stringtranslate.com

Лау Кар-леунг

Лау Кар-леунг (28 июля 1934 г. – 25 июня 2013 г.) был гонконгским мастером боевых искусств , кинорежиссером, актером и постановщиком боевых сцен . Он наиболее известен по фильмам, которые он снял в 1970-х и 1980-х годах для студии Shaw Brothers . Среди его самых известных работ – «36-я палата Шаолиня» (1978) с Гордоном Лю в главной роли , а также «Пьяный мастер 2» (1994) с Джеки Чаном в главной роли .

История

Лау начал изучать кунг-фу, когда ему было девять лет, под строгим руководством своего отца. [1] : 253  До того, как стать знаменитым, Лау работал статистом и хореографом в черно-белых фильмах Вонг Фей-хуна . Он объединился с коллегой-хореографом Вонг Фей-хуна Тонгом Гааем  [фр] в фильме 1963 года в жанре уся « Южный дракон, Северный феникс», снятом Ху Пэном . Их сотрудничество продолжалось до середины 1970-х годов. Его первое появление в фильме было в фильме «Храбрый парень из Гуангуна» (1950). [2]

В 1960-х годах он стал одним из главных хореографов Shaw Brothers и имел прочные рабочие отношения с режиссером Чангом Че , работая над многими фильмами Чанга в качестве хореографа (часто вместе с Тонгом Гааем), включая «Однорукого мечника» , а также другие фильмы Shaw Brothers в жанре уся, такие как «Нефритовый лук» . После разрыва с Чангом на съемках «Марко Поло » Лау превратился в режиссера во время внезапного бума фильмов о боевых искусствах в начале 1970-х годов. Иногда он также работал над хореографией для фильмов, не принадлежащих Shaw, например, «Мастера летящей гильотины» .

После того, как Shaw Brothers прекратили производство фильмов в 1986 году, [3] Лау продолжил режиссировать и ставить хореографию фильмов самостоятельно, несмотря на многочисленные препятствия, среди которых был тот факт, что Shaw Brothers считали его контракт с ними все еще действительным, несмотря на то, что они больше не снимали фильмы. Это привело к слухам о расторжении сделки на четыре фильма с Джеки Чаном, когда Шоу обратился к Чану и предупредил его, что у Лау все еще был контракт с ними. Кроме того, поскольку его последний фильм для Shaw Brothers, Martial Arts of Shaolin (1986), был снят в материковом Китае, Лау не разрешили работать на Тайване, и ни один тайваньский дистрибьютор не хотел заниматься его фильмами. Лау обратился в Cinema City, который согласился урегулировать его проблемы с Тайванем, если он снимет для них три фильма: Tiger on the Beat (1988), Aces Go Places V - The Terracotta Hit (1989) и Tiger on the Beat 2 (1990). Кассовый успех этих трех фильмов оживил его карьеру. [4]

В марте 1993 года Лау начал снимать фильм «Пьяный мастер 2» с Джеки Чаном [5], однако звезда фильма Джеки Чан и режиссер Лау поссорились из-за стиля ведения боя, в результате чего Лау покинул съемочную площадку до съемок финальной сцены боя, которую затем взял на себя Чан [6] . Совсем недавно Лау выступил в качестве актера и хореографа в фильме Цуя Харка 2005 года « Семь мечей » .

Марк Хоутон открыл школу Lau Family Hung Kuen Lau Family Hung Gar academy в Гонконге/Фанлинге при поддержке своего сифу Лау. Он дал своему ученику разрешение распространять искусство Lau Family Hung Kuen среди избранных учеников. Уже есть филиалы в Англии, на Филиппинах и в Китае.

Сотрудничество с Гордоном Лю

Наиболее частым соавтором Лау, вероятно, является его «крестный брат» Гордон Лю Цзя Хуэй, и он работал с Лю над несколькими фильмами, сняв его как звезду в теперь уже классическом фильме «36-я палата Шаолиня» (1978), а также сняв Лю как звезду или члена актерского состава в фильмах «Грязный Хо» (1979), «Боец на восьми столбах» (1983), «Палачи из Шаолиня» (1977), «Возвращение в 36-ю палату» (1980), «Герои Востока» (1978), «Легендарное оружие Китая» (1982), «Ученики 36-й палаты» (1985), «Тигр в битве» (1988), «Тигр в битве 2» (1990), «Воин Шаолиня» (1980), «Духовный боксёр, часть 2» (1979), «Кот против крысы» (1982), «Леди — босс» (1983), «Моя молодая тетушка». (1981), Вызов мастеров (1976), Шаолиньский богомол (1978), Боевой клуб (1981) и Пьяная обезьяна (2003). Они также появились вместе в итальянском документальном фильме "Dragonland" (2009, режиссер Лоренцо Де Лука).

Сценарии

За всю свою карьеру Лау написал всего четыре сценария, но все они были для фильмов, которые он сам срежиссировал. Эти сценарии/фильмы — «Моя молодая тетушка» (1981), «Легендарное оружие Китая» (1982), «Леди — босс » (1983) и «Боец на шесте с восемью диаграммами» (1983). Во всех фильмах также снимался или фигурировал Гордон Лю в той или иной роли или качестве.

