stringtranslate.com

Брайан Хоррокс

Генерал-лейтенант сэр Брайан Гвинн Хоррокс , KCB , KBE , DSO , MC (7 сентября 1895 - 4 января 1985) был офицером британской армии , которого в основном помнят как командира XXX корпуса в операции Market Garden и других операциях во время Второй мировой войны. . Он также участвовал в Первой мировой войне и Гражданской войне в России , дважды попадал в плен и участвовал в современном пятиборье на Олимпийских играх в Париже в 1924 году . Позже он был телеведущим, писал книги по военной истории и в течение 14 лет был Блэк Родом в Палате лордов .

В 1940 году Хоррокс командовал батальоном во время битвы за Францию , впервые он служил под командованием Бернарда Монтгомери , самого выдающегося британского полководца той войны. Позже Монтгомери назвал Хоррокса одним из своих самых способных офицеров, назначив его командующим корпусом как в Северной Африке, так и в Европе . В 1943 году Хоррокс был серьезно ранен, и ему потребовалось больше года, чтобы восстановиться, прежде чем вернуться, чтобы командовать корпусом в Европе. Вполне вероятно, что этот период бездействия означал, что он пропустил повышение по службе; [5] его современные командиры корпусов в Северной Африке Оливер Лиз и Майлз Демпси продолжали командовать на армейском уровне и выше. Рана Хоррокса продолжала ухудшать его здоровье и привела к его досрочному увольнению из армии после войны.

С 1945 года Хоррокс рассматривается некоторыми как один из самых успешных британских генералов войны, «человек, который действительно руководил, генерал, который разговаривал со всеми, вплоть до самого простого рядового » и « прекрасный идеал корпуса». командир». [6] [7]

Генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр , Верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами союзников в Западной Европе, назвал его «выдающимся британским генералом под командованием Монтгомери». [8]

Ранний период жизни

Брайан Гвинн Хоррокс был единственным сыном полковника сэра Уильяма Хоррокса , врача Медицинского корпуса Королевской армии (RAMC), родившегося в Ланкашире, и его жены Минны Хоррокс, «обладавшей всей веселостью и очарованием ирландцев». Молодой Брайан родился в Раникете в Британской Индии 7 сентября 1895 года и после «особенно счастливых воспоминаний о четырех годах, проведенных в Гибралтаре , когда мой отец работал над причинами мальтийской лихорадки », вернулся в Великобританию, где получил образование в Школа Боу в Дареме , позже школа Аппингем в Ратленде , английская государственная школа , «где я автоматически тяготел к армейскому классу. Никогда не было и речи о том, чтобы я выбрал другую профессию, кроме армии». [9] [10] О своем детстве он утверждал, что у него было «чрезвычайно счастливое детство». Позже Хоррокс писал, что, поскольку его жизнь почти полностью была посвящена спорту, у него было очень мало склонности к тяжелой работе. [9]

В октябре 1912 года он поступил в Королевский военный колледж в Сандхерсте , «на последнем месте». [11] Время, проведенное Хорроксом в Сандхерсте, было, по его собственному признанию, не очень выдающимся. «Позвольте мне быть совершенно честным: я бездельничал, небрежно относился к своей явке - на армейском языке, неряшливый - и, из-за того, что я склонен перекатываться, когда иду, очень неумный на параде». [12] Его результат был шестым по величине среди 167 успешных претендентов на кадетство - даже после добавления 200 бонусных баллов за сертификат Корпуса подготовки офицеров (OTC), который был не у всех других кандидатов. [13] Бесперспективный студент, он мог бы вообще не получить комиссию, если бы не начало Первой мировой войны в августе 1914 года. [14] [15]

Первая мировая война

Хоррокс был назначен младшим лейтенантом в Миддлсексский полк , полк линейной пехоты британской армии , 8 августа 1914 года . полк в составе Британского экспедиционного корпуса (BEF) во время отступления BEF после боевого крещения в битве при Монсе . К тому времени, когда он и его люди добрались до Саутгемптона , его призыв из девяноста пяти человек увеличился до девяноста восьми, причем трое других, стремясь вступить в войну, пробрались туда . время:

Я думаю, это был последний раз, когда война была связана с какой-либо романтикой. Сейчас, после горького опыта двух мировых войн, невозможно вернуть дух этой страны в августе 1914 года. Маршируя сквозь ликующую толпу, я чувствовал себя королем среди людей. Все должно было закончиться к Рождеству, и мы беспокоились только о том, успеем ли мы туда вовремя. И все чины чувствовали то же самое. [17]

Прибыв во Францию, Хоррокс был направлен во взвод № 16 1-го батальона Миддлсексского полка с капитаном Эдвардом Стивеном Гиббонсом (убит в 1918 году) в качестве командира роты . Батальон входил в состав 19-й отдельной бригады , не приписанной к дивизии. Хоррокс писал, что его «главным воспоминанием о тех днях и воспоминанием, которое сохранили все командиры взводов, были марши — бесконечные и изнурительные марши. Я никогда раньше не осознавал, что можно заснуть, в то время как ноги продолжают автоматически функционировать. " Он находил утешение в «бесценном чувстве юмора кокни». Маленький рядовой в строю передо мной взглянул на своего соседа, у которого было длинное мрачное лицо, и сказал: «Почему бы тебе не придать своему лицу выражение?» Праздник, приятель? Попробуй улыбнуться . [17] [15] Он также очень восхищался капитаном Гиббонсом вместе со своим взводным сержантом сержантом Уинни. Однажды, пока шел проливной дождь, офицерам батальона предложили ночлег в уютном фермерском доме, в то время как остальные рядовые спали в поле, покрытом навозом, недавно унесенным несколькими коровами; Капитан Гиббонс был в ярости, настаивая на том, чтобы офицеры разделили страдания своих подчиненных. «Мое сердце упало, но я инстинктивно понял, что он прав», - писал позже Хоррокс. [18] Дуглас Делани пишет, что «готовность солдат следовать за ними была построена на подобных жестах. Интересно, как некоторые события, хотя и кажутся незначительными в более широкой схеме вещей, закрепляются в памяти, оставляя о себе воспоминания на всю жизнь». [15] Хорроксу не суждено было продержаться в бою дольше, так как 21 октября в битве при Арментьере его взвод был окружен, а Хоррокс, защищая город Майсниль от немецкого нападения, получил пулевое ранение в нижнюю часть живот и верхнюю часть бедра и попал в плен. «Война для меня закончилась, и моя активная военная карьера остановилась на четыре года». [18] [19]

