stringtranslate.com

Чарли Кауфман

Чарльз Стюарт Кауфман ( / ˈ k ɔː f m ə n / ; родился 19 ноября 1958 года) — американский сценарист, кинорежиссёр и писатель. Он написал сценарии к фильмам «Быть ​​Джоном Малковичем» (1999), «Адаптация » (2002) и «Вечное сияние чистого разума» (2004). Он написал сценарий и снял фильмы «Синекдоха, Нью-Йорк» (2008), «Аномализа» (2015) и «Я думаю о том, чтобы положить конец всему» (2020). В 2020 году Кауфман выпустил свой первый роман «Анткинд» .

Один из самых знаменитых сценаристов своей эпохи, [1] [2] [3] [4] Кауфман получил премию «Оскар» , три премии BAFTA , две премии Independent Spirit и премию Гильдии сценаристов Америки . Кинокритик Роджер Эберт назвал «Синекдоху, Нью-Йорк » «лучшим фильмом десятилетия» в 2009 году. [5] Три сценария Кауфмана включены в список Гильдии сценаристов Америки из 101 величайших киносценариев, когда-либо написанных. [6]

Ранняя жизнь и образование

Кауфман родился в Нью-Йорке в еврейской семье [7] [8] [9] [10] 19 ноября 1958 года, сын Хелен и Майрона Кауфман. [11] Он вырос в Массапекуа, штат Нью-Йорк , прежде чем переехал в Уэст-Хартфорд, штат Коннектикут . [12] В старшей школе Кауфман состоял в драматическом кружке, выступая в многочисленных постановках, прежде чем получить главную роль в постановке « Сыграй это снова, Сэм» в последний год обучения. [12] После окончания средней школы Кауфман поступил в Бостонский университет, а затем перевелся в Нью-Йоркский университет , где изучал кино. Во время учебы в Нью-Йоркском университете Кауфман познакомился с Полом Прочем, с которым написал много нереализованных сценариев и пьес. [12]

Карьера

Ранние комедийные работы (1983–1997)

Между 1983 и 1984 годами Кауфман и Прох писали юмористические статьи и пародии для National Lampoon . Его работа включала пародии на Курта Воннегута и Людей Икс . [13] Кауфман и Прох пытались добиться производства своих сценариев, отправляя их многим людям в киноиндустрии. Единственным ответом, который они когда-либо получали, было письмо поддержки от Алана Аркина по поводу их сценария Purely Coincidental . [14] В надежде найти агента по поиску талантов он написал портфолио сценариев, основанных на телесериалах, таких как Married... with Children , Newhart , It's Garry Shandling's Show и The Simpsons . Продолжая свою писательскую карьеру, он начал подрабатывать в сфере обслуживания клиентов , чтобы содержать себя и свою жену Дениз. [15] В конце 1980-х годов Кауфман жил и работал в Миннеаполисе , работая в отделе распространения Star Tribune в течение четырех с половиной лет, а также в Институте искусств Миннеаполиса . [12]

В 1991 году один из сценариев Кауфмана наконец привлек внимание, и он обзавелся агентом по поиску талантов. Агент предложил Кауфману переехать из Миннеаполиса в Лос-Анджелес в поисках новых перспектив работы. Он переехал в Лос-Анджелес один на два месяца, проходя собеседования на различные должности сценариста на телевидении. Единственным предложением, которое он получил, был сериал Comedy Central под названием Access America , ведущим которого был актер Фред Уиллард , который по совпадению снимался в Миннеаполисе. Кауфман был готов принять эту работу и вернуться в Миннеаполис, пока ему не предложил работу Дэвид Миркин , чтобы писать для второго сезона его и Криса Эллиотта ситкома Get a Life , в главной роли которого был Эллиотт. [12] Он написал два эпизода Get a Life до его отмены в 1992 году. Сначала Кауфман считал опыт работы в составе сценаристов нервирующим и не выступал в комнате сценаристов в течение первых нескольких недель. После того, как его работа была хорошо принята другими членами коллектива, Кауфман преодолел свою робость и стал более сговорчивым, чтобы показывать другим свои работы. [15]

