Церковь Христа ( лат . Ædes Christi , храм или дом, ædes , Христа, и поэтому иногда его называют «Дом») — колледж, входящий в состав Оксфордского университета в Англии . [ 4] Основанный в 1546 году королём Генрихом VIII , колледж является уникальным совместным фондом университета и кафедрального собора Оксфордской епархии, Крайст-Черч-собора , который также служит часовней колледжа и чей декан по должности является главой колледжа.
По состоянию на 2022 год Крайст-Черч имел самый большой финансовый вклад среди всех колледжей Оксфорда в размере 770 миллионов фунтов стерлингов. [5] По состоянию на 2022 год в колледже обучалось 661 студент. [4] На его территории находится ряд архитектурно значимых зданий, включая Башню Тома (спроектированную сэром Кристофером Реном ), Квад Тома (самый большой четырехугольник в Оксфорде) и Большой обеденный зал, который был резиденцией парламента , собранного королем Карлом I во время Гражданской войны в Англии . Здания вдохновили на создание копий по всему миру, а также были показаны в таких фильмах, как «Гарри Поттер» и «Золотой компас» , что помогло Крайст-Черч стать самым популярным колледжем Оксфорда для туристов, ежегодно посещающих почти полмиллиона человек . [6]
Среди выпускников колледжа 13 премьер-министров Великобритании (самое большое количество среди всех колледжей Оксбриджа), а также бывшие премьер-министры Пакистана и Цейлона. Среди других известных выпускников — король Эдуард VII , король Нидерландов Вильгельм II , Уильям Пенн , писатели Льюис Кэрролл (автор «Алисы в стране чудес ») и У. Х. Оден , философ Джон Локк и ученый Роберт Гук . Два лауреата Нобелевской премии, Мартин Райл и Джон Гердон , учились в Крайст-Черч. [7] Альберт Эйнштейн также связан с колледжем. В честь колледжа названо несколько городов и мест. [8]
В 1525 году, на пике своего могущества, Томас Уолси , лорд-канцлер Англии и кардинал- архиепископ Йоркский , упразднил монастырь Св. Фридесвиды в Оксфорде и основал на его землях Кардинал-колледж, используя средства от роспуска монастыря Уоллингфорд и других мелких монастырей . [9] Он планировал создание великолепного учреждения, но впал в немилость в 1529 году, когда здания были завершены только на три четверти, поскольку им предстояло просуществовать 140 лет. [ необходима ссылка ]
В 1531 году колледж был закрыт, но в 1532 году он был заново основан как Колледж короля Генриха VIII Генрихом VIII , которому перешла собственность Уолси . Затем в 1546 году король, который порвал с Римско-католической церковью и приобрел огромное богатство за счет роспуска монастырей в Англии, заново основал колледж как Церковь Христа в рамках реорганизации Церкви Англии , сделав частично разрушенную монастырскую церковь собором недавно созданной епархии Оксфорда. [ необходима цитата ]
Колледж-побратим Крайст-Черч в Кембриджском университете — Тринити-колледж, Кембридж , основанный в том же году Генрихом VIII. Со времен королевы Елизаветы I колледж также был связан с Вестминстерской школой . Декан по сей день остается членом руководящего органа школы по должности . [10] [11]
На протяжении столетий к зданиям были сделаны крупные дополнения, а Большой четырехугольник Уолси был увенчан знаменитой башней с воротами, спроектированной Кристофером Реном . По сей день колокол в башне, Большой Том , звонит 101 раз в 9 вечера по оксфордскому времени , то есть в 9:05 вечера по Гринвичу / Британскому летнему времени каждую ночь, по одному разу для каждого из 100 первоначальных ученых колледжа, плюс еще один удар, добавленный в 1664 году. Раньше это делалось в полночь, сигнализируя о закрытии всех ворот колледжа по всему Оксфорду . Поскольку требовалось 20 минут, чтобы позвонить в 101, ворота Крайст-Черч, в отличие от ворот других колледжей, не закрывались до 12:20 ночи. Когда звон был перенесен обратно на 9:00 вечера, ворота Крайст-Черч по-прежнему оставались открытыми до 12:20, на 20 минут позже, чем в любом другом колледже. Хотя сами часы теперь показывают время по Гринвичу/Британскому летнему времени, Крайст-Черч по-прежнему следует оксфордскому времени в расписании богослужений в соборе. [12]