Находясь в военном госпитале, он неоднократно подвергался допросу со стороны немецких захватчиков, которые считали, что британцы использовали расширяющиеся пули в нарушение Гаагской конвенции 1899 года . [20] Похитители Хоррокса отказались сменить ему одежду и простыни и лишили его и его коллегу-офицера элементарных удобств. Оба временно потеряли способность пользоваться ногами и были вынуждены доползти до туалета, что привело к инфицированию ран Хоррокса. [17] Условия улучшились после его освобождения и перевода в лагерь для военнопленных . По пути в лагерь Хоррокс подружился со своим немецким эскортом — он объяснил их взаимопонимание взаимным уважением, которое разделяют солдаты на передовой . [21] Он получил звание лейтенанта 18 декабря 1914 года, [22] несмотря на то, что находился в руках врага, и часто пытался бежать, однажды приблизившись к голландской границе на расстояние 500 ярдов (460 м), прежде чем его снова схватили. [23] В конце концов его поместили в лагерь для российских офицеров в надежде, что языковой барьер помешает его попыткам побега; Хоррокс использовал это время, чтобы выучить русский язык . Спустя годы, работая в Палате общин , он поразил Никиту Хрущева и Николая Булганина , поприветствовав их на их родном языке. [24] Во второй половине войны он содержался в лагере для военнопленных Хольцминден . За сопротивление в плену он получил Военный крест (MC), врученный в 1920 году и датированный 5 мая 1919 года .

Репатриированный в конце войны, Хоррокс с трудом адаптировался к распорядку мирного времени. Он гулял по Лондону , тратя за шесть недель накопленную за четыре года зарплату. [26]

Между войнами

Россия

В 1919 году Хоррокс был отправлен в Россию в рамках интервенции союзников в Гражданскую войну в России . После приземления во Владивостоке 19 апреля он был проинформирован в британской штаб-квартире. Белая армия под командованием адмирала Колчака с помощью освобожденных пленных Чехословацкого легиона вытеснила Красную Армию из Сибири . Чешские войска Колчака возвращались домой, а британский военный контингент срочно пытался заменить их русскими. Для этого у британцев было всего два пехотных батальона и две небольшие административные миссии: одна занималась обучением и вооружением русских излишками британской военной техники, а другая - улучшением связи Белой армии. [27] [28]

Первой задачей Хоррокса вместе с отрядом из 13 британских офицеров и 30 других чинов была охрана поезда, доставляющего 27 вагонов снарядов для Белой армии в Омске , на расстоянии 3000 миль (4800 км) по Транссибирской магистрали . [29] Путешествие заняло больше месяца, и Хорроксу, единственному члену партии, свободно владевшему русским языком, пришлось столкнуться со многими возникшими трудностями. На каждой станции ему приходилось отбиваться от начальников станций, намеревавшихся завладеть вагонами. Во время остановки в Маньчжурии присутствие британских офицеров спровоцировало дуэль между двумя казачьими офицерами. Хоррокс принял приглашение выступить секундантом, но пара была арестована до того, как дуэль состоялась. Ему удалось разрядить ситуацию до того, как дело дошло до суда, заявив, что причиной недоразумения стал его неправильный русский язык. [30]

Следующим его назначением был Екатеринбург на Урале , где он был назначен заместителем командира школы подготовки унтер-офицеров при англо-русской бригаде. [31] [32] Он нашел этот пост разочаровывающим, поскольку ему пришлось уволить почти треть своего первоначального персонала по медицинским показаниям, а также изо всех сил пытаться получить припасы и поддержку от властей Белой армии. [33] Несмотря на это, у него сложились отношения со своими людьми и он восхищался русским солдатом. [34]

Хотя вскоре после этого британским войскам было приказано вернуться домой, Хоррокс и другой офицер, Джордж Хейс , остались консультировать 1-ю Сибирскую армию. [35] Белая армия отступала, и Хоррокс присоединился к ним, когда они отступили во Владивосток, на расстоянии 3000 миль (4800 км). Он был схвачен Красной Армией 7 января 1920 года в городе Красноярске [36] и провел 10 месяцев в плену, едва перенес тяжелый тиф . [37] Британское правительство договорилось об освобождении пленных, и Хоррокс покинул Россию 29 октября, вернувшись домой на крейсере Королевского флота HMS Delhi . [38]

Домой

Хоррокс вернулся в 1-й батальон своего полка, базировавшегося в Германии в составе Рейнской британской армии . Он провел время с удовольствием, позже написав:

Для нас, в оккупационных войсках, жизнь в Кельне была очень приятной, потому что из-за хронической инфляции немецкой марки у нас всегда было много денег, что было для меня самым необычным опытом. [39]

Затем он последовал за батальоном обратно в Соединенное Королевство во время угольной забастовки 1921 года , затем в Ирландию , которая тогда была втянута в англо-ирландскую войну . В его обязанности входил поиск оружия, борьба с засадами и блокпостами, которые он назвал «самой неприятной формой ведения войны». [40] За этим последовал короткий период в Силезии , чтобы справиться с напряженностью между польским и немецким населением. [41]

По возвращении в Великобританию Хоррокс занялся современным пятиборьем . Он успешно участвовал в армейских турнирах и был выбран в олимпийскую сборную Великобритании на Олимпийских играх 1924 года в Париже , [42] где он финишировал 19-м из 38. [43] Хоррокс провел остаток межвоенных лет на должностях, в том числе адъютантом . для 9-го батальона Миддлсексского полка Территориальной армии (1926–1930); [44] студент Колледжа персонала в Кемберли (1931–32); [45] Штаб-капитан военного министерства (1934–36); [46] бригадный майор 5 -й пехотной бригады (1936–38); [47] и преподаватель Колледжа персонала. [48] ​​Служба в Территориальной армии, которую Хоррокс считал одним из своих самых счастливых периодов, дала опыт общения с гражданскими солдатами, «этими поистине замечательными людьми, британскими территориальными жителями», который оказался очень ценным во время Второй мировой войны. [49] Он получил бреветное большинство в 1935 году, получил звание майора в 1936 году и звание подполковника в 1937 году. [50]

В 1928 году Хоррокс женился на Нэнси Китчин, дочери архитектора Совета местного самоуправления . У них был один ребенок, дочь по имени Джиллиан, которая утонула в 1979 году во время купания в Темзе [51] , и «шок и потеря» были «почти невыносимыми». [52]

Вторая мировая война

Генерал-майор Брайан Хоррокс, тогдашний командующий 9-й бронетанковой дивизией , в своем командном танке «Ковенантер» во время учений, 18 июля 1942 года.

