Чарльз Эвери Даннинг PC (31 июля 1885 г. – 1 октября 1958 г.) был третьим премьер-министром Саскачевана . Родился в Англии, эмигрировал в Канаду в возрасте 16 лет. К 36 годам он стал премьер-министром. Он сделал успешную карьеру фермера, бизнесмена и политика как на провинциальном, так и на федеральном уровне.
Будучи либералом , Даннинг возглавлял свое правительство на одних всеобщих выборах в 1925 году, выиграв правительство большинства. Он был третьим из шести премьер-министров-либералов на сегодняшний день. Он ушел с поста премьера в 1926 году, чтобы заняться федеральной политикой, и его сменил Джеймс Гардинер . Он служил в кабинете премьер-министра Уильяма Лайона Маккензи Кинга .
После ухода из политики Даннинг в течение многих лет занимал пост канцлера Университета Квинс в Кингстоне .
Известный при жизни как «Чарли», Даннинг родился в Крофте , Лестершир , Англия. [1] Будучи подростком, он изначально работал на чугунолитейном заводе в Англии, но в 1902 году, в возрасте 16 лет, он последовал совету друга и отправился в Канаду , чтобы работать на ферме.
Не имея ни гроша в кармане по прибытии, Даннинг в течение года подал заявку на получение собственного поместья в соответствии с Законом о землях доминиона в округе Бивер-Дейл , к западу от Йорктона . [2] [3] Удовлетворенный тем, что постоянный переезд в Канаду имел смысл, он убедил остальную часть своей семьи переехать в Саскачеван, управляя фермой в партнерстве с его отцом. В конце концов он женился на Аде Роулатт из Саскачевана, от которой у него было двое детей. [2]
Во время своей карьеры фермера Даннинг был вовлечен в местную Ассоциацию производителей зерна Саскачевана , одного из первых сторонников фермерской кооперативной системы сбыта зерна. В 1910 году он посетил общее собрание Ассоциации. Энтузиазм Даннинга был очевиден, и он был быстро избран директором. В следующем году он был избран вице-президентом Ассоциации. [3] [4]
В 1919 году Даннинг подготовил отчет о системе элеваторов, что привело к созданию Saskatchewan Co-operative Elevator Company правительством Саскачевана. [3] SCEC был фермерским кооперативом, частично финансируемым за счет акций, купленных фермерами по 7,50 долларов за акцию, и частично за счет кредитной гарантии от правительства провинции. [5] Кооперативная система сбыта требовала физических активов. Даннинг был назначен временным директором совета директоров, у которого было всего несколько месяцев, чтобы собрать необходимый капитал для строительства линии сельских элеваторов . В возрасте 25 лет, будучи самым молодым человеком в совете директоров, Даннинг наблюдал, как каждый из его старших коллег отказывался от важной работы по организации кампании по сбору капитала. Даннинг взялся за эту работу и преуспел. [ требуется цитата ] В следующем году, в 1911 году, он был вознагражден за свои усилия, будучи назначенным первым генеральным директором компании. Четыре года спустя это была крупнейшая компания по обработке зерна в мире. Под руководством Даннинга SCEC построила 230 элеваторов и обработала более 28 миллионов бушелей зерна. [3]
В качестве менеджера Даннинг сыграл важную роль в разработке провинциальной схемы страхования от града, [4] которая до сих пор существует как Муниципальное страхование от града Саскачевана. [6] Он также заседал в двух королевских комиссиях: Комиссии по рынку зерна и Комиссии по сельскохозяйственному кредитованию. [3] Он стал богатым человеком, имеющим репутацию честного человека. [7]
Интересы Даннинга обратились к политике. Либеральное правительство Вальтера Скотта , первого премьер-министра Саскачевана , было запятнано обвинениями в коррупции. Скотт ушел в отставку, и аутсайдер провинциальной политики Уильям Мелвилл Мартин стал его преемником на посту лидера либералов и премьер-министра с мандатом на очистку правительства. [8] Мартин завербовал Даннинга в новое либеральное правительство. [3] В октябре 1916 года Мартин ввел Даннинга в кабинет, назначив его провинциальным казначеем . Затем Даннинг баллотировался на выборах в Законодательное собрание Саскачевана на дополнительных выборах, проведенных в избирательном округе Кинистино в ноябре 1916 года. Не встретив сопротивления, он был провозглашен членом Законодательного собрания . [9] Даннинг непрерывно занимал должность провинциального казначея в течение десяти лет в качестве депутата Законодательного собрания. [10]
Традиционная политика была поставлена под сомнение, поскольку фермерские движения стали политически активными, создавая новые политические партии по всей Канаде. Политическая проницательность Даннинга и его большой опыт в фермерских организациях были важными факторами в сохранении власти Либеральной партией Саскачевана . [1] Во время своей работы в провинциальной политике Даннинг убедил фермерское движение в Саскачеване поддержать провинциальных либералов, а в конечном итоге и федеральную Либеральную партию , в то время как фермеры в других местах переключили свою поддержку на Прогрессивную партию Канады и Объединение фермеров .