Король Карл I сделал деканат своим дворцом и проводил заседания парламента в Большом зале во время Английской гражданской войны . [13] Вечером 29 мая 1645 года, во время второй осады Оксфорда , «пуля весом в 9 фунтов», выпущенная из предупредительного орудия парламентариев в Марстоне, упала в стену северной стороны зала. [14]
Несколько деканов Крайст-Черч достигли высоких академических успехов, в частности, Оуэн во времена Содружества , Олдрич и Фелл в период Реставрации , Джексон и Гейсфорд в начале 19 века и Лидделл в эпоху высокой Викторианской эпохи. [ необходима ссылка ]
На протяжении более четырех столетий Крайст-Черч принимала только мужчин; первые студентки Крайст-Черч поступили в 1980 году. [15]
Церковь Христа, официально именуемая «Деканом и Капитулом Кафедрального собора Христа в Оксфорде, основанного королем Генрихом Восьмым», [1] является единственным учебным заведением в мире, которое также является собором , резиденцией ( cathedra ) епископа Оксфорда . Визитором Церкви Христа является правящий британский монарх [16] (в настоящее время король Карл III ), а епископ Оксфорда уникален среди английских епископов тем, что не является Визитером своего собственного собора. [ требуется ссылка ]
Глава колледжа — декан Крайст-Черч. [17] Крайст-Черч уникален среди колледжей Оксфорда тем, что его глава дома, который является главой как колледжа, так и собора, должен быть англиканским священнослужителем, назначенным Короной в качестве декана соборной церкви. Декан живет на территории в большом доме XVI века в главном четырехугольнике. Деятельностью колледжа руководят старший и младший цензоры (официально называемые Цензор Морали Философии и Цензор Натуральной Философии ), первый из которых отвечает за академические вопросы, второй — за дисциплину бакалавриата. Они выбираются из числа членов руководящего органа. Цензор Теологии также назначается в качестве заместителя декана; в настоящее время эту должность занимает профессор Ян Уотсон. [ необходима цитата ]
Форма «Колледж Крайст-Черч» считается неправильной, отчасти потому, что она игнорирует собор, неотъемлемую часть уникального двойного основания. [ необходима цитата ]
Руководящий орган Крайст-Черч состоит из декана и капитула собора, а также «Студентов Крайст-Черч», которые не являются младшими членами, а скорее эквивалентом членов других колледжей . До конца 19-го века студенты отличались от членов тем, что у них не было руководящих полномочий в своем собственном колледже, поскольку они находились исключительно с деканом и капитулом. Руководящий орган Крайст-Черч сейчас насчитывает около 60 членов. Работая вместе с семью членами капитула, другие члены включают профессоров и доцентов с совместными назначениями (работающих как в университете, так и в Крайст-Черч), а также начинающих стипендиатов по развитию карьеры на срочных контрактах. Сэр Джон Белл и сэр Тим Бернерс-Ли оба являются членами руководящего органа Крайст-Черч. [18]
