The Price Is Right — британское телеигровое шоу , основанное на одноименной американской версии . Первоначально он транслировался на ITV с 24 марта 1984 года по 8 апреля 1988 года, а ведущей была Лесли Кроутер . Позже шоу ненадолго перешло на Sky One на одну серию под названием « Новая цена правильная» с 4 сентября 1989 года по 31 августа 1990 года с Бобом Уорманом в качестве ведущего.
Шоу вернулось на ITV под названием « Цена Брюса правильная» с 4 сентября 1995 года по 16 декабря 2001 года, где Брюс Форсайт вел семь сериалов, состоящих из 116 эпизодов. Еще один сериал транслировался с 8 мая 2006 года по 12 января 2007 года, на этот раз его вел Джо Паскуале . Два одноразовых выпуска были показаны в рамках марафона Gameshow Marathon на канале ITV в сентябре 2005 и апреле 2007 года. 30 декабря 2017 года он был возобновлен для одноразового пилотного выпуска, который вел Алан Карр на канале 4 .
В июне 2019 года было объявлено, что « Цена правильная» была выбрана в качестве одного из пяти самых любимых игровых шоу страны за все время, которое будет «увеличено и перезагружено» в новом сериале « Epic Gameshow Алана Карра» по заказу ITV . Семисерийный сериал был снят на студии Dock10 и транслировался в мае 2020 года. [4]
Лесли Кроутер вела оригинальную британскую версию, опередив Джо Брауна на роли ведущего после записи обоих пилотных эпизодов. Он также был примечателен тем, что его продюсировал Уильям Дж. Стюарт (позже получивший известность «Пятнадцать к одному »), который время от времени появлялся в эпизодических эпизодах. Версия Кроутера популярна среди поклонников шоу из-за ее почти манерности, безумного темпа, гламура и очаровательных презентационных навыков ее ведущего, а не из-за более дешевых призов (которые были навязаны ей ограничениями на призы Независимого управления вещания ). ). Его формат был почти идентичен формату дневного шоу CBS в США. Первоначально оно использовало «Большое колесо», чтобы решить, кто пройдет к дальномеру (набрав 100 очков, вы выиграли 500 фунтов стерлингов и бонусное вращение, которое давало дополнительные 1000 фунтов стерлингов за вращение 100 или 250 фунтов стерлингов за приземление на соседнюю секцию), но IBA заставила Главное отказаться от этого из-за отсутствия навыков ценообразования. Хотя в течение первого сезона шоу пришлось на некоторое время прекратить из-за забастовки электриков, формат был адаптирован, чтобы вписаться в гораздо более жестко регулируемую среду вещания в Великобритании.
После того, как было вынесено это решение, в сериале раунды «Большого колеса» были заменены игрой под названием «Супермаркет», игрой, во многом основанной на ценовой игре «Продуктовая игра» из американской версии. Трем участникам был показан ассортимент мелких розничных товаров, таких как продукты питания или скобяные товары, и у них было 15 секунд, чтобы выбрать до четырех штук каждый. Были предоставлены дубликаты каждого предмета, чтобы несколько участников могли при желании выбрать один и тот же предмет; однако участники могли взять не более одного предмета. Цены на выбранные товары были выявлены и суммированы, и участник, который приблизился к 20 фунтам стерлингов (высокая или минимальная), прошел на витрину.
Во второй серии «Большое колесо» вернулось в качестве дополнительного продукта, чтобы увидеть, у кого будет возможность сделать ставку или передать первую витрину; каждый участник должен был сделать два вращения. Если человек набрал 100, 400 фунтов стерлингов будут пожертвованы на благотворительность от его имени, и Лесли задаст этому человеку вопрос, связанный с потребителями, чтобы выиграть 100 фунтов стерлингов для себя. Победителем становился участник, приблизившийся к 100 в любом направлении.
Версия Crowther позже заменила «Супермаркет» и «Большое колесо», названное «Showcase Showdown», где все шесть участников на сцене разыгрывали серию вопросов-угаданий, а человек, находившийся дальше всех от фактического приза, выбывал. Это делалось до тех пор, пока не остались два последних участника, а затем они перешли к дальномеру.
