stringtranslate.com

Чжан Цзюлин

Чжан Цзюлин (изображение с обложки книги 1921 года)

Чжан Цзюлин ( упрощенный китайский :张九龄; традиционный китайский :張九齡; пиньинь : Чжан Цзилин ; Уэйд-Джайлс : Чанг 1 Чиу 3 -лин 2 ) (678 или 673 [1] – 5 июня 740 [2] ), любезное имя Цзишоу (子壽), прозвище Боу (博物), формально граф Вэньсянь Шисинский (始興文獻伯), был китайским поэтом и политиком династии Тан , занимавшим пост канцлера во время правления императора Сюаньцзуна .

Ранний период жизни

Чжан Цзюлин родился в 678 году во время правления императора Гаоцзуна . Его семья была из Цюйцзяна (曲江) в префектуре Шао (韶州, примерно современный Шаогуань , Гуандун ) в регионе под названием Линнань 岭南), [3] который в то время был относительно отдаленным районом империи Тан . Его семья прослеживала свою родословную от канцлера династии Цзинь (266–420) Чжан Хуа и его старшего сына Чжан И (張禕). Его прадед Чжан Цзюньчжэн (張君政) служил генеральным секретарем префектуры Шао, и поэтому поселился там. Его дед Чжан Цзычжоу (張子冑) служил уездным магистратом, а его отец Чжан Хунъюй (張弘愈) был уездным генеральным секретарем. [4]

Чжан Цзюлин, как говорят, был умным в детстве и способным к литературным навыкам. В 685 году, когда ему было 12 лет, у него был случай написать письмо Ван Фанцину , тогдашнему префекту префектуры Гуан (廣州, примерно современный Гуанчжоу , Гуандун ). Ван был впечатлен и прокомментировал: «Этот ребенок совершит великие дела в будущем». Когда чиновник Чжан Юэ был сослан в этот регион, [5] он встретил Чжан Цзюлина и был впечатлен, и относился к Чжан Цзюлину с добротой. Позже Чжан Цзюлин сдал императорские экзамены цзиньши под руководством поэта Шэнь Цюаньци沈佺期и набрал в этом случае самые высокие баллы. Сдав еще несколько экзаменов, в 712 году он был назначен цзо шии (左拾遺). [3]

Он был назначен сяошу лан (校書郎), клерком в императорском институте павильона Хунвэнь (弘文館). [ необходима цитата ] Позже, когда Ли Лунцзи был наследным принцем при своем отце императоре Жуйцзуне (годы правления 710–712), он вызвал в империю тех, кто был известен своим литературным талантом, и лично экзаменовал их. Чжан также набрал наивысшие баллы и в этом случае, и был назначен ю шии (右拾遺), консультантом в законодательном бюро правительства (中書省, чжуншу шэн ). [6]

Во время правления императора Сюаньцзуна

В 712 году император Жуйцзун передал трон Ли Лунцзи, который занял трон как император Сюаньцзун. Однако некоторое время император Сюаньцзун не приносил жертвы небу и земле за пределами столицы Чанъань , как это было принято у императоров. Чжан Цзюлин подал прошение, прося его совершить такие жертвоприношения, и император Сюаньцзун, следуя его совету, так и сделал. Около 713 года он подал прошение канцлеру Яо Чуну , указав на важность чистой и справедливой системы государственной службы, и Яо был впечатлен.

Чжан стал известен своим талантом в понимании талантов людей. В то время император Сюаньцзун поручил ему и его коллеге Чжао Дунси (趙冬曦) решать, какие должности будут занимать люди, отобранные для официальной службы министерством по делам государственной службы, и он и Чжао считались справедливыми и способными находить нужные должности для людей. [ необходима цитата ] В 722 году он стал Сиксунь Юаньвайланом (司勳員外郎), чиновником низшего звена в министерстве по делам государственной службы. В то время Чжан Юэ был канцлером в качестве Чжуншу Лина (中書令, глава законодательного бюро), и он считал Чжан Цзюлина, поскольку у них была одна и та же фамилия, как брата, часто заявляя: «Он, несомненно, будет самым выдающимся поэтом». Чжан Цзюлин также был рад, что Чжан Шо оценил его талант, и поэтому стал последователем Чжан Юэ. В 723 году он был назначен Чжуншу Шереном (中書舍人), чиновником среднего звена в законодательном бюро, служившим под началом Чжан Юэ. [ нужна ссылка ]