Бельгия и Франция

В начале Второй мировой войны Хоррокс работал преподавателем в штабном колледже в Кемберли, где он преподавал с 1938 года. [53] После того, как он помог организовать новый, более короткий курс подготовки офицеров, [54] в декабре В 1939 году ему было присвоено звание старшего подполковника. [55] В мае следующего года он был отправлен во Францию, чтобы командовать 2-м батальоном Миддлсекского полка, пулеметным батальоном, непосредственно подчиненным штабу 3 -й дивизии генерал-майора Бернара Монтгомери . Британская доктрина того времени сохраняла крупнокалиберные пулеметы под непосредственным командованием корпуса или дивизии, а не как органическую часть подчиненных формирований. [56] Он присоединился к батальону во время его отступления к Дюнкерку и всего за 17 дней произвел впечатление на свое начальство настолько, что ему было присвоено временное звание бригадира и командование 11-й бригадой . Предыдущий командир бригады Кеннет Андерсон был повышен до звания командующего 3-й дивизией во время эвакуации , когда генерал-лейтенант Алан Брук , командующий 2-м корпусом , был отозван в Соединенное Королевство, и Монтгомери принял корпус. [57]

Домашний сервис

По возвращении Хоррокса в Великобританию ему было поручено командовать 9-й бригадой и поручено защищаться от возможного немецкого вторжения. [57] Затем последовала непродолжительная работа в должности бригадного генерального штаба Западного командования , а затем 25 июня 1941 года ему было присвоено звание исполняющего обязанности генерал-майора и командующего 44-й (родные округа) пехотной дивизией. [58] 28 мая ему было присвоено звание полковника. 1941 г. (старшинство датировано 1 июля 1940 г.). [59] 44-я дивизия, состоящая из 131-й (Суррей) , 132-й (Кент) и 133-й (Сассекс) пехотных бригад вместе с вспомогательными частями, дислоцировалась в Кенте, готовясь отразить ожидаемое немецкое вторжение в Соединенное Королевство . Дивизия отвечала за южное побережье Кента к востоку от Фолкстона и служила под командованием XII корпуса под командованием Монтгомери, который обеспечил Хорроксу его новое командование. [60]

В марте 1942 года Хоррокс получил командование недавно сформированной 9-й бронетанковой дивизией и 27 июня получил временное звание генерал-майора. [61] Хоррокс, солдат-пехотинец, не имевший опыта взаимодействия с кавалерией, был необычным выбором для командира танковой дивизии. [62] Он усердно тренировал дивизию, организовывая учения для повышения эффективности своих войск и ознакомления с танковой войной . [63] Несмотря на то, что он никогда не командовал дивизией в бою, он получил звание исполняющего обязанности генерал-лейтенанта и был отправлен в Египет, чтобы командовать XIII корпусом 8-й армии под командованием Монтгомери. [64] Генерал сэр Гарольд Александер и генерал-лейтенант Монтгомери решили провести «чистую зачистку» при замене уволенного генерала сэра Клода Окинлека на посту главнокомандующего (главнокомандующего) на Ближнем Востоке и командующего 8-й армией соответственно. Офицеры, которые, как считалось, потерпели неудачу при старом режиме, были отстранены, и были привлечены любимые командиры Монтгомери. Среди них был Хоррокс, как позже объяснил Монтгомери:

Я решил попросить Александра немедленно выслать из Англии генерала Хоррокса для командования 13-м корпусом. Хоррокс служил в моей 3-й дивизии командиром батальона; Я выделил ему бригаду, а затем и дивизию в свой корпус в Англии; Теперь я хотел, чтобы у него был корпус в моей армии. Я знала, что лучшего мужчины у меня не будет, и так оно и вышло; он был именно тем, кто был нужен для предстоящей работы. [65]

Северная Африка

Генерал-лейтенант Бернард Монтгомери , новый командующий 8-й британской армией, и генерал-лейтенант Брайан Хоррокс, новый XIII корпус ГОК, обсуждают расположение войск в штабе 22-й бронетанковой бригады , 20 августа 1942 года. Командир бригады бригадный генерал Филип Робертс в одежде берет, находится справа.

По прибытии в Северную Африку корпусу Хоррокса было приказано защищать хребет Алам-эль-Хальфа на северо-западе Египта от ожидаемого нападения Африканского корпуса . Обеспокоенный тем, что тяжелые потери поставят под угрозу его запланированное наступление на Эль-Аламейн , Монтгомери поручил Хорроксу дать отпор силам Эрвина Роммеля , «не получив при этом чрезмерных повреждений». [66] Хоррокс приготовился к чисто оборонительному бою, окопав свою броню вокруг хребта. Когда немцы атаковали 30 августа, им не удалось выманить британские танки к своим 88-мм орудиям (тактика, которая ранее использовалась с большим успехом) и они были разбиты как артиллерией, так и ВВС пустыни (DAF). [67] Битва закончилась тем, что немцы взяли под свой контроль холм Химейхат, но это была дорогая цена, и союзные войска не захотели пытаться вернуть его после неудачной атаки 2-й новозеландской дивизии . [68] Оборонительные успехи армии подняли боевой дух, [69] и его подчиненный, бригадный генерал Филип Робертс , похвалил Хоррокса за его «чудесное умение внушать уверенность и энтузиазм, куда бы он ни пошел». [70] Монтгомери тоже был доволен, сказав, что «он заслуживает большой похвалы за свои действия в тот день». [71]

Во время атаки на Эль-Аламейн 23 октября 1942 года 7-я танковая дивизия , 44-я дивизия и 1-я бригада Свободной Франции XIII корпуса Хоррокса сделали ложный маневр на юг. [ нужна ссылка на изображение ]

Хорроксу предложили командовать X бронетанковым корпусом в запланированном сражении при Аламейне. Он отказался от этого, полагая, что на эту роль больше подойдет генерал-майор Герберт Ламсден , кавалерийский офицер. [72] Вместо этого он сохранил командование XIII корпусом и получил задачу сделать ложный маневр на юг, чтобы обмануть силы Оси , в то время как главный удар был нанесен XXX корпусом и X корпусом на севере. Монтгомери сказал Хорроксу, что он не должен нести потери танков, поэтому наступательные операции XIII корпуса ограничились рейдами. [73]

Генерал-лейтенант Бернард Монтгомери в Северной Африке, конец 1942 года, со своими тремя командирами корпусов, слева направо: генерал-лейтенант сэр Оливер Лиз , XXX корпус ГОК , генерал-лейтенант Герберт Ламсден , X корпус ГОК , генерал-лейтенант Монтгомери, лейтенант- Генерал Брайан Хоррокс, XIII корпус ГОК

