Церковь Святой и Неразделенной Троицы, Стратфорд-на-Эйвоне , является церквью Церкви Англии, внесенной в список Grade I [3], в Стратфорде-на-Эйвоне , Уорикшир , Англия. Часто ее называют просто Церковью Святой Троицы или Церковью Шекспира , поскольку она славится как место крещения, бракосочетания и захоронения Уильяма Шекспира . Ежегодно церковь посещают более 200 000 туристов. [4]
Старое здание датируется 1210 годом и построено на месте саксонского монастыря. Это старейшее здание Стратфорда, расположенное на берегу реки Эйвон, и одна из самых посещаемых церквей Англии. [5] В четырнадцатом веке Джон де Стратфорд основал часовню , которая была перестроена между 1465 и 1497 годами деканом Томасом Балшаллом, похороненным в церкви. [6] [7] Считается, что изначально здание имело деревянный шпиль, который был заменен Уильямом Хиорном в 1763 году. [6]
Holy Trinity содержит много интересных особенностей, в том числе:
Вырезанные сцены жизни Христа вокруг гробницы Балшалла были изуродованы во время Реформации , как и большинство изображений Христа. Среди известных «уцелевших» — замечательное лицо Христа или, возможно, Бога-Отца в балдахине седилии и несколько прекрасных средневековых витражей, изображающих Воскресение и Вознесение Христа и День Пятидесятницы. Каменная алтарная плита дореформационного периода или менса была найдена спрятанной под полом в викторианские времена и теперь восстановлена в качестве главного алтаря.
В церкви есть большой трехтрубный орган, датируемый 1841 годом, изготовленный органным мастером Уильямом Хиллом . Он претерпел несколько реставраций Хиллом, Норманом и Бирдом , а также Николсоном, и теперь состоит из двух отдельных секций. Отделения Great, Swell 1 и Pedal 1 находятся высоко на стене над аркой в башне и обращены на запад. Отделения Choir, Swell 2 и Pedal 2 находятся на уровне земли между часовней Святого Петра и южным проходом. Спецификацию органа можно найти в Национальном регистре органов. [8] Корпус органа был спроектирован Джорджем Фредериком Бодли и Томасом Гарнером .
Церковь открыта для посетителей большую часть года. Небольшое пожертвование необходимо для доступа к алтарю и святилищу, где похоронен Шекспир. Церковь Святой Троицы является членом Greater Churches Group . Королевская шекспировская компания представила в церкви «Генриха VIII» в 2006 году в рамках фестиваля Complete Works. Это действующая приходская церковь, обслуживающая приход, насчитывающий около 17 000 человек. Среди интересных особенностей, помимо шекспировской церкви, можно отметить обелиск из песчаника , воздвигнутый в 1858 году в память о печатнике и ботанике Уильяме Чешире. [16]
Уильям Шекспир , поэт и драматург, был крещен в церкви Святой Троицы 26 апреля 1564 года и похоронен там 25 апреля 1616 года. [17] В церкви до сих пор хранится оригинальный елизаветинский регистр, содержащий подробности его крещения и погребения, хотя он хранится в Shakespeare Birthplace Trust для сохранности. Он похоронен в алтаре 15-го века, построенном Томасом Балсоллом, деканом коллегиальной церкви, который был похоронен в нем в 1491 году. Шекспир имел право быть похороненным в алтаре из-за своего положения «мирского настоятеля» церкви; как объясняет Питер Экройд , это было связано с тем, что он брал в аренду десятину у церкви. Это право было взято либо по его воле, либо от его имени. [18] Погребальный памятник Шекспиру закреплен на стене рядом с местом его захоронения. Надгробный памятник был отреставрирован в 1746 году на средства, вырученные от постановки «Отелло» , первой зафиксированной постановки пьесы Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне . [19]
Шекспир приезжал в церковь Святой Троицы каждую неделю, когда был в городе, то есть на протяжении всего своего детства и по возвращении в Нью-Плейс. Его жена Энн Хэтэуэй похоронена рядом с ним, вместе со старшей дочерью Сюзанной. На следующий день после того, как Шекспир подписал свою Последнюю волю и Завещание 25 марта 1616 года «трясущейся рукой», зять Уильяма Томас Куини был признан виновным в церковном суде в отцовстве незаконнорожденного сына, который недавно умер при родах, от Маргарет Уилер. Куини было приказано совершить публичное покаяние в церкви. В течение месяца Шекспир умер, его похороны и погребение состоялись в церкви Святой Троицы 25 апреля 1616 года.
Над могилой на сильно размытой каменной плите высечена его эпитафия :
Добрый друг, ради Иисуса, воздержись
от раскопок глубокого оградительного сердца.
Благословен будь тот , кто щадит эти камни,
и пусть он первым тронет мои кости.
По крайней мере один автор учебника утверждал, что это предупреждение послужило предотвращению как перевозки тела Шекспира в Вестминстерское аббатство , так и эксгумации его тела для исследования. [20]
Могила жены Шекспира Анны находится рядом с могилой ее мужа. Надпись гласит: « Здесь покоится тело Анны, жены Уильяма Шекспира, которая ушла из жизни 6-го дня Авгв[ста] 1623 года в возрасте 67 лет ». Далее следует латинская надпись, которая переводится как «Груди, о мать, молоко и жизнь ты дала. Горе мне – за какое великое благо я дам камни? Насколько лучше я молился бы, чтобы добрый ангел сдвинул камень, чтобы, подобно телу Христа, твой образ мог появиться! Но мои молитвы тщетны. Приди скорее, Христос, чтобы моя мать, хотя и запертая в этой могиле, могла воскреснуть и достичь звезд». [21] Надпись, возможно, была написана Джоном Холлом от имени его жены, дочери Анны, Сюзанны . [22]
В январе 2015 года было получено разрешение на строительство пристройки рядом с южным проходом церкви, чтобы обеспечить новую ризницу , туалеты и складское помещение. Строительство началось в 2015 году, а пристройка была открыта 17 апреля 2016 года. [23] [24] Разработанная фирмой Stephen Oliver Architecture, она была построена из местного известняка. [24] В пристройку было встроено витражное окно , которое было скрыто органом. [25]
Медиа, связанные с Церковью Святой Троицы, Стратфорд-на-Эйвоне на Wikimedia Commons
52°11′12″с.ш. 1°42′27″з.д. / 52,18667°с.ш. 1,70750°з.д. / 52,18667; -1,70750