На всеобщих выборах 1917 года Даннинг выиграл спорную гонку за место в округе Мус-Джо , получив в два раза больше голосов, чем его оппонент. Он оставался членом округа Мус-Джо до конца своего пребывания в провинциальной политике. Даннинг баллотировался без соперников на всеобщих выборах 1921 года и выиграл спорную гонку на всеобщих выборах 1925 года с перевесом 2,5 к 1.
Между 1916 и 1922 годами Даннинг занимал ряд должностей в кабинете министров . В дополнение к десяти годам работы провинциальным казначеем, он также был назначен провинциальным секретарем , министром сельского хозяйства , министром муниципальных дел, министром железных дорог и министром телефонов . [10]
Продолжающаяся политическая напряженность между федеральной Либеральной партией и находившимися под влиянием фермеров Прогрессивистами привела к тому, что в 1922 году Даннинг стал премьер-министром Саскачевана в возрасте 36 лет.
Федеральные либералы становились все более непопулярными в Саскачеване, что способствовало подъему Прогрессистов. Провинциальные либералы продолжали продвигать свою позицию как фермерская партия, вплоть до того, что в 1921 году премьер Мартин разорвал организационные связи между Саскачеванской либеральной партией и федеральной либеральной партией. [11] Он также завербовал другого популярного лидера фермеров, Джона Арчибальда Махарга . Как и Даннинг, Махарг имел связи с фермерским кооперативным движением, будучи президентом Ассоциации производителей зерна Саскачевана и Саскачеванской кооперативной элеваторной компании . Махарг согласился поддержать правительство Мартина, хотя он баллотировался на выборах как независимый член , а не как либерал. [12] Поддерживая тесную связь с фермерами при поддержке Даннинга и Махарга, правительство Мартина было переизбрано на провинциальных выборах 1921 года с существенным большинством, хотя некоторые кандидаты от Прогрессивной партии также были избраны, сформировав официальную оппозицию . Мартин оставил Даннинга на посту провинциального казначея и назначил Махарга министром сельского хозяйства. [10]
Ситуация изменилась с федеральными выборами в конце 1921 года. Федеральные прогрессисты продолжали противостоять непопулярным федеральным либералам. Премьер Мартин вмешался в выборы на местном уровне в Саскачеване, проводя агитацию за либеральных кандидатов, включая либерального кандидата в Реджайне. [3] Его поддержка федеральных либералов разозлила Ассоциацию производителей зерна Саскачевана, которая начала обсуждать возможность создания отдельной фермерской партии. [3] [11] Махарг обвинил Мартина в недобросовестных действиях и ушел из кабинета министров. Он перешел на другую сторону и в конечном итоге стал лидером оппозиции . [12]
Конфликты между Мартином и Махаргом могли расколоть провинциальную либеральную партию. Через несколько месяцев после федеральных выборов Мартин ушел с поста премьер-министра и лидера либеральной партии. Либералы выбрали Даннинга новым лидером партии, и он затем стал премьер-министром Саскачевана. [3] Его непосредственной задачей как премьера было восстановление отношений с фермерским движением. Он встретился с представителями Ассоциации производителей зерна Саскачевана, чтобы заверить их, что он по-прежнему поддерживает фермерское движение, а не либеральное правительство в Оттаве, и что провинциальные либералы на самом деле являются фермерской партией. [3] [11] Он также запросил копии резолюций ежегодного съезда SGGA, предположительно, для оказания помощи в определении политики правительства. [11] Увертюры Даннинга были успешными, и SSGA отказалась от предложений использовать свою организационную силу для создания отдельной фермерской партии. [11]
Даннинг еще больше укрепил позицию либерального правительства в серии дополнительных выборов, большинство из которых закончились избранием кандидатов-либералов. К моменту следующих всеобщих выборов в 1925 году Даннинг уладил разногласия с фермерами. Либералы были переизбраны с существенным большинством, а прогрессисты не смогли развить свой предыдущий успех на выборах 1922 года. [11]
Главной проблемой, с которой столкнулось правительство Даннинга, было падение цен на пшеницу, вызванное послевоенной депрессией. Его правительство поддержало восстановление Канадского совета по пшенице федеральным правительством. [3] Правительство Даннинга отменило сухой закон после плебисцита 1924 года , но стремилось продолжить регулирование через государственные винные магазины . [ требуется ссылка ]
