stringtranslate.com

Стив Карелл

Стивен Джон Карелл ( / k ə ˈ r ɛ l / ; родился 16 августа 1962 года) — американский актёр и комик. Он снялся в роли Майкла Скотта в ситкоме NBC «Офис» (2005–2011, 2013), а также работал в нескольких местах в качестве продюсера, исполнительного продюсера, сценариста и режиссёра. Карелл получил множество наград , включая премию «Золотой глобус» за «Офис» . Он был признан «Самым смешным человеком Америки» по версии журнала Life . [1]

Карелл получил признание как участник шоу Даны Карви в 1996 году и как корреспондент шоу The Daily Show с Джоном Стюартом с 1999 по 2005 год. Он продолжил сниматься в нескольких комедийных фильмах, включая «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» (2004) и его сиквел 2013 года , а также «40-летний девственник» (2005), «Эван Всемогущий» (2007), «Напряги извилины» (2008), «Безумное свидание» (2010), «Эта дурацкая любовь» (2011) и «Путь, путь назад » (2013). Он также озвучивал «Лесную братву» (2006), «Хортон слышит кого-то!» (2008) и франшизу «Гадкий я» (2010–настоящее время).

Карелл переключил свою карьеру на более драматические роли, включая роль Джона Дюпона в фильме «Охотник на лис» (2014), которая принесла ему номинации на премию «Оскар» , премию «Золотой глобус» и премию BAFTA за лучшую мужскую роль. [2] [3] Он также снялся в фильмах «Маленькая мисс Счастье» (2006), «Игра на понижение» (2015) и «Битва полов» (2017), последние два принесли ему восьмую и девятую номинации на премию «Золотой глобус» соответственно. [4] [5] Другие фильмы включают «Светскую жизнь» (2016), «Последний флаг развевается» (2017), «Власть» (2018), «Красивый мальчик» (2018) и «Город астероидов» (2023).

Карелл вернулся на телевидение в качестве соавтора комедийного сериала «Энджи Трайбека» (2016–2018), который он разработал вместе со своей женой Нэнси Карелл . Он снялся в роли утреннего ведущего Митча Кесслера в драматическом сериале Apple TV+ «Утреннее шоу» (2019–настоящее время), за который он получил номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм . Он также снялся в ситкоме Netflix «Космические силы» (2020–2022) и мини-сериале FX на Hulu «Пациент» (2022). Он дебютировал на Бродвее, сыграв главную роль в возрождении пьесы Антона Чехова « Дядя Ваня» в театре Линкольн-центра (2024).

Ранняя жизнь и образование

Стивен Джон Карелл родился 16 августа 1962 года [6] в больнице Эмерсон в Конкорде, штат Массачусетс , младший из четырёх братьев, и вырос в соседнем Эктоне, штат Массачусетс . [ требуется ссылка ] Его отец, Эдвин А. Карелл (1925–2021), был инженером-механиком , [7] [8] а его мать, Харриет Тереза ​​( урождённая Кох; 1925–2016), была психиатрической медсестрой. [9] Дядя Карелла по материнской линии, Стэнли Кох, работал с учёным Алленом Б. Дюмоном над созданием усовершенствованных электронно-лучевых трубок. [10] Его отец имел итальянские и немецкие корни, а его мать имела польские корни. [11] Фамилия его отца изначально была Кароселли, но в 1950-х годах она была изменена на Карелл. [12]

Карелл был воспитан в католической вере [13] и получил образование в школах Nashoba Brooks, The Fenn и Middlesex . Он играл в хоккей и лакросс, пока учился в старшей школе. [14] Он играл на флейте , выступая с другими членами своей семьи, а позже присоединился к группе реконструкторов , изображавшей 10-й (Северный Линкольн) пехотный полк . Он приписывал этому свой интерес к истории, [15] получив степень по этому предмету в Университете Денисона в Грэнвилле, штат Огайо , в 1984 году. [16] [17]

Во время учебы в Денисоне Карелл был членом Burpee's Seedy Theatrical Company, студенческой импровизационной комедийной труппы, и был вратарем в школьной хоккейной команде Big Red в течение четырех лет. [18] [19] Он также некоторое время работал диск-жокеем под псевдонимом «Sapphire Steve Carell» на университетской радиостанции WDUB . [20]

