stringtranslate.com

Цель-ам-Зее

Целль-ам-Зее — административная столица округа Целль-ам-Зее в австрийской земле Зальцбург . Расположенный в Кицбюэльских Альпах , город является важным туристическим направлением благодаря своим горнолыжным курортам и береговой линии на озере Целль . [3] [4] Хотя Целль-ам-Зее был любимым зимним и летним курортом европейской аристократии с 19 века, сегодня он известен как центр международной элиты . [ 5] [6] [7]

География

Целльская долина — это коридор в Кицбюэльских Альпах , соединяющий бассейн реки Заальфельден на севере и реку Зальцах на юге. Целль-ам-Зее расположен примерно в 100 км (60 миль) к востоку от Инсбрука и в 30 км (20 миль) к северу от самой высокой горы Австрии, Гросглокнер . Исторический центр Целль-ам-Зее расположен на западном берегу озера Целль глубиной 68 м (223 фута) , с деревнями Тумерсбах на востоке, Эрльберг на юго-востоке и Шюттдорф прямо на юге.

Подразделения

Кадастровые сообщества Целль-ам-Зее

Деревня Цель-ам-Зее состоит из пяти кадастровых общин :

  1. Брукберг, жилой район, включающий местность Целлермоос
  2. Эрльберг на юго-восточном берегу озера Целль, включая природный заповедник
  3. Шмиттен, над Цель-ам-Зее, место расположения многих канатных дорог
  4. Тумерсбах — богатый район и курорт на берегу озера на восточном берегу, включая летний курорт Прилау на севере
  5. Целль-ам-Зее с центром Старого города и Целль-ам-Зее-Зюд (Шюттдорф)

Пейзаж

Первоначальное озеро Целль простиралось несколько дальше на север и простиралось на юг до реки Зальцах. Однако размеры озера со временем изменились, и оно превратилось в болотистые районы. Озеро имеет форму арахиса, его площадь составляет 4,7 км 2 (1,8 кв. миль).

Панорамный вид с озера Целль на горный массив Хоэр-Тенн (Целль-ам-Зее справа)

Горы этого района образуют подковообразную форму; склоны в основном покрыты лесами или альпийскими пастбищами . Хаусберг («домашняя гора») Цель-ам-Зее — это Шмиттенхёэ , 1965 м (6447 футов), которая вместе с прилегающим хребтом Зальцбургских сланцевых Альп на западе является частью зоны Грейвакке между Северными известняковыми и Центрально-Восточными Альпами . Гора Шмиттенхёэ — популярный центр для катания на лыжах и зимних видов спорта. Расположенная неподалеку гора Хундштайн («Собачий камень») высотой 2117 м (6946 футов) является самой высокой вершиной зоны Грейвакке в Зальцбурге.

Туризм

Конгресс-центр Ферри Порше
Гранд Отель и Казино

Катание на лыжах

Целль-ам-Зее предлагает зимнее катание на лыжах на вышеуказанной горе Шмиттенхёэ. Зона катания составляет около 138 км, включая трассы на Кицштайнхорне и Капрун-Майскогеле. Ски-пасс распространяется на всю область, включая транспорт до и от ледника, который открыт большую часть года, в зависимости от снегопада. Целль-ам-Зее — это низкогорная горнолыжная зона, и снежный покров может пострадать от более высоких температур, но на леднике снежный покров сохраняется большую часть года.

В 2017 году Целль-ам-Зее объявил о возможном слиянии с горнолыжным курортом Заальбах-Хинтерглемм. В горнолыжном сезоне 2019-2020 годов была открыта гондола Zell am See Express 1, которая обеспечивает доступ к гондоле Zell am See Express 2 у подножия трассы 21 из Фихофена .

Известные горнолыжные трассы на курорте включают в себя: Trassabfahrt (14), которая является самой крутой трассой в регионе, достигающей уклона до 75%, Standardabfahrt (13), которая является еще одной трассой в долине, достигающей уклона 60%, и недавно вновь открытая Tannwaldabfahrt (21), трасса для лыжных гонок в 1930-х годах, хорошо известная тем, что она постоянно покрыта льдом и имеет высокое соотношение крутизны и ширины на некоторых участках трассы. [8]

Роскошный туризм и семья Порше

В XIX веке Цель-ам-Зее стал известен как летний и зимний курорт австрийской и европейской аристократии, такой как императрица Елизавета «Сисси» Австрийская , император Франц Иосиф или семья фон Трапп .