В 725 году по предложению Чжан Юэ император Сюаньцзун принес жертву небу и земле на горе Тайшань . После церемонии многие из чиновников, которым благоволил Чжан Шо, должны были быть повышены до высоких должностей. Чжан Юэ поручил Чжан Цзюлину составить указ о повышении. Зная, что такое повышение вызовет негодование у других, Чжан Цзюлин попытался отговорить Чжан Юэ, но Чжан Юэ настоял, вызвав сильное негодование против Чжан Шо. В частности, Чжан Цзюлин предупредил Чжан Юэ о министре Юйвэнь Жуне , которого Чжан Шо не уважал, но которого император Сюаньцзун благоволил за его талант в сборе денег для императорской казны. Чжан Юэ не верил, что Юйвэнь Жун может причинить ему вред, но в 726 году оказался отстранен после обвинений Юйвэня. После этого Чжан Цзюлин был назначен заместителем министра поклонения (太常少卿, Taichang Shaoqing ) — почетная должность без особых фактических полномочий — и вскоре был назначен префектом префектуры Цзи (冀州, примерно современный Хэншуй , Хэбэй ). Чжан, поскольку его мать была тогда старой и жила дома в префектуре Шао, попросил перевести его в префектуру к югу от реки Янцзы , чтобы он мог лучше с ней общаться. Император Сюаньцзун издал указ, восхваляющий его за сыновнюю почтительность, и назначил его комендантом префектуры Хун (洪州, примерно современный Наньчан , Цзянси ). Позже Чжан был назначен комендантом префектуры Гуй (桂州, примерно современный Гуйлинь , Гуанси ) и экзаменатором округа Линнань . Император Сюаньцзун также назначил своих братьев Чжан Цзючжана (張九章) и Чжан Цзюгао (張九皋) префектами в регионе, чтобы братья могли навещать свою мать по праздникам.

Между тем, Чжан Юэ больше не был канцлером, но все еще был главой императорского института Jixian Institute (集賢院). Он часто рекомендовал Чжан Цзюлина за его талант. После того, как Чжан Юэ умер около нового 731 года, император Сюаньцзун вспомнил рекомендации Чжан Юэ и отозвал Чжан Цзюлина на должность Мишу Шаоцзяня (秘書少監), заместителя главы Дворцовой библиотеки , а также ученого в Институте Jixian, исполняющего обязанности ее главы. В то время случилось так, что нужно было издать указ вассальному королевству Балхэ , но никто не мог его хорошо написать. Император Сюаньцзун поручил Чжану составить черновик, и он был написан быстро. Вскоре после этого Чжан был назначен заместителем министра общественных работ (工部侍郎, Gongbu Shilang ), но был назначен ответственным за составление указов. Затем он был назначен Чжуншу Шилангом (中書侍郎), заместителем главы законодательного бюро. В 732 году умерла его мать, и он вернулся в префектуру Шао, чтобы соблюсти траур по ней.

Около нового 733 года император Сюаньцзун сместил тогдашних канцлеров Сяо Суна и Хань Сю с их должностей канцлера и назначил Пэй Яоцина и Чжана на их место — приказав Чжану досрочно закончить период траура, который должен был длиться три года, сделав его Чжуншу Шилангом , но с фактическим назначением канцлера Тун Чжуншу Мэнся Пинчжаньши (同中書門下平章事). После того, как Чжан впоследствии прибыл в восточную столицу Лоян , где в то время находился император Сюаньцзун, он попросил, чтобы ему разрешили вернуться к трауру. Император Сюаньцзун отклонил просьбу.