Последний раунд, «Дальномер», разыгрывался практически так же, как и в финале Showcase в американской версии. В первом сезоне победитель не выиграет самый крупный приз в своей витрине, если его выигрышная догадка не будет находиться в пределах 10% от общей суммы витрины. В последующие сезоны игра велась по правилам США 1972–74 годов (без правила двойной витрины), хотя правило двойной завышенной ставки все же использовалось.
Вторая версия, организованная Бобом Уорманом , считается предшественником третьей версии, организованной Брюсом Форсайтом , поскольку она длилась полчаса и использовала игру диапазона Showcase. Премьера состоялась вскоре после того, как версия Лесли Кроутера вышла из эфира, она сохранила многие элементы декораций и реквизита, но была несколько «американизирована». Поэтому шоу называлось « Новая цена правильная » и имело красный, желтый и зеленый знак фунта. Версия Warman также имела немного лучшие и более дорогие призы, чем версия Crowther, из-за более короткой продолжительности программы, спонсорства в рамках шоу и более легкого государственного регулирования спутниковых телевизионных каналов. В начале шоу также была светлая рамка (имитирующая американскую версию), использовалась американская музыка (включая вступительную тему, тему Match Game-Hollywood Squares Hour и автомобильные реплики Concentration ), а также было больше цвета. набор.
Раунд Showcase разыгрывался совершенно по-другому: после трех игр и одного Showcase Showdown на Big Wheel (в котором вращение 100 символов давало бонусное вращение, дающее бонусный приз), победитель Showdown случайным образом выбрал диапазон от 250 до 1000 фунтов стерлингов; если ставка укладывалась в выбранный диапазон цены представленной витрины, не выходя за рамки, - витрина выигрывала.
Когда оно началось в 1995 году, «Цена Брюса правильная» была одним из первых шоу, которое в полной мере воспользовалось отменой Независимой телевизионной комиссией ограничений на призы и общим дерегулированием среды вещания Великобритании. Showcase Showdown разыгрывался на Большом колесе (возражения по поводу отсутствия навыков больше не являются фактором), при этом участник, набравший наибольшее количество очков за одно вращение или комбинацию двух вращений, попадал в дальномер, а любой участник, набравший 100 очков. за одно вращение или комбинацию двух вращений можно выиграть 1000 фунтов стерлингов. Диапазон дальномера в этой версии варьировался от 1000 до 5000 фунтов стерлингов. (В отличие от трех других версий, в этой версии не было бонусных вращений.)
Хотя оно было всего лишь в получасовом формате с тремя ценовыми играми на каждое шоу (шоу Кроутера длилось час с шестью играми), каждую неделю оно по-прежнему разыгрывало больше ценных призов, чем в предыдущей версии ITV (например, участник мог выиграть две машины: одну в ценовой игре и одну в витрине, что было совершенно немыслимо на британском телевидении в 1980-х годах). Предлагаемые автомобили обычно были супермини от таких производителей, как Daihatsu и Daewoo , или такими моделями, как Ford Ka или Mazda Demio , но иногда предлагались небольшие спортивные автомобили, такие как Hyundai Accent или Vauxhall Tigra .
В версии Форсайта в игру Плинко играли по правилам, совершенно отличным от американской версии; можно было выиграть значительно меньше денег, и участники могли рискнуть своим денежным выигрышем на одной последней фишке Plinko в надежде добавить к своему выигрышу автомобиль или другой крупный приз (денежные места на доске были заменены чередующимися надписями «ВЫИГРАТЬ» и «ПРОИГРАТЬ»). теги). При выборе «ПРОИГРАТЬ» вы потеряете все накопленные деньги, а при выборе «ПОБЕДИТЕ» вы получите машину или другой крупный приз плюс деньги. ( Компания Ant and Dec's Gameshow Marathon использовала эти правила для игры в Плинко, с дополнительным выбором знака фунта в дополнение к «ПОБЕДЕШЬ» и «ПРОИГРЫВАТЬ», так что попадание в слот со знаком фунта удвоило бы выигрыш. Вернон Кей ' Однако дополнительная фишка попала в слот «WIN».)
