Центральное бюро было одной из двух организаций разведки сигналов союзников (SIGINT) в юго-западной части Тихого океана (SWPA) во время Второй мировой войны . Центральное бюро было прикреплено к штабу Верховного главнокомандующего юго-западной части Тихого океана генерала Дугласа Макартура . Роль бюро заключалась в исследовании и расшифровке перехваченного трафика Императорской японской армии (на суше и в воздухе) и в тесном сотрудничестве с другими центрами SIGINT в Соединенных Штатах , Великобритании и Индии . Воздушные действия включали как армейские, так и военно-морские воздушные силы, поскольку не было независимых японских военно-воздушных сил. [1]
Другим подразделением было объединенное радиоподразделение Королевского австралийского флота и Военно-морского флота США в Мельбурне ( FRUMEL ) , которое подчинялось непосредственно CINCPAC (адмирал Честер Нимиц ) на Гавайях и начальнику военно-морских операций (адмирал Эрнест Кинг ) в Вашингтоне, округ Колумбия [1]
Центральное бюро является предшественником Бюро связи Министерства обороны, которое после ряда смен названий (с 2013 года) называется Австралийским управлением связи .
Центральное бюро в составе:
Начиная с января 1942 года станции ВМС США на Гавайях ( станция HYPO ), Кавите/Коррехидор ( станция CAST ) и OP-20-G ( станция NEGAT в Вашингтоне) начали выдавать официальные расшифровки разведданных намного раньше, чем армия США или Центральное бюро.
У генерала Макартура было собственное подразделение разведки сигналов, Station 6, когда он командовал на Филиппинах до начала войны, и он не был полностью зависим от ВМС США в этом типе информации. Однако большую часть разведданных сигналов он получал со станции ВМС США CAST , первоначально в Кавите на Манильской военно-морской верфи , и эвакуированной на остров Коррехидор после японских успехов. До войны их приходилось отправлять курьером, что вызывало некоторую задержку и раздражение.
Генерал Макартур бежал из Коррехидора на Филиппинах на торпедном катере в Минданао и вылетел в Австралию из Дель-Монте на Boeing B-17 Flying Fortress . Он добрался до Мельбурна, прибыв туда 22 марта 1942 года .
На момент прибытия Макартура в Мельбурн в Австралии действовали следующие подразделения радиотехнической разведки:
и, в конце концов, после эвакуации из Корредигора на подводной лодке,
Одним из первых решений Макартура по прибытии в Мельбурн было расширение уже существующих в Австралии операций радиотехнической разведки.
Бригадный генерал Спенсер Б. Акин , главный офицер связи Макартура, провел переговоры с генерал-майором Колином Симпсоном . Они согласились, что необходим Центр исследований и управления для обработки разведывательных сигналов (SIGINT). Впоследствии Макартур отдал приказы о формировании двух дополнительных групп:
Первоначально в состав Центрального бюро входили 50% американских военнослужащих, 25% австралийских военнослужащих и 25% военнослужащих Королевских ВВС Австралии.
Центральное бюро было совместной американо-австралийской организацией радиотехнической разведки, созданной 15 апреля 1942 года под командованием генерал-майора армии США Спенсера Б. Акина со штаб-квартирой в Мельбурне . Его роль заключалась в исследовании и расшифровке сообщений армейских и воздушных перехватов и в тесном сотрудничестве с другими центрами радиотехнической разведки в США, Великобритании и Индии.
Небольшая военно-морская криптографическая группа также вошла в состав нового секретного подразделения. Ее возглавил коммандер Эрик Нейв , который вместе с профессором Дейлом Трендаллом работал над японскими дипломатическими и военно-морскими кодами в казармах Виктория .
Центральное бюро было создано в особняке с остроконечной крышей, увитом плющом, под названием «Крэнли» на Домейн-роуд в районе Саут-Ярра , Мельбурн.
