Сэр Хью Пирс Уэлдон , OBE , MC (7 мая 1916 — 14 марта 1986) — валлийский телеведущий и руководитель BBC .
Уэлдон родился 7 мая 1916 года в Престатине , Флинтшир , Уэльс . Он получил образование в школе монахов в Бангоре , которая в то время была гимназией для мальчиков , и окончил Лондонскую школу экономики со степенью бакалавра (экономики) в 1938 году . педагог, награжденный знаком ДСО за храбрость в Первой мировой войне . Его дед, Томос Джонс Уэлдон, был модератором кальвинистской методистской церкви в Уэльсе. Его мать, Меган Эдвардс, была опытной пианисткой.
С началом войны в 1939 году Велдон записался в ряды «Баффов» . Он был зачислен в Королевские уэльские стрелки в 1940 году, но впоследствии пошел добровольцем в воздушно-десантные войска и присоединился к Королевским стрелковым войскам Ольстера , с которыми он прилетел в Нормандию . Он был награжден Военным крестом за храбрость в день Д + 1.
После войны Уэлдон присоединился к Совету по делам искусств Уэльса , а затем в 1951 году стал администратором Совета по делам искусств Британского фестиваля , за что в 1952 году был назначен кавалером Ордена Британской империи (ОБЕ).
В 1952 году он присоединился к BBC в качестве специалиста по рекламе, но ему очень хотелось создавать программы, и он впервые появился на телевидении, организовав общенациональное соревнование по конкеру , а впоследствии стал знакомым лицом на детском телевидении благодаря своей программе «Все свое» . Будущий гитарист Led Zeppelin Джимми Пейдж был гостем на его концерте в 1957 году.
Он также начал продюсировать и представлять программы для взрослых, такие как «Люди в битве» с сэром Брайаном Хорроксом и «Портреты власти» с Робертом Маккензи . Он также был ответственным за «Альбом для рисования» Орсона Уэллса (1955).
Именно благодаря программе журнала об искусстве « Монитор» Уэлдон действительно оставил свой след на культурной сцене. Он был редактором программы – в том смысле, в котором у газеты есть редактор – и приступил к формированию команды исключительных талантов, включая Джона Шлезингера , Кена Рассела , Хамфри Бертона и Мелвина Брэгга .
«Сделать добро популярным и народным благом было
основной целью BBC с момента ее основания».
— Хью Велдон
Тематика «Монитора» охватывала все виды искусства: сотым показом стал «Элгар» (1962), фильм режиссера Кена Рассела по сценарию Уэлдона, посвященный композитору Эдварду Элгару . «Монитор» показывал специально снятые фильмы, иногда только один полнометражный фильм, в конечном итоге с использованием актеров для воспроизведения жизни субъектов. До этого в программах использовались только фотографии или натурные снимки.
«Монитор Велдона» просуществовал до тех пор, пока он «не взял интервью у всех, у кого я хотел взять интервью»; в прошлом сезоне его сменил Джонатан Миллер .
В 1967 году его пригласили прочитать лекцию, посвященную памяти Макмиллана, в Институте инженеров и судостроителей в Шотландии . Он выбрал тему «Перспективы телевидения». [2]
Затем Уэлдон вошел в состав руководства BBC, поочередно становясь главой отдела документальных фильмов. В 1968 году он стал управляющим директором телевидения BBC и занимал эту должность до принудительного выхода на пенсию в 1975 году. За это время он снова собрал вокруг себя команду талантливых людей, продвигая таких коллег-разработчиков программ, как Дэвид Аттенборо и Пол Фокс, на высокие руководящие должности. офис, а период его правления включал такие программы, как «Папина армия» , «Цивилизация » Кеннета Кларка , «Америка» Алистера Кука и «Восхождение человека » Джейкоба Броновски (последние два были совместным производством с Time-Life Television ).
После того, как он ушел из управления, Уэлдон вместе с Дж. Х. Пламбом написал и представил серию из десяти частей «Королевское наследие» , посвященную истории британской монархии, выраженной в Королевских коллекциях . Произведенный Майклом Гиллом , он достиг огромной популярности в 1977 году, в год серебряного юбилея королевы . Затем последовали два других крупных документальных фильма: «Библиотека Конгресса» и «День Д» .
Велдон был посвящен в рыцари в 1976 году. После выхода на пенсию с BBC он стал председателем суда управляющих Лондонской школы экономики , где до войны читал экономику. Он обезоружил потенциальных спонсоров школы, воздерживаясь от лести и начав переговоры с откровенного заявления о том, что ему нужны их деньги. Он также был выдающимся и активным президентом Королевского телевизионного общества (РТС). Мемориальная лекция РТС от его имени, проводимая известной телекомпанией, ежегодно транслируется по телевидению. Брайан Кокс прочитал лекцию в 2010 году; в следующем году его вручила Беттани Хьюз . Среди других выступавших были Дэвид Аттенборо , Джереми Айзекс и, в 2005 году, писатель Пол Эбботт . В дополнение к этому Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) вручает премию Хью Уэлдона за программу «Специалист по фактам». Есть также стипендии и награды Уэлдона в Лондонской школе экономики и Уэльском университете в Бангоре .
Длительное влияние сэра Хью, помимо как автора программ, которое было значительным, вероятно, заключается в том, как он формулировал нужды и требования общественного вещания. «Чтобы сделать добро популярным и народным благом», «цель не в том, чтобы избежать неудач, а в том, чтобы попытаться добиться успеха», «множественность не означает выбора» — были среди его любимых высказываний. Он также ввел термин « узкое вещание ».
Уэлдон умер от рака в 1986 году в возрасте 69 лет. Его прах был анонимно развеян в Королевском ботаническом саду в Кью , где он служил попечителем и который он любил.
Сэр Хью Уэлдон пользовался большим уважением в Соединенных Штатах, где у него было много друзей, один из которых, сенатор Дэниел Патрик Мойнихан , заставил Нормана Подгорца написать некролог о своем друге Уэлдоне, версия которого впервые появилась в синдицированной колонке Подгорца, чтобы быть внесено в протокол Конгресса .
Уэлдон был женат на писательнице Жаклин Уэлдон . У них было трое детей. Сын сэра Хью, Винн Велдон (названный в честь его деда), является его биографом.