Позже в 733 году Чжан предложил разрешить частным гражданам чеканить деньги. Однако, столкнувшись с противодействием Пэя и Лю Чжи , император Сюаньцзун отклонил это предложение. Позже в том же году Чжан был назначен Чжуншу Лин и продолжил служить канцлером. Другие проекты, предложенные Чжаном, включали восстановление должностей экзаменаторов 10 округов, а также выращивание риса в префектурах к югу от Желтой реки , что закончилось неудачей. Далее говорили, что Чжан был нетерпеливым и легко впадал в гнев, что вредило его репутации. Однако также говорили, что Чжан был честным и всегда стремился исправить поведение императора, даже если это оскорбляло императора. Например, в 735 году, после того как генерал Чжан Шоугуй (張守珪) одержал крупную победу над киданями , император Сюаньцзун хотел вознаградить Чжан Шоугуя, сделав его канцлером, но Чжан Цзюлин указал, что неуместно использовать канцлерство в качестве награды, даже имея только почетный титул и не имея фактических полномочий (как считал и император Сюаньцзун), и что предоставление Чжан Шоугую канцлерства за победу над киданями означало, что не будет других доступных наград, если он победит также Си и Восточных Туцзюэ . Император Сюаньцзун согласился и не дал Чжан Шоугую канцлерство. Также в 735 году Чжан Цзюлину был присвоен почетный титул Цзиньцзы Гуанлу Дайфу (金紫光祿大夫) и создан граф Шисин. Чжан также был известен своей крепкой дружбой с чиновниками Янь Тинчжи (嚴挺之), Юань Жэньцзином (袁仁敬), Лян Шэнцином (梁升卿) и Лу И (盧怡), несмотря на то, что позже он занял более высокие должности, чем они, заслужив много похвал за свою преданность друзьям. [ необходима цитата ]

В 736 году, после того как Чжан Шоугуй понес убытки из-за того, что его подчиненный Ань Лушань не выполнил приказы, Чжан Шоугуй, не желая убивать Аня, но и не желая освобождать его из-за страха потерять власть, отправил Аня в Чанъань, прося императора определить наказание. Чжан Цзюлин подал предложение казнить Аня, заявив:

Тянь Ранцзюй [(знаменитый генерал Ци )] казнил Чжуан Цзя [(莊賈, любимый чиновник правителя Ци герцога Цзина Ци в то время)], а Сунь У казнил наложницу короля , обоих за невыполнение военных приказов. Если Чжан Шоугуй хочет иметь хорошую военную дисциплину, Ань Лушань должен быть казнен.

Он также утверждал, что, по его мнению, у Аня был темперамент, чтобы совершить измену, и он наверняка сделает это в будущем, но император Сюаньцзун не согласился. Император Сюаньцзун был впечатлен военным талантом Аня и приказал понизить его до простого человека и разрешить остаться в армии.

14 сентября 736 года [7] был день рождения императора Сюаньцзуна, и все принцы и герцоги преподнесли драгоценные зеркала в качестве подарков. Чжан Цзюлин, полагая, что лучший способ поразмышлять о себе — это посмотреть на других, написал пятитомный труд, назвав его « Золотые зеркальные записи за тысячу лет » (千秋金鑑錄 — «тысяча лет» является косвенным указанием на пожелание императору долгой жизни в его день рождения), обсуждая исторические примеры правления, и преподнес его императору Сюаньцзуну в качестве подарка. Император Сюаньцзун издал указ, в котором благодарил и восхвалял его. [8]

Однако к 736 году коллега-канцлер Ли Линьфу начал приобретать расположение за счет Пэя и Чжана, которые были дружны друг с другом. В то время было несколько инцидентов, из-за которых прямолинейный Чжан оскорбил либо императора Сюаньцзуна, который, как описывалось, начал уставать от правления и начал искать роскоши всерьез, либо Ли Линьфу, который, как описывалось, заискивал перед императором:

Таким образом, Ли Линьфу обвинил императора Сюаньцзуна в том, что Чжан и Пэй участвовали в фракционности. Около нового 737 года император Сюаньцзун сместил Пэя и Чжана с их постов канцлера, назначив их Чэнсяном (丞相) — главами исполнительного бюро (尚書省, Шаншу Шэн ). Ню был назначен канцлером вместо них, служа с Ли Линьфу. Это часто рассматривалось традиционными историками как поворотный момент правления императора Сюаньцзуна, который до этого момента считался золотым веком в истории Китая, на пути к вырождению. Историк династии Сун Сыма Гуан в своем труде «Цзычжи Тунцзянь» , например, прокомментировал: [8]

Из канцлеров, которых император назначил после того, как занял трон, Яо Чун подчеркивал гибкость, Сун Цзин подчеркивал верховенство закона, Чжан Цзячжэнь подчеркивал административные способности, Чжан Шо подчеркивал литературный талант, Ли Юаньхун и Ду Сянь подчеркивали бережливость, а Хань Сю и Чжан Цзюлин подчеркивали честность. У всех них были свои разные таланты. Однако после того, как Чжан Цзюлин был понижен в должности, все чиновники были обеспокоены сохранением своих должностей, и честным словам больше не было места в правительстве.

