stringtranslate.com

Хэдфилд, Дербишир

Хэдфилд — город в Хай-Пик в Дербишире , Англия, с населением 6763 человека по переписи 2021 года. [1] [2] Он расположен на южной стороне реки Этероу , недалеко от границы с Большим Манчестером , на западной окраине Пик-Дистрикт, недалеко от Глоссопа . Он также упоминается как вымышленный город Ройстон Вейси в комедийном сериале BBC «Лига джентльменов» . [3]

География

Хэдфилд находится на северо-западе Англии, между водохранилищем Боттомс и ручьем Глоссоп, на южной стороне долины реки Этероу , которая известна как Лонгдендейл . Город находится на высоте от 394 до 690 футов (от 120 до 210 м) над уровнем моря. Хэдфилд находится на 12+12 мили (20 км) от Манчестера.

История

Хэдфилд был частью поместья Глоссоп и во времена Книги Страшного суда в 1086 году принадлежал Вильгельму Завоевателю . [4] Король Генрих I подарил землю Уильяму Певерилу . В 1157 году король Генрих II передал ее аббатству Бейсингверк в Северном Уэльсе. В 1537 году король Генрих VIII передал ее графу Шрусбери , от которого она перешла к семье Говардов ( герцогам Норфолкским ). В то время как Говарды были ответственны за развитие Глоссопа в 1810-х годах, именно семья Сайдботтом развивала Хэдфилд. Они купили комплекс Уотерсайд и Бридж-Милл у Джона Тернера и Джона Торнли в 1820 году.

На протяжении трех поколений они развивали эти фабрики как крупный прядильный и ткацкий комбинат. Они построили собственную железнодорожную ветку к фабрике и в 1880 году запустили 293 000 веретен и 4 800 ткацких станков. В 1896 году Sidebottoms были ликвидированы. Bridge Mill была уничтожена пожаром в 1899 году, но Waterside Mill была куплена John Gartside and Co из Эштон-андер-Лайн . Gartside's переоборудовал фабрики автоматическими ткацкими станками из Соединенных Штатов и установил новые двигатели и электрическое освещение. [5]

Во время Первой мировой войны (1914–18) мельница была захвачена Greenfield Mill Company, но части мельницы использовались для производства боеприпасов. После войны компания пришла в упадок. В 1940 году мельницу заняла Maconochie's Foodstuffs Ltd, которая была разбомблена и вылетела из своего предыдущего здания в Лондоне. К 1954 году около половины первоначального здания было снесено, и еще больше должно было снести. В 1976 году участок был перестроен и переименован в Hadfield Trading Estate. [6]

Station Mill была построена в 1834 году Томасом и Эдвардом Платт, членами семьи, которая занималась фермерством в Лонгдендейле на протяжении поколений. Семья владела этой хлопчатобумажной фабрикой в ​​течение 68 лет, прежде чем в 1923 году продала ее компании E. Wilman & Sons, которая переоборудовала ее в прядение шелкового очеса. Фабрика закрылась в 1989 году.

Хэдфилд Миллс, Пэдфилд

Hadfield Mills были кукурузными мельницами до 1819 года. В 1874 году Thomas Rhodes and Sons переоборудовали мельницы для производства хлопка. В 1873 году там работала тысяча рабочих, но в 1932 году они закрылись. В 1940 году их снова открыла Hadfield Worsted Mills Ltd для производства тканей. [6]

Хэдфилд и его фабрики были связаны с Глоссопом посредством электрического трамвая , который работал с 1903 по 1927 год.

Управление

Администрация Хэдфилда осуществляется Советом округа Хай-Пик на уровне города/района/города, а также Советом графства Дербишир на уровне графства.

Представительство в Совете графства Дербишир разделено между округами Глоссоп и Чарльзворт, а также Этероу, причем большая часть города находится в округе Этероу. Округ Этероу включает в себя округа Хэдфилд-Норт, Хэдфилд-Саут, Геймсли и большой и малонаселенный округ Тинтвисл. Округ Глоссоп и Чарльзворт включает, среди прочего, округ Пэдфилд (который занимает северную сторону Стейшн-роуд, главной торговой улицы). Эти границы были установлены в 2013 году.

[7]

Представительство в городском совете Хай-Пик

[8]

В Хэдфилде нет приходского совета.

Членом парламента от округа Хай-Пик с 2019 года является Роберт Ларган , представляющий Консервативную партию . Его большинство на всеобщих выборах 2019 года составило 590 голосов над кандидатом от лейбористов Рут Джордж .

