stringtranslate.com

Стив Карелл

Стивен Джон Карелл ( / k ə ˈ r ɛ l / ; родился 16 августа 1962 г.) — американский актёр и комик. Он сыграл Майкла Скотта в ситкоме «Офис» (2005–2011, 2013), в котором также время от времени работал продюсером, сценаристом и режиссером. Карелл получил множество наград , в том числе премию «Золотой глобус» за фильм «Офис» . Журнал Life признал его «Самым смешным человеком Америки» . [1]

Карелл получил признание как актер на шоу Даны Карви в 1996 году и как корреспондент The Daily Show с Джоном Стюартом с 1999 по 2005 год. Затем он снялся в нескольких комедийных фильмах, в том числе « Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» (2004). ) и его продолжение 2013 года , а также « 40-летний девственник» (2005), «Эван Всемогущий» (2007), «Будь умнее» (2008), «Ночь свиданий» (2010), « Безумный, глупый, любовь » (2011) и «Путь» . , Путь назад (2013). Он также озвучивал фильм Over the Hedge (2006), Horton Hears a Who! (2008) и франшиза «Гадкий Я» (2010 – настоящее время).

Карелл перешел к более драматическим ролям, включая роль Джона Дюпона в «Ловце лис» (2014), которая принесла ему номинации на премию «Оскар» , премию «Золотой глобус» и премию BAFTA за лучшую мужскую роль. [2] [3] Он также снялся в фильмах «Маленькая мисс Счастье» (2006), «Большая игра на понижение » (2015) и «Битва полов» (2017), последние два принесли ему восьмую и девятую номинации на премию «Золотой глобус» соответственно. [4] [5] Среди других известных фильмов — «Светское кафе » (2016), «Последний полет флага» (2017), «Порок» (2018), «Красивый мальчик» (2018) и « Город астероидов» (2023).

Карелл вернулся на телевидение как соавтор комедийного сериала «Энджи Трайбека » (2016–2018), который он разработал вместе со своей женой Нэнси Карелл . Он снялся в роли утреннего ведущего Митча Кесслера в драматическом сериале « Утреннее шоу» (2019 – настоящее время), за который получил номинацию на премию Primetime Emmy Award . Он также снялся в ситкоме «Космические силы» (2020–2022) и ограниченном сериале «Пациент» (2022).

ранняя жизнь и образование

Стивен Джон Карелл родился 16 августа 1962 года [6] в больнице Эмерсон в Конкорде, штат Массачусетс , был младшим из четырех братьев и вырос в соседнем Актоне, штат Массачусетс . [ нужна цитата ] Его отец, Эдвин А. Карелл (1925–2021), был инженером-механиком , [7] [8], а его мать, Гарриет Тереза ​​( урожденная Кох; 1925–2016), была медсестрой психиатрической больницы. [9] Его дядя по материнской линии, Стэнли Кох, работал с учёным Алленом Б. Дюмонтом над созданием электронно-лучевых трубок. [10] Его отец имел итальянское и немецкое происхождение, а мать была польского происхождения. [11] Фамилия его отца изначально была Кароселли, но в 1950-х годах она была изменена на Карелл. [12]

Карелл был воспитан католиком [13] и получил образование в школе Нашоба Брукс, школе Фенн и школе Миддлсекс . В старшей школе он играл в хоккей и лакросс. [14] Он играл на дудке , выступая с другими членами своей семьи, а позже присоединился к реконструкторской группе, изображающей 10-й (Северный Линкольн) пеший полк . Он объяснил этим свой интерес к истории, [15] получив степень по этому предмету в Университете Денисона в Гранвилле, штат Огайо , в 1984 году. [16] [17]

Во время учебы в Денисоне Карелл был членом студенческой импровизационной комедийной труппы Burpee's Seedy Theatrical Company и в течение четырех лет был вратарем школьной хоккейной команды Big Red. [18] [19] Он также работал диск-жокеем под именем «Сапфир Стив Карелл» на университетской радиостанции WDUB . [20]

Карьера

1989–2005: Ранняя работа и поздняя ночь.

