньчжун и Хоу Сируй собрали средства для обучения бедных детей-мусульман хуэй в этом районе, а в 1943 году переместили школу в более просторные помещения Храма бога кухни (храм Дуцзаоцзюнь), который когда-то был крупнейшим храмом в Пекине, посвященным даосскому божеству, богу кухни . [14] Два железных льва храма по-прежнему охраняют вход в школу. [15]
В республиканскую эпоху три лучших ученика каждого семестра были освобождены от платы за обучение. [15] Начиная с третьего класса ученики изучали арабский язык, а с пятого — классический китайский. [15] Также у учеников было два дня в неделю занятий по английскому языку. [15] Мастер боевых искусств в Храме Бога Огня преподавал физкультуру. [15] Зелено-белое здание школы с исламскими архитектурными элементами было построено в 1989 году и расширено в 2001 году. [14] Школа остается ключевой школой в районе Дунчэн и имеет учеников хуэй, хань , маньчжуров , тибетцев , мяо и других национальностей. [16]
Транспорт
До Хуаши можно добраться на метро и автобусе . Линии метро 2 , 5 и 7 проходят соответственно вдоль северной, западной и южной границ района и имеют станции в Чунвэньмэнь (линии 2 и 5), Цыцикоу (линии 5 и 7) и Гуанцюмэньнэй (линия 7). Автобусный маршрут № 12 курсирует по петле в форме восьмерки внутри района. Автобусные маршруты 8 и 525 также проходят через Хуаши. Автобусные маршруты 25, 29, 39, 43, 44, 59, 674, 特2, 夜10, 夜19, 夜24 и 夜28 останавливаются на станции Дунбяньмэнь на северной окраине Хуаши. Автобусные маршруты 25, 39, 43, 623, 684, 685, 特7, 夜10, 夜24 и 夜28 останавливаются на перекрестке Huashi Intersection South на западной окраине Хуаши. Кроме того, автобусные маршруты 41, 60, 106 и 116 останавливаются на перекрестке Ciqi Intersection North на западной окраине Хуаши. Автобусные маршруты 23, 57, 夜7 и 夜28 останавливаются вдоль улицы Guangqumen Inner Street на южной окраине Хуаши.
Ссылки
^ (китайский) «崇外街道各社区居委会管辖范围一览表». Архивировано 17 октября 2013 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 16 октября 2013 г.
^ abcdefgh (китайский) "花市大街的故事 (2)" 19 мая 2009 г.
^ abcdefgh (китайский) "花市大街的故事 (1)" 19 мая 2009 г.
^ ab (китайский) 花市基督教堂四年祭!(2007年) 14 февраля 2009 г.
^ (китайский) "东花市小区", 天鸿有限 3 декабря 2012 г.
^ (китайский) "宝润苑", 天鸿有限 3 декабря 2012 г.
^ ab (китайский) 张章笋:财富新榜样 По состоянию на 17 октября 2013 г.
^ "West Flower Market Street - HuaShi Si(2) Interiors" drben.net
^ (китайский) 花市清真寺:历史铭记的不仅是宗教 19 ноября 2012 г.
^ (китайский) "北京城南规模最大的明代寺院——隆安寺" 20 июня 2007 г.
^ abcd (китайский) 隆安寺 Ebud.net. Архивировано 17 октября 2013 г. на Wayback Machine , доступ осуществлен 16 октября 2013 г.
^ (китайский) "名士义举" 深圳商报 27 августа 2007 г.
^ (китайский) "花市火神庙". Архивировано 30 мая 2013 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 16 октября 2013 г.
^ ab (китайский) 东城区知名小学:东城区回民实验小学, 新浪教育 07.06.2012
^ abcde (китайский) "花市大街的故事 (4)" 19 мая 2009 г.
^ (китайский) 东城区回民实验小学 - 学校简介 По состоянию на 17 октября 2013 г.