Уильям Лоуренс Хэмлинг (14 июня 1921 г. — 29 июня 2017 г.) [1] — американский писатель, поклонник научной фантастики и издатель научно-фантастических сборников, а также журналов и книг для взрослых, работавший с конца 1930-х годов до 1975 года. [2] Он был пожизненным членом Первого фэндома .
Хэмлинг родился в Чикаго , штат Иллинойс , 14 июня 1921 года. Его отец был железнодорожником и работал на Центральной железной дороге Иллинойса .
Хэмлинг посещал гимназию Св. Хилари, приходскую школу в Чикаго, где он получил начальное образование и окончил ее после окончания восьмого класса. Четыре года спустя, в 1939 году, он окончил среднюю техническую школу Лейн в Чикаго, одну из крупнейших школ в стране, в которой в то время обучалось более 9000 учеников, где он получил как профессиональное, так и общее образование. Хэмлингу только что исполнилось 18 лет. В 1940 году он поступил в Чикагский университет , но бросил школу менее чем через год, потому что он уже начал писать художественную литературу и продавал большую часть написанного. Он все еще жил дома и какое-то время, чтобы угодить отцу, пошел работать клерком на железную дорогу Милуоки , якобы для того, чтобы изучить железнодорожное дело. Однако он начал делать писательство делом своей жизни и не задержался на железной дороге надолго. [3]
Его первой продажей как писателя был научно-фантастический рассказ «Война с Юпитером» [4], написанный в сотрудничестве с однокурсником из Lane Technical High School Марком Рейнсбергом. Рейнсберг и еще один друг Хэмлинга, однокурсник из Lane Tech Мелвин Коршак, впоследствии основали Shasta Publishers .
В 1942 году Хэмлинг был призван в армию США рядовым, но затем был отправлен в школу кандидатов в офицеры. Позже Хэмлинг был отправлен в школу кандидатов в офицеры, окончил ее и был произведен в звание второго лейтенанта. Затем армия отправила Хэмлинга на дальнейшее обучение, где он стал офицером по техническому обслуживанию автомобилей, все еще в звании лейтенанта. Хэмлинг должен был быть прикреплен к Четвертой дивизии, дивизии, которая позже должна была отправиться в Нормандию, но во время боевых учений в Соединенных Штатах Хэмлинг получил несчастный случай на поле боя с наземной миной и позже был госпитализирован с проблемой уха. После этого Хэмлинг был уволен со службы по медицинским показаниям, и он получил почетное увольнение в 1944 году. [5]
В 1940 году Хэмлинг опубликовал пять выпусков полупрофессионального научно-фантастического журнала под названием Stardust . Он публиковал художественные произведения известных профессионалов, таких как Л. Спраг де Камп, Роберт Мур Уильямс и Джек Уильямсон, и был гораздо более впечатляющим, чем большинство журналов, выпускаемых фанатами. Историк научной фантастики Сэм Московиц предполагает, что он был выпущен в рамках поддержки заявки Чикаго на проведение Worldcon 1940 года , ежегодного съезда научной фантастики. Заявка была успешной, и четвертый выпуск поступил в продажу на съезде в Чикаго, но появился только один дополнительный выпуск. [6] Хэмлинг утверждал, что тираж достиг почти тысячи экземпляров, но, очевидно, он был слишком дорогим, чтобы продолжать. [7]
Вернувшись в Чикаго, Хэмлинг возобновил написание и продажу художественной литературы. Он писал различные жанры художественной литературы, включая научную фантастику, вестерны, детективы, детективные и приключенческие рассказы. Многие из них были опубликованы в журналах издательства Ziff-Davis Publishing Company, базирующихся в Чикаго, таких как Amazing Stories , Fantastic Adventures , Mammoth Western , South Sea Stories . В январе 1946 года Хэмлинг стал помощником редактора в Ziff-Davis. За пять лет работы в Ziff-Davis он в конечном итоге стал управляющим редактором художественных журналов компании. [8]
Когда Хэмлинг работал в издательской компании Ziff-Davis, он познакомился с человеком по имени Лерой Йеркса, у которого он покупал для компании художественные материалы, которые Йеркса писал по заданию. Жена Йеркса Фрэнсис также писала для компании. Ее работы были больше в фактических областях, статьи по различным областям науки. Лерой умер в 1946 году. В 1948 году Хэмлинг женился на Фрэнсис .