Старший офицер генерал-майора Акина, майор (позднее полковник) Джо Р. Шерр был эвакуирован с Филиппин (Станция 6). Он отвечал за организацию первой группы персонала "SIGINT" США, прибывшей в Австралию, и поскольку контроль Акина был косвенным, он отвечал за повседневное управление бюро. Он погиб, возвращаясь из визита по связям в Экспериментальный центр беспроводной связи в Индии, когда его самолет потерпел крушение в 3 км от аэродрома Калькутты 21 сентября 1943 года. [2] Сэндфорд хотел отправить "Пэппи" Кларка [nb 1] на конференцию, но Акин сказал, что Макартур не согласится отправить Кларка (только майора), и поэтому вместо него отправили полковника Шерра. [3]
Его преемником стал майор Авраам «Эйб» Синков , математик, назначенный помощником директора Центрального бюро. Ранее Синков был старшим криптографом в Службе разведки связи армии США под руководством Уильяма Ф. Фридмана . Ранее Синков руководил станцией перехвата в Панаме. В 1941 году он посетил Великобританию, чтобы способствовать обмену криптографической информацией.
Вместе с Синковым (армия США) тремя помощниками директора были австралийцы Алистер «Мик» Сэндфорд (майор, затем подполковник, Второй австралийский флот) и Рой Бут (командир эскадрильи, затем командир крыла, Королевские ВВС Австралии). Они действовали в качестве глав своих соответствующих служб; Сэндфорд был исполнительным директором бюро под руководством Шерра, затем Бута с 1944 года. Бюро функционировало хорошо и слаженно, с разграничением обязанностей, поскольку австралийский опыт заключался в перехвате радиосигналов и анализе трафика на Ближнем Востоке, а американский — в взломе кодов и шифров, хотя это «сломалось» по мере продолжения войны. Организации связи, как правило, являются «меритократическими», а не по рангу. [4]
Опытные операторы перехвата Кана из подразделения Королевских австралийских ВВС в Таунсвилле были назначены в новое Центральное бюро. В то время в RAAF обучалось несколько операторов Кана, и они собирались обучить еще 13 человек из WAAAF . ( Катакана — одна из слоговых форм письменного японского языка).
Криптоаналитики, действовавшие из туннеля Малинта во время битвы при Коррехидоре, прибыли в Австралию на подводной лодке двумя группами. Их оборудование было доставлено в залив Манила . Они использовались для оказания помощи подразделениям Австралийской беспроводной группы. Группа криптографов, криптоаналитиков и переводчиков из японского отделения Вашингтонской службы разведки сигналов также была переведена в Австралию. После того, как Центральное бюро было создано, в него также было набрано больше австралийцев.
Макартур не был рад зависеть от усмотрения ВМС в отношении своих требований SIGINT. Он чувствовал, что испытывал проблемы с таким соглашением, когда был в Маниле . Офицером разведки Макартура (G-2) был генерал-майор Чарльз А. Уиллоуби .
В Австралии правила, установленные коммандером Руди Фабианом, главой FRUMEL (через адмирала Лири ), для получения брифингов FRUMEL гласили, что Фабиан или его представитель должны были информировать Макартура и его начальника штаба Ричарда К. Сазерленда в 14:00 каждый день, но не могли копировать или распространять материал. Представителя нельзя было заставлять ждать. Присутствовать должны были только Макартур и Сазерленд; Уиллоуби, его G2, был исключен. Однажды Фабиан сжег документ перед Уиллоуби, уходя, и бросил пепел в свою корзину, чтобы продемонстрировать, что ему не разрешено его видеть! [5] [6]
Командир Нейв перешёл в Центральное бюро в середине 1942 года из совместной операции ВМС Австралии и ВМС США в Мельбурне, известной как FRUMEL , которая перешла под контроль ВМС США (лейтенант Руди Фабиан) в середине 1942 года. Фабиан считал, что Нейв нарушил безопасность, и избавился от Нейва и гражданских лиц (включая профессора Томаса Рума , который также перешёл в Центральное бюро); в Соглашении Холдена особо указывалось, что Эрик Нейв не должен работать в FRUMEL , что указывало на то, что у Фабиана были «друзья на высоких должностях». [7]
Хотя Нейв возглавлял там подразделение "Solutions", большинство записей указывают, что он лично имел дело с второстепенными японскими военно-морскими кодами и простыми подстановочными шифрами, несмотря на его знание японского языка и долгую историю с японскими кодами. Однако Даффи написал, что Нейв активно работал над JN-25 до того дня, как его выслали из Монтеррея . [8] Полковник Синков и его американский персонал работали над высокоуровневыми кодами японской армии.
