Zigeunerweisen ( цыганские напевы , исп. Aires gitanos ), соч. 20 — музыкальная композиция для скрипки с оркестром, написанная в 1878 году испанским композитором Пабло де Сарасате . Премьера состоялась в том же году в Лейпциге, Германия. Как и его современники, Сарасате ошибочно отождествлял венгерскую народную музыку с «цыганской музыкой» цыганского народа , и темы в произведении не имеют цыганского происхождения, а на самом деле были адаптированы из венгерских музыкальных произведений: например, в третьем разделе заимствована мелодия венгерского композитора Элемера Сентирмая (1836–1908), а в последнем разделе используется тема из Венгерской рапсодии № 13 Ференца Листа вритме чардаша . [ 1]
Как одно из самых популярных произведений Сарасате и любимое произведение скрипачей-виртуозов, [2] произведение оставалось основным на записях, по крайней мере, с тех пор, как сам Сарасате записал его в 1904 году в сотрудничестве с коллегой-композитором Хуаном Маненом в качестве аккомпанирующего пианиста в вышеупомянутой записи, хотя 3-я часть была опущена из-за ограничений по времени записи. Голос Сарасате кратко слышен в середине записи. Перед громоподобной 4-й частью можно услышать следующее предложение: «Abajo el pedal de la sordina». Оно было записано большим количеством скрипачей.
«Цыганские струи» написаны для скрипки соло и оркестра, состоящего из двух флейт , двух гобоев , двух кларнетов в си-бемоль мажоре, двух фаготов , двух валторн в фа, двух труб в фа, литавр (в соль-до, а затем в ми-ля), треугольника и струнных .
Сарасате также сделал аранжировку для фортепиано и скрипки.
«Цыганские песни» состоят из одной части, но их можно разделить на четыре части: первые три в тональности до минор , а последняя в ля минор , в зависимости от темпа :
Она дала название и большую часть саундтрека к фильму Сэйдзюна Судзуки 1980 года «Цыганские танцы» . Контрабасист Эдгар Мейер записал версию с Майком Маршаллом для альбома 1997 года Uncommon Ritual . Стивен Чоу использовал ее в сцене погони, вдохновленной мультфильмом, в своем фильме 2004 года «Разборки в стиле кунг-фу» , а также в короткометражном фильме Pixar «Человек-оркестр» . Она была использована в произвольной программе Юдзуру Ханю 2010–11 годов .