После отмены Get a Life Кауфман пытался получить работу в таких сериалах, как Seinfeld , The Larry Sanders Show , The Simpsons и Mr. Show , но ни один из них его не нанял. Он продолжил работать над другими комедийными сериалами: скетч-шоу Fox The Edge , The Trouble with Larry and Ned and Stacey , последний из которых он также продюсировал. Самым заметным сериалом, над которым он работал в этот период, был The Dana Carvey Show , в котором участвовали такие сценаристы и исполнители, как Louis CK , Robert Smigel , Greg Daniels , Stephen Colbert и Steve Carell . Во всех этих сериалах Кауфман боролся за то, чтобы его материал не был фальсифицирован или не был снят вообще из-за его нетрадиционного письма и его тихой натуры. [15]

Кауфман также написал несколько собственных сценариев пилотов , но ни один из них не был спродюсирован. [12] [16] Среди них были два пилота для Disney , Depressed Roomies и Rambling Pants (первый — сюрреалистическая интерпретация «комедийного сериала о приятелях», а второй — приключения путешествующего во времени поэта по имени Пантс) и пилот для HBO , In Limbo , натуралистический взгляд на романтические отношения, лишенный обычных тропов романтических фильмов . [15] До выхода «Быть ​​Джоном Малковичем» его нанимали для написания сценариев для кинопроектов, которые так и не были спродюсированы. В число этих нереализованных проектов входили сценарий адаптации романа Филипа К. Дика «Помутнение» , презентация звездного фильма для Дона Риклза и Родни Дэнджерфилда , в котором они должны были сыграть потрепанный, кровожадный комедийный дуэт (идея, которую Кауфман использовал в «Анткинде» ), а также презентация версии телесериала « Остров Гиллигана» с рейтингом R.

Переход к кино (1999–2004)

Кауфман впервые привлек внимание публики как автор фильма « Быть ​​Джоном Малковичем» , снятого Спайком Джонзом , получив за свои усилия номинацию на премию «Оскар» и премию BAFTA . Он написал сценарий наугад в 1994 году, отправив его во многие компании и студии, все из которых отклонили его. В конечном итоге сценарий попал к Фрэнсису Форду Копполе , который передал его своему тогдашнему зятю Джонзу, который согласился стать режиссером фильма. [17]

После успеха « Быть ​​Джоном Малковичем» был выпущен еще один сценарий Кауфмана: «Человеческая природа» , режиссером которого стал Мишель Гондри , а продюсерами — Кауфман и Джонз. Кауфман и Джонз снова объединились в качестве сценариста и режиссера «Адаптации» , которая принесла ему еще одну номинацию на премию «Оскар» и вторую премию BAFTA. В «Адаптации» были представлены вымышленная версия Кауфмана и его вымышленного брата Дональда, который указан как автор фильма вместе с Кауфманом. Идея пришла к Кауфману во время попытки адаптировать книгу Сьюзан Орлеан «Похититель орхидей» для фильма. Борясь с творческим кризисом , Кауфман превратил сценарий в преувеличенный рассказ о своих трудностях с адаптацией сценария. [18]

Кауфман написал сценарий для фильма «Признания опасного человека» , биографического фильма, основанного на «несанкционированной автобиографии» Чака Барриса , создателя таких популярных игровых шоу, как «Игра в свидания» и ведущего «Шоу Гонг» . Фильм посвящен заявлению Барриса о том, что он был киллером ЦРУ . Это был режиссерский дебют Джорджа Клуни . Кауфман раскритиковал Клуни за то, что тот внес радикальные изменения в сценарий, не посоветовавшись с ним (вместо этого Клуни консультировался с Баррисом). Кауфман сказал в интервью Уильяму Арнольду: «Обычное дело для писателя — предоставить сценарий и затем исчезнуть. Это не для меня. Я хочу быть вовлеченным от начала до конца. И эти режиссеры [Гондри и Джонз] знают это и уважают это». [19]

«Вечное сияние чистого разума» , выпущенный в 2004 году, был второй совместной работой Кауфмана с режиссером Мишелем Гондри . Кауфман получил свою первую премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий и третью премию BAFTA за фильм вместе с Гондри и французским художником Пьером Бисмутом . Трио также получило престижную премию PEN American Center 2005 за сценарий к фильму. [20] Дэвид Эдельштейн описал фильм в Slate как « Ужасную правду, вывернутую наизнанку Филипом К. Диком , с отсылками к Сэмюэлю Беккету , Крису Маркеру , Джону Гуару — величайшим драматургам нашего современного раздробленного сознания. Но переплетение — это чистый Кауфман». [21]