Карьера

1989–2005: Ранняя работа и поздняя ночь

Карелл заявил, что работал почтальоном USPS в Литтлтоне , штат Массачусетс , но уволился через семь месяцев, потому что его начальник сказал ему, что он не очень хорош в работе и должен быть быстрее. [21] В начале своей исполнительской карьеры Карелл играл на сцене в гастролирующей детской театральной компании, позже в комедийном мюзикле Knat Scatt Private Eye и в телевизионной рекламе сети ресторанов Brown's Chicken в 1989 году. [22]

Шоу Даны Карви(1996)

В 1991 году Карелл выступал с чикагской труппой The Second City , где Стивен Колберт некоторое время был его дублером . Карелл дебютировал в кино в небольшой роли в фильме « Кудряшка Сью» . Весной 1996 года он был членом актерского состава The Dana Carvey Show , недолгой комедийной программы на канале ABC . Вместе с коллегой по актерскому составу Колбертом Карелл озвучивал Гэри, половину The Ambiguously Gay Duo , анимационного короткометражного фильма, спродюсированного Робертом Смигелем , который продолжился в Saturday Night Live в том же году. Хотя программа длилась всего семь эпизодов, с тех пор The Dana Carvey Show считается фактором, повлиявшим на карьеру Карелла. [23] Он снялся в нескольких недолговечных телесериалах, включая Come to Papa и Over the Top . Он неоднократно появлялся в качестве гостя, в том числе в «Funny Girl», эпизоде ​​Just Shoot Me! Дополнительные работы на экранах включают недолго просуществовавшую комедию положений Брэда Холла « Наблюдая за Элли» (2002–2003) и фильм Вуди Аллена « Мелинда и Мелинда» .

Ежедневное шоу(1999–2005)

Карелл был корреспондентом The Daily Show с 1999 по 2005 год, с несколькими постоянными сегментами, включая « Even Stevphen » со Стивеном Колбертом [24] и « Produce Pete ». [25] [26]

2004–2013:Офиси комедийные роли

Карелл на церемонии вручения премии «Оскар» в 2007 году

Первой крупной ролью Карелла в кино стала роль синоптика Брика Тамланда в популярной комедии 2004 года «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» . Пораженный игрой Карелла в фильме, продюсер «Телеведущего» Джадд Апатоу обратился к Кареллу с предложением создать фильм вместе, и Карелл рассказал ему об идее, которая у него была, в которой фигурировал мужчина средних лет, который все еще был девственником. [27] Результатом стал фильм 2005 года «Сорокалетний девственник» , который Карелл и Апатоу разработали и написали вместе, с Кареллом в главной роли. Фильм собрал 109 миллионов долларов в отечественном прокате [28] и утвердил его в качестве ведущего актера. Он также принес Кареллу премию MTV Movie Award за лучшую комедийную роль [29] и номинацию на премию WGA Award, вместе с Апатоу, за лучший оригинальный сценарий. [30]

В 2005 году Карелл подписал контракт с NBC на главную роль в «Офисе» , ремейке одноимённого британского телесериала , созданного Рики Джервэ и Стивеном Мерчантом . Разработанный Грегом Дэниелсом этот сериал, снятый в псевдодокументальном стиле, вращается вокруг жизни в средней по размеру компании по поставке бумаги. Карелл сыграл роль Майкла Скотта , своеобразного регионального менеджера Dunder Mifflin, в Скрантоне, штат Пенсильвания . Хотя первый сезон адаптации получил посредственные рейтинги, NBC продлил его ещё на один сезон из-за ожидаемого успеха фильма Карелла «Сорокалетний девственник» [31] , и впоследствии сериал стал пользоваться бешеным успехом. Карелл получил премию «Золотой глобус» и премию TCA в 2006 году за свою роль в «Офисе» . Он получил шесть последовательных номинаций на премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в комедийном сериале [32] за свою работу в сериале (2006–2011). Карелл заработал около 175 000 долларов США за эпизод третьего сезона «Офиса» , что вдвое больше его зарплаты за предыдущие два сезона. В интервью Entertainment Weekly он прокомментировал свою зарплату, сказав: «Вы не хотите, чтобы люди думали, что вы избалованный придурок. Зарплаты могут быть смехотворными. С другой стороны, многие люди зарабатывают много денег на этих шоу». [33]

Карелл на премьере фильма «Эта-дурацкая-любовь» , 2011 г.