Карелл заявил, что работал почтальоном USPS в Литтлтоне , штат Массачусетс , но уволился через семь месяцев, потому что его начальник сказал ему, что он не очень хорошо справляется с этой работой и ему нужно работать быстрее. [21] В начале своей исполнительской карьеры Карелл выступал на сцене гастролирующей детской театральной труппы, позже в комедийном мюзикле « Knat Scatt Private Eye » и в телевизионной рекламе сети ресторанов Brown's Chicken в 1989 году . [22]

Шоу Даны Карви (1996)

В 1991 году Карелл выступал с чикагской труппой The Second City , где Стивен Колберт какое-то время был его дублером . Карелл дебютировал в кино во второстепенной роли в фильме «Кудряшка Сью» . Весной 1996 года он был актером «Шоу Даны Карви» , недолговечной комедийной программы на канале ABC . Вместе с коллегой по актерскому составу Колбертом Карелл озвучил Гэри, половину « Двусмысленного гей-дуэта» , короткометражного анимационного фильма, созданного Робертом Смигелем , который продолжился в программе «Субботним вечером в прямом эфире» позже в том же году. Хотя программа длилась всего семь эпизодов, «Шоу Даны Карви» с тех пор считается началом карьеры Карелла. [23] Он снялся в нескольких недолговечных телесериалах, в том числе «Приходи к папе» и «Over the Top» . Он неоднократно появлялся в качестве гостя, в том числе в «Смешной девчонке», эпизоде ​​Just Shoot Me! Среди других работ на экране - недолговечная комедия-ситуация Брэда Холла «Наблюдая за Элли» (2002–2003) и «Мелинда и Мелинда» Вуди Аллена .

Ежедневное шоу (1999–2005)

Карелл был корреспондентом The Daily Show с 1999 по 2005 год, ведя ряд регулярных сюжетов, включая « Эвен Стевфен » со Стивеном Колбертом [24] и « Продюсер Пита ». [25] [26]

2004–2013: Офис и комедийные роли.

Карелл на церемонии вручения премии Оскар 2007 года

Первой крупной ролью Карелла в кино стала роль метеоролога Брика Тэмленда в популярной комедии 2004 года « Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» . Пораженный игрой Карелла в фильме, продюсер «Ведущий» Джадд Апатоу обратился к Кареллу с предложением создать совместный фильм, и Карелл рассказал ему о своей идее с участием мужчины средних лет, который все еще девственник. Результатом стал фильм 2005 года « 40-летний девственник» , который Карелл и Апатоу разработали и написали вместе, с Кареллом в главной роли в качестве главного героя. Кассовые сборы фильма на внутреннем рынке составили 109 миллионов долларов [28] и сделали его одним из главных героев. Он также принес Кареллу премию MTV Movie Award за лучшую комедийную роль [29] и номинацию на премию WGA вместе с Апатоу за лучший оригинальный сценарий. [30]

В 2005 году Карелл подписал контракт с NBC на главную роль в «Офисе» , ремейке одноименного британского сериала , созданного Рикки Жерве и Стивеном Мерчантом . Этот сериал, созданный Грегом Дэниелсом и снятый в псевдодокументальном стиле, вращается вокруг жизни компании среднего размера, занимающейся поставками бумаги. Карелл сыграл роль Майкла Скотта , своеобразного регионального менеджера компании «Дандер Миффлин» в Скрэнтоне, штат Пенсильвания . Хотя первый сезон адаптации получил посредственные рейтинги, NBC продлила его еще на один сезон из-за ожидаемого успеха фильма Карелла « 40-летний девственник» [ 31] , и сериал впоследствии имел бешеный успех. Карелл получил премию «Золотой глобус» и премию TCA в 2006 году за роль в «Офисе» . За свою работу в сериале (2006–2011) он получил шесть подряд номинаций на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале [32] . Карелл зарабатывал примерно 175 000 долларов США за серию третьего сезона « Офиса» , что вдвое превышает его зарплату за два предыдущих сезона. В интервью Entertainment Weekly он прокомментировал свою зарплату так: «Вы не хотите, чтобы люди думали, что вы избалованный придурок. Зарплаты могут быть смешными. С другой стороны, многие люди зарабатывают много денег. вне этих шоу». [33]

Карелл на премьере фильма «Сумасшедшая, глупая, любовь» , 2011 год.