Целль-ам-Зее является резиденцией семьи Порше, которая внесла значительный вклад в международный статус города. С 2001 года семья управляет местным аэропортом, а в 2007 году был достроен конгресс-центр Ferry Porsche для проведения конференций. В сотрудничестве с муниципалитетом семья Порше ежегодно проводит Международные дни Porsche летом и гонки Greger Porsche Ice Race (с 1952 года) зимой. [9] [10] Семья также владеет отелем Schloss Prielau , расположенным в историческом замке, ранее принадлежавшем Хуго фон Хоффмансталю на берегу озера Целль. Частное поместье семьи находится в районе Целль-ам-Зее-Зюд . [11]

В 21 веке Цель-ам-Зее стал популярным местом летнего отдыха для состоятельных россиян и арабов , многие из которых проводят все лето в одном из роскошных отелей на берегу озера. [12] [13]

История

Целль около 1900 г.

Район Целль-ам-Зее был постоянно заселен, по крайней мере, со времен Римской империи . Около 740 г. н. э. по приказу епископа Иоганна (Иоанна) I Зальцбургского монахи основали деревню в пределах герцогства Бавария , которая упоминается как Cella in Bisonzio в грамоте 743 г. Название Cella или по-немецки: Zelle относится к монашеской келье в смысле монастыря , Bisonzio название региона Пинцгау . Целль получил права рыночного города в 1357 г. Во время Немецкой крестьянской войны в 1526 г. этот район был местом ожесточенных боев с войсками Швабского союза . Граждане Целль-ам-Зее не участвовали в восстании, тем не менее 200 лет спустя многочисленные протестантские жители были изгнаны из Зальцбурга по приказу князя-архиепископа графа Леопольда Антона фон Фирмиана .

С 1800 года город был оккупирован французскими войсками во время Наполеоновских войн . После секуляризации Зальцбургского архиепископства «Целль-ам-Зее» окончательно перешел к Австрийской империи по решению Венского конгресса в 1816 году. Когда в 1850 году соседний Зальфельден стал столицей округа Пинцгау, мэр города успешно добился переноса административного центра в Целль. Развитию города решительно способствовало открытие железнодорожной линии Зальцбург-Тироль ( Giselabhn ) 30 июля 1875 года, что дало начало ежегодному летнему туристическому сезону. Целль-ам-Зее получил права города 24 января 1928 года.

Драйфальтигкейтсгассе, Целль-ам-Зее
Прогулка по берегу озера
Вид на Целль-ам-Зее из Тумерсбаха

Хронология

(Источник: Custos Cav. H. Scholz)

Достопримечательности

Башня церкви

Церковь Святого Ипполита В церкви Святого Ипполита находятся самые старые известные остатки зданий региона Пинцгау . Церковь построена в основном в романском стиле и состоит из трех нефов . До 1794 года центральный неф был увенчан готическим сводом , но в том же году он был заменен другим сводом, который, в свою очередь, был заменен плоской деревянной крышей в 1898 году. Четыре ступени ведут к главному алтарю , но крипта была засыпана. Нартекс и проходы по-прежнему готические, но некоторые другие готические объекты (например, неоготические алтари Йозефа Бахленера) были добавлены во время реконструкции в 1898 году, когда также была удалена барочная обстановка предыдущих столетий.

Кульминацией церкви является ее приподнятый проход с богато украшенным парапетом , построенный в 1514 году. Проход опирается на четыре резные колонны из драгоценного мрамора , между которыми закручен сложный сетчатый свод. Три стрельчатые арки увенчаны крокетами и заканчиваются стрельчатыми башнями. Между арками находятся готические балдахины с вырезанными фигурами Святого Ипполита и Святого Флориана , созданные в 1520 году.

Церковь Святого Ипполита

Башня является главным акцентом горизонта Целль-ам-Зее. Ее высота составляет 36 метров (118 футов). Крепкие стены имеют известняковый фасад.

