Гарольд Юджин « Хэл » Роуч-старший [1] (14 января 1892 — 2 ноября 1992) — американский кино- и телепродюсер, режиссёр и сценарист, основатель одноимённой студии Hal Roach Studios .
Роуч был активен в отрасли с 1910-х по 1990-е годы. Он известен тем, что продюсировал ряд ранних франшиз Media , включая франшизу Laurel and Hardy , ранние фильмы Гарольда Ллойда , фильмы артиста Чарли Чейза и короткометражный комедийный сериал Our Gang .
Роуч родился в Элмайре, штат Нью-Йорк , в семье Чарльза Генри Роуча, чей отец родился в Уиклоу , графство Уиклоу , Ирландия, и Мейбл Гертруды Балли, ее отец Джон Балли был родом из Швейцарии. [1] Выступление американского юмориста Марка Твена произвело на Роуча впечатление, когда он был учеником начальной школы . [ необходима цитата ]
«Первой работой Хэла была работа разносчика газет. Один из его клиентов жил в Куорри-Фарм — Сэмюэл Клеменс, более известный как Марк Твен ». [2]
После полной приключений [2] юности, которая привела его на Аляску , в 1912 году Роуч прибыл в Голливуд и начал работать статистом в немом кино.
«Когда Хэл Роуч приехал в Южную Калифорнию в возрасте 20 лет, он достиг конца четырехлетнего путешествия по Америке, которое привело его из его родного города Элмайра, штат Нью-Йорк, на Аляску и вниз по побережью Тихого океана. По пути он приобрел знания, необходимые для работы в качестве статиста в вестерне Дж. Уоррена Керригана , который снимался на натуре в пустыне. Именно здесь он впервые встретился с коллегой-игроком Гарольдом Ллойдом , первым из многих талантов, которых Хэл Роуч взрастил и на которых построил состояние. Во время съемок эпизода с рулеткой Роуч получил повышение до должности технического консультанта, указав, что шарик должен двигаться в противоположном направлении от колеса — знания, которые он получил на Варварском побережье Сан-Франциско ». [3]
23 июля 1914 года Роух основал компанию Rolin Film Company совместно с Дэном Линтиком и И. Х. Нэнсом. [4]
В 1914 году особняк Льюиса Леонарда Брэдбери (6 ноября 1823 г. – 15 июля 1892 г.) на углу Корт-стрит и Хилл-стрит, Банкер-Хилл, Лос-Анджелес, Калифорния , был киностудией Роуча. [5] [6] [7]
Получив наследство, [8] в 1915 году он начал снимать короткометражные комедийные фильмы со своим другом Гарольдом Ллойдом , который играл персонажа, известного как Вилли Уорк, как в фильме «Вилли бежит в парке» , и Одинокого Люка, как в фильме «Одинокий Люк, социальный гангстер» .
В 1915 году его первый успех, Just Nuts (1915), принес ему долгосрочный дистрибьюторский контракт с Pathé Exchange . [9]
Не имея возможности расширить свои студии в центре Лос-Анджелеса из-за зонирования , Роуч арендовал [10] несколько студийных участков в районе Лос-Анджелеса, пока не купил то, что стало студией Hal Roach Studios у Гарри Калвера в Калвер-Сити, Калифорния , по адресу 8822 Washington Boulevard, и построил ее к 1920 году. [11] В 1920-х и 1930-х годах он нанял Ллойда (его главного зарабатывающего деньги до его ухода в 1923 году), Уилла Роджерса , Макса Дэвидсона , детей Our Gang , Чарли Чейза , Гарри Лэнгдона , Тельму Тодд , ЗаСу Питтс , Пэтси Келли и, что наиболее известно, Лорела и Харди . В 1920-х годах крупнейшим конкурентом Роуча был продюсер Мак Сеннетт . В 1925 году Роуч нанял директора-руководителя Сеннетта, Ф. Ричарда Джонса . [12]
Роуч выпускал свои фильмы через Pathé Exchange до 1927 года, когда он заключил дистрибьюторское соглашение с Metro-Goldwyn-Mayer . Он переоборудовал свою немую киностудию в звуковую в конце 1928 года и начал выпускать говорящие короткометражки в начале 1929 года. До дубляжа иноязычные версии комедий Роуча создавались путем пересъемки каждого фильма на испанском, французском, а иногда и на итальянском и немецком языках. Лорел и Харди, Чарли Чейз и дети из Our Gang (некоторые из которых только начали ходить в школу) должны были декламировать иностранные диалоги фонетически , часто работая с доской, скрытой от камеры. [ требуется ссылка ]
В 1931 году, с выходом фильма Лорела и Харди Pardon Us , Роуч начал выпускать отдельные полнометражные фильмы наряду с короткими сюжетами. Двухкатушечные комедии были менее прибыльными, чем полнометражные фильмы, и Роуч прекратил выпуск большинства из них к 1936 году. Когда художественный фильм Our Gang General Spanky не имел ожидаемого успеха, Роуч намеревался полностью распустить Our Gang. MGM по-прежнему хотела короткие сюжеты Our Gang, поэтому Роуч согласился поставлять их в однокатушечном (10-минутном) формате.