Фрэнсис родилась в Итон-Рапидс , штат Мичиган . У нее было четверо детей от предыдущего брака. У Хэмлингов было еще двое детей. [9]
В 1940-х годах Хэмлинг увидел свои первые опубликованные романы. Его «Тень Сфинкса» — роман ужасов о древней египетской колдунье. Впервые опубликованный в 1940-х годах в «Фантастических приключениях », он был описан Лин Картер как «лучшая история в своем роде, которую я читал за многие месяцы. Персонаж Залейкки был создан до совершенства. Это тот тип историй, которых у нас сейчас слишком мало».
В 1950 году Ziff-Davis решила перенести операции в Нью-Йорк . Хэмлинг решил остаться в Чикаго. Затем Хэмлинг организовал Greenleaf Publishing Company в Чикаго . [10] Компания также была известна как Greenleaf Classics, Reed Enterprises, Corinth Publications, Regency Publications, Blake Pharmaceuticals, Phenix Publishing и Freedom Publishing. Их первым изданием было Imagination . Его жена тесно сотрудничала с ним в первые годы его издательской компании.
Imagination опубликовал свой первый выпуск в октябре 1950 года. С самого начала Хэмлинг был редактором и издателем, а Рэй Палмер — лицом. Хотя Хэмлинг называет Палмера редактором в ответ на письмо в выпуске Fantastic Adventures за февраль 1951 года , последнем выпуске этого журнала, который редактировал Хэмлинг. [11] Хэмлинг стал известен за слои изоляции, которые он поддерживал между своей деятельностью, своим лицом и даже между собой и коллегами и сотрудниками. [12]
С третьим выпуском Imagination стал «официальной» собственностью Greenleaf, как и Too Imaginative Tales, когда он был запущен в сентябре 1954 года.
Согласно « Справочнику по научной фантастике» Л. Спрага де Кампа 1953 года , Хэмлинг в то время был «худощавым, смуглым мужчиной, который выглядел слишком молодо, чтобы быть не только независимым издателем, но и отцом пятерых детей» [13] .
Издательская компания Greenleaf Publishing Company изначально публиковала научно-фантастические журналы и ряд подобных изданий, и только в ноябре 1955 года Greenleaf опубликовала первый номер Rogue (хотя на обложке был указан декабрь), журнала, который конкурировал с Playboy . [14]
О Playboy и Хью Хефнере Хэмлинг пишет в письме своему другу и адвокату Стэнли Флейшману : «Я помню, как мой друг Хью Хефнер пришел ко мне в 1953 году, чтобы предложить идею журнала под названием Playboy . Хеф был талантлив, но беден, и его страстью была фантастика. Он был бедным карикатуристом и работал в качестве клерка в Esquire . Я покупал у него фэнтезийные комиксы в течение нескольких лет (они были настолько плохи, что я их так и не опубликовал, но ему нужны были деньги, и по сей день у нас есть постоянная рутина, когда я угрожаю выпустить их в качестве ностальгического золота, но уступаю его оправданиям личного смущения), и однажды вечером он и его очаровательная жена Милли [Милдред Уильямс] посетили Фрэн и меня, и я ответил на его предложение о Playboy замечанием: «Хеф, ты не можешь продавать секс американской публике». Сегодня Хеф все еще талантлив, но он больше не беден. Моя цитата с тех пор стала стандартной шуткой в четвертой власти.