Крайст-Черч расположен примерно на 175 акрах (71 гектар) земли. [19] Сюда входит луг Крайст-Черч (включая поле Мертон и остров Лодхаус), который открыт для публики круглый год. Кроме того, Крайст-Черч владеет Aston's Eyot (купленным у колледжа All Souls в 1891 году), [20] площадкой для отдыха Крайст-Черч (включая участок здания Лидделла) и школьным полем, которое сдается в аренду школе колледжа Магдалины с 1893 года. [21] На самом лугу обитает английский лонгхорн . [22] В октябре 1783 года Джеймс Сэдлер совершил первый в Британии подъем на воздушном шаре с луга. [23] Сады колледжа, четырехугольники и луг имеют класс I в Реестре исторических парков и садов . [24]
В Крайст-Черч есть ряд архитектурно значимых зданий. К ним относятся:
Здания и территория колледжа являются местом действия частей романа Ивлина Во «Возвращение в Брайдсхед» , а также небольшой части «Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэрролла . [29] [30] Совсем недавно он использовался при съемках фильмов серии «Гарри Поттер » Дж. К. Роулинг , а также экранизации романа Филипа Пулмана «Северное сияние » (фильм, носящий название американского издания книги « Золотой компас »). Отличительные черты архитектуры колледжа использовались в качестве моделей рядом других академических учреждений, включая NUI Galway , который воспроизводит Тома Куада . В Чикагском университете , Корнеллском университете и дворце Кнеутердейк есть репродукции обеденного зала Крайст-Черч (в форме зала Хатчинсона , обеденного зала колледжа Risley Residential и готического зала дворца Кнеутердейк, [31] [32] соответственно). Собор Крайстчерч в Новой Зеландии, в честь которого назван город Крайстчерч , сам назван в честь Крайстчерч в Оксфорде. Витражи в соборе и других зданиях принадлежат группе прерафаэлитов Уильяма Морриса по проектам Эдварда Берн-Джонса . [33] [34]
Исторически сложилось так, что на ежегодных гонках черепах в Оксфорде была резидентная черепаха. [35] Однако с 2020 года из-за пандемии черепахи не было. Недавно появились две «резидентные» утки, которых можно увидеть в Том-Кваде , ласково названные «Том» и «Пек» в честь двух знаменитых четырехугольников в Крайст-Черч. [36] [37]
В фонтане Меркурия также обитают карпы, в частности, большой карп кои по имени Джордж, который был подарком от императрицы Японии. Цапля также часто посещает пруд в качестве места охоты. Это прекратилось в сентябре 2022 года, когда рыб переместили в просторный дом на озере где-то в Оксфордшире, пока колледж проводил необходимое техническое обслуживание пруда. [38]
За пределами Meadow Building на лугу Christ Church Meadow в течение дня также присутствуют коровы. Коровы редкой английской породы Longhorn . [39]
Долгое время связанный с англиканством Высокой Церкви , [40] Крайст-Черч уникален тем, что в нем есть как соборный хор, так и хор колледжа. В соборный хор входят двенадцать взрослых и шестнадцать мальчиков. Взрослые состоят из мирян и хоровых ученых, или академических клерков. Хор был полностью мужским до 2019 года, когда они приветствовали альт Элизабет Нерс, первую женщину-клерка соборного хора Крайст-Черч. [41] Мальчики, возраст которых варьируется от восьми до тринадцати лет, выбираются за их музыкальные способности и посещают школу собора Крайст-Черч . Помимо директора, есть также суборганист и два органиста. Однако хор колледжа всегда является обществом, управляемым студентами, и поет вечернюю песнь раз в неделю во время семестра. Во время каникул службы поют соборные певцы Крайст-Черч — хор, набранный из полупрофессиональных певцов в Оксфорде и его окрестностях. Время от времени во время каникул собор принимает приезжих хоров. [ необходима ссылка ]