После последовавшей знаменательной победы британцев корпус Хоррокса был переведен в резерв и сокращен в размерах, в то время как остальная часть 8-й армии преследовала отступающие силы Оси, «в то время как бедный старый 13-й корпус стал «миссис Мопп» 8-й армии. , оставленный с неприятной задачей расчистки поля битвы при Аламейне». [74] В какой-то момент единственным формированием под его командованием было спасательное подразделение, расчищающее обломки поля боя, которое он посещал ежедневно. [75] В декабре он передал командование XIII корпусом генерал-лейтенанту Майлзу Демпси и принял на себя командование X корпусом, ведущим корпусом в наступлении Восьмой армии, после увольнения Ламсдена за его предполагаемую плохую работу во время преследования. [76] Хоррокс был назначен кавалером Ордена за выдающиеся заслуги 31 декабря 1942 года «в знак признания доблестных и выдающихся заслуг на Ближнем Востоке». [77] [78]

После падения Триполи в январе 1943 года оставшиеся силы Оси отступили на оборонительные позиции в Южном Тунисе, перед линией Марет , построенной Францией перед войной. Здесь в марте Хоррокс провел одну из своих самых успешных акций. Его корпус, состоящий из 1-й бронетанковой дивизии , бригады «Свободной Франции» и приданного ей новозеландского корпуса (в который входили 2-я новозеландская дивизия и 8-я британская бронетанковая бригада ), получил приказ атаковать в рамках операции «Суперзаряд II» после того, как XXX корпус потерпел неудачу. нарушить линию. [79] Он осуществил фланговый маневр через перевал, который немцы считали непроходимым, что сделало позицию Марета несостоятельной и вынудило страны Оси еще раз отступить. Три итальянские дивизии были уничтожены, а немецкие 15-я , 21-я танковые дивизии и 164-я дивизия были сильно истощены. [80]

Хоррокс продолжал командовать X корпусом в последующие недели, прежде чем был переведен в Первую армию , чтобы возглавить IX корпус после того, как его предыдущий командир, генерал-лейтенант Джон Крокер , был ранен в результате несчастного случая на тренировке. Вместе с ним из 8-й армии в 1-ю армию были также переведены 7-я танковая, 4-я индийская дивизии и 201-я гвардейская бригада — все они были опытными ветеранами пустыни. [81] Он возглавил этот корпус в последнем наступлении союзников в Тунисе в апреле и мае 1943 года, захватив Тунис и приняв капитуляцию остатков группы армий Роммеля «Африка» . [82] Он упоминался в депешах от 24 июня, [2] и за свою службу в Тунисе был назначен кавалером Ордена Бани 5 августа. [83] Ему также было присвоено звание временного генерал-лейтенанта и военного генерал-майора. [84]

В июне 1943 года, вернувшись к командованию X корпусом, Хоррокс получил серьёзные ранения во время воздушного налёта на Бизерту , наблюдая за репетицией десанта 46-й пехотной дивизии для операции «Лавина», высадкой Салерно . [85] Пули немецкого истребителя попали ему в верхнюю часть груди и прошли через все тело, пронзив легкие , желудок и кишечник . [86] Он перенес пять операций и провел четырнадцать месяцев на выздоровлении. [51] На посту командующего X корпуса его заменил генерал-лейтенант сэр Ричард МакКрири . [87] [88]

Северо-Западная Европа

Генерал-лейтенант Брайан Хоррокс, недавно назначенный XXX корпус ГОК, в своей штабной машине с американскими войсками в Аржантане, 21 августа 1944 года.

Прошел год, прежде чем Хоррокс достаточно выздоровел, чтобы сказать фельдмаршалу сэру Алану Бруку , начальнику Имперского генерального штаба (CIGS), что он «очень хотел получить еще один корпус». [89] Восстановленный в действующем звании генерал-лейтенанта в августе 1944 года, [90] он был отправлен во Францию, чтобы принять на себя командование XXX корпусом во время катаклизма, охватившего немецкую 7-ю армию и 5-ю танковую армию в Фалезском котле . Монтгомери был недоволен действиями корпуса и его командующего офицером Джерардом Бакнеллом , офицером Миддлсексского полка, после высадки в Нормандии двумя месяцами ранее. [91] Хоррокс сохранил контроль над XXX корпусом во время наступления через Бельгию, взяв Брюссель , и в какой-то момент продвинулся на 250 миль (400 км) всего за шесть дней. [92] Поставки были постоянной заботой; Крупнейшие французские глубоководные порты все еще находились в руках немцев, а линии снабжения союзников простирались до пляжей Нормандии. 21-я группа армий Монтгомери к тому времени действовала на расстоянии 300 миль (480 км) от своих портов — в два раза больше расстояния, которое рассчитывали специалисты по материально-техническому планированию, — поэтому XXX корпус был переброшен в сторону Антверпена , чтобы обеспечить безопасность своих доков и гавани . [93] Город и порт перешли к 11-й бронетанковой дивизии в начале сентября, но Монтгомери остановил XXX корпус для пополнения запасов, не доходя до широкого канала Альберта к северу от города, который, следовательно, остался в руках врага. [94] Хоррокс сожалел об этом после войны, полагая, что его корпус мог бы продвинуться еще на 100 миль (160 км) при наличии топлива. [95] Хотя некоторые сомневаются, что этого можно было добиться без задержек, [93] теперь известно, что XXX корпусу противостояла только одна немецкая дивизия, хотя союзные войска в то время не знали об этом. [96] Пауза позволила немцам перегруппироваться вокруг реки Шельда , и к тому времени, когда союзники возобновили наступление, прибыла Первая парашютная армия (генерал Курт Студент ) и заняла сильные оборонительные позиции на противоположной стороне канала. [97] Задача прорвать усиленную немецкую линию, которая простиралась от Антверпена до Северного моря вдоль реки Шельда, выпала на долю Первой канадской армии в месячной и дорогостоящей битве при Шельде . [98]К середине сентября XXX корпус снова был отброшен, на этот раз на восток.

Фельдмаршал Монтгомери изучает карту вместе с генерал-лейтенантом Брайаном Хорроксом (слева), XXX корпусом ГОК и принцем Нидерландов Бернхардом (справа), всеми голландскими войсками ГОК под командованием Монти, 8 сентября 1944 года.

Операция Market Garden

В сентябре Монтгомери, ставший теперь фельдмаршалом, предпринял амбициозный наступательный удар через Рейн в промышленный центр Германии под кодовым названием «Операция «Маркет Гарден» » — приоритетной задачи 21-й группы армий. XXX корпус под командованием Хоррокса должен был возглавить наземную атаку, пройдя по коридору, удерживаемому воздушно-десантными войсками, и в течение четырех дней соединиться с 1-й британской воздушно-десантной дивизией в Арнеме . [99] В любом случае XXX корпус так и не прибыл, и хотя 1-я воздушно-десантная дивизия удерживала свои слабые позиции еще пять дней, к 21 сентября почти три четверти дивизии были уничтожены или захвачены. [100]

XXX корпус ГОК, генерал-лейтенант Брайан Хоррокс становится кавалером Ордена Бани и получает Орден за выдающиеся заслуги от Его Величества короля Георга VI во время инвеституры в штаб-квартире командующего 21-й группой армий фельдмаршала сэра Бернарда Монтгомери. 15 октября 1944 года. На переднем плане фельдмаршал Монтгомери.