«...Тот вечер стал еще одним поворотным моментом в моей жизни. Хотя я отказался от финансового участия в Playboy (величайшая экономическая ошибка в истории издательского дела), я помог ему найти авторов и художников и, по сути, в первые годы фактически предоставил учебную школу для его редакционного и художественного персонала. Я обучал редакторов, а он нанимал их...» [15]
Затем Гринлиф опубликовал Rogue и фотографический журнал в форме книги под названием Model Art , а также различные серии научно-фантастических публикаций. [16] Rogue начинался во многом так же, как и Imagination до него, в подвале Хэмлинга в Эванстоне, штат Иллинойс . Хэмлинг и его жена сидели бок о бок и работали над ним вместе. [17]
Rogue распространялся Empire News, и в 1955 году почтовое отделение предприняло попытку запретить его. Для его представления были привлечены услуги Турмана Арнольда , Эйба Фортаса и Пола Портера . В окружном суде Вашингтона, округ Колумбия, был вынесен судебный запрет против правительства, и журнал получил право использовать почту. Судебное разбирательство состоялось в 1957 году. Были предоставлены привилегии почтовой пересылки второго класса. [18]
Хэмлинг был редактором и издателем, его жена Фрэнсис была исполнительным редактором. [19]
В 1958 году дела в Rogue шли так хорошо, что и Imagination , и Imaginative Tales больше не были нужны, чтобы зарабатывать деньги Hamling, и офисы были перемещены из подвала Hamling в здание Graphics Arts в Эванстоне. В сочетании с недавней ликвидацией крупного американского дистрибьютора журналов American News Company , Hamling прекратил публикацию своих научно-фантастических дайджестов и начал концентрироваться исключительно на Rogue . [20]
В 1959 году Хэмлинг начал публиковать романы в мягкой обложке. Первоначально эти романы публиковались под торговыми марками Nightstand Books, Midnight Reader и Regency Books. Nightstand Books был издательством для оригинальных эротических романов в мягкой обложке авторов, работающих под домашними именами . (Более поздние издательства включали Leisure Books, Ember Library, Midnight Readers и другие). Еще позже книги публиковались под торговой маркой Greenleaf Classics. [21]
В 1959 году Харлан Эллисон вместе со своей женой Шарлоттой [Штайн] переехал в Эванстон, где Харлан устроился на работу к Уильяму Хэмлингу в Rogue . Эллисон вернулся в Чикаго , чтобы организовать операцию «черный ящик» Уильяма Хэмлинга по публикации порнографии под фальшивой подставной компанией Blake Pharmaceuticals, размещенной в офисах по соседству со штаб-квартирой Rogue . «Операция «черный ящик»» была способом, которым они получали рукописи, тайно предоставленные литературным агентством Скотта Мередита .
Написание и редактирование журнала Rogue Уильяма Хэмлинга было «историей», освещавшей реальную деятельность Эллисона. Эллисон начал работу над Блейком, сделал шесть названий в 1959 году, а затем ушел с работы без предупреждения. Хэмлинг последовал за ним в Нью-Йорк и подкупил его, чтобы он вернулся, продолжил работу с Блейком, и ему дали бонус в виде редактирования книг для Regency Books Хэмлинга. [22]
Под маркой Regency Хэмлинг опубликовал романы и антологии таких писателей, как Б. Травен , Курт Воннегут , Роберт Блох , Филип Хосе Фармер и Кларенс Купер-младший . Он также опубликовал порнографию, созданную Робертом Сильвербергом и Харланом Эллисоном . Эллисон договорился, что Альгис Будрис станет его помощником, но на самом деле подставил Будриса, чтобы тот занял его место, и планировал снова уйти без предупреждения. Однако Будрис разрушил планы Эллисона, рассказав Хэмлингу о том, что Эллисон собирается сделать. Хэмлинг уволил Эллисона и заменил его Будрисом (который нанял Эрла Кемпа своим помощником в 1961 году). После этой внутренней реорганизации Хэмлинг заплатил Эллисону за написание аннотаций на заднюю обложку для Nightstand Books, а затем полностью уволил его. Убрав Эллисона с дороги, Хэмлинг поручил сотрудникам издательства «Блейк», которых на тот момент было около четырех человек (среди которых был и Кемп), написать аннотации, не считая его пасынка Эдди Йеркса. [23]
В 1964 году Хэмлинг перевёз свою семью в Палм-Спрингс . Когда Хэмлинг впервые переехал в Калифорнию , Greenleaf продолжала публиковать журналы. Впоследствии созданная корпорация Corinth издавала книги в мягкой обложке, а для распространения была организована Reed Enterprises. Позже, в 1966 и 1967 годах, книгоиздательство и журналы были объединены под вывеской Greenleaf, а Corinth была ликвидирована, так что остались только Greenleaf и Reed Enterprises. [24]
С 1961 года его главным редактором был Эрл Кемп. Среди авторов-псевдонимов Kemp/Hamling были Лоуренс Блок , Мэрион Циммер Брэдли , Харлан Эллисон , Эван Хантер , Роберт Сильверберг , Арнольд Хано и Дональд Э. Уэстлейк . [25]
Помимо судебного разбирательства Rogue , единственное судебное разбирательство, в котором Хэмлинг участвовал до предъявления ему обвинения в 1971 году, было в 1966 году, когда в окружной суд Хьюстона , штат Техас , было возвращено обвинительное заключение, в котором обвинялись в нарушении закона о непристойности в отношении семи опубликованных Хэмлингом романов. В этом деле присяжные не пришли к единому мнению, и после объявления судебного разбирательства ошибочным, дело было передано в Сан-Диего . Наконец, в 1971 году, когда было возвращено обвинительное заключение в Illustrated Report , правительство приняло решение отклонить дело Хьюстона , и оно было отклонено с предубеждением. Отклонение последовало за постановлениями Верховного суда Соединенных Штатов о том, что книги, практически идентичные тем, которые фигурировали в деле Хьюстона, не являются непристойными. См. Redrup v. New York , 386 US 767; Corinth Publications, Inc. v. Wesberry , 388 US 448; Количество копий книг против Канзаса , 388 US 452; Books, Inc. против Соединенных Штатов , 388 US 449. [26]
Хэмлинг помог профинансировать защиту продавца книжного магазина Роберта Редрапа. Его апелляция на его обвинительный приговор по обвинению в непристойности за продажу двух книг Greenleaf ( Lust Pool и Shame Agent ) в 1965 году дошла до Верховного суда Соединенных Штатов , где она была отменена в деле Редрап против Нью-Йорка в 1967 году.