Карелл сыграл дядю Артура, подражая манерам оригинального персонажа Пола Линда , в «Зачарованных» , телевизионной адаптации с Николь Кидман и Уиллом Ферреллом в главных ролях. Он также озвучил белку Хэмми в анимационном фильме 2006 года « Лесная братва» и Неда Макдодда, мэра Ктовилля, в анимационном фильме 2008 года «Хортон слышит кого-то!» . Он снялся в фильме « Маленькая мисс Счастье» в 2006 году в роли дядюшки Фрэнка. [34] Его работа в фильмах «Телеведущий» , «Сорокалетний девственник» и « Зачарованные » сделала Карелла членом так называемой « Братской стаи » Голливуда, группы актеров, которые часто появляются в фильмах вместе, в которую также входят Бен Стиллер , Оуэн Уилсон , Уилл Феррелл , Джек Блэк , Винс Вон , Пол Радд и Люк Уилсон . Карелл сыграл главную роль в фильме «Эван Всемогущий» , сиквеле фильма «Брюс Всемогущий» , повторив свою роль Эвана Бакстера, ныне конгрессмена США. Фильм получил в основном негативные отзывы. Карелл снялся в фильме 2007 года « Дэн в реальной жизни» , где также снимались Дейн Кук и Жюльет Бинош . Карелл сыграл Максвелла Смарта в фильме 2008 года « Напряги извилины» , адаптации телесериала с Доном Адамсом в главной роли . Фильм имел успех, собрав более 230 миллионов долларов по всему миру. [35] В 2007 году его пригласили вступить в Академию кинематографических искусств и наук . [36] [37]

Кареллу был предоставлен «гибкий график» во время съёмок для работы над театральными фильмами. Карелл работал над «Эваном Всемогущим» во время перерыва в производстве во втором сезоне «Офиса» . [38] [ нужен лучший источник ] Производство закончилось в середине четвёртого сезона «Офиса» из-за отказа Карелла и других пересечь линию пикета забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007 года . Карелл, член WGA, [39] написал два эпизода « Офиса» : « Ночь казино » и « Выживший человек ». Оба эпизода получили высокую оценку, и Карелл получил премию Гильдии сценаристов Америки за «Ночь казино». [40] 29 апреля 2010 года Карелл заявил, что покинет шоу, когда его контракт истечёт по завершении сезона 2010–2011, потому что он хотел сосредоточиться на своей кинокарьере. [41] Однако, согласно интервью в «Офисе: нерассказанная история величайшего ситкома 2000-х», Карелл на самом деле не планировал уходить в то время и лишь «размышлял вслух» во время интервью, но после того, как его заявление не вызвало реакции со стороны NBC, он решил, что лучше уйти. [42]

Миранда Косгроув и Карелл на премьере «Гадкий Я 2» , июнь 2013 г.

В 2010 году Карелл снялся вместе с Тиной Фей в фильме «Безумное свидание» и озвучил Грю, главного героя в фильме Universal CGI « Гадкий я» вместе с Мирандой Косгроув , Кристен Уиг и Джули Эндрюс . Он повторил роль в сиквеле 2013 года «Гадкий я 2» , третьем «Гадкий я 3» в 2017 году и четвёртом «Гадкий я 4» в 2024 году. В 2008 году «Карусель» подписал контракт на первый просмотр с Warner Bros. [43] В 2009 году его продюсерская компания Carousel Productions запустила телевизионное подразделение и подписала контракт с Universal Media Studios. [44] У него есть несколько других проектов в работе, включая ремейк фильма Питера Селлерса 1967 года «Бобо» . Он занимается озвучиванием рекламных роликов для жевательной резинки Wrigley's Extra . Карелл запустил телевизионное подразделение своей продюсерской компании Carousel Productions, которая заключила трехлетний контракт с Universal Media Studios, студией, стоящей за его комедийным сериалом NBC. Том Хинкль и Кэмпбелл Смит из North South Prods., бывшие продюсеры The Daily Show на Comedy Central , были наняты для управления телевизионными операциями Carousel. [45]