Роуч также был хорошим другом Уолта Диснея , который в то время был поклонником Лорела и Харди. Обезьянка, одетая в костюм Микки Мауса , а также актеры в костюмах Трех поросят появились в фильме Лорела и Харди 1934 года «Марш деревянных солдатиков» . Микки Маус также появился в фильме «Голливудская вечеринка» , также 1934 года с участием Лорела и Харди.
В 1937 году Ренато Сенизе, [13] [14] племянник Кармине Сенизе , тогдашнего заместителя начальника итальянской полиции, [15] задумал совместное деловое предприятие Роуча в партнерстве с Витторио Муссолини , [16] сыном фашистского итальянского диктатора Бенито Муссолини , чтобы сформировать производственную компанию под названием «RAM» (Роуч и Муссолини). [17] 11 сентября 1937 года Роуч и Витторио Муссолини основали RAM Productions. [18]
Роуч утверждал, что в схеме участвовали итальянские банкиры, предоставившие 6 миллионов долларов США, которые позволили бы студии Роуча снять серию из 12 фильмов. Восемь из них предназначались только для показа в Италии, а остальные четыре — для мирового проката. Первым фильмом для Италии должен был стать художественный фильм по опере « Риголетто» . [19]
Голливудская антинацистская лига в защиту американской демократии [20] возмутилась присутствием Муссолини и разместила объявления в различных отраслевых журналах: «Он просил — и получил — привилегию стать первым летчиком, бомбившим беззащитных эфиопов... его присутствие здесь — не повод для празднования или общественных празднеств. Те, кто приветствует его, открывают свои объятия другу Гитлера и врагу демократии». [21]
« Председатель Loews Николас Шенк был так расстроен, что отменил сделку Роуча с MGM ». [22]
Этот предполагаемый деловой альянс с Муссолини встревожил MGM, которая вмешалась и заставила Роуча выкупить свое предприятие. Это затруднение, в сочетании с неудовлетворительным результатом большинства последних художественных фильмов Роуча (за исключением фильмов Лорел и Харди и хита 1937 года Topper ), привело к расторжению дистрибьюторского контракта Роуча с MGM. [23]
В мае 1938 года Роуч продал MGM права на производство и контракты с актерами на короткометражки Our Gang . В это время Роуч подписал дистрибьюторское соглашение с United Artists . [24]
С 1937 по 1940 год Роуч сосредоточился на создании глянцевых полнометражных фильмов, почти полностью отказавшись от низкопробной комедии. Большинство его новых фильмов были либо сложными фарсами (например, «Топпер» и «Дочь экономки» , 1939), либо суровыми боевиками (например , «Капитан Фьюри» , 1939 и «Миллион до нашей эры» , 1940). Единственным опытом Роуча в тяжелой драме стал нашумевший фильм «О мышах и людях» (1939), в котором главные роли сыграли актеры Берджесс Мередит и Лон Чейни-младший . Комедии Лорела и Харди, когда-то самые популярные фильмы студии Роуча, теперь стали наименее важным продуктом студии и были полностью прекращены в 1940 году.