Во время правления Никсона Хэмлинг опубликовал иллюстрированное издание Президентского доклада Комиссии по непристойности и порнографии . Книга была «изобиловала фотографиями того типа, которые исследовала комиссия». [27] Хэмлинг и редактор Эрл Кемп были приговорены к тюремному заключению за распространение книги, но отсидели только федеральный минимум. Было высказано предположение, что это судебное преследование было отчасти местью за участие Хэмлинга и Кемпа в деле Редрап против Нью-Йорка. [28] История их ареста и тюремного заключения была освещена в книге Гей Талезе « Жена соседа твоего» (1980). [29] [30] [31]
18 сентября 1970 года Чарльз Китинг , глава и основатель организации « Граждане за достойную литературу» и единственный назначенец президента Ричарда Никсона в группу из восемнадцати членов, уполномоченную бывшим президентом Линдоном Джонсоном подготовить доклад, оспорил выводы и подал прошение в федеральный суд в Вашингтоне, округ Колумбия , с просьбой выдать временный запретительный приказ, запрещающий публикацию окончательного доклада, в котором содержался призыв к легализации всей порнографии в Соединенных Штатах. Он потерпел неудачу. [32] [33]
Комиссия президента по непристойности и порнографии 1969 года опубликовала свой неиллюстрированный 656-страничный отчет 30 сентября 1970 года. Месяц спустя отчет поступил в продажу в правительственной типографии . 11 ноября 1970 года были опубликованы копии 352-страничного Иллюстрированного президентского отчета Комиссии по непристойности и порнографии издательства Greenleaf Classics , а две недели спустя, в понедельник, 13 декабря 1970 года, он поступил в продажу по всей территории США по цене 12,50 долларов. [34] [35]
Три месяца спустя, во вторник, 8 марта 1971 года, четырем сотрудникам трех компаний Сан-Диего были предъявлены обвинения в использовании почты США для продажи несанкционированной и якобы непристойной версии доклада Комиссии президента по непристойности и порнографии . Обвинительные заключения были оглашены в Вашингтоне, округ Колумбия , нынешним Генеральным прокурором США Джоном Н. Митчеллом . Он радостно объявил: «Они являются результатом трехмесячного расследования Почтовой инспекционной службы и ФБР ». [36]
В первоначальных обвинительных заключениях против Illustrated Report были названы Greenleaf Classics, Inc., Library Services, Inc. и Reed Enterprises. Двадцать пунктов обвинительного заключения касались нарушения почтовых законов путем отправки по почте непристойных книг и рекламы, а последний был пунктом о сговоре с целью нарушения законов. Хэмлинг, Гринлиф и Рид также были обвинены по двум пунктам в доставке непристойных материалов на грузовике из Сан-Диего в Даллас . Обвинительные заключения были опубликованы в воскресном выпуске газеты San Diego Union от 6 марта 1971 года .