Его последний эпизод в качестве главного героя, « Прощай, Майкл », вышел в эфир 28 апреля 2011 года, с его последним кадром, показывающим, как Майкл возвращает свой микрофон вымышленной съемочной группе документального фильма, прежде чем идти к самолету, направляющемуся в Колорадо, чтобы присоединиться к своей невесте , Холли Флакс , в Боулдере, штат Колорадо . Его последняя фраза в этом эпизоде, обращенная к Пэм Бисли , таким образом, не слышна. Хотя его пригласили вернуться для финала сериала в 2013 году, Карелл изначально отказался, полагая, что это будет противоречить дуге его персонажа. [46] В конечном итоге Карелл ненадолго повторил роль в финале сериала. [47] [48] Также в 2013 году Карелл сыграл в летней комедии о взрослении «Путь, путь назад» с Сэмом Рокуэллом , Майей Рудольф и Эллисон Дженни в главных ролях . Карелла спросили об участии в возрождении сериала в 2018 году во время пресс-дня Welcome to Marwen , Карелл сказал репортеру Collider Кристине Рэдиш: «Я скажу вам, нет... Шоу сейчас намного популярнее, чем когда оно было в эфире. Я просто не могу представить, чтобы оно было тем же самым, и я думаю, что большинство людей хотели бы, чтобы оно было тем же самым, но это не так. В конечном счете, я думаю, что, возможно, лучше оставить все как есть и просто позволить ему существовать таким, каким оно было... Я просто не хотел бы совершить ошибку, сделав его менее хорошую версию. Шансы были бы не в его пользу, с точки зрения того, что оно вернёт именно то, чем оно было, в первый раз». [49]

2014–2018: Драматические роли в кино

Карелл на австралийской премьере « Телеведущего 2» (2014)

В 2014 году Карелл снялся в криминальной драме « Охотник на лис» вместе с Марком Руффало и Ченнингом Татумом, в которой Карелл сыграл миллионера и осужденного убийцу Джона Элеутера Дюпона . Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале . [50] Карелл был номинирован на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль и на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . В 2015 году Карелл повторил свою роль Грю в эпизодической роли в фильме «Миньоны» . Карелл сыграл активиста Стивена Голдштейна в драме о правах геев «Freeheld» , заменив Зака ​​Галифианакиса , который выбыл из-за конфликта графиков. [51] В фильме снимались Джулианна Мур , Эллиот Пейдж и Майкл Шеннон , а его релиз состоялся в октябре 2015 года.

За этим последовала еще одна биографическая драма, «Игра на понижение» , в которой он сыграл банкира Стива Айсмана , чье имя в фильме было изменено на Марка Баума. Режиссером фильма стал Адам Маккей , в нем снимались Кристиан Бэйл , Райан Гослинг и Брэд Питт , а премьера состоялась в декабре 2015 года. Фильм принес Кареллу номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль. Фильм также был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм . В следующем году он заменил Брюса Уиллиса в фильме Вуди Аллена « Светская жизнь» (2016) вместе с Кристен Стюарт и Джесси Айзенбергом . [52] Премьера фильма состоялась на 69-м Каннском кинофестивале, открывавшем фестиваль. Консенсус фильма на Rotten Tomatoes гласит: «Прекрасные визуальные эффекты и очаровательная игра актеров в «Светской жизни» завершают легкую комедию позднего периода Аллена, подлинные удовольствия которой компенсируют ее любезную предсказуемость». [53] В 2017 году Карелл сыграл главную роль в биографической комедийно-драматической картине «Битва полов» , сыграв звезду тенниса Бобби Риггса , а Эмма Стоун сыграла одну из главных ролей в роли Билли Джин Кинг . Фильм принес Кареллу и Стоуну номинации на премию «Золотой глобус». [54] Карелл также сыграл Ларри «Дока» Шепарда в военной комедийно-драматической драме « Последний флаг развевается» режиссера Ричарда Линклейтера с Лоренсом Фишберном и Брайаном Крэнстоном в главных ролях .