Даннинг также поддерживал усилия по добровольному объединению сельскохозяйственной продукции и зарождающемуся Saskatchewan Wheat Pool . [3] Его последним крупным политическим шагом на посту премьер-министра было принятие закона, разрешающего продажу Saskatchewan Cooperative Elevator Company Saskatchewan Wheat Pool , [3] несмотря на возражения Махарга, который все еще был в совете SCEC. Wheat Pool купил SCEC за 11 миллионов долларов. [5] (Эквивалент в 2021 году составит 166,91 миллиона долларов. [13] ) Фермеры, купившие акции SCEC за 7,50 долларов в 1911 году, когда Даннинг был генеральным директором, получат 155,84 доллара за акцию в 1926 году. [5]
Западные фермеры традиционно были источником поддержки федеральных либералов, но на федеральных выборах 1921 года многие фермеры вместо этого поддержали Прогрессивную партию. [11] Новый лидер федеральных либералов Уильям Лайон Маккензи Кинг сумел победить консерваторов во главе с премьер-министром Артуром Мейеном , но получил лишь правительство меньшинства . Кинг смог удержаться у власти только благодаря поддержке прогрессистов. [14] Кинг был полон решимости восстановить поддержку фермеров либералами, особенно в западной Канаде.
В попытке вернуть фермеров Маккензи Кинг начал обхаживать Даннинга с его крепкими фермерскими корнями, поощряя его заняться федеральной политикой. Проводя кампанию в Саскачеване в какой-то момент, когда Даннинг также был на трибуне ораторов, Кинг спонтанно заявил аудитории, что он хотел бы видеть Даннинга в федеральном кабинете министров. [15] В 1926 году Даннинг принял приглашение. Уйдя с поста премьер-министра и оставив провинциальную политику, он был избран в федеральный округ Реджайны путем аккламации на дополнительных выборах, состоявшихся в марте 1926 года, как член федеральных либералов. [3] [16]
Несмотря на то, что Кинг привез Даннинга в Оттаву, для Кинга существовал риск, а именно, что Даннинг мог сместить Кинга с поста лидера либералов. На выборах 1925 года либералы фактически заняли второе место в Палате общин, уступив консерваторам, и удерживали власть только благодаря другому правительству меньшинства с поддержкой прогрессивистов. Кинг также потерпел личное поражение в своем собственном предвыборном туре в Онтарио. [17] Он смог вернуться в Палату общин только тогда, когда либеральный член от Принс-Альберта, Саскачеван, отказался от своего места. Кинг был избран на дополнительных выборах в Принс-Альберте. Кинг смог остаться на посту премьер-министра, но его позиция как лидера партии была несильной. [18]
В свете результатов выборов 1925 года и личного поражения Кинга некоторые влиятельные лица в Либеральной партии начали размышлять, станет ли Даннинг лучшим лидером, чем Кинг. Начались тихие закулисные приготовления на случай, если Кинг сильно оступится и возникнет необходимость назначить Даннинга лидером. [17]
К июню 1926 года Кинг уже не мог управлять. Его правительство меньшинства, избранное всего полгода назад на выборах 1925 года, зависело от поддержки прогрессистов, но политический скандал в таможенном департаменте спровоцировал отзыв поддержки прогрессистов. Даннинг, теперь уже в Палате общин, энергично защищал либеральное правительство, оказывая сильную поддержку Кингу, но зная, что поражение Кинга вполне может сделать его лидером либералов. [19] Столкнувшись с вотумом порицания в Палате общин, который, если бы был принят, вероятно, привел бы к падению его правительства, 28 июня 1926 года Кинг потребовал, чтобы генерал-губернатор , виконт Бинг из Вими , распустил парламент и назначил всеобщие выборы . Бинг отказался, полагаясь на резервные полномочия, предоставленные ему имперским правительством. Кинг немедленно ушел в отставку, и Бинг призвал Мейена, теперь лидера оппозиции , сформировать правительство. [20]
Либералы и Даннинг теперь были в оппозиции. Статус Кинга как лидера партии был еще более сомнителен. Движение среди ведущих либералов за то, чтобы выдвинуть Даннинга на замену лидеру партии, усилилось, теперь почти открыто. [19]
Однако партийные позиции в Палате общин были настолько близки, что Мейен не смог сформировать стабильное правительство. Назначенный премьер-министром 28 июня 1926 года, Мейен проиграл вотум доверия в Палате общин с перевесом в один голос всего несколько дней спустя, в 2 часа ночи 2 июля 1926 года. [21] Мейен, в свою очередь, потребовал, чтобы генерал-губернатор распустил парламент. На этот раз Бинг одобрил роспуск, назначив всеобщие выборы на сентябрь.