Режиссерские дебюты и карьерные трудности (2005–2014)

После согласия на участие в Театре Нового Уха Картера Бервелла , двойной «звуковой пьесе», Кауфман написал и поставил аудиопьесу «Надежда покидает театр» , в то время как другая пьеса в постановке, «Кости» , была написана и поставлена ​​братьями Коэн . «Надежда покидает театр» следует за женщиной средних лет, недовольной своей жизнью и отношениями, смотрящей пьесу-в-пьесе, и включает в себя выступления Хоуп Дэвис , Питера Динклэйджа и Мерил Стрип . [22] Театр Нового Уха дебютировал в апреле 2005 года в St. Ann's Warehouse в Бруклине, Нью-Йорк . [23] Из-за конфликтов в расписании более поздние постановки Театра Нового Уха не включали пьесу Коэнов, заменив ее «Аномализой », которую Кауфман написал под псевдонимом «Фрэнсис Фреголи». В центре сюжета «Аномализы» — человек ( Дэвид Тьюлис ), который воспринимает всех в мире как одно и то же лицо ( Том Нунан ), пока не встречает исключение ( Дженнифер Джейсон Ли ). [24]

Кауфман дебютировал в качестве режиссёра в постмодернистском фильме «Синекдоха, Нью-Йорк » с актёрским составом во главе с Филипом Сеймуром Хоффманом . [25] Премьера состоялась на Каннском кинофестивале в 2008 году. Идея фильма возникла, когда Кауфману и Спайку Джонзу предложили снять фильм ужасов . Вместо того чтобы снимать обычный фильм ужасов, они согласились, что фильм будет посвящён вещам, которые они считали пугающими, таким как смертность и краткость жизни. [26] Кауфман решил снять фильм после того, как Джонз покинул проект, чтобы вместо этого снять «Там, где живут чудовища» . Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2008 года , где он разделил критиков: одни назвали его лучшим фильмом года, а другие посчитали его претенциозным. [27] [28] За годы, прошедшие с момента его выхода, он появился в нескольких списках лучших фильмов 21-го века. [29] [30] Плохие кассовые сборы фильма привели к тому, что Кауфману стало трудно получить финансирование для сценариев, к которым он присоединился как режиссер. [31]

Кауфман должен был написать и снять фильм с рабочим названием «Фрэнк или Фрэнсис» . О сюжете пока мало что известно, кроме того, что это музыкальная комедия о культуре интернет-гнева , в главных ролях должны были сняться Джек Блэк , Николас Кейдж, Стив Карелл , Кевин Клайн , Кэтрин Кинер, Пол Рубенс , Джеки Уивер и Элизабет Бэнкс . [32] В июле 2012 года Блэк сказал, что финансирование проекта прекратилось, так как студия не была уверена в своих шансах на успех после финансового краха Synecdoche, New York . Хотя будущее проекта не определено, Кауфман говорит: «Это все еще может произойти. Однако его придется переделывать. У нас был полный актерский состав, и мы направлялись на предварительную подготовку. Поэтому мне нужно было вернуть людей, и кто знает, будут ли они еще заинтересованы. Но на данный момент у нас нет денег, так что это второстепенная проблема». [31]

Пытаясь вернуться на телевидение, когда финансирование «Фрэнка или Фрэнсиса» провалилось, Кауфман продал сериал HBO в мае 2012 года с Кэтрин Кинер в главной роли, но сериал не продвинулся дальше стадии написания сценария. [33] Кауфман также снял и написал пилот для FX под названием « Как и почему » в 2014 году. Сюжет был описан как о «человеке (которого играет Джон Хоукс ), который может объяснить, как и почему работает ядерный реактор, но ничего не смыслит в жизни». Вместе с Хоуксом в пилоте снимались Майкл Сера , Салли Хоукинс , Кэтрин Кинер и Том Нунан . FX решил не брать пилот. [34]