Карелл на Каннском кинофестивале 2014 года

В 2018 году Карелл снялся в трех фильмах. Он сыграл главную роль в драме о наркозависимости « Красивый мальчик» в роли настоящего отца Дэвида Шеффа , чей сын Ник ( Тимоти Шаламе ) борется с наркозависимостью. Он также сыграл Дональда Рамсфелда в политической сатире Адама Маккея « Вице » о жизни бывшего вице-президента Дика Чейни (Кристиан Бэйл). Фильм получил неоднозначные отзывы [55] и был номинирован на восемь премий «Оскар», включая «Лучший фильм». [56] Его третьей ролью в 2018 году стала роль Марка Хоганкэмпа из «Марвенкола» в фильме Роберта Земекиса « Добро пожаловать в Марвен» . Фильм получил 32% на Rotten Tomatoes , а критический консенсус гласил: « В « Добро пожаловать в Марвен» ослепительные эффекты и печально убедительная история, но разрозненное ощущение фильма и неуклюжий сценарий делают это приглашение легко отклоняемым». [57] Фильм провалился в прокате, собрав 12,7 миллионов долларов при бюджете около 49 миллионов долларов. [58]

2019–настоящее время: Расширение карьеры

В 2019 году Карелл вернулся на телевидение, чтобы сняться в драматическом сериале Apple TV+ «Утреннее шоу» напротив Риз Уизерспун и Дженнифер Энистон . [59] Карелл сыграл Митча Кесслера, ведущего утреннего новостного шоу, который изо всех сил пытается сохранить актуальность после увольнения из-за обвинения в сексуальных домогательствах . «Утреннее шоу» получило заказ на два сезона от Apple . Премьера первого сезона состоялась осенью 2019 года [60] , а премьера второго сезона — в 2020 году. [61] За свою игру в первом сезоне Карелл был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в драматическом сериале , что стало его одиннадцатой номинацией на премию «Эмми» в целом. [62] Карелл изначально подписал однолетний контракт с Apple на участие только в первом сезоне, но в октябре 2019 года подписал контракт на участие во втором сезоне. [63]

С мая 2020 года Карелл также снимался в комедийном сериале Netflix «Космические силы» , основанном на предлагаемом подразделении космических войск Вооружённых сил США : Космических силах США . [64] Карелл создал и продюсирует «Космические силы» вместе с Грегом Дэниелсом , который создал и продюсировал «Офис» . Карелл также написал пилотный эпизод вместе с Дэниелсом. Шоу было продлено на второй сезон в ноябре 2020 года. [65] Карелл снялся в политической комедии «Неотразимый» , сценаристом и режиссёром которой выступил Джон Стюарт . [66] Первоначально фильм планировалось выпустить в кинотеатрах в мае 2020 года. Из-за пандемии COVID-19 в США фильм был выпущен на Premium VOD и в некоторых кинотеатрах 26 июня 2020 года. В 2022 году Карелл повторил свою роль Грю в фильме « Миньоны: Восхождение Грю» . Он также снялся в (и был исполнительным продюсером) десятисерийном оригинальном сериале FX на Hulu «Пациент» ; в этом сериале Карелл играет терапевта, которого заключил в тюрьму серийный убийца, который хочет противостоять желанию убивать. [67] Карелл заменил Билла Мюррея , который заразился COVID-19 , в фильме Уэса Андерсона « Город астероидов » (2023). [68]

В 2023 году было объявлено, что Карелл дебютирует на Бродвее в главной роли в возрождении пьесы Антона Чехова « Дядя Ваня» в Линкольн-центре в театре Вивиан Бомонт . [69] Постановкой будет руководить Лила Нойгебауэр , а Карелл будет играть вместе с Элисон Пилл , Уильямом Джексоном Харпером , Альфредом Молиной , Аникой Нони Роуз и Джейн Хаудишелл .

Личная жизнь

Карелл и его жена Нэнси на церемонии вручения премии «Оскар» в 2010 году

5 августа 1995 года Карелл женился на участнице шоу Saturday Night Live Нэнси Уоллс , с которой он познакомился, когда она была студенткой класса импровизации, который он преподавал в учебном центре Second City . [70] У них есть дочь Элизабет Энн (родилась в мае 2001 года) и сын Джон (родился в июне 2004 года). [71]

Карелл и его жена вместе снимались в комедийных фильмах «Сорокалетний девственник» и «Ищу друга на конец света» , а также в комедийных сериалах « Ежедневное шоу» и «Офис» . Они также стали соавторами комедийного сериала «Энджи Трайбека» .