Награды и номинации

В 2005 году Лау получил награду «Лучшая хореография действий» на церемонии вручения премии Golden Horse Award за свою работу над хореографией действий в фильме Цуя Харка « Семь мечей » . Он также получил еще одну премию Golden Horse Award в 1994 году за «Лучшую режиссуру боевых искусств» в фильме « Пьяный мастер 2» (или «Легенда о пьяном мастере» ). В 1995 году Лау также получил награду «Лучшая хореография действий» на церемонии вручения премии Hong Kong Film Awards за свою хореографию в фильме «Пьяный мастер 2» , а в 1997 году фильм получил награду «Лучший фильм» на кинофестивале Fantasia Film Festival . Лау также был номинирован на премию Гонконгского кинофестиваля «Лучшая хореография в жанре экшн» в 2006 году за работу над фильмом Цуя Харка « Семь мечей » , а в 1983 году был номинирован на премию Гонконгского кинофестиваля «Лучшая хореография в жанре экшн» за работу над фильмом «Легендарное оружие Китая» (1982), который он также поставил и написал. [7]

В 2010 году Лау был удостоен награды «За заслуги всей жизни» на церемонии вручения кинопремии Гонконга за вклад в жанр фильмов о боевых искусствах. [7]

Личная жизнь

Лау был третьим ребенком Лау Чама (Лау Джаам, 劉湛), мастера боевых искусств, который изучал хунг-гар у Лам Сай-винга , ученика Вонг Фей-хунга . [8] У него есть брат, который зарабатывает на жизнь в киноиндустрии, актер/хореограф Лау Кар-винг , как и Гордон Лю , ученик Лау и приемный крестник отца Лау, Лау Чама. Его племянник Лау Кар-юнг (сын его старшей сестры) также является актером, хореографом и режиссером. Другой племянник, Лау Винг-кин (сын Лау Кар-винга) также является актером и помогал Лау Кар-леунгу с постановкой боевых сцен в фильме « Семь мечей» .

Лау начал обучать студентов хунг гару еще до 5 лет и уже был довольно опытным в этом стиле. Брюс Ли относился к Лау как к старшему дяде и просил у него совета относительно своей кинокарьеры.

Поскольку его актерская карьера шла гладко, его семья начала беспокоиться о его браке. Увидев, что Лю достиг брачного возраста, а рядом с ним не было подходящей женщины, они познакомили его с женщиной по имени Хо Сау-ха (何秀霞). Однако Лау интересовала только его актерская карьера, но он все равно женился, у них родилось четыре дочери и один сын.

В 1978 году Лау впервые встретил 14-летнюю Мэри Джин Реймер, которая была на 30 лет моложе его и была его поклонницей. Лау помог Реймер начать актерскую карьеру.

После развода с первой женой и ухода из семьи, Лау женился на Реймер в 1984 году, и у них родились две дочери, Джин и Розмари Лау. [9]

Смерть

Лау умер 25 июня 2013 года в госпитале Union Hospital в Гонконге. Он боролся с лейкемией в течение двух десятилетий. [10]

Фильмография

Фильмы

Как хореограф боевых искусств

Как актер

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ Ровин, Джефф; Трейси, Кэти (1997). The Essential Jackie Chan Sourcebook. Нью-Йорк: Pocket Books. ISBN 9780671008437.
  2. ^ Тодд Браун, Десять основных фильмов от Лау Кар Леунга, "Десять основных фильмов от Лау Кар Леунга | Twitch". Архивировано из оригинала 28-06-2013 . Получено 25-06-2013 .
  3. ^ "60 лет фильмам братьев Шоу" . Получено 2024-10-25 .
  4. ^ "LAU Kar Leung 刘家良 â€" Устные исторические интервью â€" Подробности записи (инвентарный номер 003005) â€" Катушка/диск 1 из 13".
  5. ^ «Редкий гонконгский фильм за кулисами Drunken Master 2». 9 июля 2020 г.
  6. ^ Снадден, Джон. «Golden Shadows представляет: Drunken Master 2. Воскресенье, 1 сентября 2002 г., Мельбурн». www.heroic-cinema.com . Получено 10 августа 2020 г.
  7. ^ ab "Карен Чу, гонконгский режиссер и мастер боевых искусств Лау Кар-леунг умерла в возрасте 76 лет". The Hollywood Reporter . 25 июня 2013 г.
  8. ^ Вийрет, Джастин (30.09.2005). «Лау Кар Леунг: от храброго парня из Кантона до героя Востока». www.yesasia.com . Архивировано из оригинала 09.03.2008 . Получено 10.08.2020 .
  9. ^ 网易 (20 декабря 2020 г.). «刘家良:出轨后娶娇妻,回家查岗发现男尸,遗孀再嫁豪门». www.163.com . Проверено 16 марта 2021 г.
  10. ^ "Легендарный Лау Кар Леунг (Лю Чиа Лян) Сифу мертв". Виртуальный форум и обсуждение института Шаолинь Вахнам . 4 июля 2013 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  11. Рейфшнайдер, Мэтт (16 февраля 2017 г.). «Кошка против крысы (1982)». bloodbrothersfilms.com . Получено 26 июня 2021 г. .
  12. ^ Хеффнер, Ариана (1982). «Кот против Крысы (御貓三戲錦毛鼠) (1982)». asiasociety.org . Проверено 26 июня 2021 г.