В 1940 году Роуч экспериментировал с короткометражками средней продолжительности , продолжительностью от 40 до 50 минут каждая. Он утверждал, что эти « обтекаемые » фильмы, как он их называл, будут полезны в ситуациях с двойными фильмами , где главным развлечением была более длинная эпическая история. Экспоненты согласились с ним и использовали мини-фильмы Роуча, чтобы сбалансировать перегруженные двойные билеты. Он намеревался представить новый формат серией из четырех короткометражек Лорела и Харди, но United Artists отклонила его предложение, настояв на двух полнометражных фильмах Лорела и Харди. [25] United Artists продолжала выпускать автомобили Роуча вплоть до 1943 года. К этому времени у Роуча уже не было постоянной труппы комедийных звезд, и в его фильмах снимались уже знакомые актеры ( Уильям Трейси и Джо Сойер , Джонни Даунс , Джин Портер , Фрэнк Файлен , Уильям Бендикс , Джордж Э. Стоун , Бобби Уотсон и т. д.).
Осознавая ценность своей фильмотеки, в 1943 году Роуч начал лицензировать возобновление своих старых постановок для театрального распространения через Film Classics, Inc. [26] и домашнего распространения фильмов. [27]
Хэл Роуч-старший, призванный в резервный корпус связи армии США в 1927 году, [28] был призван обратно на действительную военную службу в корпус связи в июне 1942 года в возрасте 50 лет. Продукция студии, которую он курировал в форме, была преобразована из развлекательных короткометражек в военные учебные фильмы . Студии были сданы в аренду Военно-воздушным силам армии США , и Первое киноподразделение сняло 400 учебных, моральных и пропагандистских фильмов в «Форте Роуч». Среди членов подразделения были Рональд Рейган и Алан Лэдд . После войны правительство вернуло студию Роучу, потратив миллионы долларов на улучшения. [29]
В 1946 году Хэл Роуч возобновил производство фильмов, с бывшей коллегой по фильму Гарольда Ллойда Биби Дэниелс в качестве ассоциированного продюсера. Роуч был первым голливудским продюсером, принявшим полностью цветной график производства, сделав четыре стримлайнера в Cinecolor , хотя возросшие производственные затраты не привели к увеличению доходов. В 1948 году, когда его студия была глубоко в долгах, Роуч восстановил свою студию для телевизионного производства, с Хэлом Роучем-младшим, выпускающим такие сериалы, как The Stu Erwin Show , Steve Donovan, Western Marshal , Racket Squad , The Public Defender , The Gale Storm Show , Rocky Jones, Space Ranger и My Little Margie , а также независимыми продюсерами, арендующими помещения для таких программ, как Amos 'n' Andy , The Life of Riley и The Abbott and Costello Show . К 1951 году студия производила 1500 часов телевизионных программ в год, что почти в три раза превышает годовой объем производства художественных фильмов Голливуда. [30]
Старые театральные фильмы Роуча также были ранними появлениями на телевидении. Его комедии «Лорел» и «Харди» имели успех в телевизионном синдицировании , как и комедии «Наша банда» , которые он продюсировал с 1929 по 1938 год.