В феврале 2009 года Карелл приобрел Marshfield Hills General Store в Маршфилде, штат Массачусетс . [72] [73]

В интервью программе «60 Minutes » Карелл назвал Джорджа Карлина , Джона Клиза , Билла Косби , Стива Мартина и Питера Селлерса источниками своего вдохновения в актёрском мастерстве и комедии.

Во время протестов, вызванных смертью Джорджа Флойда , Карелл сделал пожертвование в Фонд свободы Миннесоты , который вызволяет из тюрьмы людей с низким доходом. [74]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Видеоигры

Веб-сериал

Награды и номинации

За свой вклад в киноиндустрию Карелл получил 2570-ю звезду на Голливудской Аллее славы в 2016 году. [76]

Ссылки

  1. ^ "Steve Carell Television Academy". Academy of Television Arts & Sciences . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Получено 15 ноября 2014 года .
  2. ^ "87-я церемония вручения премии "Оскар" – 2015". Академия кинематографических искусств и наук . 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 14 июля 2017 г.
  3. ^ "Фильм – Лучший актер второго плана в 2015 году". BAFTA . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Получено 14 июля 2017 года .
  4. ↑ Мораски, Лорен (10 декабря 2015 г.). «Список номинантов на премию «Золотой глобус» 2016 года». CBS News. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 20 февраля 2018 г.
  5. ↑ Рубин, Ребекка (11 декабря 2017 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус»: полный список». Variety . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. . Получено 20 февраля 2018 г. .
  6. ↑ Team Coco (9 августа 2012 г.). «Стив Карелл импровизирует некоторых новых персонажей». Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2015 г. – через YouTube. ... день рождения приближается... 16-го [августа]... 50 лет...
  7. ^ "Некролог Эдвина Альфреда Карелла - Леди-Лейк, Флорида, похоронное бюро и крематорий Бейерса". Архив памяти . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  8. ↑ Gostin, Nicki (22 июня 2007 г.). «As Nice as He Is Mean». Newsweek . Архивировано из оригинала 11 января 2013 г. Получено 30 июня 2007 г.
  9. ^ «Некролог: Харриет Т. (Кох) Карелл». Boston Globe . 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 25 октября 2019 г. – через Legacy.com.
  10. ^ "Биография Стива Карелла". Tiscali.co.uk . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  11. ↑ Bizio, Silvia (30 декабря 2015 г.). «Стив Карелл». Golden Globe Awards . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 25 октября 2019 г.
  12. ^ Липворт, Элейн (28 июня 2013 г.). «Стив Карелл: Мои семейные ценности». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 27 марта 2020 г.
  13. ↑ Pringle, Gill (27 июля 2007 г.). «Стив Карелл: американец Рики Джервэ теперь крупная кинозвезда». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 г. Получено 26 июня 2010 г. У Карелла нет отрепетированной остроумной речи, когда вы спрашиваете католического комика...
  14. ↑ Кэдвалладр, Кэрол (12 августа 2010 г.). «Интервью со Стивом Кареллом». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 23 ноября 2012 г.
  15. ^ "Steve Carell Plays the Fife". Late Show with David Letterman . 20 июля 2010 г. CBS . Получено 21 июля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ] Видео архивировано 19 августа 2021 г. на Wayback Machine
  16. ^ "Some Famous History Majors". Bethel University College of Arts & Sciences . 2011. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 9 августа 2014 г.
  17. ^ "Steve Carell's Denison Yearbook Photo Makes Appearance on Late Show". Университет Денисон. 21 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  18. ^ "История и участники труппы". Burpee's Seedy Theatrical Company . 2008. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  19. ↑ Hoppes, Lynn (20 марта 2013 г.). «Стив Карелл о хоккее, продолжение «Телеведущего». ESPN. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Получено 9 августа 2014 г.
  20. ^ "'Sapphire' Steve Carell '84 передает привет радиостанции кампуса". Университет Денисон . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 19 января 2015 г.
  21. ↑ Интервью: Стив Карелл (20 марта 2006 г.). InFANity: The Office , TV Guide Channel.
  22. ↑ Стив Карелл в рекламе Brown's Chicken TV 1989 года. 15 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 21 июля 2012 г. – через YouTube.