Из 21 вынесенных обвинительных заключений они были признаны виновными только по тем, которые касались рассылки рекламной брошюры (плюс одно обвинение в сговоре). Хэмлинг выступил в суде и дал показания, что он — и только он — был единственным, кто знал об этой брошюре, что он лично создал ее и отправил ее по почте под своим командованием. [37]
Однако, того, что Хэмлинг встал и принял падение, было недостаточно, и все они были осуждены. Хэмлинг получил четыре года лишения свободы. [38] Эрл Кемп получил три года и один день лишения свободы. [39] Отчет, опубликованный Greenleaf, не был признан непристойным. [40] Брошюра была признана присяжными непристойной. Эрл Кемп находился в Европе в то время, когда Хэмлинг создал и отправил рекламную брошюру. [41]
21 июня 1973 года, после решения Верховного суда США по делу Миллер против Калифорнии , 413 US 15, Хэмлинг немедленно прекратил публикацию произведений с иллюстрированным содержанием и изъял с рынка огромное количество таких книг, которые были распространены до этой даты. Изъятые с рынка иллюстрированные книги имели розничную стоимость около 900 000 долларов. [42]
В понедельник 24 июня 1974 года Верховный суд Соединенных Штатов, после того как адвокат Гринлифа Стэнли Флейшман выступил за отмену обвинительного приговора Гринлифа, в постановлении 5–4 поддержал вердикт нижестоящих судов. «Это ад — сидеть в тюрьме, зная, что я честный человек», — сказал Хэмлинг репортеру газеты Los Angeles Times Греггу Килдею в интервью после объявления Верховного суда. [43]
« Судья Блэк сидел в то время, когда была отправлена брошюра для книги... Один голос был бы другим... Я бы не был преступником... разумные люди могут отличаться. Но судья Блэк сейчас не сидит, поэтому я преступник, обреченный на неопределенность жизни и клейма заключенного. Как к этому приспособиться? Вопрос личного вкуса и юридической двусмысленности, который качает чашу весов правосудия 5 к 4 в ту или иную сторону, такой же капризный, как переменчивый ветер на закате. Закат моей личной жизни и профессиональной карьеры». [44]
В понедельник, 5 января 1976 года, после освобождения под залог (залог Уильяма Хэмлинга составил 15 000 долларов, а залог Эрла Кемпа — 10 000 долларов) [45] с момента вынесения им приговора в 1972 году (пока они обжаловали приговор вплоть до Верховного суда Соединенных Штатов), они оба сдались в зале суда судьи Гордона Томпсона-младшего, судьи, который первоначально судил и вынес им приговор. Они оба отправились в тюрьму в Федеральном исправительном учреждении, Терминал-Айленд , в одно и то же время, и оба были освобождены в одно и то же время. [46]
5 января 1976 года по решению суда всякое участие в любом аспекте производства порнографии всеми членами организации, которым были предъявлены обвинения, предъявлены обвинения и которые в настоящее время находятся в тюрьме, было прекращено.
По решению суда они оба были освобождены 17 мая 1976 года. [47] Хотя они и не находились под стражей, приговоры обвиняемых все еще были в силе, и оба получили пять лет испытательного срока. Хэмлингу также было приказано прекратить любые связи с Reed Enterprises и Library Services, Inc., как обе они были названы в первоначальных обвинительных заключениях. Судья Томпсон также приказал ему продать все свои акции в этих же организациях. Хэмлингу было разрешено сохранить недвижимость, в которой размещались эти предприятия. Хэмлингу также было приказано выплатить в общей сложности 87 000 долларов штрафа (43 000 долларов для Reed, 12 000 долларов для Library Services, 10 000 долларов за обвинение в сговоре и 2 000 долларов за каждый из 11 пунктов почтовой рассылки непристойной брошюры.) [48]
Двое других офицеров Greenleaf, Дэвид Л. Томас (офис-менеджер и казначей) и Ширли Райт (бухгалтер и секретарь), получили по пять лет условно. Им обоим дали полтора года тюремного заключения, которые были отсрочены, когда их поместили на испытательный срок. [49]
Из первоначальных 21 обвинительных заключений все четыре должностных лица компании Greenleaf и две корпорации были осуждены по тем же двенадцати пунктам в понедельник, 7 февраля 1972 года, после двухмесячного суда присяжных. Присяжные совещались в течение шести дней и были повешены по оставшимся девяти пунктам. [50]
Хэмлинг публиковал книги на гей -тематику, работая в Greenleaf, одном из первых издательств, которое делало это. [51] Романист Виктор Дж. Банис , один из авторов Хэмлинга, говорит, что как только Greenleaf доказал, насколько велик рынок эротической гей-литературы, к нему вскоре присоединились и другие издатели. [52]
По словам Фрэнка М. Робинсона , одна из книг Greenleaf на гей-тематику, Song of the Loon (автор Ричард Эмори ), стала бестселлером, разошедшимся тиражом более миллиона экземпляров. «Все зарабатывали на Loon — за исключением автора, которому платили стандартную цену в 800 долларов, в то время как Хэмлинг зарабатывал миллионы, а владельцы магазинов, которые их продавали, зарабатывали тысячи». [53]