На протяжении всей своей истории хор собора привлекал многих выдающихся композиторов и органистов — от его первого директора Джона Тавернера , назначенного кардиналом Вулси в 1526 году, до Уильяма Уолтона . Нынешним музыкальным директором (известным как органист) является Стивен Граль , сменивший Стивена Дарлингтона в сентябре 2018 года. [42] [43] В последние годы хор заказывал записи произведений современных композиторов, таких как Джон Тавенер , Уильям Матиас и Говард Гудолл , также покровитель Музыкального общества Крайст-Черч. [ требуется ссылка ]
Хор, который регулярно вещает, имеет множество записей в своем активе и стал предметом телевизионного документального фильма канала Channel 4 «Великие свидания Говарда Гудолла » (2002). Документальный фильм был номинирован на телевизионном фестивале в Монтрё в категории художественных программ и с тех пор был показан на международном уровне. Сотрудничество хора с Гудоллом также привело к тому, что они исполнили его телевизионные темы для «Мистера Бина» и «Викария Дибли» . Они появились в «Больших взрывах» Говарда Гудолла , транслировавшемся в Соединенном Королевстве на канале Channel 4 в марте 2000 года. «Сокровища церкви Христа» (2011) является примером записи хора и дебютировал как самая высокая новая запись в британском чарте Specialist Classical. [44] Диск был показан на BBC Radio 3's In Tune 26 сентября 2011 года и на Radio 3's Breakfast Show 27 сентября того же года. [ требуется ссылка ]
Крайст-Черч хранит одну из самых важных частных коллекций рисунков в Великобритании, включая работы Леонардо да Винчи , Рафаэля и Микеланджело . Коллекция состоит из приблизительно 300 картин и 2000 рисунков, чередующаяся подборка которых доступна для просмотра публике в специально построенной картинной галерее Крайст-Черч . Многие из работ были завещаны бывшим членом колледжа, генералом Джоном Гизом (1682/3-1765), что позволило создать первую публичную художественную галерею в Британии. [45] [46] [47]
Герб колледжа принадлежит кардиналу Уолси и был дарован ему Коллегией по гербу 4 августа 1525 года. [48] На гербе изображены: соболь на кресте, вырезанном серебром, между четырьмя лазурными мордами леопардов, идущий красный лев; на вожде или между двумя собственно корнуэльскими галками красная роза с колючками, зеленая и с семенами или . Лев относится к Льву X, который сделал Уолси кардиналом. [49] [50] Герб изображен под красным кардинальским галеро с пятнадцатью кистями по бокам, а иногда и перед двумя скрещенными посохами. [ требуется ссылка ]
В соборе также используется герб, подтвержденный посещением в 1574 году. На нем изображены следующие гербы: «Между квартальными, 1-м и 4-м, современная Франция (три лазурных геральдических лилии), 2-м и 3-м, Англия (три черных бледных льва, идущие на страже), на серебряном кресте открытая Библия, обрезанная и переплетенная семью застежками, с надписью In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum и императорски коронованная». [ требуется ссылка ]
В предобеденной молитве колледжа говорится:
Первая часть молитвы читается ученым или деятелем перед торжественным залом каждый вечер и заканчивается словами Per Iēsum Christum Dominum nostrum («Через Иисуса Христа, Господа нашего»). Остальная часть молитвы, заменяющая Per Iēsum Christum и т. д., обычно читается только в особых случаях. [ требуется ссылка ]
Существует также длинная постпрандиальная молитва, предназначенная для использования после еды, но она используется редко. Когда Высокий стол поднимается (к этому времени Зал в основном пустеет), старший член Высокого стола просто говорит Benedictō benedīcātur («Да будет благословен Благословенный» или «Да будет благословение даровано Благословенным»), вместо колледжской постпрандиальной молитвы.