  23. ↑ Itzkoff, Dave (7 мая 2009 г.). «Комедия, опередившая свое время (если это время когда-нибудь наступит)». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Получено 9 мая 2010 г.
  24. ↑ Льюис, Хилари (23 ноября 2014 г.). «Стивен Колберт и Стив Карелл о побеге от Ку-клукс-клана и ценности «тошноты от еды». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  25. ^ Беннетт, Лора; Хесс, Аманда; Харрис, Аиша; Матис-Лиллей, Бен; Песка, Майк; Рот, Габриэль; Смит, Пол; Шталь, Джереми; Вуоло, Майк (6 августа 2015 г.). «Самые яркие моменты Джона Стюарта в истории The Daily Show With Jon Stewart». Slate . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. . Получено 25 октября 2019 г.
  26. ↑ Рудольф, Илейн (27 июля 2015 г.). «Ассоциация выпускников: обзор самых крутых выпускников The Daily Show » . TV Guide . стр. 21–22.
  27. ↑ Мюррей, Ребекка (4 марта 2014 г.). «40-летний девственник – интервью со Стивом Кареллом». About.com Movies . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 9 августа 2014 г.
  28. ^ "40-летний девственник (2005)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Получено 24 сентября 2020 года .
  29. ^ "Movie Awards 2006". MTV. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 11 мая 2017 года .
  30. ^ "FilmAffinity: Полные награды и номинации фильма "40-летний девственник". FilmAffinity . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  31. ↑ Райан, Морин (23 февраля 2006 г.). «The Watcher: «Офисные» повышения окупаются с лихвой». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 9 августа 2014 г.
  32. ^ "Steve Carell Emmy Nominated". Emmys.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  33. ↑ Линетт, Райс (30 марта 2007 г.). «Сделка или нет». Entertainment Weekly . стр. 34.
  34. ↑ Дуглас, Эдвард (26 июля 2006 г.). «Обзор фильма «Маленькая мисс Счастье»». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 г. Получено 9 августа 2014 г.
  35. ^ "Get Smart". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Получено 22 февраля 2018 года .
  36. ^ "Киноакадемия приглашает 115 новых членов". KABC-TV . 19 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 г. Получено 21 июля 2012 г.
  37. ^ "Академия приглашает 115 человек стать членами" (пресс-релиз). Калифорния: Академия кинематографических искусств и наук . 18 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 19 января 2015 г.
  38. ^ "Tracking". TV.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 9 ноября 2006 г.
  39. ^ Вудсон, Алекс (8 ноября 2007 г.). «WGA использует YouTube для изложения дела». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2013 г. Получено 9 августа 2014 г.
  40. ↑ Офис - IMDb, заархивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. , извлечено 23 августа 2020 г.
  41. ^ "Стив Карелл подтверждает выход из Office". BBC News . 29 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 23 августа 2020 г.
  42. ^ Макуч, Эдди (26 марта 2020 г.). «Почему Стив Карелл покинул офис? Новая книга раскрывает сочные подробности». GameSpot . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
  43. ^ Флеминг, Майкл (7 октября 2008 г.). «Carell заключает сделку о первом просмотре с WB». Variety . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. . Получено 26 апреля 2021 г. .
  44. ^ Флеминг, Майкл (14 января 2009 г.). «Carousel Стива Карелла формирует телевизионное подразделение». Variety . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 22 февраля 2021 г. .
  45. ↑ Андреева, Нелли (13 января 2009 г.). «Стив Карелл делает набег на ТВ-продукцию». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 19 января 2015 г.
  46. ↑ Ausiello, Michael (24 января 2013 г.). «Стив Карелл официально отменил возвращение финала сериала «Офис»: «Это не имело смысла». TVLine . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
  47. ↑ Ausiello, Michael (6 мая 2013 г.). «Эксклюзив: Стив Карелл возвращается в финале «Офиса». TVLine . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 9 мая 2013 г.
  48. ↑ Холлоуэй, Дайан (16 августа 2005 г.). «42 Стива Карелла, „девственник“ и худший босс на свете». Austin American-Statesman . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г. Получено 30 декабря 2006 г.
  49. ↑ Голдберг, Мэтт (19 декабря 2018 г.). «Стив Карелл объясняет, почему он не собирается устраивать воссоединение ради «Офиса»». Collider . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2019 г.