Послевоенные анализы разделились: некоторые подчеркивают отсутствие срочности со стороны людей Хоррокса, в то время как другие отмечают, что немецкая оборона в этом районе была сильно недооценена разведкой Первой воздушно-десантной армии союзников . [101] Особенно важной была неспособность идентифицировать остатки двух танковых дивизий СС, которые после Нормандии были отправлены в район Арнема для отдыха и переоснащения; разведка заявила, что в Нидерландах находилось лишь «несколько пехотных подразделений и от 50 до 100 танков». [102] Однако отчеты «Ультра» показали передвижение 9-й и 10-й танковых дивизий СС в Неймеген и Арнем, что вызвало достаточную обеспокоенность у Эйзенхауэра, и он послал своего начальника штаба генерал-лейтенанта Уолтера Беделла Смита, чтобы поднять этот вопрос с Монтгомери 10 декабря. Сентябрь. Монтгомери отверг опасения Смита и отказался изменить планы высадки 1-й воздушно-десантной дивизии в Арнеме. [103] Контратаки группы армий «Б» под командованием генерал-фельдмаршала Уолтера Моделя удерживали части Хоррокса в обороне и задерживали их продвижение, вынуждая британцев остановиться и обезопасить свой фланг. Местность, по которой приходилось передвигаться людям Хоррокса, также была непригодной, ограничивая авангард ( гвардейскую бронетанковую дивизию генерал -майора Аллана Адэра ) единственным узким возвышенным шоссе, проходящим через равнинную или затопленную сельскую местность. [104] Мост в Неймегене , всего в 8 милях (13 км) от Арнема, не был захвачен 508-м парашютно-пехотным полком в первый день, как планировалось, и XXX корпусу пришлось помогать в его захвате по прибытии в Неймеген в течение двух дней. позже, что привело к дальнейшей задержке на 36 часов. [105] Хоррокса лично не обвиняли в провале операции, хотя он сам пишет в своей автобиографии, что «если мы медлили, то вина была на мне, потому что я был командиром», далее заявляя, что «чувство отчаянной срочности присутствовало, это нормально». "...В этом не могло быть никаких сомнений, и не из-за отсутствия попыток мы не смогли прибыть вовремя. Я не верю, что какие-либо войска в мире могли бы воевать лучше, чем Гвардейская [бронетанковая дивизия] и 82-я воздушно-десантная дивизия США , когда они захватили мосты у Неймегена. Но ведь нас трижды отрезали, и трудно сражаться со связанной за спиной одной рукой». [106]

Слева направо: генерал-майор Кристофер Воукс , генерал Гарри Крерар , фельдмаршал сэр Бернард Монтгомери , генерал-лейтенант Брайан Хоррокс, генерал-лейтенант Гай Саймондс , генерал-майор Дэниел Спрай и генерал-майор Брюс Мэтьюз , все на фото здесь. начале 1945 года во время операции Veritable.

«После события всегда легко быть мудрым, но, зная, что я делаю сейчас, я думаю, что было бы лучше направить 43 -ю дивизию на другое направление. Вместо того, чтобы пропускать ее через гвардейцев 22-го, я должен приказал генералу Томасу [43-я дивизия ГОК] нанести левый удар через нижний Рейн гораздо дальше на запад и таким образом атаковать немцев, сражавшихся с 1-й воздушно-десантной дивизией, сзади. Это вполне могло бы быть успешным, но даже "Тогда я должен подчеркнуть, что мы должны были быть в состоянии создать плацдарм только на северном берегу Нижнего Рейна. Мы не могли продвинуться дальше, как это предусматривалось в наших первоначальных приказах. Неудача под Арнемом была вызвана прежде всего поразительным восстановлением сделанные немецкими войсками после их сокрушительного поражения в Нормандии». [107]

Фельдмаршал Монтгомери с генерал-лейтенантом Брайаном Хорроксом, XXX корпусом ГОК и неизвестным офицером переходят мост Бейли через Маас в Берге, 3 декабря 1944 года.

«Даже если бы 2-й немецкий танковый корпус СС не был в состоянии так быстро вмешаться и если бы нам удалось прорваться к Зейдер-Зее, смогли бы мы сохранить открытыми наши длинные линии связи? Я в этом очень сомневаюсь. В этом случае вместо 30-го корпуса, сражающегося на помощь 1-й британской воздушно-десантной дивизии, это был бы случай, когда остатки 2-й армии отчаянно пытались бы освободить 30-й корпус, отрезанный немцами к северу от Арнема. Возможно, в долгосрочной перспективе нам повезло." [107]

Во время операции и в течение нескольких недель после нее под командование Хоррокса перешла 82-я воздушно-десантная дивизия США под командованием бригадного генерала Джеймса М. Гэвина , и Гэвин, впечатленный Хорроксом, позже писал о нем:

Он был поистине уникальным генералом , и его лидерские качества были превосходящими все, что я когда-либо видел. Читая лекции в американской военной школе, я часто заявлял, что генерал Хоррокс был лучшим генералом, которого я встречал во время войны, и лучшим командиром корпуса. [108]

—  Джеймс Гэвин

После неудачной операции XXX корпус, под командованием которого в первом бою также находилась 84-я пехотная дивизия США , в рамках операции «Клиппер » взял свой первый немецкий город Гайленкирхен . [109]

Генерал-лейтенант Брайан Хоррокс.

Во время битвы за Арденн Хоррокс был временно освобожден от командования XXX корпусом фельдмаршалом Монтгомери и отправлен обратно в Великобританию на отдых. Монтгомери пошел на этот шаг, потому что Хоррокс стал «нервным и стал трудным со своим штабом» и «пытался действовать глупо» с XXX корпусом. [110] Корпусом временно командовал генерал-майор Айвор Томас из 43-й дивизии.

Генерал-лейтенант Брайан Хоррокс, XXX корпус ГОК (стоит, второй справа), изучает карты с офицерами на универсальном авианосце в доках Европы в Бремене, 27 апреля 1945 года.