Борясь за свою режиссерскую работу, Кауфман продолжал работать в качестве писателя по найму, написав множество нереализованных сценариев. Среди них была сатира, действие которой происходит на планете, населенной всеми, кто когда-либо жил, режиссером которой был Спайк Джонз; адаптация книги Джорджа Сондерса CivilWarLand in Bad Decline , режиссером которой был Бен Стиллер ; и адаптация романа Артура Херцога IQ 83 , в главной роли Стив Карелл. [35] [36] Позже он попытался развить свой сценарий IQ 83 в ограниченный сериал для HBO , но безуспешно. [37] Он также сделал неуказанные в титрах переписывания таких фильмов, как Кунг-фу Панда 2 и К звездам . [35] В апреле 2012 года Кауфмана наняли для адаптации серии книг Патрика Несса Chaos Walking , для которой он написал первый черновик, прежде чем покинуть проект. После многочисленных переделок другими сценаристами фильм был выпущен в 2021 году без указания Кауфмана в титрах. [38]

Продолжение работы в кино и дебютный роман (2015–настоящее время)

Кауфман (слева) и Дюк Джонсон получают Гран-при жюри за фильм «Аномализа» на Венецианском кинофестивале в 2015 году.

Дино Стаматопулос , бывший коллега Кауфмана из The Dana Carvey Show , заинтересовался адаптацией сценария пьесы Кауфмана «Аномализа» в анимационный фильм с покадровой съемкой . С разрешения Кауфмана Стаматопулос обратился к краудфандинговому сайту Kickstarter, чтобы профинансировать фильм. Страница на Kickstarter была создана в августе 2012 года, и к моменту окончания финансирования было собрано 406 237 долларов. [39] Оставшаяся часть бюджета в 8 миллионов долларов была профинансирована продюсерской компанией фильма Starburns Industries. [40] Кауфман был сорежиссером фильма вместе с Дюком Джонсоном , у которого был предыдущий опыт в покадровой съемке, и оригинальный актерский состав постановки пьесы вернулся, чтобы повторить свои роли. Мировая премьера состоялась на кинофестивале в Теллуриде 4 сентября 2015 года, [41] получив всеобщее признание критиков. [42] Фильм получил Гран-при жюри на Венецианском кинофестивале и был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм , но, как и «Синекдоха» , он провалился в прокате. [43]

Кауфман на Дублинском международном кинофестивале 2020 года

Дебютный роман Кауфмана , Antkind , был выпущен в июле 2020 года. В 2016 году Кауфман сказал, что роман был написан так, чтобы его нельзя было экранизировать, и сам по себе он о « невозможном фильме ». [44] В Antkind кинокритик Б. Розенберг пытается вспомнить трехмесячный анимационный фильм с покадровой съемкой, который погиб в огне. Веря, что фильм — его последний шанс добиться уважения и восхищения своих коллег, Б. отправляется в абсурдистское путешествие, которое исследует комедию , теорию кино , философию и социальный комментарий на 706 страницах Antkind. [ 45]

В январе 2018 года было объявлено, что Кауфман работает над сценарием и режиссурой адаптации романа Иэна Рида 2016 года « Я думаю о том, чтобы положить конец вещам» . [46] В декабре 2018 года было объявлено, что Бри Ларсон и Джесси Племонс были подписаны на главные роли; фильм был описан как «история о поездке женщины на семейную ферму, которая приводит к неожиданному повороту событий, оставляющему ее в затруднительном положении, [и] за этим следует извращенная смесь ощутимого напряжения, психологической слабости и явного ужаса». [47] [48] Съемки проекта начались в марте 2019 года, когда Джесси Бакли заменила Ларсон, а к актерскому составу присоединились Тони Коллетт и Дэвид Тьюлис , и был выпущен на Netflix в сентябре 2020 года и получил положительные отзывы. [49] [50]

В 2023 году Кауфман снял свой первый короткометражный фильм « Шакалы и светлячки» . Фильм, основанный на стихотворении Евы HD, которая также играет главную героиню, был полностью снят на смартфон Samsung Galaxy S22 оператором Чейзом Ирвином. [51] Кауфман написал сценарий о снах для продюсерской компании Райана Гослинга , в котором Гослинг может сыграть главную роль, и адаптацию романа «Полиция памяти» , которую должен снять Рид Морано . [52]