  50. ^ "Foxcatcher". Rotten Tomatoes . 25 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 9 августа 2014 г.
  51. ↑ Флеминг, Майк-младший (26 августа 2014 г.). «Стив Карелл заменяет Зака ​​Галифианакиса в «Freeheld»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  52. ↑ Хэндлер, Рэйчел (29 августа 2015 г.). «Стив Карелл заменил Брюса Уиллиса в фильме Вуди Аллена Latest». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 25 октября 2019 г.
  53. ^ "Café Society (2016)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. . Получено 25 октября 2019 г. .
  54. ^ МакКлинток, Памела (9 января 2018 г.). «Создание «Битвы полов»: как Эмма Стоун освоила фирменный прием легенды тенниса». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 25 октября 2019 г.
  55. ^ "Vice (2018)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. . Получено 25 октября 2019 г. .
  56. ^ "Vice". IMDb. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  57. ^ "Welcome to Marwen (2018)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 . Получено 25 октября 2019 .
  58. ^ "Welcome to Marwen (2018) – Financial Information". The Numbers . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  59. ^ Андреева, Нелли (23 октября 2018 г.). «Стив Карелл сыграет главную роль в сериале «Утреннее шоу» от Apple вместе с Риз Уизерспун и Дженнифер Энистон». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  60. ^ Уизерспун, Риз (25 марта 2019 г.). «Так рада объявить о своем новом шоу @apple на #appleevent! Оно называется The Morning Show ☀️ и оно показывает, что происходит в быстро меняющемся...» Instagram . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 9 августа 2019 г.
  61. ^ "Вот когда 'The Morning Show' вернется с большим хаосом новостей BTS". Bustle . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Получено 29 декабря 2019 года .
  62. ^ "Стив Карелл". Television Academy . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Получено 3 ноября 2020 года .
  63. ^ Андреева, Нелли (5 октября 2020 г.). «'The Morning Show' To Resume Production On Season 2 With Steve Carell Returning To Apple Series». Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  64. ^ Андреева, Нелли (16 января 2019 г.). "Корпоративный комедийный сериал 'Космические силы' от Стива Карелла и Грега Дэниелса из 'Офиса', заказанный Netflix". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  65. ^ "'Космические войска' продлены на 2-й сезон на Netflix (эксклюзив) | Hollywood Reporter". www.hollywoodreporter.com . 13 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  66. ^ Wiseman, Andreas (19 марта 2019 г.). «Крис Купер присоединяется к Стиву Кареллу и Роуз Бирн в предвыборной комедии Джона Стюарта «Irresistible» для Focus & Plan B». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  67. ^ Petski, Denise (7 октября 2021 г.). "Стив Карелл сыграет главную роль в мини-сериале EP FX 'The Patient' из дуэта 'The Americans'". Deadline Hollywood . Получено 2 декабря 2022 г.
  68. ↑ Шульман, Майкл (29 июня 2023 г.). «Пропавшая часть Билла Мюррея из Астероидного города». The New Yorker . Получено 14 мая 2024 г.
  69. ^ "Стив Карелл дебютирует на Бродвее в роли дяди Вани вместе с Элисон Пилл". Дядя Ваня . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. . Получено 25 ноября 2023 г. .
  70. ↑ Интервью: Стив Карелл (11 января 2006 г.). Вечернее шоу с Джеем Лено , NBC .
  71. ^ "Steve Carell – Bio". Biography.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. . Получено 26 июня 2015 г. .
  72. ↑ Burr, Ty (24 июля 2011 г.). «Kickin' back with Steve Carell». Boston.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  73. ^ "Steve Carell Buys Massachusetts General Store". HuffPost . 15 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  74. ^ Санчес, Омар (19 мая 2020 г.). «Дон Чидл, Стив Карелл, Келани и другие помогают спасти протестующих в Миннесоте». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. . Получено 5 декабря 2022 г. .
  75. ^ Гробар, Мэтт (18 февраля 2022 г.). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  76. ^ "Стив Карелл". Голливудская Аллея славы . Голливудская торговая палата. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 11 февраля 2018 года .

Внешние ссылки