Карелл сыграл дядюшку Артура, подражая лагерным манерам оригинального персонажа Пола Линда , в телеадаптации «Заколдованные» с Николь Кидман и Уиллом Ферреллом в главных ролях. Он также озвучил Белку Хэмми в компьютерном анимационном фильме 2006 года « За изгородью» и Неда МакДодда, мэра Ктовилля, в анимационном фильме 2008 года « Хортон слышит кого!» В 2006 году он снялся в фильме «Маленькая мисс Счастье» в роли дяди Фрэнка. [34] Его работа в фильмах «Ведущий» , «40-летний девственник » и «Заколдованные » сделала Карелла членом так называемой голливудской « Frat Pack », группы актеров, которые часто появляются в фильмах вместе, в которую также входит Бен . Стиллер , Оуэн Уилсон , Уилл Феррелл , Джек Блэк , Винс Вон , Пол Радд и Люк Уилсон . Карелл выступил в роли главного героя «Эвана Всемогущего» , продолжения «Брюса Всемогущего» , повторив свою роль Эвана Бакстера, ныне конгрессмена США. Фильм получил в основном негативные отзывы. Карелл снялся в фильме 2007 года « Дэн в реальной жизни » с Дэйном Куком и Жюльет Бинош в главных ролях . Карелл сыграл Максвелла Смарта в фильме 2008 года «Будь умнее» , экранизации сериала с Доном Адамсом в главной роли . Он имел успех, собрав более 230 миллионов долларов по всему миру. [35] В 2007 году его пригласили в Академию кинематографических искусств и наук . [36] [37]

Во время съемок Кареллу разрешили «гибкий график» для работы над театральными фильмами. Карелл работал над «Эваном Всемогущим» во время перерыва в производстве второго сезона « Офиса» . [38] [ нужен лучший источник ] Производство закончилось в середине четвертого сезона « Офиса » из-за отказа Карелла и других пересечь линию пикета во время забастовки Гильдии писателей Америки 2007 года . Карелл, член WGA, [39] написал сценарии для двух эпизодов « Офиса » : « Ночь казино » и « Выживший ». Оба эпизода получили высокую оценку, а Карелл получил премию Гильдии писателей Америки за «Ночь казино». [40] 29 апреля 2010 года Карелл заявил, что покинет шоу, когда его контракт истечет по завершении сезона 2010–2011 годов, потому что он хотел сосредоточиться на своей карьере в кино. [41] Однако, согласно интервью в «Офисе: Нерассказанная история величайшего ситкома 2000-х», Карелл на самом деле не планировал уходить в то время и только «думал вслух» во время интервью, но после того, как его заявление провалилось. Чтобы вызвать реакцию NBC, он решил, что лучше двигаться дальше. [42]

Партнерши по фильму Миранда Косгроув и Карелл на премьере фильма «Гадкий я 2» , июнь 2013 г.

В 2010 году Карелл снялся вместе с Тиной Фей в фильме «Ночь свиданий» и озвучил Грю, главного героя универсального компьютерного фильма « Гадкий я» , вместе с Мирандой Косгроув , Кристен Уиг и Джули Эндрюс . Он повторил эту роль в продолжении «Гадкий я 2» 2013 года и в третьей части франшизы « Гадкий я 3» в 2017 году. В 2008 году Карусель подписала контракт на право первого взгляда с Warner Bros. запустил телевизионное подразделение и подписал контракт с Universal Media Studios. [44] В работе у него есть еще несколько проектов, в том числе ремейк фильма Питера Селлерса 1967 года «Бобо» . Он занимается озвучкой в ​​рекламе жевательной резинки Wrigley's Extra . Карелл открыл телевизионное подразделение своей продюсерской компании Carousel Productions, которая заключила трехлетний общий контракт с Universal Media Studios, студией, стоящей за его комедийным сериалом NBC. Том Хинкль и Кэмпбелл Смит из North South Prods., бывшие продюсеры The Daily Show на Comedy Central , были наняты для управления телевизионными операциями Carousel. [45]