Кинг вел кампанию на том основании, что отказ Бинга предоставить ему роспуск, а затем, в свою очередь, предоставление роспуска его политическому оппоненту, были необоснованным имперским вмешательством в канадские дела. Спор, известный как дело Кинга-Бинга , был выигрышной платформой для Кинга и либералов. Они вернулись к власти, хотя все еще с правительством меньшинства. [22]
Сомнения относительно статуса Кинга как лидера партии прекратились. Даннинг был переизбран на свое место в Реджайне 900 голосами, и Кинг снова назначил его в Кабинет, больше не рассматривая его как угрозу. [23] [24]
Когда Даннинг был избран в Палату общин в марте 1926 года, Кинг немедленно назначил его на влиятельную должность министра железных дорог и каналов в федеральном кабинете министров . [16] Кинг повторно назначил его на ту же должность после того, как либералы вернулись к власти в сентябре 1926 года. [16] Эта должность имела особое значение для западных фермеров, которые зависели от национальной железнодорожной системы для доставки своей продукции на рынки.
Во время своего пребывания на посту министра железных дорог и каналов Даннинг зарекомендовал себя как друг западных фермеров. [4] Решения, принятые во время пребывания Даннинга на этом посту, включали его присоединение к петиции местных фермеров о том, чтобы Канадские национальные железные дороги построили ветку через его старый дом Бивер-Дейл в Паркервью, Саскачеван . Он также уладил давний спор, выбрав Черчилль, Манитоба, в качестве конечной станции железной дороги Гудзонова залива. [3] [4] После завершения строительства железной дороги и портовых сооружений в 1931 году Черчилль стал ближайшим канадским портом к Ливерпулю . Судоходный путь до Черчилля был на 1600 километров короче сухопутного пути до Монреаля . Даннинг также был ярым сторонником сэра Генри Торнтона , англичанина, родившегося в США, который в 1922 году занял пост президента Канадских национальных железных дорог . [ необходима ссылка ]
В 1929 году, когда Даннинг был еще сравнительно молодым человеком в возрасте 44 лет, Кинг назначил его федеральным министром финансов . [16] Как и в своем предыдущем портфеле, Даннинг заслужил репутацию трудолюбивого и справедливого человека. Было сказано, что для Даннинга было типично то, что, хотя он и чувствовал себя плохо, он оставался на ногах во время чтения и принятия своего первого набора оценок в качестве министра финансов. Как только оценки были приняты, Даннинг упал в обморок и был срочно доставлен в больницу для лечения аппендицита. [ необходима цитата ]
Даннинг интересовался не только внутренней политикой. Он также живо интересовался международной политикой, и в частности, отношениями Канады с его «старой страной», Соединенным Королевством. Даннинг участвовал в делегации Канады в Лиге Наций . [ необходима цитата ]
В 1930 году, когда Соединенные Штаты предложили драконовский тариф Смута-Хоули, Канада ответила тарифом Даннинга с повышенными пошлинами и дальнейшими тарифными преференциями для Великобритании и других стран Содружества . [25] Оппозиционные консерваторы критиковали тариф на том основании, что имперские преференции наносили ущерб канадским интересам. [26]
Канадцы пошли на выборы на всеобщих выборах в июле 1930 года, в начале Великой депрессии . Консерваторы под руководством своего нового лидера Ричарда Беннета победили Кинга и либералов, получив правительство большинства. Хотя Беннетт выступал против тарифа Даннинга, будучи в оппозиции, консерваторы сохранили тариф, который оставался в силе до пересмотра в конце 1930-х годов. [ необходима цитата ]
Даннинг потерял свое место в Реджайне с разницей в 3500 голосов (получив всего две трети от общего числа победителей). Даннингу были предложены места от Safe Liberal, но он отказался, думая, что карьера в бизнесе защитит финансовое будущее его семьи. Он возобновил свою карьеру в бизнесе, реорганизовав неэффективное дочернее предприятие Canadian Pacific Railway , после чего заслужил репутацию блестящего реорганизатора неплатежеспособных компаний. [ необходима цитата ]