С 1660 по 1670 год главный алтарь был заменен на барочный , который был снова удален в 1760 году. Почти ничего из барочного убранства церкви не сохранилось, за исключением некоторых украшений. Две барочные статуи оказались в церкви Прилау. Рядом с главным алтарем находятся две статуи, датируемые 1480 годом: Святой Руперт и Святой Вигилий . В боковом алтаре находится изображение Девы Марии из ныне несуществующей церкви Мария Вальд, которое датируется 1540 годом. В апсиде левого нефа находится небольшой алтарь, посвященный Святому Себастьяну .

Гранд-отель Zell am See расположен в уникальном месте на частном полуострове прямо на берегу озера Целль. Это большое шале окружено водой и имеет панорамный вид на горы.

Семейная ферма Порше находится в Целль-ам-Зее, ее приобрел в 1939 году старший Фердинанд Порше в преддверии войны. Во время войны он перенес часть своих деловых операций сюда и в Гмюнд , подальше от Штутгарта, где, несмотря на сильные бомбардировки, его сын Ферри Порше остался, чтобы контролировать работу завода.

Образование

В Целль-ам-Зее есть три начальные школы, одна средняя школа, одна специальная школа, одно профессиональное училище, одна гимназия, одна коммерческая академия и одно коммерческое училище:

Фильмы, снятые в Целль-ам-Зее

Известные люди

Ганс-Петер Штайнахер , 2008

Спорт

австрийский лыжник

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018" . Статистика Австрии . Проверено 10 марта 2019 г.
  2. ^ "Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018" . Статистика Австрии . Проверено 9 марта 2019 г.
  3. ^ Соттили, Кэрол (17 января 2017 г.). «Изучаем Австрию как местный житель в восхитительных городах, незнакомых большинству американских туристов». The Washington Post .
  4. ^ "Цель-ам-Зее-Капрун: Aktivferien zwischen Gletscher, Berg und See" . www.austria.info (на немецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.
  5. ^ Фишлер, Марсель Сассман (2020-09-23). ​​«Поиск дома в Австрии: рай для катания на лыжах в австрийских Альпах за 1,5 миллиона долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2022-08-21 .
  6. ^ "Голландский Адель ауф Целлер Пистен" . MeinBezirk.at (на немецком языке). 06 апреля 2017 г. Проверено 21 августа 2022 г.
  7. ^ "Гауди-Арабия в Альпен-Раях". stern.de (на немецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.
  8. ^ «Лыжные трассы». Целль-ам-Зее-Капрун . Проверено 9 января 2020 г.
  9. ^ "Internationale Porsche Tage | Veranstaltung в Целль-ам-Зее-Капрун" . www.zellamsee-kaprun.com (на немецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.
  10. ^ "Das Legendäre Eisrennen kehrt zurück nach Zell am See • Curves Magazin" . www.curves-magazin.com . Проверено 21 августа 2022 г.
  11. ^ Кунц, Майкл. «Дас Порше-Лэнд». Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.
  12. ^ "Гауди-Арабия в Альпен-Раях". stern.de (на немецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.
  13. ^ Виллерсхаузен, Флориан. «Ortsbeuch в Целль-ам-Зее: Wenn Araber und Europäer Gemeinsam Urlaub machen…» www.wiwo.de (на немецком языке) . Проверено 21 августа 2022 г.
  14. ^ "Целль-ам-Зее, Австрия, Кубок мира XV". worldclass-hockey.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 21 ноября 2021 года .
  15. ^ "Народная школа Целль-ам-Зее" . Проверено 21 ноября 2021 г.
  16. ^ "Фольксшуле Шюттдорф" . Проверено 21 ноября 2021 г.
  17. ^ "Фольксшуле Тумерсбах" . Проверено 21 ноября 2021 г.
  18. ^ "Mittelschule & Musikmittelschule Целль-ам-Зее" . Проверено 21 ноября 2021 г.
  19. ^ "Доктор Эрнст Хёфер Шуле" . Проверено 21 ноября 2021 г.
  20. ^ "PTS Zell am See" . Получено 21 ноября 2021 г. .
  21. ^ "LBS Zell" . Получено 21 ноября 2021 г. .
  22. ^ "Gymnasium Zell am See" . Получено 21 ноября 2021 г. .
  23. ^ "BHAK/BHAS Целль-ам-Зее" . Проверено 21 ноября 2021 г.

Внешние ссылки