В 1955 году Роуч продал свою долю в производственной компании своему сыну, Хэлу Роучу-младшему, и ушел из активного производства. Младшему Роучу не хватало деловой хватки отца, и в 1958 году он был вынужден продать студию The Scranton Corporation, подразделению автомобильного конгломерата FL Jacobs Co. [31] Студия Роуча окончательно закрылась в 1961 году. [32]
В течение еще двух десятилетий Роуч-старший время от времени работал консультантом по проектам, связанным с его прошлой работой. В 1983 году название «Hal Roach Studios» было возобновлено как видеоконцерн, став пионером в новой области раскрашивания фильмов. Роуч предоставил свою фильмотеку для этого дела, но в остальном не участвовал в новых видеопроизводствах. Чрезвычайно энергичный в преклонном возрасте, Роуч задумал вернуться в комедию в 96 лет. [33]
В 1984 году 92-летнему Роучу была вручена почетная премия «Оскар» . Бывшие участники Our Gang Джеки Купер и Джордж «Спанки» Макфарланд вручили награду польщенному Роучу, а Макфарланд поблагодарил продюсера за то, что тот нанял его 53 года назад. Еще один участник Our Gang , Эрни Моррисон , был в толпе и начал овации стоя для Роуча. Несколькими годами ранее Купер был самым молодым номинантом на премию «Оскар» за свою игру в фильме «Скиппи» , когда он был по контракту с Роучем. Хотя Paramount заплатила Роуче 25 000 долларов за услуги Купера в этом фильме, Роуч платил Куперу только его стандартную зарплату в размере 50 долларов в неделю. [34]
21 января 1992 года Роуч был гостем на The Tonight Show с Джонни Карсоном , ведущим которого был Джей Лено , через неделю после своего 100-летия. Во время интервью Роуч рассказал о своем опыте общения с такими звездами, как Стэн Лорел и Джин Харлоу ; он даже продемонстрировал танец «скромная хула» в краткой энергичной форме. [35] В феврале 1992 года Роуч отправился в Берлин, чтобы получить почетную награду Berlinale Kamera за достижения всей жизни на 42-м Берлинском международном кинофестивале . [36]
30 марта 1992 года Роуч появился на 64-й церемонии вручения премии «Оскар» , которую вел Билли Кристал . Когда Роуч поднялся из зала под овации, он решил произнести речь без микрофона, заставив Кристала пошутить: «Я думаю, это уместно, потому что мистер Роуч начинал в немом кино». [37]
В 1916 году мать и отец Роуча переехали в студию Роуча в Калвер-Сити, где прожили до самой смерти. [2]
В сентябре 1916 года Роуч женился на актрисе Маргерит Николс , которая работала актрисой в 1930-х и 1940-х годах и умерла в марте 1941 года. У них было двое детей, Хэл Роуч-младший , который продолжил дело отца в качестве продюсера и режиссера, и Маргарет Роуч . [38]
Роуч женился во второй раз 1 сентября 1942 года на Люсиль Прин, секретарше из Лос-Анджелеса. [39] Они поженились в доме на базе полковника Франклина С. Вулфа и его жены на аэродроме Райт-Паттерсон в Дейтоне, штат Огайо , где Роуч в то время служил майором в Воздушном корпусе армии США . [39] У Роуча и Люсиль было четверо детей: Элизабет Карсон Роуч (26 декабря 1945 года — 5 сентября 1946 года), Мария Мэй Роуч (родилась 14 апреля 1947 года), [ нужна цитата ] Джин Элис Роуч (родилась 7 октября 1949 года) и Кэтлин Бриджит Роуч (родилась 29 января 1951 года). [38]
Хэл Роуч умер в своем доме в Бель-Эйр, Лос-Анджелес , от пневмонии 2 ноября 1992 года в возрасте 100 лет. Он был дважды женат, имел шестерых детей, восемь внуков и несколько правнуков. Роуч пережил троих своих детей более чем на 20 лет: Хэла-младшего (умер в 1972 году), Маргарет (умерла в 1964 году) и Элизабет (умерла в 1946 году). Он также пережил многих детей, которые снимались в его фильмах. [38] Роуч похоронен на кладбище Вудлон в Элмире, Нью-Йорк , где он вырос. [40]
В биографическом фильме о Лореле и Харди 2018 года «Стэн и Олли» роль Роуча исполнил Дэнни Хьюстон .
В 2020 году Роуз Макгоуэн заявила, что в 1937 году Роуч был ответственен за случай масштабного сексуального насилия над актрисами. Наиболее тесная связь с такими обвинениями против него заключается в том, что печально известная секс-вечеринка была проведена MGM на ранчо Хэла Роуча, которое использовалось компанией в качестве студии . Это также связано с одним из самых ранних сообщений об изнасиловании в Голливуде, поданным танцовщицей и статисткой Патрисией Дуглас , внесенной в черный список, которое позже было освещено в документальном фильме Girl 27 , постановке, которую сама Макгоуэн похвалила за просвещение по вопросам сексуального насилия в Голливуде . [41] [42]
80 лет The Hollywood Reporter