Его последний эпизод в качестве главного героя, « Прощай, Майкл », вышел в эфир 28 апреля 2011 года, в его последнем кадре показано, как Майкл возвращает свой микрофон съемочной группе вымышленного документального фильма, прежде чем отправиться в самолет, направляющийся в Колорадо , чтобы присоединиться к своей невесте Холли Флакс. в Боулдере, штат Колорадо . Таким образом , его последняя фраза в этом эпизоде, обращенная к Пэм Бизли , осталась неуслышанной. Хотя его снова пригласили на финал сериала в 2013 году, Карелл первоначально отказался, полагая, что это будет противоречить сюжету его персонажа. [46] В конце концов, Карелл ненадолго повторил эту роль в финале сериала. [47] [48] Также в 2013 году Карелл снялся в летней комедии о взрослении «Путь, путь назад» с Сэмом Рокуэллом , Майей Рудольф и Эллисон Дженни в главных ролях . Карелла спросили об участии в возрождении сериала в 2018 году, во время пресс-дня « Добро пожаловать в Марвен» , Карелл сказал репортеру Collider Кристине Рэдиш: «Я вам скажу, нет... Шоу сейчас гораздо более популярно, чем когда-либо. это было в эфире. Я просто не могу представить, чтобы это было одно и то же, и я думаю, что большинство людей хотели бы, чтобы это было то же самое, но это не так. В конечном счете, я думаю, что, возможно, лучше уйти достаточно хорошо в одиночестве и просто позволить ему существовать таким, каким он был... Я просто не хотел бы совершить ошибку, создав менее хорошую версию. Шансы были бы не в его пользу, с точки зрения того, чтобы он вернул именно то, что он было в первый раз». [49]

2014–2018: Драматические роли в кино.

Карелл на австралийской премьере телеведущего 2 (2014)

В 2014 году Карелл вместе с Марком Руффало и Ченнингом Татумом снялся в настоящей криминальной драме «Ловец лис» , в которой Карелл сыграл миллионера и осужденного убийцу Джона Элютера Дюпона . Премьера состоялась на Каннском кинофестивале . [50] Карелл был номинирован на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль и на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . В 2015 году Карелл повторил роль Грю в эпизодической роли в фильме «Миньоны» . Карелл сыграл активиста Стивена Гольдштейна в драме о правах геев «Freeheld» , заменив Зака ​​Галифианакиса , который выбыл из-за конфликтов в расписании. [51] В фильме снимались Джулианна Мур , Эллиот Пейдж и Майкл Шеннон , и он был выпущен в октябре 2015 года.

За этим последовала еще одна биографическая драма « Большая игра на понижение» , в которой он изобразил банкира Стива Эйсмана , имя которого в фильме было изменено на Марк Баум. Режиссер Адам Маккей , в фильме снимались Кристиан Бэйл , Райан Гослинг и Брэд Питт . Он был выпущен в декабре 2015 года. Фильм принес Кареллу номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль. Фильм также был номинирован на премию Оскар за лучший фильм . В следующем году он заменил Брюса Уиллиса в фильме Вуди Аллена «Café Society » (2016) вместе с Кристен Стюарт и Джесси Айзенбергом . [52] Премьера фильма состоялась на открытии 69-го Каннского кинофестиваля . Консенсус фильма о « Гнилых помидорах» гласит: «Прекрасные визуальные эффекты и очаровательная игра Café Society дополняют легкую комедию Аллена позднего периода, подлинное удовольствие которой компенсирует ее любезную предсказуемость». [53] В 2017 году Карелл возглавил биографическую комедийную драму « Битва полов» , сыграв звезду тенниса Бобби Риггса , а Эмма Стоун сыграла одну из главных ролей в роли Билли Джин Кинг . Фильм был номинирован на «Золотой глобус» Карелла и Стоуна. [54] Карелл также снялся в роли Ларри «Дока» Шепарда в военной комедийно-драматической картине « Последний полет флага» режиссера Ричарда Линклейтера с Лоуренсом Фишберном и Брайаном Крэнстоном в главных ролях .