В начале 1945 года XXX корпус, теперь переведенный из Второй британской армии Демпси в Первую канадскую армию Гарри Крерара , принял участие в операции «Веритабл» , в ходе которой немецкая армия была отброшена за Рейн. Корпус широко применял огневую мощь, [111] и «все приемы, изученные за последние два с половиной года, были задействованы, а также добавлено несколько новых». [112] В течение короткого периода времени под командованием XXX корпуса находились девять дивизий. [109] Перед операцией Хоррокс принял предложение использовать бомбардировочное командование для атаки на город Клев , помогая наступлению 15-й (шотландской) пехотной дивизии . Бомбардировщики выпустили 1384 длинных тонны (1406 т) фугасной взрывчатки, которая разрушила город. Позже Хоррокс сказал, что это было «самое ужасное решение, которое я когда-либо принимал в своей жизни» и что он почувствовал себя «физически больным», когда увидел над головой бомбардировщики. [113] Операция Veritable прошла успешно; к вечеру 9 февраля (D+1) XXX корпус прорвал « Линию Зигфрида» и вошел в Германию с небольшими потерями. [112]

Генерал-лейтенант Хоррокс обращается к бойцам XXX корпуса в Рисе , 26 мая 1945 года. Хоррокс взял с собой доску с картой, чтобы дать фронтовикам обзор. [114]

При поддержке XII корпуса генерал-лейтенанта Нила Ричи справа от него XXX корпус начал форсировать Рейн 23 марта, и, хотя плацдарм был установлен, противник оказал сильное сопротивление, особенно в городе Линген . на канале Дортмунд-Эмс . [109] Однако после этого прогресс был быстрым: 26 апреля был захвачен Бремен , в котором «было 6000 заключенных, включая двух генералов и одного адмирала», что обнажило концентрационный лагерь Зандбостель , Шталаг XB . [115] XXX корпус достиг Куксхафена к моменту прекращения боевых действий в мае. [109]

Генерал-лейтенант Брайан Хоррокс, XXX корпус ГОК, генерал-майор Гордон Макмиллан , 51-я (Хайлендская) дивизия ГОК , и генерал-майор Чарльз Х. Герхардт , командующий 29-й пехотной дивизией США , на базе салютования во время церемонии, посвященной передаче Бремерхафена Британские и американские войска.

Хоррокс получил еще два упоминания в депешах за свою службу в северо-западной Европе 22 марта [3] и 9 августа 1945 года [4] и 5 июля был назначен кавалером Ордена Британской империи . [116] Он был удостоен чести правительств Бельгии ( Военный крест 1940 года с пальмовой ветвью и кавалер Ордена Короны с пальмовой ветвью ), Франции ( Военный крест и командор Почетного легиона ), Нидерландов ( Кавалер ордена Оранского-Нассау ), Греции (кавалер ордена короля Георга I) и США ( Легион за заслуги ). [117] [118]

12 апреля 1945 года Хоррокс встретился с двумя немецкими офицерами недалеко от города Винзен во время прекращения огня. Документ, устанавливающий условия зоны запрета огня вокруг концентрационного лагеря Берген-Бельзен, был напечатан и подписан обеими сторонами. В день освобождения лагеря британской армией (15 апреля 1945 г.) Хоррокс организовал спасение тысяч заключенных, собрав все продовольственные склады, водовозы и армейские медицинские службы, которые он мог быстро получить. [119]

Послевоенная карьера

Хоррокс продолжал служить в вооруженных силах после войны, первоначально в качестве главнокомандующего Западным командованием, [120] получив существенное повышение до генерал-лейтенанта в 1946 году, со стажем, датируемым 29 декабря 1944 года. [121] Он некоторое время командовал Рейнской британской армией, пока не заболел в августе 1948 года; [122] он был уволен со службы в начале января 1949 года из-за затяжных последствий ран, полученных им в Северной Африке. [123] Получив звание кавалера Ордена Бани в честь дня рождения короля в том же году, [124] он служил почетным полковником подразделения территориальной армии Королевской артиллерии . [125]

В 1949 году он был назначен джентльменом Ашером Черного Жезла , [126] должность, которую традиционно занимают отставные офицеры; это назначение было подтверждено при вступлении на престол Елизаветы II в 1952 году. [127] Черный Род несет ответственность за надзор за администрацией Палаты лордов , контроль допуска в нее и участие в церемониях. В 1957 году на Хоррокса была необычная обязанность — выгнать Вивьен Ли из Палаты представителей, когда она прервала судебное разбирательство, умоляя спасти театр Сент-Джеймс от сноса. [128] В других случаях, поскольку Черный Жезл должен был оставаться на месте во время долгих дебатов, Хоррокс избавлялся от скуки, заполняя купоны на футбольный пул . Преимущество этого подхода заключалось в том, что для собравшихся лордов это выглядело как ведение заметок. [129] Хоррокс занимал пост Черного Рода до 1963 года. [130]

В двадцатую годовщину освобождения Неймегена в 1964 году генерал-лейтенант сэр Брайан Хоррокс произносит речь, посвященную открытию Музея освобождения .

Хоррокс заинтересовался писательством и отправил статьи по военным вопросам в газеты и журналы, включая Picture Post и The Sunday Times . Это привело к короткой, но успешной карьере ведущего серии телевизионных программ « Британские замки» (1962), «Люди в битве» и «Эпическая битва» , продюсером которых выступил Хью Велдон . В них Хоррокс читал лекции о великих исторических битвах, «подчеркивая волнение и интерес», чтобы программы могли привлечь как можно более широкую аудиторию. [131] Он дал большое интервью для сериала «Мир на войне» на Темзе и, к своему смущению, появился на обложке журнала BBC Radio Times . [132]

После того, как его телевизионная карьера закончилась, Хоррокс входил в совет директоров домостроительной компании Bovis и продолжал писать, ведя колонку в The Sunday Times и редактируя серию полковых историй британской армии. [133]

В 1968 году Хоррокс сотрудничал с J&L Randall в качестве редактора настольной игры Combat , созданной компанией Merit. На коробке появляются портрет и подпись Хоррокса, а во введении к игре говорится: «На войне не бывает двух одинаковых сражений, потому что местность всегда разная, и именно это, больше, чем что-либо еще, влияет на состав различных сражений. армии и тактика, используемая соперничающими командующими».

Его автобиография « Полная жизнь» была опубликована в 1960 году, и он стал соавтором « Командира корпуса» , отчета о своих сражениях на северо-западе Европы, опубликованного в 1977 году.