Темы и влияния

Работы Кауфмана исследуют такие универсальные темы, как кризис идентичности , смертность и смысл жизни через метафизическую или парапсихологическую структуру. Хотя его работы сопротивляются ярлыкам, их иногда описывают как сюрреалистические . [53] Он использует метафикцию как литературный прием и иногда включает в свои работы вымышленные «факты» о своей жизни, в частности, «Адаптация». , «Надежда покидает театр» и «Анткинд» . Гендерная идентичность также является повторяющейся темой в его работах. [54] Обезьяны также появляются в ранних работах Кауфмана: в «Быть ​​Джоном Малковичем » у Лотты есть домашний шимпанзе по имени Элайджа; в «Человеческой природе » Пафф был воспитан как обезьяна; в «Исповеди опасного человека » Пенни мечтает об обезьяне; а в «Адаптации » оригинальный deus ex machina был болотной обезьяной. [55]

Некоторые писатели и режиссеры, которых Кауфман назвал своими любимыми или оказавшими влияние, это Франц Кафка , [33] Сэмюэл Беккет , [56] Эжен Ионеско , Станислав Лем , [57] Фланнери О'Коннор , [58] Ширли Джексон , [58] Филип К. Дик , [59] Патрисия Хайсмит , [59] Стивен Диксон , [59] Дэвид Линч , [33] Ларс фон Триер , [33] Рой Андерссон , [33] Вуди Аллен , [60] и братья Коэны . [61] Он также упомянул « Что случилось, было...» Тома Нунана как свой любимый. [62]

Личная жизнь

По состоянию на 2020 год Кауфман проживает в Манхэттене [63] , проживая в Пасадене, штат Калифорния , с 1998 года [64] [16]. Он женат на Дениз Монаган [65] , от которой у него есть дочь Анна [63] [66] .