В 737 году императорский цензор Чжоу Цзылян (周子諒) подал обвинительный акт против Ню, утверждая, что Ню не должен быть канцлером, потому что у него нет таланта, чтобы быть канцлером, и далее ссылаясь на пророчества, которые, по-видимому, указывали на то, что кто-то по имени Ню узурпирует трон. Император Сюаньцзун был в ярости, и приказал высечь Чжоу палками и сослать — и Чжоу умер вскоре после отъезда из Чанъаня. Затем Ли Линьфу подал обвинение против Чжана, указав, что Чжан рекомендовал Чжоу. Поэтому Чжан был понижен в должности до должности генерального секретаря в префектуре Цзин (荊州, примерно современный Цзинчжоу , Хубэй ). Однако даже после понижения Чжана император Сюаньцзун все еще помнил его честность, и когда рекомендовали чиновников, он часто задавал вопрос: «Как их честность сравнивается с Чжан Цзюлином?» Чжан умер в 740 году во время отпуска в префектуре Шао, где он посетил могилу своих родителей, и ему были оказаны посмертные почести.

После того, как Ань, тогда могущественный военный губернатор ( цзедуши ), восстал против правления императора Сюаньцзуна в 755 году, император Сюаньцзун был вынужден в 756 году бежать в округ Цзяньнань (劍南道, примерно современные Сычуань и Чунцин ) и передать трон своему сыну императору Суцзуну . Помня предупреждения Чжана об Ань, издал указ, еще больше посмертно почитая Чжана, и отправил гонцов в префектуру Шао, чтобы принести жертвы Чжану.

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. Согласно биографиям Чжан Цзюлина в « Старой» и «Новой книге Тан» , на момент смерти ему было 68 лет (по восточноазиатскому летоисчислению).
  2. ^ Эпитафия Чжан Цзюлина (《唐故尚书右丞相赠荆州大都督始兴公阴堂志铭并序》), написанная Сюй Аньчжэнем (徐安贞), указывает на то, что Чжану было 63 года (по восточноазиатским меркам), когда он умер 7-й день 5-го месяца 28-го года эры Кайюань . (公之生岁六十有三,以开元廿八年五月七日薨,...) Надпись (《文献张公神道碑铭》) Сюй Хао (徐浩) также указывает тот же возраст на момент смерти, но только указал, что его смерть произошла в 5-м месяце того же года (生岁六十有三,以开元廿八年五月薨).
  3. ^ ab Kroll, Paul W. (2012). «Чжан Цзюйлин и личи». T'ang Studies . 2012 (30): 9–22. doi :10.1179/0737503412Z.0000000001. S2CID  71330764.
  4. Новая книга Тан , том 72 часть 1, часть 2, часть 3
  5. ^ Чжан Юэ был сослан в 703 году и отозван в 705 году, так что это должно было произойти в тот период. См. Old Book of Tang , т. 97 и New Book of Tang , т. 125.
  6. ^ То, что Чжан был консультантом в законодательном бюро, указано в его биографии в « Старой книге Тан» . В его биографии в « Новой книге Тан» указано, что он был цзо шии (左拾遺) — консультантом в экзаменационном бюро (門下省, menxia sheng ). Сравните «Старую книгу Тан» , т. 99 с «Новой книгой Тан» , т. 126.
  7. ^ ([开元二十四年]秋,八月,壬子,千秋节,...)
  8. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 214.
  9. ^ (先是,敕以来年[开元二十五年]二月二日行幸西京,....)
  10. ^ ([开元二十四年]冬, 十月, 戊申, 车驾發东都。)

Внешние ссылки