Хоррокс выступал в качестве военного консультанта в фильме 1977 года «Мост слишком далеко» , основанном на операции «Маркет Гарден». [134] Он также был персонажем фильма, которого сыграл Эдвард Фокс . Позже Фокс прокомментировал:

Мне понравились все фильмы, но «Мост слишком далеко» мне понравился больше всего из-за персонажа, которого мне пришлось играть, генерал-лейтенанта Брайана Хоррокса. Брайан тогда был жив, и я его хорошо знал – мы дружили до его смерти. Он был генералом особого типа, и было важно, чтобы я правильно сыграл эту роль. [135]

—  Эдвард Фокс

Хоррокс умер 4 января 1985 года «в возрасте 89 лет, прожив действительно очень насыщенную жизнь». [136] [137] На поминальной службе, состоявшейся в Вестминстерском аббатстве 26 февраля, присутствовали генерал-майор Питер Джиллетт и государственный секретарь обороны Майкл Хезелтайн , которые представляли королеву и премьер-министра соответственно. На службе было представлено тридцать полков и многие другие соединения и объединения. [138] Он специально просил провести простую церемонию без гимнов и цветов, а просто с гробом. [139]

Его тело было кремировано, но его кремированные останки оставались в крематории недалеко от Чичестера до 2022 года, когда Королевский полк принцессы Уэльской , преемник его собственного Миддлсексского полка, организовал их частное захоронение в церкви Святого Павла в Милл-Хилл. [140]

Примечания

  1. Это прозвище является отсылкой к комическому конному персонажу Роберта Смита Сёртиса . [1]