Многие европейские версии шоу, дебютировавшие после версии Форсайта, основывали свои игры и звуковые реплики на этом шоу. Основная тема, обновленная версия американской темы и музыка "спускайся" взяты из недолговечной синдицированной версии в США 1994 года .
Первоначально Форсайт открыл эту версию модифицированной версией своей торговой марки: «Приятно видеть тебя, видеть тебя… ПРИЯТНО!» (где публика в конце выкрикивает слово «мило»), добавляя: «... и приятно познакомиться со звездами нашего шоу, кем бы вы ни были!» В более поздних сериях использовалась оригинальная фраза, за которой следовала фраза «Давайте познакомимся со звездами нашего шоу, кем бы вы ни были!»
Воплощение Форсайта было совместным производством Yorkshire Television и Fremantle (UK) Productions (ранее Talbot Television), а не создано Central, как его предшественник. [5]
Представлена серия 1 (1995)
Представлена серия 2 (1996)
Представлена серия 3 (1997)
Представлена серия 4 (1998).
Представлена серия 5 (1999).
Представлена серия 6 (2000)
Представлена серия 7 (2001).
17 сентября 2005 года в рамках празднования 50-летия ITV компания Ant & Dec провела разовое возрождение The Price is Right в рамках марафона Gameshow Marathon от Ant & Dec ; они также организовали возрождение нескольких других игровых шоу, которые когда-то были популярны в сети ITV. Исходные названия были взяты из версии Central , однако вместо них использовался логотип Yorkshire Television .
Кэрол Вордерман выиграла Showcase Showdown и продолжила выигрывать свою презентацию.
Возрождение Talkback Thames дебютировало на канале ITV 8 мая 2006 года, на этот раз с песней «Я знаменитость... Вытащи меня отсюда!» победитель Джо Паскуале в качестве ведущего. Он следовал тому же формату игрового процесса, что и версии Боба Уормана и Брюса Форсайта, с диапазоном дальномера от 500 до 3000 фунтов стерлингов (иногда 4000 фунтов стерлингов), а Showcase Showdown адаптировал бонусное вращение из версии Warman с автомобилем на кону; позже заменен бонусом в размере 1000 фунтов стерлингов. В нем было очень « панто » ощущение, и он основан на ностальгии по версии Кроутера, которая была известна своими дешевыми призами из-за правил того времени. Тур-менеджер Джо, Рэй Тиззард, выступал в роли его «близнеца» в различных ценовых играх.
С 3 июля 2006 года шоу продлилось до часа. Оно включало в себя три игры: Showcase Showdown, еще три игры, еще одно Showcase Showdown, а затем победители обеих схваток принимают участие в «Финале Паскуале», спиннинге. садимся за руль, чтобы посмотреть, кто пройдет к дальномеру. Кроме того, до этого максимальная дальность действия дальномера увеличивалась до £4000 по мере увеличения бюджета.
После первых трех игр и Showcase Showdown ряд участников был очищен от людей, и была вызвана новая группа из четырех участников. (Это отличается от версии для США, в которой все участники, которые не выходят на сцену, остаются в ряду участников.)
Во всех версиях программы идеальная ставка в «Ряде участников» приводила к бонусу в размере 100 фунтов стерлингов либо наличными, либо, в версии Warman, подарочными сертификатами.
DVD-игра, основанная на этой версии шоу, была выпущена Circle Studio в ноябре 2006 года.
Руководители ITV отменили шоу «Цена правильная» в конце его последнего показа 12 января 2007 года, сославшись на тот факт, что, хотя « Шоу Пола О'Грэйди» на канале 4 регулярно привлекало более 2,5 миллионов зрителей, Паскуале удалось собрать только 800 000.
После успеха марафона Gameshow Marathon от Ant & Dec в 2005 году ITV возобновила шоу, на этот раз ведущим которого стал Вернон Кей, участник первой серии. Марафон игрового шоу Вернона Кея начался 7 апреля 2007 года с выставки The Price is Right .