Работы

Фильм

Только исполнительный продюсер

Телевидение

Пьесы

Литература

Награды и номинации

Ссылки

  1. ↑ Эберт, Роджер (5 ноября 2008 г.). "Synecdoche, New York Movie Review (2008)" . Получено 16 октября 2015 г. .«Чарли Кауфман — один из немногих по-настоящему значимых писателей, сделавших сценарии своим средством выражения».
  2. ^ «Чарли Кауфман — «безумный гений кино» XXI века». GQ . 3 июня 2016 г. Получено 9 января 2017 г.
  3. ^ "Чарли Кауфман: Лекция сценаристов". Британская академия кино и телевизионных искусств . Получено 16 октября 2015 г.«Один из самых знаменитых писателей современного кино»...
  4. ↑ Ulin, David L. (14 мая 2006 г.). «Почему Чарли Кауфман — это мы». The Los Angeles Times . Получено 16 октября 2015 г.«Исследуя наш внутренний мир, он стал одним из лучших писателей своего поколения», — утверждает Дэвид Л. Улин.
  5. ^ Эберт, Роджер. (13 декабря 2009 г.) Лучшие фильмы десятилетия – Журнал Роджера Эберта. Архивировано 28 мая 2010 г. на Wayback Machine . Blogs.suntimes.com. Получено 19 декабря 2010 г.
  6. ^ "Список 101 величайших сценариев". Гильдия писателей Америки, Запад. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Получено 13 сентября 2015 года .
  7. ↑ Эпплбаум, Стивен (7 мая 2009 г.). «Быть ​​Чарли Кауфманом — нелегкая задача». The Jewish Chronicle . Получено 27 апреля 2018 г.
  8. ↑ Файнстайн, Ховард (28 декабря 2009 г.). «Десятилетие: Чарли Кауфман о «Синекдохе, Нью-Йорк»». IndieWire . Получено 27 апреля 2018 г. .
  9. ↑ Соломонс, Джейсон (17 марта 2016 г.). «Традиция? Нет, я просто хочу писать то, что считаю смешным». The Jewish Chronicle . Получено 27 апреля 2018 г.
  10. ^ Блум, Нейт (25 февраля 2016 г.). «Племя на церемонии вручения премии «Оскар», 2016 г.». Times of Israel .
  11. ^ LaRocca, D. (2011). Философия Чарли Кауфмана. Издательство Университета Кентукки. стр. 3. ISBN 9780813133928. Получено 15 октября 2014 г. .
  12. ^ abcdef "Биография". BeingCharlieKaufman.com . Получено 28 августа 2012 г. .
  13. ^ "Сканы указанных статей". Beingcharliekaufman.com . Получено 4 декабря 2017 г. .
  14. ^ "Путешествие в безумие". Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года.
  15. ^ abcd "Чарли Кауфман: Признания оригинального ума". GoodRead.com . Получено 18 января 2020 г. .
  16. ^ ab "Интервью Майкла Срэгоу для Salon.com". 11 ноября 1999 г. Получено 15 мая 2007 г.
  17. ^ Кобель, Питер (24 октября 1999 г.). «ФИЛЬМ; Веселье и игры виртуальной жизни». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 4 ноября 2010 г.
  18. ↑ Клод Бродессер (10 ноября 1999 г.). «Писец пересматривает реальность». Variety . Получено 5 декабря 2017 г. .
  19. ^ "Кауфман интервьюировал Уильям Арнольд". Seattle Post-Intelligencer . 18 марта 2004 г. Получено 19 мая 2007 г.
  20. ^ "PEN Center USA: Победители литературной премии 2005 года". Архивировано из оригинала 25 ноября 2006 года . Получено 12 января 2007 года .
  21. ↑ Дэвид Эдельштейн (19 марта 2004 г.). «Не забывай меня: гений «Вечного сияния чистого разума» Чарли Кауфмана». Slate . Получено 24 июля 2016 г.
  22. ^ "Журнал творческого написания сценариев о том, как Надежда покидает театр". Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г.
  23. ^ "Тело – Проекты – Театр Нового Уха". Архивировано из оригинала 7 января 2007 г. Получено 12 января 2007 г.
  24. ^ "Театр Нового Уха" . Получено 30 июля 2015 г.
  25. ^ "Режиссерский дебют Кауфмана привлекает Уильямса и Хоффмана". Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  26. ^ "Synecdoche, New York: Отличный фильм о надвигающемся зомби-апокалипсисе? | Блог | WorldMaker.net". Blog.worldmaker.net. 18 мая 2009 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  27. ^ [1] Архивировано 2 января 2009 г. на Wayback Machine.
  28. ^ Kois, Dan (5 января 2009 г.). «Опрос критиков Vulture: полные бюллетени». Vulture.com . Получено 17 ноября 2015 г.
  29. ^ "100 лучших фильмов 21 века". The Guardian . 13 сентября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  30. ^ «100 величайших фильмов 21-го века». BBC. 23 августа 2016 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  31. ^ ab Jagernauth, Kevin (12 ноября 2015 г.). «Чарли Кауфман объясняет, почему звёздный «Фрэнк или Фрэнсис» развалился, и говорит, что это всё ещё может произойти». Indiewire . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. Получено 9 декабря 2015 г.
  32. ^ «Это сюжет «Фрэнка или Фрэнсиса»?». BeingCharlieKaufman.com. 30 июля 2011 г. Получено 28 августа 2012 г.
  33. ^ abcde "В РАЗГОВОРЕ: ЧАРЛИ КАУФМАН". Vulture.com . 16 декабря 2015 г. . Получено 8 марта 2017 г. .