Центральное бюро было необычной криптографической организацией, находившейся под прямым командованием командующего округом (Макартура), а не подчинявшейся центральной криптографической организации; что подтверждается ответом Маршалла . Это решение приводило к периодическим волнениям в американском военном истеблишменте по поводу того, что у командования Макартура была своя собственная криптографическая служба под его командованием; привилегия, которую он ревностно охранял. [9]
25 апреля 1942 года небольшая станция перехвата RAAF, работавшая в двух домах, расположенных спина к спине, по адресу 21 Sycamore Street и 24 French Street в пригороде Пимлико в Таунсвилле, получила новое название — Беспроводное подразделение № 1 , и вошла в состав Центрального бюро. Новое название подразделения включало 7 военнослужащих RAAF, 1 военнослужащих AMF и 4 военнослужащих армии США в Беспроводном подразделении № 1 в Таунсвилле. Это подразделение RAAF было создано ранее в марте 1942 года как небольшая станция перехвата, расположенная в первых двух домах в Пимлико под командованием командира крыла Бута. К 6 июля 1942 года количество операторов перехвата в Центральном бюро увеличилось с шести до двадцати девяти.
В сообщении от 9 апреля 1942 года говорилось, что «Кампания RZP» против Порт-Морсби должна была быть вторжением, а не воздушным налетом, и что она изолирует Австралию от Америки. Фабиан в FRUMEL проинформировал Макартура, который был «недоверчив», поскольку он ожидал, что целью будет Новая Каледония, поэтому Фабиан объяснил процесс взлома кода ( JN-25 ) и показал ему перехваченное сообщение японского командующего с целями ограничить передвижения вражеского флота и атаковать северное побережье Австралии. Поэтому транспорт, который должен был отправиться на следующий день в Новую Каледонию, был отправлен в Порт-Морсби. 23 апреля Фабиан показал Макартуру, что IJN собирает большие силы в Труке и планирует также занять Тулаги. Макартур получил австралийский разведывательный самолет, чтобы «обнаружить» силы вторжения в Порт-Морсби 5 мая, что привело к битве в Коралловом море . [10]
19 и 23 мая поступили сообщения, что японцы предлагают высадиться в Буне и пройти по суше через хребет Оуэн-Стэнли по тропе Кокода в Порт-Морсби; хотя Макартур, Уиллоуби и Блэми не были убеждены, заявив, что «Никто в здравом уме не высадится там». Блэми принял «минимальные меры предосторожности» для защиты тропы, что привело к тяжелым потерям для 39-го батальона, отправленного туда. [11]
20 июля 1942 года генерал Макартур перенес свою штаб-квартиру в Брисбен . Отдельная американская разведывательная операция была размещена неподалеку в здании под названием «Пальма Роза» по адресу 9 Queens Road, Hamilton . «Пальма Роза» была передана в распоряжение Корпуса контрразведки, Секции G-2, Штаб-квартиры Вооруженных сил США на Дальнем Востоке (USAFFE). [12]
Центральное бюро также переехало в Брисбен в сентябре, причем первым переехал американский контингент из шести офицеров и восемнадцати рядовых. Бюро переехало в пригород Аскота , недалеко от нового американского аэродрома в аэропорту Игл-Фарм . Сотрудники размещались в качестве пансионеров в частных домах или в военных лагерях с ежедневным транспортом на грузовике или автобусе. Офицеры получали арендное жилье вокруг Аскота и близлежащих пригородов. Мик Сэндфорд, глава контингента австралийской армии, арендовал дом по адресу 50 Elderney Terrace в соседнем Гамильтоне ; он стал общественным центром и местом частых ужинов и вечеринок с выпивкой. [13]