Победителем шоу стал Грэм Ле Со , который в результате вышел в четвертьфинал шоу. Пять оставшихся участников вернулись на шоу Blockbusters на следующей неделе , чтобы побороться за второе место в четвертьфинальном раунде.
30 декабря 2017 года возрождение представляло собой разовый пилотный проект, снятый на студии Dock10 , который транслировался как рождественский специальный выпуск на канале Channel 4 , организованный Аланом Карром [6] [7] и анонсированный Тони Херстом . Согласно пресс-релизу FremantleMedia , Карр сказал : «Я так рад стать новым ведущим программы «Цена правильная». Руководить таким легендарным шоу – это мечта, сбывшаяся. Мне остаётся только сказать одно… ПРИХОДИТЕ!» . Зрители высоко оценили хостинговые способности Карра [8] и разместили его в Твиттере , потребовав превратить его в полноценный сериал. Однако с тех пор оно было отклонено.
После пяти игр с ценами ( Cliffhangers , Pay the Rent , Plinko , Bonkers и Clock Game ) эти пять игроков крутили колесо, и победитель Showcase Showdown прошел в финал Showcase, который разыгрывался точно так же, как и в игре Брюса Price Is Right . Набрав ровно 100 очков на колесе, вы получите 100 фунтов стерлингов. Ничья будет разыграна в результате спин-оффа без бонуса за вращение 100.
30 мая 2019 года ITV заказала сериал под названием « Эпическое игровое шоу Алана Карра» (также известный как «Эпическое игровое шоу ») [9], организованный Аланом Карром и снятый на студии Dock10 , которая ранее в 2017 году проводила перезагрузку сериала « Цена правильная» на канале 4 . где, как и в Gameshow Marathon , в нем будут увеличены и возвращены пять классических игровых шоу, таких как « Играй в карты правильно» , «Цена правильная» , «Сделай свой выбор» , «Ударь удачу» и «Яблочко» . Однако, в отличие от GSM , здесь будут участвовать только гражданские участники, надеющиеся выиграть либо крупную денежную награду, либо самые ценные призы, а не знаменитости, играющие для своих любимых благотворительных организаций вместе со зрителем дома (за исключением первого эпизода, который назывался « Играйте в карты правильно »). .
Согласно пресс-релизу, Карр сказал : «Для меня большая честь участвовать в этих поистине знаковых шоу, которые принесли столько радости в мое детство. Немного ностальгии, но море веселья. Знаете, эти шоу должны вернуться на телевизор, чтобы целое новое поколение могло сесть и насладиться ими со своей семьей, как я это делал много лет назад!»
Первоначально он должен был выйти в эфир в апреле 2020 года, но по состоянию на 15 мая 2020 года он не вышел в эфир. Однако 29 мая 2020 года [10] позже было объявлено, что его выход в эфир начнется 6 июня 2020 года. Кроме того, были также объявления о том, что также были выпущены выпуск « Играй в карты правильно» для знаменитостей и еще один рождественский выпуск «Цена правильная ». в работах. Как и в обычных выпусках 80-х, 90-х и начала 2000-х, в этом эпизоде в качестве участников участвовали обычные гражданские лица с точной ставкой в ряду участников, что принесло этому участнику 200 фунтов стерлингов. В этом эпизоде были сыграны пять ценовых игр:
(ПРИМЕЧАНИЕ: в «Клиффхэнгерах» лицо альпиниста должно напоминать его ведущего Алана Карра ; также никогда не раскрывалась фактическая цена устройства для попкорна после победы участника, хотя на самом деле она составляла 50 фунтов стерлингов)
Три игрока, наиболее близкие к каждому предмету, выставленному на торги, должны были раскрутить большое колесо, в котором 100 игроков выиграли всего 1000 фунтов стерлингов. Затем победитель сыграл показательный финал со статическим диапазоном в 3000 фунтов стерлингов. Игра переходит в новый бонусный раунд под названием «Эпическая витрина».
Как и в эпоху Warman, самое большое отличие здесь заключается в том, что не было никакого случайного выбора диапазона, поскольку диапазон составлял фиксированные 3000 фунтов стерлингов, но все же попадание в диапазон без превышения позволило выиграть витрину.