Помимо комнат для проживания, здания Крайст-Черч включают собор, один из самых маленьких в Англии, который также действует как часовня колледжа, большой зал, две библиотеки, два бара и отдельные общие комнаты для донов, выпускников и студентов. Также есть сады и соседняя спортивная площадка и лодочный сарай. [ необходима цитата ]
Размещение обычно предоставляется всем студентам и некоторым выпускникам, хотя некоторые номера находятся за пределами учебного заведения. Размещение, как правило, просторное, большинство комнат оборудованы раковинами и холодильниками. Многие комнаты студентов состоят из «наборов» спален и гостиных. Члены, как правило, должны обедать в зале, где каждый вечер проводится два заседания, одно неформальное и одно формальное (где необходимо носить мантии и читать латинскую молитву). Колледж предлагает субсидии на расходы на проживание и ужины для студентов из Великобритании и Ирландии из семей с низким доходом. [52] В масляной рядом с залом подают напитки во время ужина. Также есть бар колледжа (известный как Undercroft), а также общая комната для студентов младшего возраста (JCR) и общая комната для выпускников (GCR), эквивалентная средней общей комнате (MCR) в других колледжах. [ требуется ссылка ]
Существует библиотека колледжа, которая выдает книги напрокат, дополняющая университетские библиотеки (многие из которых не выдают книги напрокат). Студенты-юристы имеют дополнительный доступ к юридической библиотеке Берна, названной в честь Эдварда Берна . [53] Большинство занятий для студентов-бакалавров проводятся в колледже, хотя для некоторых специальных предметов студенты-бакалавры могут быть отправлены к преподавателям в другие колледжи. [ требуется ссылка ]
Летом в саду Мастеров играют в крокет . Спортивная площадка в основном используется для нетбола, крикета, тенниса, регби и футбола и включает в себя крикетную площадку Крайст-Черч . В последние годы клуб нетбола Крайст-Черч, который соревнуется на межвузовском уровне как в смешанных, так и в женских матчах, стал известен как популярный и инклюзивный вид спорта. Гребля и гонки на лодках проводятся в лодочном домике через луг Крайст-Черч — лодочный клуб Крайст-Черч традиционно силен в гребле, будучи главой реки больше, чем все другие колледжи, за исключением колледжа Ориель. Колледж также владеет собственными лодками, которые могут быть взяты напрокат студентами или преподавателями. [ требуется ссылка ]
Стая биглей колледжа (Christ Church и Farley Hill Beagles), которая раньше была одной из нескольких студенческих стай в Оксфорде, больше официально не связана с колледжем или университетом, но по-прежнему укомплектована персоналом и за ней следят некоторые студенты Оксфорда. [ необходима ссылка ]
«Наступила полночь, и прозвенел большой колокол Крайст-Черч.
И множество меньших колоколов звенят в комнате;
И это Ночь поминовения усопших..."
— У. Б. Йейтс , «Ночь поминовения усопших» , Оксфорд (1920)
«Ветер стих. Даже луна мельком показалась за облаками. И вот, торжественный и протяжный знак вечности Оксфорда, прозвучал первый удар Великого Тома».
— Макс Бирбом , Глава 21, Зулейка Добсон (1922)
«Должен сказать, что мои мысли блуждали, но я продолжал переворачивать страницы и наблюдать, как меркнет свет, что в Пеквотере, моя дорогая, является настоящим опытом — когда наступает темнота, камень, кажется, определенно разлагается на глазах. Мне вспомнились некоторые из тех прокаженных фасадов в старом порту Марселя, пока внезапно меня не потревожил такой вой и кошачий визг, какого вы никогда не слышали, и там, внизу, на маленькой площади, я увидел толпу примерно из двадцати ужасных молодых людей, и знаете, что они скандировали : «Мы хотим Бланш! Мы хотим Бланш! » — в своего рода литании».
— Ивлин Во , «Возвращение в Брайдсхед» (1945)
«Эти близнецы / Узнав, что он [Вулси] воспитал в тебе,
Ипсвич и Оксфорд! Один из них пал вместе с ним,
Не желая пережить добро, которое его сотворило;
Другой, хотя и незаконченный, но столь знаменитый,
Столь превосходный в искусстве, и все еще столь восходящий,Что христианский мир всегда будет говорить о его добродетели».
— Уильям Шекспир , Генрих VIII (1613)
«В качестве легкого развлечения я должен сказать Комитету, что хорошо известно, что матч между лучником и гольфистом может быть довольно напряженным. Я провел много счастливых вечеров в центре Пеквотер-Квадрангл в Крайст-Черч, с луком и стрелами, пытаясь пустить стрелу через здание Килканнон в Меркурий-Пруд в Том-Квад . Иногда побеждал гольфист, а иногда побеждал я. К сожалению, это пришлось прекратить, когда я прострелил котелок старшего портье. К счастью, он не пострадал и не питал ко мне никакой неприязни. С тех пор он всегда присылал мне рождественские открытки, подписанные «Робину Гуду от древнего британца».
— Лорд Кроушоу, Палата лордов , Хансард (вторник, 8 июля 1997 г.)