Штаб-квартира CB находилась в "Nyrambla", огромном доме на Генри-стрит, 21, построенном как большой особняк в 1886 году, хотя большая секция в 6 га была разделена с 1905 года, и дом был преобразован в квартиры в конце 1920-х годов. В доме все еще сохранились комнаты с мраморными каминами, богато украшенной штукатуркой и потолками высотой 4,8 м, и здание оставалось главным административным и учебным центром бюро. [14]
Когда бюро взяло на себя расширенную роль по координации разведывательных сигналов сухопутных и воздушных сил, дополнительные объекты были размещены в нескольких минутах ходьбы в небольшом общественном парке напротив железнодорожной станции Аскот. Поэтому он стал известен как «Аскот Парк», хотя официально назывался «Ориель Парк». Между станцией, Китченер-роуд и Ланкастер-роуд в парке к середине 1943 года было около 20 временных деревянных армейских хижин, а к сентябрю 1945 года — 31. Через дорогу на Китченер-роуд, 77, заброшенная кирпичная пожарная станция использовалась для банков оборудования IBM для перфокарт , которое использовалось криптоаналитиками для анализа перехваченного шифротекста. Машины стояли в гараже позади Генри-стрит, 21, но шум от круглосуточной работы вызвал жалобы у соседей. Когда машины IBM были убраны с Генри-стрит, 21, гараж занимал Австралийский шифровальный отдел № 11 и был заполнен машинами Typex , которые в основном использовались персоналом Австралийской женской армейской службы (AWAS). [15]
В 1942 году Сэндфорд сформировал два разведывательных отделения для работы на беспроводных участках в полевых условиях. Этот персонал, известный как ASIPS, должен был стать связующим звеном между Центральным бюро и операторами Кана, что значительно увеличило скорость расшифровки и перевода сообщений. Первое подразделение было размещено в Кумали-Крик, Северная Каролина, под командованием капитана Уильяма Э. Кларка. Это подразделение ASIP, в прямой координации с местными командирами ВВС, расшифровывало в основном тактические коды, которые позволяли силам союзников бороться с воздушными налетами на север Австралии. В 1943 году эти подразделения ASIP были отправлены в Новую Гвинею. [16]
Начиная с октября 1942 года, японские военнопленные допрашивались совместным американо-австралийским подразделением ATIS в двух домах под названием « Tighnabruaich » и «Witton House» в Индурупилли в Брисбене. ATIS был укомплектован японо-американцами (нисеи) и австралийцами, говорившими по-японски. После допроса японских военнопленных часто отправляли в более крупный лагерь для военнопленных в Коура , Новый Южный Уэльс. Переводчики в Индурупилли также участвовали в переводе захваченных кодовых книг из Сио. [17]
Объект, внесенный в список объектов культурного наследия, в настоящее время известен как Центр подробных допросов объединенных служб в Брисбене.
В апреле 1943 года ВМС США в Мельбурне и на Гавайях перехватили японское военно-морское сообщение, закодированное в JN-25 , основном и самом безопасном японском военно-морском коде. ВМС США не взломали JN-25, поэтому им удалось восстановить только небольшие части сообщения. У командующего японским гарнизоном на Баллале не было JN-25, поэтому сообщение было ретранслировано ему японскими сигналами в Рабауле в менее безопасном армейском коде воздух-земля. Это сообщение было перехвачено австралийскими беспроводными подразделениями в Порт-Морсби и переведено подразделением ASIPs в Таунсвилле. Это сообщение было перенаправлено в FRUMEL и на Гавайи, что позволило дешифровальщикам ВМС США сообщить Нимицу, что сообщение было взломано. [18]
В сообщении содержался маршрут предстоящей поездки в Рабаул адмирала Исороку Ямамото . Адмирал Ямамото был главнокомандующим Объединённым японским флотом, архитектором нападения на Перл-Харбор .