Кинг и либералы вернули себе власть на всеобщих выборах 1935 года. Теперь, прочно контролируя Либеральную партию и правительство, он немедленно отправился к Даннингу, настаивая на том, чтобы тот вернулся в политику. [3] Кинг убедил Даннинга, что он нужен в трудные экономические времена, созданные Великой депрессией. Действующего члена парламента убедили уйти в отставку, и Даннинг снова был провозглашен на дополнительных выборах 1936 года, проведенных в избирательном округе Куинс на острове Принца Эдуарда . Даннинг вернулся в финансовый портфель. На этот раз одним из наследий Даннинга стало создание Центрального ипотечного банка, [27] предшественника Канадской ипотечной и жилищной корпорации .
Даннинг все еще иногда упоминался как возможный преемник Кинга, [28] но в 1938 году у Даннинга случился сердечный приступ. [3] Не в силах выносить стресс от своей должности в Кабинете министров и находясь в постоянном конфликте с другим министром Саскачевана в Кабинете министров, Джимми Гардинером , в 1939 году Даннинг ушел из политики. [29]
Из-за плохого здоровья Даннинг переехал в Монреаль . В 1940 году он был назначен президентом и генеральным директором Ogilvie Flour Mills , и занимал эту должность до 1947 года, когда был назначен председателем совета директоров. В дополнение к своим обязанностям в Ogilvie Даннинг продолжил свой бизнес по корпоративной реорганизации. Он входил в состав ряда престижных корпоративных и банковских советов, включая совет директоров Canadian Pacific Railway . [30]
Во время Второй мировой войны Даннинг был председателем Национального комитета по военным займам, собирая деньги на военные нужды. Он также был председателем Allied Supplies Limited, компании, созданной федеральным правительством для координации производства боеприпасов и взрывчатых веществ. [3]
В 1940 году Даннинг был удостоен почетной докторской степени Университета Квинс в Кингстоне и был назначен канцлером университета. Хотя сам Даннинг не был богатым человеком, его связи в деловом мире позволили ему собрать значительные средства для Квинс. Одна история гласит, что во время заседания Совета CPR Даннинг передал записку полковнику Роберту Сэмюэлю Маклафлину , богатому члену Совета, в которой говорилось, что Квинс нуждается в новом инженерном здании. Записка вернулась с приглашением выступить после заседания. Результатом стало новое инженерное здание в Квинс. Даннинг также использовал свой финансовый опыт для общих кампаний по сбору средств. Благодаря своим знаниям федерального налогового законодательства он смог найти новый способ для компаний делать пожертвования и получать значительные налоговые льготы, что привело к существенным пожертвованиям для Квинс. [30]
Способности Даннинга принесли ему благодарность университета, который назвал Даннинг-холл в его честь. [31] Канцлер Даннинг Траст Лекторий был учрежден анонимным спонсором, чтобы «способствовать пониманию и признанию высшей важности достоинства, свободы и ответственности отдельной личности в человеческом обществе». Совсем недавно университет учредил кафедру государственной политики Штауффера-Даннинга.
Даннинг умер в 1958 году в возрасте 74 лет после операции на почке. Он похоронен на кладбище Mount Royal в Монреале.
В 1985 году Даннинг был признан национальным историческим лицом в реестре наследия федерального правительства. [32]
В 2005 году в рамках празднования столетия Саскачевана память Даннинга была увековечена двумя способами. Во-первых, здание Provincial Revenue Building было переименовано в Dunning Place, [2] [33] в знак признания долгого пребывания Даннинга на посту провинциального казначея. Saskatchewan Cooperative Elevator Company также имела свои офисы в этом здании, когда Даннинг был генеральным директором. [ необходима цитата ]
Во-вторых, по инициативе вице-губернатора Саскачевана доктора Гордона Барнхарта на могиле Даннинга на кладбище Маунт-Ройял в Монреале была установлена бронзовая доска в знак признания вклада Даннинга в развитие народа Саскачевана.