  34. ^ "Пилотный сериал Чарли Кауфмана от FX не выйдет". Deadline Hollywood . 21 июля 2014 г.
  35. ^ ab "Чарли Кауфман о своем новом фильме, метафизическом триллере с прыжками во времени". Dazed and Confused. 4 сентября 2020 г.
  36. ^ "Стив Карелл, Чарли Кауфман зафиксировали 'IQ 83'; Вирусная вспышка оглупила мир". Deadline Hollywood . 22 октября 2014 г.
  37. ^ «Режиссер фильма «Я думаю о том, чтобы положить конец всему» Чарли Кауфман не пытается запутать вас». Variety . 27 августа 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  38. ^ "Съемки фильма "Поступь хаоса" с Дэйзи Ридли пройдут в Канаде". За кулисами.
  39. ^ "Аномализа Чарли Кауфмана". Kickstarter .
  40. ↑ Starburns Industries (22 мая 2014 г.). «Kickstart Update #39: Anomalisa Timeline». Kickstarter . Получено 11 июня 2018 г.
  41. ^ Кон, Эрик (5 сентября 2015 г.). «Обзор Telluride: Удивительно странная «Аномализа» Чарли Кауфмана — это анимированный кризис идентичности». Indiewire.com . Получено 9 декабря 2015 г.
  42. ^ "Anomalisa (2015)". Rotten Tomatoes . Получено 9 декабря 2015 г. .
  43. ^ "Anomalisa". Box Office Mojo . IMDb . Получено 21 февраля 2016 г. .
  44. ^ «У романа Чарли есть название! А может быть, дата выхода? И что-то рекламное». Быть Чарли Кауфманом . 24 августа 2024 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  45. ^ «Обзор Antkind Чарли Кауфмана – абсурдизм до бесконечности». The Guardian . 2 августа 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  46. ^ "Чарли Кауфман адаптирует роман канадского автора Иэна Рида для Netflix". The National Post . 25 января 2018 г. Получено 31 июля 2018 г.
  47. ^ "Бри Ларсон сыграет главную роль в фильме Чарли Кауфмана на Netflix "Я думаю о том, чтобы все закончить"". Collider . 4 декабря 2018 г. . Получено 5 декабря 2018 г. .
  48. ^ «АКВАМЕН 2 В РАБОТЕ, И ЕЩЕ БОЛЬШЕ НОВОСТЕЙ О КИНО». Rotten Tomatoes . 7 декабря 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  49. ↑ Хоуленд, Джек (21 марта 2019 г.). «Фильм Чарли Кауфмана для Netflix снимается в Фишкилле, долина Гудзона». Poughkeepsie Journal . Получено 22 марта 2019 г.
  50. ^ "Ларсон уходит, Тони Коллетт, Джесси Бакли и Дэвид Тьюлис в "Ending Things"". Быть Чарли Кауфманом . 28 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  51. ^ Эрбланд, Кейт (10 февраля 2023 г.). «Почему Чарли Кауфман снял короткометражный фильм о человеческих связях по мобильному телефону». IndieWire . Получено 26 мая 2023 г.
  52. ^ «Я думаю о том, чтобы закончить все, что режиссер Чарли Кауфман не пытается запутать ваш разум». Variety . 27 августа 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  53. ^ "Интервью Indie Wire". Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 г.
  54. ^ «Как быть кем-то другим: трансгендерные темы в творчестве Чарли Кауфмана». Crooked Marquee . 7 сентября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  55. ^ "Адаптация (Черновик 2)". Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года.
  56. ^ "Интервью с Чарли Кауфманом: Маленькие драмы жизни". Scotsman.com . Получено 8 марта 2017 г. .
  57. ^ «Разговор с Кауфманом о пандах». The L Magazine . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 8 марта 2017 г.
  58. ^ ab "Быть Чарли Кауфманом". Салон . 11 ноября 1999 г. Получено 8 марта 2017 г.
  59. ^ abc "Быть Чарли Кауфманом". Салон . 11 ноября 1999 г. Получено 24 июня 2020 г.
  60. ^ "Кинематографисты @KVIFF 2016: Чарли Кауфман". YouTube . 9 июля 2016 г.
  61. ^ Стернберг, Адам (16 декабря 2015 г.). «В разговоре: Чарли Кауфман». Vulture . Получено 24 июня 2020 г. .
  62. ^ "Звезда "Аномализы" раскрыла историю своей электронной переписки, которая спровоцировала тесную связь с голливудским великим Чарли Кауфманом". Апрель 2016 г. Получено 5 мая 2023 г.
  63. ^ ab Mooallem, Jon (2 июля 2020 г.). «Этот профиль Чарли Кауфмана изменился». The New York Times .
  64. ^ Дэвид, Марк (22 апреля 2019 г.). «Чарли Кауфман выставил на продажу бунгало Arts and Crafts Bungalow в Пасадене». Variety . Получено 30 июня 2021 г.
  65. ^ Пенер, Деген; Годли, Крис; Логан, Брайан (7 октября 2011 г.). «Крупнейшие сделки недели в сфере недвижимости в Голливуде: Мэтью Перри, Эллен Дедженерес, Саша Барон Коэн». The Hollywood Reporter . Миниатюра 13. Получено 16 апреля 2024 г.
  66. ^ "Интервью с художницей Дениз Монаган, Пасадена, Калифорния". Quixotic . Получено 30 июня 2021 г. .
  67. ↑ Андреева, Нелли (14 января 2014 г.). «Джон Хоукс и Майкл Сера сыграют главные роли в пилотной серии комедии Чарли Кауфмана на канале FX». Deadline Hollywood . Получено 14 января 2014 г.

Внешние ссылки