Однако в сообщении говорилось, что поездка может быть отложена из-за погоды, поэтому требовалось подтверждение. Это произошло, когда еще один армейский сигнал Air/Ground был перехвачен 51-м радиоотделом в Кумали-Крик около Дарвина . Этот перехват был отправлен в Центральное бюро по адресу 21 Henry Street, Ascot, в Брисбене, где он был расшифрован и отправлен в FRUMEL, где, как сообщается, он был переведен лингвистом ВМС США. [19]
Хотя Центральное бюро могло расшифровать сообщение, перехват его полета был основан на расшифровках сообщений японских ВМС FRUPAC/Station HYPO на Гавайях, FRUMEL, OP-20-G в Вашингтоне и Station AL на Гуадалканале. Майор Лассуэлл USMC на Гавайях первым расшифровал сообщение японских ВМС, а капитан Лейтон (разведка Тихоокеанского флота на Гавайях) передал его адмиралу Нимицу, который санкционировал попытку сбития после того, как определил от ComNavAirSoPac, что это может быть сделано одним из подразделений его армейского авиакорпуса на Гуадалканале.
Операция «Возмездие» была проведена 18 апреля, в результате чего бомбардировщик Ямамото «Бетти» был сбит истребителями P-38 с авиабазы Хендерсон-Филд на острове Гуадалканал.
Центральное бюро не взламывало ни одного высокоуровневого кода японской армии до успеха середины 1943 года с Кодексом водного транспорта . В январе 1944 года один из основных кодов японской армии был взломан с помощью закопанного сундука, найденного в Сио , Новая Гвинея , оставленного отступающими японскими войсками 20-й дивизии. Бюро потратило день на просушку влажных страниц, и последовавший поток декодированных сообщений (2000 в день) означал, что Бюро пришлось обратиться за помощью в переводах к ВМС США. FRUMEL отправил переводчиков из Мельбурна, которые имели опыт работы с дополнительным словарем и жаргоном, связанным с более крупным кодом JN-25. Японцы посчитали, что кодовые книги были уничтожены, и поэтому не выпустили смену кода. [20] [21]
Расшифровка Центральным бюро основного армейского кода в сочетании с анализом трафика помогла союзникам избегать японских опорных пунктов во время кампании на островах Адмиралтейства , захвата союзниками группы островов к северо-западу от Рабаула. [22]
В начале апреля 1944 года японцы изменили свой основной код, справедливо подозревая, что старые кодовые книги были скомпрометированы. Это означало, что весь основной трафик японской армии стал нечитаемым для союзников в одночасье. [23]
В апреле и мае Центральное бюро совместно с аналитиками FRUMEL и FRUPAC участвовало в обнаружении конвоя Take Ichi , который намеревался укрепить японские позиции в Новой Гвинее и на Филиппинах. Американские подводные лодки атаковали конвой, потопив несколько транспортов и убив более 4000 солдат [24]
В мае 1944 года, после вторжения союзников в Голландию в ходе операции «Reckless» , Центральное бюро переехало в Голландию. В октябре они переехали в Лейте, а в конце войны базировались в Сан-Мигеле на острове Лусон. После войны они были переведены в Токио. [25]
14 августа император Хирохито через швейцарских дипломатов передал сообщение о том, что Япония капитулирует в соответствии с условиями Потсдамской декларации . Утром 15 августа Макартур был уведомлен о предложении императора о капитуляции. Однако на тот момент это было всего лишь предложение. Макартур и генерал Акин вызвали в Манилу офицера австралийской армии Центрального бюро майора Стэна «Паппи» Кларка, чтобы установить контакт с японцами. После попытки связаться с Радио Токио и различными частотами японской армии Кларку наконец удалось установить контакт с японской дипломатической станцией в Сингапуре . После этого была организована секретная японская делегация для поездки в Манилу для встречи с Макартуром. [26]
Акин предложил Кларку место в армии США, чтобы тот отправился в Японию, но Кларк отказался, заявив: «С меня хватит. Я хочу домой». [27]
Центральное бюро продолжало перехватывать японские сообщения в дни после окончания войны, предоставляя информацию о том, как японские войска реагировали на капитуляцию. Другие перехваты касались информации о состоянии и обращении с военнопленными союзников. Дафти утверждает, что хотя эти перехваты были «явными доказательствами» того, что с пленными обращались плохо, их никогда нельзя было использовать в суде по военным преступлениям, не подвергая риску секреты Ultra. [28]