Транспорт

Хэдфилд находится в непосредственной близости от границы графства с Большим Манчестером , и некоторые услуги предоставляются с учетом этого. Хотя Хэдфилд находится в пределах Дербишира и Восточного Мидленда , некоторые транспортные объекты Хэдфилда управляются Transport for Greater Manchester .

Железнодорожный

Электропоезд на станции Хэдфилд

Город обслуживается железнодорожными станциями Хэдфилд и Динтинг на линии Глоссоп . Хэдфилд является конечной станцией, большинство поездов сначала идут в Глоссоп , а затем возвращаются обратно через Динтинг в сторону Манчестер-Пикадилли . Услуги предоставляются Northern Trains . [9]

Железная дорога, ранее известная как линия Вудхед , проходила через Пенистоун и Шеффилд через туннель Вудхед , но пассажирские перевозки были прекращены в 1970 году. Товарные поезда ходили до 1981 года, когда Хэдфилд стал конечной станцией. Путь на восток был впоследствии поднят и теперь принят как часть пешеходной тропы Лонгдендейл Трейл .

Дороги

A57 , которая соединяет Манчестер с Шеффилдом через перевал Снейк , проходит к югу от Хэдфилда, от моста Вулли до Динтинг-Вейл. Дорога A628 , из Манчестера в Барнсли и Шеффилд через перевал Вудхед , проходит по другой стороне реки Этероу через Холлингворт и Тинтвисл . Эти две дороги являются основными грузовыми маршрутами и часто перегружены, что создает проблемы с движением как для Хэдфилда, так и для соседних городов и деревень. Предлагаемый объезд Моттрама в Тинтвисл призван разгрузить заторы. [10]

Автобусы

Автобусные перевозки в этом районе осуществляются компаниями Stagecoach Manchester и High Peak Buses . Город обслуживается тремя основными автобусными маршрутами: [11]

СМИ

Региональные телевизионные новости поступают с базирующихся в Солфорде BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с Winter Hill , [12] и одного из двух местных релейных передатчиков (Glossop [13] и Mottram In Longdendale). [14]

Местные радиостанции — BBC Radio Manchester на частоте 95,1 FM и Greatest Hits Radio Midlands (ранее High Peak Radio ) на частоте 106,4 FM.

Местная газета — Glossop Advertiser , принадлежащая Manchester Evening News . [15]

Другие медиа

Популярный комедийный сериал BBC «Лига джентльменов» снимался в Хэдфилде, который также является вымышленным городом Ройстон Вейси . [3] В спин-оффе фильма « Лига джентльменов: Апокалипсис » Хэдфилд появляется сам по себе, когда персонажи сериала попадают в реальный мир через предполагаемый портал под церковью. Статуя, показанная в сериале и начальных титрах фильма, является военным мемориалом, увековечивающим жизни, потерянные в Первой и Второй мировых войнах.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население округа Хадфилд-Саут, 2011 г.". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
  2. ^ "Население округа Хэдфилд-Норт, 2011 г.". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
  3. ^ ab Allen, George (1 октября 2017 г.). «В этом месяце в Хэдфилде Дербишира снимают «Лигу джентльменов». Derbyshire Telegraph . Получено 25 января 2024 г.
  4. ^ Книга Страшного суда: Полный перевод . Лондон: Penguin, 2003. ISBN 0-14-143994-7 
  5. ^ Перкинс, Хелен. Старые карты Ordnance Survey, Хэдфилд и Тинтвисл , 1907. Гейтсхед: Карты Алана Годфри. ISBN 0-85054-647-8.
  6. ^ ab Quayle, Tom (2006). Хлопковая промышленность в Лонгдендейле и Глоссопдейле . Страуд, Глостершир: Tempus. стр. 96–108. ISBN 0-7524-3883-2.
  7. ^ "Результаты выборов в Совет графства Дербишир". 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г.
  8. ^ Советники Хай-Пика. Архивировано 26 января 2012 г. в Wayback Machine
  9. ^ "Расписания и техническая информация для поездок с Northern". Northern Railway . 10 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  10. ^ «Работы по обходу Моттрам-Пеннин стоимостью 200 млн фунтов стерлингов «могут начаться в 2023 году». BBC . 24 августа 2020 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  11. ^ "Hadfield Bus Services". Bus Times . 2023. Получено 27 декабря 2023 г.
  12. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Winter Hill (Болтон, Англия)". UK Free TV. Май 2004 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  13. ^ "Freeview Light на передатчике Глоссоп (Дербишир, Англия)". UK Free TV. Май 2004. Получено 6 ноября 2023 .
  14. ^ "Freeview Light on the Mottram in Longdendale (Tameside, England) transmission". UK Free TV. Май 2004. Получено 6 ноября 2023 .
  15. ^ "Glossop Advertiser". British Papers . 8 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2023 г.