stringtranslate.com

Халет Чамбел

Халет Чамбел (27 августа 1916 – 12 января 2014) была турецким археологом и олимпийским фехтовальщиком . Она была первой женщиной с мусульманским происхождением, которая участвовала в Олимпийских играх . [1]

Частная жизнь

Чамбел родился в Берлине , Германская империя , 27 августа 1916 года в семье турецкого военного атташе Хасана Джемил-бея (Чамбела) , близкого соратника Мустафы Кемаля Ататюрка , основателя Турецкой Республики, и Ремзие Ханым, дочери Ибрагима Хаккы-паши , бывшего великого визиря (премьер-министра османского султана) и посла Османской империи в Германской империи в то время. [2]

Она получила среднее образование в Американской средней школе для девочек Арнавуткёй (сегодня колледж Роберта). В годы учебы в старшей школе она вдохновлялась своим учителем по истории искусств , который организовывал посещения исторических мест Стамбула. Именно в это время она начала заниматься фехтованием . Между 1933 и 1939 годами она получила образование в области археологии в Университете Сорбонна в Париже , Франция. Чамбел стала научным сотрудником Стамбульского университета в 1940 году. В 1944 году она получила докторскую степень. С 1947 года Чамбел работала преподавателем. [3] Она была приглашенным ученым в течение двух лет в Университете Саарбрюккена в Германии. [2] В 1960 году она была назначена профессором и основала Институт доисторического периода. Она стала почетным в 1984 году . [4]

Вернувшись в Стамбул после летних Олимпийских игр 1936 года, где она представляла свою страну, она завязала отношения с Наилем Чакырханом , поэтом-коммунистом и журналистом, который стал знаменитым архитектором. [2] Они были женаты семьдесят лет до смерти Наиля Чакырхана в октябре 2008 года.

Чамбел умерла в возрасте 97 лет в Стамбуле 12 января 2014 года. [5] После мемориальной церемонии, состоявшейся на факультете литературы Стамбульского университета, ее отвезли в Акьяку, Мугла , где ее похоронили рядом с могилой ее супруга. [2]

Спорт

Она участвовала в индивидуальных соревнованиях по фехтованию на рапирах среди женщин на летних Олимпийских играх 1936 года . [6] Чамбел была первой мусульманкой, участвовавшей в Олимпийских играх. [7] Хотя «немецкая официальная женщина» пригласила ее на встречу с Адольфом Гитлером , Чамбел отказалась по политическим мотивам. [8] [2]

Профессиональная карьера

После Второй мировой войны Чамбел начала учиться у немецкого археолога Хельмута Теодора Боссерта (1889–1961), профессора археологии в Стамбульском университете. В 1947 году Боссерт и она начали раскопки Каратепе , города-крепости XII века до н. э. позднего хииитского царя Азативады , расположенного в горах Таурус на юге Турции. [2] Она сыграла ключевую роль в расшифровке хеттских иероглифов с помощью финикийского алфавита после того, как они обнаружили там двуязычный Каратепе . [3]

Чамбел также активно содействовала сохранению культурного наследия Турции. В 1950-х годах она сопротивлялась попытке правительства переместить артефакты из Каратепе в музей. Правительство в конечном итоге согласилось, и в 1960 году основало музей под открытым небом, Музей под открытым небом Каратепе-Асланташ , где ее муж Наиль Чакырхан спроектировал несколько зданий. Она также боролась с попытками построить плотину на реке Джейхан , которая могла бы затопить многие археологические памятники. Ей удалось снизить предложенный уровень воды в достаточной степени, чтобы спасти памятники. [3]

Чамбел была избрана в Американское философское общество в 1979 году. [9] В 2004 году она получила премию принца Клауса в Нидерландах . [2] В отчете жюри ее отметили «за проведение спасательных раскопок находящихся под угрозой исчезновения объектов культурного наследия, внедрение реставрации камня и обеспечение надлежащего сохранения значимого культурного наследия в Турции», за основание кафедры доисторической археологии в Стамбульском университете и «за ее преданную науку и за ее уникальную роль в расширении возможностей взаимодействия между людьми и их культурным наследием». [10]

Поминовение

Çambel был отмечен на выставке Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı (Женщины-республиканки выходят на сцену: храбрые, рациональные, стойкие, терпеливые и верные), организованной в Goethe-Institut Ankara с 5 декабря 2023 года по 4 февраля 2024 года в честь 100-летия основания Турецкой Республики и 90-летия получения турецкими женщинами права голоса. На выставке были представлены жизни и карьеры шести женщин, которые получили образование в молодой Турецкой Республике и Веймарской Республике и чья карьера оказала влияние на мир. Наряду с Чамбелем на выставке были представлены ученый-компьютерщик Марианна Лакер , архитектор Муалла Эйюбоглу Анхеггер , Семиха Берксой , первая мусульманская оперная певица Турции, педиатр Эрна Экстайн Шлоссманн и архитектор Маргарет Шютте-Лихоцки . [11] [12] [13]

Ссылки

  1. ^ "Halet Çambel – некролог". The Daily Telegraph . 23 января 2014 г. Получено 25 января 2014 г.
  2. ^ abcdefg «Халет Чамбель вефат и Гитлер в елини сыкмамишты». Джумхуриет (на турецком языке). 12 января 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  3. ^ abc "Археолог копается в своей жизни". Nature News . 7 июля 2010 г. Получено 9 июля 2010 г.
  4. ^ «Каратепе-Асланташ Азатавитая ве Халет Чанбель» (на турецком языке). Arkeoloji Dünyası . Проверено 26 апреля 2016 г.
  5. ^ "Аркеолог Халет Чамбель вефат этти" . CNN Тюрк . Проверено 12 января 2014 г.
  6. ^ "Halet Çambel Olympic Results". sports-reference.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 6 июня 2010 года .
  7. ^ Саттар, Мариум (30 мая 2012 г.). «Новые поля для завоевания мусульманскими спортсменками». The Daily Star . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 20 июня 2012 г.
  8. ^ Bozyap, Aylin (12 августа 2012 г.). «Олимпийский пионер Халет Чамбел, который пренебрег Гитлером». BBC Turkish .
  9. ^ "История члена APS". search.amphilsoc.org . Получено 27 июня 2022 г. .
  10. ^ "The 2004 Prince Claus Awards – Report from the jury". Prince Claus Fund . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Получено 9 июля 2010 года .
  11. ^ "Türk ve Alman Kadınlarının Efsanevi Hikayeleri" . Sonsöz Gazetesi (на турецком языке). 5 декабря 2023 г. Проверено 1 апреля 2024 г.
  12. ^ Юналан, Октай (25 января 2024 г.). «СЕРГИ | Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Джеввал, Акылджи, Диренчли, Сабирлы ве Инанчли, Институт Гете, Анкара». Дерги . Проверено 1 апреля 2024 г.
  13. ^ "Серги: Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı - Goethe-Institut Türkiye" . @GI_weltweit (на турецком языке) . Проверено 1 апреля 2024 г.

Внешние ссылки