Dunning Hall в Queen's University назван в честь Dunning. Queen's School of Business занимала Dunning Hall в течение многих лет. С 2002 года здесь размещается факультет экономики. [31]
Помимо почетной степени Королевского университета, Даннинг также получил почетные докторские степени Университета Макгилла в 1939 году и Университета Саскачевана в 1946 году.
Даннинг-Кресент в Реджайне назван в честь Даннинга. [34]
Даннинг отслужил третий по короткому сроку из пятнадцати премьеров Саскачевана. Будучи премьером, Даннинг выиграл одно правительство большинства на всеобщих выборах 1925 года. Он отслужил один непрерывный срок, с 5 апреля 1922 года по 26 февраля 1926 года, [35] и был на посту премьера в общей сложности 3 года, 327 дней.
Даннинг был впервые избран членом Законодательного собрания Саскачевана в 1916 году и был переизбран на всеобщих выборах 1917, 1921 и 1925 годов. Он был признан на дополнительных выборах 1916 года и снова на всеобщих выборах 1921 года. Даннинг выиграл два спорных избирательных округа (в 1917 и 1925 годах) со значительным отрывом. [9] Его общее время в качестве члена Законодательного собрания с 1916 по 1926 год составило 9 лет и 105 дней.
Даннинг вошел в федеральную политику в 1926 году, будучи избранным в Палату общин Канады путем аккламации на дополнительных выборах в марте 1926 года . [16] Он был переизбран на всеобщих выборах осенью 1926 года . [16] Он потерял свое место на всеобщих выборах 1930 года , но был переизбран путем аккламации на дополнительных выборах в 1935 году, на этот раз от округа Королевы в Острове Принца Эдуарда . Он прослужил в Палате общин в общей сложности 8 лет, 6 месяцев и 10 дней. [16]
Даннинг баллотировался на выборах в общей сложности девять раз, провинциальных и федеральных. Он был избран аккламацией пять раз, выиграл спорные выборы три раза и потерпел поражение один раз. Его общее время в качестве избранного представителя, провинциального и федерального, составило 17 лет, 200 дней.
Даннинг возглавлял Либеральную партию на одних всеобщих выборах в 1925 году и добился формирования правительства большинства.
1 Премьер, когда были назначены выборы; Премьер после выборов.
2 Соруководитель оппозиции , когда были назначены выборы; Соруководитель оппозиции после выборов.
Даннинг баллотировался на выборах в Законодательное собрание четыре раза, один раз на дополнительных выборах и на трех всеобщих выборах, в двух разных округах ( Кинистино и Мус-Джо ). Он был дважды отмечен и дважды победил со значительным отрывом. [9]
Дополнительные выборы были созваны в связи с отставкой действующего члена либеральной партии Эдварда Хейвуда Девлайна, чтобы дать Даннингу, назначенному провинциальным казначеем, возможность выиграть место в Законодательном собрании.
Э Избранный.
E Избранный.
X Действующий.
E Избранный.
X Действующий.
E Избранный.
X Действующий.
После ухода из провинциальной политики Даннинг пять раз баллотировался в Палату общин. Он был избран в Палату общин три раза в течение одного года, все от Реджайны , и потерпел поражение один раз. Позже он был избран от Королевы на Острове Принца Эдуарда . [16]
Э Избранный.
Дополнительные выборы были созваны в связи с отставкой действующего члена либеральной партии Фрэнсиса Николсона Дарка , чтобы создать вакансию для Даннинга.
E Избранный.
X Действующий.
E Избранный.
X Действующий.
Дополнительные выборы были назначены на 5 октября 1926 года, когда Даннинг принял должность в федеральном кабинете министров, оплачиваемую должность в ведении Короны.
E Избранный.
X Действующий.
Э Избранный.
Дополнительные выборы были созваны 18 декабря 1935 года в связи с назначением действующего сенатора Джеймса Лараби на оплачиваемую должность в правительстве Короны, чтобы дать Даннингу, который уже был назначен министром финансов, возможность вновь войти в Палату общин.