«Есть одна странность: Радж. Решил попробовать поступить в Оксфорд, а именно в Крайст-Черч! Может попасть в Лафборо , если год будет неудачным».
— Алан Беннетт , «Любители истории» (2004)
"И вот однажды, зимой, на дамбе холодно
Где пешком идут домой через затопленные поля,
Разве я не проходил мимо тебя на деревянном мосту,
Закутанного в плащ и сражающегося со снегом,
И ты взобрался на холм
И достиг белого чела хребта Камнер;
Обернулся однажды, чтобы посмотреть, как падает густой снег,
На линию праздничного света в зале Крайст-Черч —Затем ты искал солому в каком-нибудь уединенном местечке.
— Мэтью Арнольд , «Учёный цыган» (1853)
Также включено в: Vaughan Williams | An Oxford Elegy (1947–1949) и трилогию Хилари Мэнтел « Вулф-холл» (упоминаемую по ее предыдущему названию — Cardinal College).
Колледж Кардинал
Колледж короля Генриха VIII
Церковь Христа
Notable former students of the college have included politicians, scientists, philosophers, entertainers and academics. Thirteen British prime ministers have studied at the college including, Anthony Eden (Prime Minister 1955–1957), William Ewart Gladstone (1828–1831), Sir Robert Peel (1841–1846) and Archibald Primrose (1894–1895). Other former students include Charles Abbot (Speaker of the House of Commons 1802–1817), Frederick Curzon (Conservative Party statesman 1951–), Nicholas Lyell (Attorney General 1992–1997), Nigel Lawson (Chancellor of the Exchequer 1983–1989), Quintin Hogg (Lord Chancellor 1979–1987) and William Murray (Lord Chief Justice 1756–1788 and Chancellor of the Exchequer 1757). From outside the UK, politicians from Canada (Ted Jolliffe), Pakistan (Zulfikar Ali Bhutto), Sri Lanka (S. W. R. D. Bandaranaike) and the United States (Charles Cotesworth Pinckney) have attended the college.
Prominent philosophers including John Locke, John Rawls, A. J. Ayer, Gilbert Ryle, Michael Dummett, John Searle and Daniel Dennett studied at Christ Church.
There are numerous former students in the fields of academia and theology, including George Kitchin (the first Chancellor of the University of Durham 1908–1912 and Dean of Durham Cathedral 1894–1912), John Charles Ryle (first Bishop of Liverpool 1880–1900), John Wesley (leader of the Methodist movement), Rowan Williams (Archbishop of Canterbury 2002–2012), Richard William Jelf (Principal of King's College London 1843–1868), Ronald Montagu Burrows (Principal of King's College London 1913–1920) and William Stubbs (Bishop of Oxford 1889–1901 and historian).
Two Olympic rowing gold medallists studied at the college: Jonny Searle and Spanish Civil War volunteer Lewis Clive.[54][55]
In the sciences, polymath and natural philosopher Robert Hooke, developmental biologist John B. Gurdon (co-winner of the 2012 Nobel Prize in Physiology or Medicine), physician Sir Archibald Edward Garrod, the Father of Modern Medicine Sir William Osler, biochemist Kenneth Callow, radio astronomer Sir Martin Ryle, psychologist Edward de Bono and epidemiologist Sir Richard Doll are all associated with the college. Albert Einstein was a learned research fellow.
In other fields, Cameron and Tyler Winklevoss, twins associated with the founding of Facebook, King Edward VII (1841–1910), King of the United Kingdom and Emperor of India, King William II of the Netherlands, Prince Paul of Yugoslavia, entrepreneur and founder of Pennsylvania William Penn, broadcaster David Dimbleby, MP Louise Mensch, BBC composer Howard Goodall, actor Riz Ahmed, the writer Lewis Carroll, poet W. H. Auden, and the former officer of arms Hubert Chesshyre are other notable students to have previously studied at Christ Church.
His work included both stained-glass windows for Christ Church in Oxford and the stained glass windows for Christ Church on Southgate Green.
As an undergraduate at Christ Church he attended the High Church services in the cathedral that is part of the college,...