Карелл на Каннском кинофестивале 2014

В 2018 году Карелл снялся в трёх фильмах. Он возглавил драму о зависимости «Красивый мальчик» в роли реального отца Дэвида Шеффа , чей сын Ник ( Тимоти Шаламе ) борется с наркозависимостью. Он также сыграл Дональда Рамсфелда в политической сатире Адама Маккея « Власть » о жизни бывшего вице-президента Дика Чейни (Кристиан Бэйл). Фильм получил неоднозначные отзывы [55] и был номинирован на восемь премий «Оскар», включая «Лучший фильм». [56] Его третьей ролью в 2018 году стала роль Марка Хоганкампа из Марвенкола в фильме Роберта Земекиса « Добро пожаловать в Марвен» . Фильм получил 32% на сайте Rotten Tomatoes , при этом критический консенсус гласит: « Добро пожаловать в Марвен , у него потрясающие эффекты и, к сожалению, захватывающая история, но из-за бессвязной атмосферы фильма и неуклюжего сценария от этого приглашения легко отказаться». [57] Фильм потерпел неудачу в прокате, собрав 12,7 миллиона долларов при бюджете около 49 миллионов долларов. [58]

2019 – настоящее время: Карьерный рост.

В 2019 году Карелл вернулся на телевидение, чтобы сыграть главную роль в драматическом сериале Apple TV+ «Утреннее шоу» вместе с Риз Уизерспун и Дженнифер Энистон . [59] Карелл сыграл Митча Кесслера, ведущего утренних новостей, который изо всех сил пытается сохранить актуальность после увольнения из-за обвинения в сексуальных домогательствах . «Утреннее шоу» получило заказ от Apple на два сезона . Премьера первого сезона состоялась осенью 2019 года [60] , а премьера второго сезона состоялась в 2020 году. [61] За свою игру в первом сезоне Карелл был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся главную мужскую роль в драматическом сериале , свою одиннадцатую премию. Номинация на Эмми в целом. [62] Первоначально Карелл подписал с Apple годовой контракт на главную роль только в первом сезоне, но в октябре 2019 года он подписался на главную роль во втором сезоне. [63]

С мая 2020 года Карелл также снялся в комедийном сериале Netflix «Космические силы» , основанном на предлагаемом подразделении службы космической войны Вооруженных сил США : Космических силах США . [64] Карелл создал и продюсировал «Космические силы» вместе с Грегом Дэниелсом , который создал и продюсировал «Офис» . Карелл также написал пилотный эпизод с Дэниэлсом. В ноябре 2020 года шоу было продлено на второй сезон. [65] Карелл снялся в политической комедии «Неотразимая» , сценарий и режиссер Джон Стюарт . [66] Первоначально фильм должен был выйти в прокат в мае 2020 года. Из-за пандемии COVID-19 в США фильм был выпущен на Premium VOD и в некоторых кинотеатрах 26 июня 2020 года. В 2022 году Карелл повторил свой фильм. роль Грю в фильме « Миньоны: Восстание Грю» . Он также снялся (и был исполнительным продюсером) на канале FX в десятисерийном оригинальном сериале Hulu «Пациент» ; в этом сериале Карелл изображает терапевта, заключенного в тюрьму серийным убийцей, который хочет сопротивляться желанию убивать. [67] Карелл заменил Билла Мюррея , заразившегося Covid-19 , в « Городе астероидов» Уэса Андерсона ( 2023).

В 2023 году было объявлено, что Карелл дебютирует на Бродвее в главной роли в возрождении оперы Антона Чехова « Дядя Ваня» в Линкольн-центре в театре Вивиан Бомонт . [68] Режиссером постановки станет Лила Нойгебауэр, а Карелл сыграет главную роль вместе с Элисон Пилл , Уильямом Джексоном Харпером , Альфредом Молиной , Аникой Нони Роуз и Джейн Худишелл .

Личная жизнь

Карелл и его жена Нэнси на церемонии вручения премии Оскар 2010 года.

5 августа 1995 года Карелл женился на участнице актерского состава Saturday Night Live Нэнси Уоллс , с которой он познакомился, когда она была студенткой класса импровизации, который он преподавал в Учебном центре Second City . [69] У них есть дочь по имени Элизабет Энн (род. май 2001 г.) и сын по имени Джон (род. июнь 2004 г.). [70]

Карелл и его жена вместе появлялись в комедийных фильмах « 40-летний девственник » и «В поисках друга на конец света» , а также в комедийных сериалах « Ежедневное шоу» и «Офис» . Они также были соавторами комедийного сериала «Энджи Трайбека» .

В феврале 2009 года Карелл приобрел универсальный магазин Marshfield Hills в Маршфилде, штат Массачусетс . [71] [72]

В интервью программе «60 минут» Карелл назвал Джорджа Карлина , Джона Клиза , Билла Косби , Стива Мартина и Питера Селлерса своими вдохновителями актерского мастерства и комедии.

Во время протестов Джорджа Флойда Карелл сделал пожертвование в Фонд свободы Миннесоты , который спасает людей с низкими доходами из тюрьмы. [73]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Видеоигры

Веб-сериал

Награды и номинации

За вклад в киноиндустрию Карелл получил 2570-ю звезду на Аллее славы в Голливуде в 2016 году. [75]

Рекомендации

  1. ^ "Телевизионная академия Стива Карелла" . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  2. ^ «87-я церемония вручения премии Оскар - 2015» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  3. ^ «Фильм - Актер второго плана в 2015 году» . БАФТА . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  4. ↑ Мораски, Лорен (10 декабря 2015 г.). «Список номинантов премии «Золотой глобус 2016»» . Новости CBS. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  5. ↑ Рубин, Ребекка (11 декабря 2017 г.). «Номинации на Золотой глобус: Полный список». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  6. ^ Команда Коко (9 августа 2012 г.). «Стив Карелл импровизирует новых персонажей». Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2015 г. - через YouTube. ... скоро день рождения... 16 [августа]... 50 лет...
  7. ^ «Некролог Эдвина Альфреда Карелла - Леди Лейк, Флорида, похоронное бюро и крематорий Бейерса | Архив дани» . www.tributearchive.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  8. ↑ Гостин, Ники (22 июня 2007 г.). «Такой хороший, как и злой». Newsweek . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 30 июня 2007 г.
  9. ^ "Некролог: Гарриет Т. (Кох) Карелл" . Бостон Глобус . 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. . Получено 25 октября 2019 г. - через Legacy.com.
  10. ^ "Биография Стива Карелла". Тискали.co.uk . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  11. ↑ Бизио, Сильвия (30 декабря 2015 г.). «Стив Карелл». Премия «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  12. ↑ Липуорт, Элейн (28 июня 2013 г.). «Стив Карелл: Мои семейные ценности». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  13. ↑ Прингл, Гилл (27 июля 2007 г.). «Стив Карелл: американец Рики Джервейс теперь крупная кинозвезда». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г. У Карелла нет остроумной речи, когда вы спрашиваете католического комика...
  14. ↑ Кадвалладр, Кэрол (12 августа 2010 г.). «Интервью Стива Карелла». Хранитель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 23 ноября 2012 г.
  15. ^ «Стив Карелл играет на дудке» . Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом . 20 июля 2010 г. CBS . Проверено 21 июля 2010 г.[ постоянная неработающая ссылка ] Видео заархивировано 19 августа 2021 г. в Wayback Machine.
  16. ^ "Некоторые известные специальности истории" . Колледж искусств и наук Вефильского университета . 2011. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  17. ^ "Фотография Стива Карелла из ежегодника Денисона появилась на позднем шоу" . Университет Денисона. 21 июля 2010. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  18. ^ «История и члены компании» . Захудалая театральная труппа Берпи . 2008. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  19. ↑ Хоппес, Линн (20 марта 2013 г.). «Стив Карелл о хоккее, продолжение «Телеведущего»». ЭСПН. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  20. ^ «Сапфир Стив Карелл '84 приветствует радиостанцию ​​кампуса» . Университет Денисона . 28 июля 2011. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 19 января 2015 г.
  21. ^ Интервью: Стив Карелл (20 марта 2006 г.). InFANity: Офис , Телегид .
  22. ↑ Стив Карелл в рекламном ролике Brown's Chicken TV, 1989 год. 15 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 21 июля 2012 г. - через YouTube.
  23. ↑ Ицкофф, Дэйв (7 мая 2009 г.). «Комедия, опередившая свое время (если это время когда-нибудь наступит)». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  24. ↑ Льюис, Хилари (23 ноября 2014 г.). «Стивен Колберт и Стив Карелл о бегстве от ККК и о ценности «тошноты от еды»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  25. ^ Беннетт, Лаура; Хесс, Аманда; Харрис, Аиша; Матис-Лилли, Бен; Песка, Майк; Рот, Габриэль; Смит, Пол; Шталь, Джереми; Вуоло, Майк (6 августа 2015 г.). «Самые моменты Джона Стюарта в истории ежедневного шоу с Джоном Стюартом». Сланец . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  26. ↑ Рудольф, Илеан (27 июля 2015 г.). «Ассоциация выпускников: обзор самых крутых выпускников Daily Show » . Телепрограмма . стр. 21–22.
  27. ↑ Мюррей, Ребекка (4 марта 2014 г.). «40-летний девственник - Интервью Стива Карелла». About.com Фильмы . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  28. ^ «40-летняя девственница (2005)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  29. ^ «Кинопремии 2006». МТВ. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  30. ^ «FilmAffinity: Полные награды и номинации «40-летнего девственника»» . Фильм Близость . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  31. ↑ Райан, Морин (23 февраля 2006 г.). «The Watcher: Продвижение «Офиса» приносит большие плоды». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  32. ^ "Стив Карелл номинирован на Эмми" . Эммис.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  33. ↑ Линетт, Райс (30 марта 2007 г.). «Сделка или нет». Развлекательный еженедельник . п. 34.
  34. ↑ Дуглас, Эдвард (26 июля 2006 г.). Рецензия на фильм «Маленькая мисс Счастье». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  35. ^ «Будь умнее». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  36. ^ «Киноакадемия приглашает 115 новых членов» . КАБС-ТВ . 19 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  37. ^ «Академия приглашает 115 человек стать членами» (пресс-релиз). Калифорния: Академия кинематографических искусств и наук . 18 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 19 января 2015 г.
  38. ^ «Отслеживание». ТВ.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 9 ноября 2006 г.
  39. ↑ Вудсон, Алекс (8 ноября 2007 г.). «WGA использует YouTube для изложения дела» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  40. ^ Офис — IMDb, заархивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. , получено 23 августа 2020 г.
  41. ^ «Стив Карелл подтверждает выход из офиса» . Новости BBC . 29 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  42. ↑ Макуч, Эдди (26 марта 2020 г.). «Почему Стив Карелл покинул офис? Новая книга раскрывает пикантные подробности». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  43. ↑ Флеминг, Майкл (7 октября 2008 г.). «Карелл подписывает сделку первого выбора с Всемирным банком» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  44. ↑ Флеминг, Майкл (14 января 2009 г.). «Карусель Стива Карелла образует телевизионное подразделение» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  45. ↑ Андреева, Нелли (13 января 2009 г.). «Стив Карелл совершает набег на телепродюсирование». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 19 января 2015 г.
  46. ↑ Аусиелло, Майкл (24 января 2013 г.). «Стив Карелл официально отказывается от возвращения в финал сериала Office:« Это не имело смысла »». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  47. ↑ Аусиелло, Майкл (6 мая 2013 г.). «Эксклюзив: Стив Карелл возвращается в финал офиса» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.
  48. ↑ Холлоуэй, Дайан (16 августа 2005 г.). «Стиву Кареллу 42 года, он девственник и худший босс на свете». Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
  49. ↑ Голдберг, Мэтт (19 декабря 2018 г.). «Стив Карелл объясняет, почему он не будет воссоединяться для« Офиса »». Коллайдер . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  50. ^ "Ловец лис". Гнилые помидоры . 25 мая 2013. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  51. ↑ Флеминг, Майк младший (26 августа 2014 г.). «Стив Карелл заменяет Зака ​​​​Галифианакиса в «Freeheld»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  52. ↑ Хэндлер, Рэйчел (29 августа 2015 г.). «Стив Карелл заменил Брюса Уиллиса в фильме Вуди Аллена «Последние». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  53. ^ "Café Society (2016)" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  54. ↑ МакКлинток, Памела (9 января 2018 г.). «Создание «Битвы полов»: как Эмма Стоун освоила фирменный прием легенды тенниса». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  55. ^ "Вице (2018)". Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  56. ^ "Вице". IMDb. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  57. ^ «Добро пожаловать в Марвен (2018)». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  58. ^ «Добро пожаловать в Марвен (2018) - Финансовая информация» . Цифры . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  59. ↑ Андреева, Нелли (23 октября 2018 г.). «Стив Карелл сыграет главную роль в сериале «Утреннее шоу Apple» с Риз Уизерспун и Дженнифер Энистон». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  60. ↑ Уизерспун, Риз (25 марта 2019 г.). «Я так рада объявить о моем новом шоу @apple на #appleevent! Оно называется «Утреннее шоу» ☀️ и показывает, что происходит в быстром темпе…». Инстаграм . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  61. ^ «Вот когда «Утреннее шоу» вернется с новым хаосом в новостях BTS» . Суета . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  62. ^ "Стив Карелл". Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 3 ноября 2020 г.
  63. ↑ Андреева, Нелли (5 октября 2020 г.). «Утреннее шоу» возобновит производство второго сезона, когда Стив Карелл вернется в сериал Apple». Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г.
  64. ↑ Андреева, Нелли (16 января 2019 г.). «Комедийный сериал «Космические силы» на рабочем месте из фильма «Стив Карелл и Грег Дэниелс из офиса» по заказу Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  65. ^ «Космические силы продлены на второй сезон на Netflix (эксклюзив) | Hollywood Reporter» . www.hollywoodreporter.com . 13 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  66. ↑ Уайзман, Андреас (19 марта 2019 г.). «Крис Купер присоединяется к Стиву Кареллу и Роуз Бирн в комедийной кампании Джона Стюарта «Неотразимый» для фокуса и плана Б». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  67. ^ Пецки, Дениз (7 октября 2021 г.). «Стив Карелл сыграет главную роль в ограниченном сериале EP FX «Пациент» из дуэта «Американцы»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 декабря 2022 г.
  68. ^ «Стив Карелл дебютирует на Бродвее в роли дяди Вани вместе с Элисон Пилл» . Дядя Ваня . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  69. ↑ Интервью: Стив Карелл (11 января 2006 г.). Вечернее шоу с Джеем Лено , NBC .
  70. ^ "Стив Карелл - Биография" . Биография.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  71. ↑ Берр, Тай (24 июля 2011 г.). «Отвечаю со Стивом Кареллом». Бостон.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  72. ^ «Стив Карелл покупает универсальный магазин в Массачусетсе» . ХаффПост . 15 февраля 2009. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  73. ↑ Санчес, Омар (19 мая 2020 г.). «Дон Чидл, Стив Карелл, Келани и другие помогают спасать протестующих в Миннесоте». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  74. ↑ Гробар, Мэтт (18 февраля 2022 г.). «Освещение и универсальные даты переноса анимационных фильмов и Гадкий я 4» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  75. ^ "Стив Карелл". Голливудская Аллея славы . Голливудская торговая палата. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 11 февраля 2018 г.

Внешние ссылки