Рекомендации

  1. ^ Мид 2007, с. 213.
  2. ^ аб "№ 36065". Лондонская газета (Приложение). 24 июня 1943 г. с. 2853.
  3. ^ ab "№ 36994". Лондонская газета (Приложение). 20 марта 1945 г. с. 1548.
  4. ^ аб "№ 37213". Лондонская газета (Приложение). 7 августа 1945 г. с. 4044.
  5. ^ Уорнер 1984, стр. 77.
  6. ^ Гранатштейн 2005, с. 265.
  7. ^ Мид 2007, с. 210.
  8. ^ Уорнер 1984, стр. 72.
  9. ^ ab Horrocks 1960, с. 13.
  10. ^ Делани 2011, с. 11.
  11. ^ Уорнер 1984, стр. 3–6.
  12. ^ Хоррокс 1960, с. 14.
  13. ^ «Кадетство в армии». Новости. Времена . № 40111. Лондон. 17 января 1913 г. полковник G, с. 35.
  14. ^ ab Warner 1984, стр. 7.
  15. ^ abc Делани 2011, с. 12.
  16. ^ "№ 28864". Лондонская газета . 7 августа 1914 г., стр. 6205–6206.
  17. ^ abc Horrocks 1960, с. 15.
  18. ^ ab Horrocks 1960, с. 17.
  19. ^ Уорнер 1984, стр. 14.
  20. ^ «Текст Декларации III Гаагской конвенции 1899 г.» . Проект Авалон . Йельская юридическая школа. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  21. ^ Хоррокс 1960, с. 19.
  22. ^ "№ 29170". Лондонская газета (Приложение). 21 мая 1915 г. с. 4997.
  23. ^ Уорнер 1984, стр. 24.
  24. ^ Уорнер 1984, стр. 19.
  25. ^ "№ 31759". Лондонская газета (Приложение). 30 января 1920 г. с. 1229.
  26. ^ Хоррокс 1960, с. 35.
  27. ^ Хоррокс 1960, с. 38.
  28. ^ Уорнер 1984, стр. 28–29.
  29. ^ Уорнер 1984, стр. 30.
  30. ^ Хоррокс 1960, стр. 41–42.
  31. ^ Хоррокс 1960, с. 44.
  32. ^ Уорнер 1984, стр. 29.
  33. ^ Хоррокс 1960, с. 45.
  34. ^ Уорнер 1984, стр. 32.
  35. ^ Хоррокс 1960, с. 47.
  36. ^ Хоррокс 1960, с. 53.
  37. ^ Уорнер 1984, стр. 36.
  38. ^ Хоррокс 1960, с. 61.
  39. ^ Хоррокс 1960, с. 64.
  40. ^ Хоррокс 1960, с. 65.
  41. ^ Делани 2011, стр. 14–15.
  42. ^ "Брайан Хоррокс". Олимпия . Проверено 28 октября 2021 г.
  43. ^ "Олимпийские результаты Брайана Хоррокса" . Спортивный справочник. 22 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. . Проверено 22 июня 2012 г.
  44. ^ "№ 33250". Лондонская газета . 22 февраля 1927 г. с. 1189.
    «№33251». Лондонская газета . 25 февраля 1927 г. с. 1255.
    «№33681». Лондонская газета . 16 января 1931 г. с. 379.
  45. ^ "№ 33682". Лондонская газета . 20 января 1931 г. с. 459.
    «№33895». Лондонская газета . 23 декабря 1932 г. с. 8224.
  46. ^ "№ 34019". Лондонская газета . 30 января 1934 г., стр. 678–680.
  47. ^ "№ 34263" . Лондонская газета . 10 марта 1936 г. с. 1560.
    «№34479». Лондонская газета . 4 февраля 1938 г. с. 735.
  48. ^ "№ 34539" . Лондонская газета . 5 августа 2008 г. с. 5052.
    «№34538». Лондонская газета (Приложение). 5 августа 1938 г., стр. 5016–5017.
  49. ^ Хоррокс 1960, стр. 67–68.
  50. ^ "№ 34343" . Лондонская газета . 24 ноября 1936 г. с. 7572.
    «№34120». Лондонская газета . 1 января 1935 г. с. 62.
    «№34414». Лондонская газета . 2 июля 1937 г. с. 4250.
  51. ^ аб Лэмб. Оксфордский национальный биографический словарь
  52. ^ Уорнер 1984, стр. 46.
  53. ^ "№ 34538". Лондонская газета (Приложение). 5 августа 1938 г., стр. 5016–5052.
  54. ^ Уорнер. Хоррокс , с. 50.
  55. ^ "№ 34787". Лондонская газета (Приложение). 6 февраля 1940 г. с. 770.
  56. ^ Французский. Поднятие армии Черчилля , с. 38.
  57. ^ аб Мид. Львы Черчилля . п. 210.
  58. ^ Уорнер. Хоррокс , с. 60. «№ 35205». Лондонская газета (Приложение). 1 июля 1941 г. с. 3755.
  59. ^ "№ 35207". Лондонская газета (Приложение). 1 июля 1941 г. с. 3808.
  60. ^ Мед. Львы Черчилля , с. 211.
  61. ^ "№ 35612". Лондонская газета (Приложение). 26 июня 1942 г. с. 2861.
  62. ^ Уорнер. Хоррокс , с. 62.
  63. ^ Уорнер. Хоррокс , с. 63.
  64. ^ "№ 35690". Лондонская газета (Приложение). 4 сентября 1942 г. с. 3855.
  65. ^ Монтгомери Аламейнский 2005, с. 105.
  66. ^ Хоррокс 1960, с. 108.
  67. ^ Мид 2007, с. 212.
  68. ^ Уорнер 1984, стр. 75.
  69. ^ Нилландс. Крысы пустыни , с. 138.
  70. ^ Робертс и Байерляйн
  71. ^ Уорнер 1984, стр. 76.
  72. ^ Уорнер 1984, стр. 83.
  73. ^ Уорнер 1984, стр. 85.
  74. ^ Хоррокс 1960, с. 142.
  75. ^ Уорнер 1984, стр. 142.
  76. ^ Мид 2007, с. 265.
  77. ^ "№ 35840". Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 1942 г. с. 5665.
  78. ^ «Документы в Интернете - Семейная история: Рекомендации к почестям и наградам (армия) - Детали изображения - Хоррокс, Брайан Гвинн - Орден за выдающиеся заслуги» (для просмотра полной цитаты требуется плата) . Национальный архив . Проверено 23 апреля 2008 г.
  79. ^ Уорнер 1984, стр. 92.
  80. ^ Уорнер 1984, стр. 93.
  81. ^ Хоррокс 1960, с. 166.
  82. ^ Уорнер 1984, стр. 97–98.
  83. ^ "№ 36120". Лондонская газета (Приложение). 3 августа 1943 г. с. 3521.
  84. ^ "№ 36153" . Лондонская газета (Приложение). 27 августа 1943 г. с. 3877.
  85. ^ Уорнер 1984, стр. 99.
  86. ^ Хоррокс 1960, с. 175.
  87. ^ Доэрти, с. 7
  88. ^ Хоррокс 1960, с. 176.
  89. ^ Аланбрук. «Военные дневники» , с. 555.
  90. ^ "№ 36769". Лондонская газета (Приложение). 31 октября 1944 г. с. 4963.
  91. ^ Смарт 2005, с. 160.
  92. ^ Уорнер. Хоррокс , с. 110.
  93. ^ ab французский. Поднятие армии Черчилля , с. 119.
  94. ^ Нилландс. Битва за Рейн , с. 53.
  95. ^ Хоррокс. Полноценная жизнь , с. 205.
  96. ^ Уорнер. Хоррокс , с. 111.
  97. ^ Нилландс. Битва за Рейн , с. 58.
  98. ^ Нилландс. Битва за Рейн , стр. 157–161.
  99. ^ Нилландс. Битва за Рейн , с. 87.
  100. ^ Нилландс. Битва за Рейн , стр. 151–152.
  101. ^ Нилландс. Битва за Рейн , стр. 87–88.
  102. ^ Нилландс. Битва за Рейн , стр. 96–97.
  103. ^ Харклерод 2005, с. 460.
  104. ^ Нилландс. Битва за Рейн , с. 114.
  105. ^ Нилландс. Битва за Рейн , с. 106.
  106. ^ Хоррокс 1960, с. 230−231.
  107. ^ ab Horrocks 1960, с. 231.
  108. ^ Уорнер. Хоррокс . п. 179.
  109. ^ abcd Мид. Львы Черчилля , с. 214.
  110. ^ Гамильтон, Найджел (1986). Монти: Последние годы фельдмаршала 1944–1976 гг . Книжная компания МакГроу-Хилл. стр. 255–256.
  111. ^ К этому моменту XXX корпус располагал 1050 артиллерийскими орудиями, 114  зенитными орудиями «Бофорс» , 80  средними минометами , 60  танками «Шерман» , 24  17-фунтовыми пушками и 188 пулеметами (французский, стр. 268).
  112. ^ аб Бидвелл и Грэм. Огневая мощь – Оружие британской армии и теории войны 1904–1945 гг. , с. 290.
  113. ^ Хоррокс. Командир корпуса , с. 184.
  114. ^ Нилландс. Крысы пустыни , стр. 135–136.
  115. ^ Хоррокс 1960, с. 265.
  116. ^ "№ 37161". Лондонская газета (Приложение). 3 июля 1945 г. с. 3489.
  117. ^ "№ 37853" . Лондонская газета (Приложение). 14 января 1947 г. с. 324.
    «Документы в Интернете - Семейная история: Рекомендации к почестям и наградам (армия) - Детали изображения - Хоррокс, Брайан - Почетный легион (командир)» (для просмотра полной цитаты требуется плата) . Национальный архив . Проверено 23 апреля 2008 г.
    «№37761». Лондонская газета (Приложение). 15 октября 1946 г. с. 5143.
    «№36569». Лондонская газета (Приложение). 20 июня 1944 г. с. 2913.
  118. ^ «Инвентарь: Группа орденов и медалей, врученных генерал-лейтенанту сэру Брайану Хорроксу» . Национальный музей армии. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  119. ^ Берни, Леонард (2015). Концентрационный лагерь Бельзен — Личный кабинет . Амазонка. ISBN 978-1511541701.
  120. ^ Лэмб, Брайан Хоррокс , ОДНБ
  121. ^ "№ 37507". Лондонская газета (Приложение). 19 марта 1946 г. с. 1475.
  122. ^ «Общие сюрпризы». Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  123. ^ "№ 38512". Лондонская газета (Приложение). 14 января 1949 г. с. 245.
  124. ^ "№ 38628". Лондонская газета (Приложение). 3 июня 1949 г. с. 2794.
  125. ^ "№ 38762". Лондонская газета (Приложение). 18 ноября 1949 г. с. 5465.
    «№ 40207». Лондонская газета (Приложение). 15 июня 1954 г., стр. 3601–4199.
  126. ^ "№ 38516". Лондонская газета . 18 января 1949 г. с. 313.
  127. ^ "№ 39616". Лондонская газета (Приложение). 1 августа 1952 г., стр. 4197–4199.
  128. ^ Уорнер 1984, стр. 143.
  129. ^ Уорнер 1984, стр. 144.
  130. ^ "№ 43030". Лондонская газета . 18 июня 1963 г. с. 5181.
  131. ^ "Генерал-лейтенант сэр Брайан Хоррокс" . Некрологи. Времена . Лондон. 9 января 1985 г. полковник Н, с. 12.
  132. ^ Хоррокс 1960, с. 306.
  133. ^ Уорнер 1984, стр. 153–154.
  134. ^ «Мост слишком далеко». База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 25 марта 2008 г.
  135. ^ "Мост слишком далеко (1977)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года . Проверено 25 марта 2008 г.
  136. ^ Делани 2011, с. 57.
  137. ^ «Сэр Брайан Хоррокс умер в возрасте 89 лет; британский генерал во Второй мировой войне» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 1985 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  138. ^ "Мемориал". Летальные исходы. Времена . № 62073. Лондон. 27 февраля 1985 г. полковник F, с. 12.
  139. ^ Уорнер 1984, стр. 178.
  140. Капурро, Дэниел (13 мая 2022 г.). «Наконец-то мир для генерал-лейтенанта Брайана Хоррокса – человека, который перехитрил Черчилля и Роммеля». Телеграф .

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки