stringtranslate.com

Жизнь ведьм Мейфэра

«Жизнь ведьм Мейфэра» — трилогия романов ужасов и фэнтези американской писательницы Энн Райс . В центре сюжета — семья ведьм, судьбами которых на протяжении поколений руководил дух по имени Лэшер. Серия началась в 1990 году с романа «Час ведьм» , за которым последовали сиквелы «Лэшер» (1993) и «Талтос» (1994). Все три романа дебютировали на 2-м месте в списке бестселлеров The New York Times .

Некоторые персонажи из трилогии переходят в «Вампирские хроники» Райса , серию готических романов ужасов с участием вампира Лестата де Лионкура , в частности, в «Меррике» (2000), «Ферме Блэквуд» (2002) и «Кровавой песне» (2003).

Телесериал « Ведьмы Мейфэра » дебютировал на каналах AMC и AMC+ в январе 2023 года.

Обзор

Сьюзан Ферраро из The New York Times описала The Witching Hour как «историю о привидениях о злом духе по имени Лэшер, который настолько пронизан предчувствиями и злом, что такие темы, как аборты и инцест, являются всего лишь второстепенными. Здесь есть христианская символика, прямая и искаженная, грубый секс и некрофилия». [1] Publishers Weekly написала, что «Райс проникает в богатую жилу колдовских преданий, вызывая в воображении ... обветшалый особняк довоенного периода, где правит инцест, куклы сделаны из человеческих костей и волос, а жестокие штормы проносятся по небу каждый раз, когда ведьма умирает и власть переходит к другому». [2] Издание назвало Lasher «еще одной обширной трансконтинентальной сагой о колдовстве и демонизме в традициях готической мелодрамы». [3] Mary Sue описала серию как «наполовину повествование, наполовину изложение всего генеалогического древа». [4] На сайте также отмечено «чрезмерное использование инцеста» и небрежное отношение к ужасу и насилию, которые «пронизывают готическую атмосферу». [4] Publishers Weekly написал, что «передовое генное картирование переплетается с древними тайнами» в Taltos . [5] Александр Теру из Chicago Tribune назвал Taltos «темной и пугающей тайной» и написал, что Райс «продолжает темную эпопею о ведьмах Мэйфэра, ее сагу об оккультизме... которая увлекает нас во временные и пространственные путешествия назад сквозь века, исследуя заговоры о коррупции и невинности, смертности и бессмертии, добре и зле. Жанр восходит к готическим романам Энн Рэдклифф и Хораса Уолпола , к тому типу книг, с их скрипучими доспехами, истекающими слюной монахами и грозами, высмеянных Томасом Лавом Пикоком в его «Замке Кротчет ». [6]

Персонажи

После смерти своей биологической матери Дейдры, с которой она жила раздельно, нейрохирург из Калифорнии Роуэн Мейфейр была шокирована, узнав, что она назначена новым наследником состояния семьи Мейфейр. [4] Роуэн оживляет утонувшего подрядчика Майкла Карри, который обнаруживает, что предсмертный опыт наделяет его нежелательными экстрасенсорными способностями. [2]

Майкл также является одним из немногих людей, которые видели таинственного Лэшера, призрака, который преследует Мэйфейров. [2] Лэшера описывают как «стройную, бледную, элегантную фигуру с темными глазами и темными волосами, обладающую гипнотически соблазнительной властью над любым [из Мэйфейров], достаточно безрассудным, чтобы развлечь его». [7] Лэшер, которого Publishers Weekly описывает как «дьявола, соблазнителя, духа», [2] является демоном, связанным с Мэйфейрами на протяжении поколений. [4] Вызванный шотландской ведьмой Сюзанной Мэйфейр в 1600-х годах, Лэшер «продолжает сбивать с толку ее потомков вплоть до наших дней, видя в них средство для осуществления своих ужасных и противоестественных амбиций». [7] Под влиянием Лэшера Мэйфейры становятся чрезвычайно богатой семьей ведьм, способных «привлекать и манипулировать невидимыми силами». [7] Демон соблазняет каждого нового назначенного и организует кровосмесительные союзы внутри семьи, имея скрытые мотивы. [3] [4] Роуэн — 13-й такой назначенный Мейфэр, который, как верит Лэшер, даст ему шанс вернуться к жизни. [2] [4] Publishers Weekly назвал Лэшера «и ребенком, и мужчиной одновременно», [3] а Патрик Макграт предположил, что Лэшер на самом деле является главным героем «Часа ведьм» . [7]

План Лэшера воплощается в жизнь в конце «Часа ведьм» , когда он вторгается в нерожденный плод Роуэн и возрождается. Генетически ребенок является нечеловеческим, древним видом, называемым Талтос, который является «сверхчеловеческим результатом скрещивания двух человеческих ведьм, обладающих дополнительной хромосомой». Младенец Лэшер немедленно вырастает до взрослого возраста, и Publishers Weekly описывает существо как «почти монстра... способного на зверское поведение, подпитываемое необычайным половым влечением». [5] Он неоднократно насилует Роуэн в Лэшере , чтобы создать больше Талтос, но попытки заканчиваются жестокими выкидышами. [5] Роуэн наконец зачинает и рожает дочь Талтос, Эмалет, но в конечном итоге убивает ее. [5] [6] Майкл становится отцом еще одного Талтос с кузиной Роуэн Моной Мэйфэр, дочь, которую она называет Морриган, в Талтос . [5]

Теру писал: «Ведьмы Мэйфэр, несомненно, самая большая неблагополучная семья на земле, и тем не менее, что, возможно, неудивительно, они сталкиваются с теми же проблемами мыльных опер, что и любая другая большая семья — ревность, секс, пьянство, изнасилование, месть, необъяснимая беременность, внезапная смерть, сумасшедшие дети и случайные убийства». [6] О большой семье Мэйфэр Макграт заметил: «Мэйфэры часто плохо кончают, как правило, либо сгорают заживо, либо падают с высоты, и мы встречаем многих членов многих поколений из них». [7] Известные Мэйфэры включают: Жюльена, «гениального денди, который может находиться в двух местах одновременно и разжигать пожары своим разумом» [7] и который «трогательно вспоминает своих любовников-мужчин»; [3] Стеллу, «флэппершу, дико танцующую чарльстон, ведьму, которая просто хочет повеселиться»; [7] ее внучка Дейрдра, «чья сексуальная страсть к Лэшеру настолько сильна, что ужасная старая тетя Карлотта держит ее под кайфом от торазина всю ее взрослую жизнь»; [7] и Мона, «молодая феминистка-ведьма с акульими деловыми инстинктами» [3], которую также описывают как «13-летнюю племянницу-сексбомбочку Роуэн... которая сама является самой могущественной ведьмой клана Мейфэр». [5] Рыжеволосая, зеленоглазая Мона — «восходящий персонаж» Талтоса . [6] В романе также появляется Эшлар, древний Талтос, живущий в Нью-Йорке, [5] которого Теру описал как «кроткого семифутового таинственного человека, который... боится летать, не имеет души и имеет белую прядь волос, растущий из левого виска, [и] имеет мозг в два раза больше человеческого». [6] Не встречая себе подобных на протяжении столетий, Эшлар «по сути дела стремится раскрыть загадку не только того, кто он и что он, но и того, чего он хочет». [6]

Работы

Час ведьм(1990)

«Час ведьм» — первый роман трилогии Райс «Жизнь ведьм из Мейфэра» . Он был опубликован издательством Knopf в 1990 году. [8] [9] Дом на Первой улице в Мейфэре основан на собственном особняке Райс в Новом Орлеане, построенном до Гражданской войны, с вымышленными событиями, описанными так, как будто они происходят в определенных местах в реальном доме. Райс купила особняк на аванс за «Час ведьм » . Она назвала «Час ведьм » «готической эпопеей» и сказала: « Поворот винта» — замечательный захватывающий роман, [но это] только начало. Я хочу, чтобы «Час ведьм» был таким же великим или даже более великим, чем Генри Джеймс ». [1]

Сюжет

Доктор Роуэн Мейфэр — талантливый нейрохирург из Сан-Франциско , Калифорния. Когда ее отчужденная родная мать Дейрдре Мейфэр умирает в Новом Орлеане, она начинает узнавать о старой южной семье, к которой она принадлежит. Майкл Карри — подрядчик, который специализируется на восстановлении старых домов, мечтая о своем детстве в Новом Орлеане и тоскуя по возвращению туда. Роуэн постепенно понимает, что у нее есть экстрасенсорная сила, чтобы спасать или отнимать жизни. Майкл тонет, но она оживляет его, околосмертный опыт запускает в нем новую и нежелательную ясновидческую способность. Майкл и Роуэн влюбляются, и когда он решает вернуться в Новый Орлеан, она следует за ним, чтобы узнать секреты своего прошлого.

Аарон Лайтнер, экстрасенс и член Таламаски , десятилетиями изучал Мэйфейр издалека. Матриархальная семья, известная в Таламаске как «Ведьмы Мэйфейр», имеет долгую и грязную историю. Среди сверхъестественных событий, окружающих их, есть таинственный человек, которого Майкл видел в детстве, а другие члены семьи видели его с течением времени. Майкл оказывается кузеном Мэйфейр, он и Роуэн разделяют линии происхождения от мужчины-ведьмы Джулиена Мэйфейра. Роуэн и Майкл женятся и зачинают ребенка. Как назначенный наследник Мэйфейр, Роуэн берет на себя управление делами семьи. Вскоре таинственный человек открывается ей: он Лэшер, дух со злыми мотивами, который преследовал Мэйфейр на протяжении веков. Его желание — стать плотью, чтобы он мог снова ходить по земле в постоянной физической форме человека, и он начинает медленно соблазнять Роуэн.

Тайно думая, что она сможет перехитрить Лэшера, Роуэн отсылает Майкла из дома в канун Рождества. Ее план состоит в том, чтобы связать Лэшера со «слабой материей», которую она может уничтожить своей силой ментального убийства, но это дает обратный эффект. Лэшер входит в ее утробу и устраивается в плоде как дома. У Роуэн немедленно начинаются роды, которые жестоки и кровавы, и Лэшер входит в мир как человеческий младенец. Но гибридный ребенок немедленно вырастает в полноценного, разумного мужчину. Майкл возвращается и пытается убить существо, но Лэшер слишком силен и почти топит Майкла в бассейне. Во время этого второго предсмертного опыта Майкл в конечном итоге теряет нежелательную психическую чувствительность в своих руках. Опасаясь за жизнь Майкла, Роуэн бежит в Европу с Лэшером.

Прием

«Час ведьм» дебютировал на 2-м месте в списке бестселлеров The New York Times [ 10] и оставался на этой позиции в течение четырех недель [11] , проведя в списке в общей сложности 22 недели. [12] В своей статье для The New York Times Патрик Макграт нашел происхождение Лэшера «интригующим» и описал многочисленных персонажей в расширенной семье Мэйфэр как «всех ярко обрисованных, всех великолепно странных». Он отметил «неутомимую повествовательную энергию» романа и «неустанную изобретательность», но также назвал его «раздутым» повторяющимся повествованием. Макграт также раскритиковал характеристику центральных человеческих персонажей Роуэна и Майкла, написав, что «они оба были так сконструированы, что едва ли на мгновение живут или дышат, за исключением структурных элементов, выполняющих определенные функции дизайна в большой схеме». [7] По данным Publishers Weekly , «Этот массивный том то и дело замедляется, то ускоряется, когда Райс отбрасывает претенциозный, учёный тон Таламаски и бьёт по уязвимому месту болезненными наслаждениями, сексуально заряженными пассажами и порочной, дикой трагедией». [2] Сьюзан Ферраро из The New York Times назвала роман «несомненно захватывающим», но отметила: «В конце он, кажется, спотыкается... потому что яростно защищающий Майкл делает что-то совершенно несвойственное ему, чтобы освободить место для развязки; в конечном счёте громче всего скрипит не дом с привидениями, а сюжет». [1]

Лэшер(1993)

Lasher — второй роман трилогии Райса «Жизнь ведьм из Мейфейра» . Он был опубликован издательством Knopf в 1993 году. [8] [9]

Сюжет

Роуэн исчезла, и Майкл, чувствуя себя преданным ею, впал в депрессию, чему способствовали бесполезные препараты, прописанные ему после того, как он чуть не утонул. Сексуально авантюрная Мона Мейфэр, не по годам развитая кузина-подросток, также происходящая от Жюльена, является могущественной ведьмой. Она соблазняет Майкла, который выходит из ступора и обязуется найти Роуэн, которая, как он теперь убежден, ушла не по своей воле. Тем временем Роуэн по сути является пленницей Лэшера. Его первые две попытки оплодотворить ее терпят неудачу и заканчиваются выкидышем, но в третий раз ему это удается. Путешествуя с Лэшером по Европе, Роуэн умудряется отправить образцы ДНК коллегам в Сан-Франциско. Они обнаруживают, что Лэшер — совершенно другой вид, позже идентифицированный как Талтос. У самой Роуэн есть генетическая аномалия, полиплоидия , или 92 хромосомы , что, вероятно, и сделало квазисверхъестественное рождение Лэшера вообще возможным.

В прошлом Жюльен оказывается единственным известным мужчиной-ведьмой Мэйфейра и учится манипулировать духом Лэшера. Жюльен оплодотворяет многочисленных женщин Мэйфейра в рамках плана Лэшера по инбридингу, который, по мнению Жюльена, является средством удержания власти в семье, но на самом деле это способ, с помощью которого Лэшер надеется воскресить себя во плоти. Роуэн возвращается в Америку с Лэшером, который намеревается оплодотворить других женщин-членов семьи Мейфейр. Все попытки оказываются безуспешными, поскольку женщины немедленно выкидывают и истекают кровью до смерти. Роуэн удается сбежать от Лэшера, и после того, как она добирается автостопом до Луизианы, она падает в поле и рожает Эмалет, женщину-талтоса. Последние слова Роуэн Эмалет — найти Майкла, что она и намеревается сделать, думая, что Роуэн умерла. Роуэн находят и срочно отправляют в ближайшую больницу в состоянии токсического шока . Чтобы спасти ей жизнь, проводится экстренная гистерэктомия , исключающая любые шансы на то, что она когда-либо снова родит. Ее отвозят домой к Майклу, где она остается в глубокой коме.

Лэшер рассказывает Майклу и Аарону историю своей прошлой жизни. Родившийся от Анны Болейн , второй жены Генриха VIII Английского , и человека из Доннелайта, Шотландия, Лэшер считается святым, известным как Эшлар. Его быстро забирает его отец, который является сыном графа Доннелайта, и оттуда он отправляется в Италию, чтобы стать священником. Лэшер возвращается в Шотландию после того, как Елизавета I занимает трон, и там его убивают во время совершения рождественской мессы последователи протестантского реформатора Джона Нокса . Его следующее воспоминание - вызов его духа ведьмой Сюзанной Мейфэр в Доннелайте. Когда история Лэшера заканчивается, Майкл убивает его и хоронит под большим дубом во дворе. Майкл обнаруживает Эмалет в комнате Роуэн, кормящей ее мать очень питательным молоком из своей груди. Роуэн оживает, но, увидев перед собой Эмалет, паникует и кричит на Майкла, чтобы тот убил ее. Майкл отказывается, поэтому Роуэн хватает пистолет и стреляет в голову дочери. Роуэн немедленно понимает, что она сделала, и, плача по дочери, настаивает, чтобы она была той, кто похоронит ее рядом с Лэшером.

Прием

Lasher дебютировал на 2-м месте в списке бестселлеров The New York Times [13] и оставался на этой позиции в течение трех недель, [14] проведя в списке в общей сложности 17 недель. [15] Publishers Weekly отметили о романе: «Длинные разделы бродят без убедительной точки зрения и приглушаются шаблонными элементами: клишированными штормами, сексуальными ведьмами, бесконечным запасом денег, которые есть в распоряжении Таламаски. Временами Lasher слишком очевиден (гремит фарфором, скрежещет зубами), чтобы пугать. Но в этот античный демонизм встроена современная история инцеста и семейного насилия, которая достигает резонанса». Издание добавило, что «персонажи Райса возвышаются над более деревянными сюжетными махинациями с иронической и современной сложностью», и что «роман убедителен своей исчерпывающей монументальностью. [3]

Талтос(1994)

Taltos — третий роман трилогии Райса «Жизнь ведьм из Мейфейра» . Он был опубликован издательством Knopf в 1994 году. [8] [9]

Сюжет

Эшлар, основатель многомиллионной корпорации игрушек, базирующейся в Нью-Йорке, считает себя последним живым Талтосом. Он потрясен, узнав от своего друга Сэмюэля, что в долине Доннелайт видели самца Талтоса. Похоронив Эмалет, Роуэн находится в полукататоническом состоянии. Она ходит, купается, ест, но не разговаривает и не реагирует на окружающих. Роуэн просыпается от известия о том, что Аарона, теперь отлученного от Таламаски и недавно женившегося на семье Мейфэр, намеренно сбила машина. Она строит планы с Майклом, чтобы отомстить Таламаске, которые, по ее мнению, ответственны за смерть Аарона. Мона обнаруживает, что беременна от Майкла, и после того, как Роуэн дает свое благословение, восторженно делится этой новостью с семьей. Позже Мона обнаруживает, что ее нерожденный ребенок — Талтос, девочка, которую она называет Морриган. Она сбегает с кузиной Мэйфэр Мэри Джейн в Фонтевро, старую плантацию, затопленную в болоте, которая принадлежала отдельной ветви семьи Мэйфэр на протяжении поколений. Бабушка Мэри Джейн, Долли Джин, помогает доставить новый Талтос. Мона называет Морриган назначенной наследницей Мэйфэр, и они с Мэри Джейн строят планы на будущее на случай, если Роуэн и Майкл попытаются убить Морриган.

В Лондоне Майкл и Роуэн встречаются с Юрием Стефано, учеником и другом Аарона, который также был отлучен Таламаской. Через Юрия они знакомятся с другим Эшларом и его другом Сэмюэлем, который является одним из Маленьких Людей Доннелайта, карликовых Талтос, которые никогда не питались молоком матери и впоследствии были низкорослыми. Эшлар убивает Антона Маркуса, настоятеля Таламаски, за его участие в смерти Аарона. Другой ученый Таламаски, Стюарт Гордон, замышляет заговор со своими учениками Марклином и Томми, чтобы объединить Эшлара с женщиной Талтос, которую он приобрел. Отлучение Аарона и Юрия, а также смерть Аарона были уловкой, совершенной Стюартом, чтобы мужчины не мешали его планам. Эшлар встречает женщину Талтос, Тессу, и разочаровывает Стюарта новостью о том, что Тесса слишком преклонного возраста, чтобы иметь детей. Роуэн использует свои сильные телепатические способности, чтобы вызвать у Стюарта фатальный инсульт. Юрий отвозит Тессу в Таламаску, где Тессу встречают с распростертыми объятиями и наказывают Марклина и Томми, хороня их заживо.

В Нью-Йорке Эшлар рассказывает Роуэну и Майклу историю своей долгой жизни. Он объясняет, что Талтос когда-то мирно процветали на тропическом острове к северу от Британских островов, где они были с «Времени до Луны». Полуактивный вулкан острова снова пробуждается, заставляя Талтос бежать на юг, в суровый холод Шотландии. Они становятся охотниками-собирателями и иногда видят ранних людей, которых иногда держат в качестве домашних животных. Талтос распадаются на разные племена, и самое большое из них, во главе с Эшларом, отправляется на юг в Сомерсет , где они и обосновываются. Их мир часто нарушается кельтскими набегами на землю. Чтобы приспособиться и мирно жить среди людей, Талтос становятся пиктами , а Эшлар — их королем. Когда к ним приходит христианство в лице Святого Колумбы , Эшлар обращается в христианство вместе с более чем половиной своего племени. Но между христианами и нехристианами возникает конфликт, и начинается война. Вскоре осталось только пять мужчин Талтоса, и все они стали священниками, включая Эшлара. Несколько лет спустя он пытается рассказать свою историю коллеге-священнику, который считает, что история — богохульство. Эшлар разочаровывается и отправляется в паломничество , навсегда покидая Доннелайт.

Роуэн и Майкл возвращаются в Новый Орлеан, где Майкл знакомится со своей дочерью Морриган. Он и Роуэн принимают решение Моны сделать Морриган назначенной. Взбешенная Морриган чувствует запах Эшлара на подарках, которые он послал, как раз когда он приходит в дом на Первой улице, чтобы навестить его. Морриган бросается к нему в объятия, и они убегают вместе.

Прием

Taltos дебютировал на 2-м месте в списке бестселлеров The New York Times [16] и оставался на этой позиции в течение пяти недель, [17] проведя в списке в общей сложности 16 недель. [18] Publishers Weekly писал: «Пульсируя постоянным чувством дурного предчувствия, роман пропитан извилистой, атмосферной прозой, граничащей с софткор-порно». [5] Александр Теру из Chicago Tribune писал: «Поскольку это роман, лишенный стиля и цвета, он переполнен историей. Это колыбель для кошки нереализованных персонажей, около 25 фигурок, которые что-то говорят и исчезают, и не только никогда не бывают яркими, но и никогда не описываются». [6]

Кроссоверы

Американская писательница Энн Райс создала « Жизнь ведьм из Мейфэра» и «Хроники вампиров» .

Некоторые персонажи «Ведьм Мэйфэр» переходят в «Хроники вампира» Райса , в частности, в романах «Меррик» (2000), «Ферма Блэквуд» (2002) и «Кровавая песнь» (2003). [8] [19] [20] «Хроники вампира» — это серия готических романов ужасов, в которых фигурирует вампир Лестат де Лионкур . [21] В романах-кроссоверах бывший лидер Таламаски Дэвид Тэлбот разыскивает Меррика Мэйфэра , потомка окторуна Жюльена Мэйфэра, от имени вампира Луи де Пуэнт-дю-Лака . Позже в повествование вводятся Мона и Роуэн Мэйфэр. [8]

Меррик(2000)

С помощью бывшего лидера Таламаски, ставшего вампиром Дэвида Талбота, Луи де Пуэнт-дю-Лак просит прекрасную ведьму Меррик Мейфэр использовать ее духовные силы, чтобы связаться с духом Клаудии , ребенка, который, как и Луи, был обращен в вампира Лестатом, но был уничтожен давным-давно. Меррик также является бывшим агентом Таламаски и разделил множество приключений с Дэвидом в прошлом. Флэшбэки знакомят нас со злобной сестрой Меррика, Хани Изабеллой или Хани на солнце; матерью Меррика, Холодной Сандрой; и Великой Нананн, могущественной ведьмой, одного присутствия которой достаточно, чтобы напугать и внушить уважение Дэвиду. Меррик и Дэвид вспоминают свое путешествие в пещеру в Центральной Америке, в которой находился злой дух, защищавший древнюю нефритовую маску, которая позволяет людям видеть духов, как если бы они были телесными. Меррик извлекает дневник Клаудии из хранилищ Таламаски и дает возможность Луи поговорить с Клаудией. Став вампиром, Меррик признается, что с самого начала она использовала свою магию, чтобы заманить к себе Дэвида и Луиса в надежде получить Темный дар вампиризма.

В романе впервые появляется Меррик Мейфейр, могущественная ведьма, которая является кузиной Мейфейр из серии «Ведьмы Мейфейр» . [8] [22]

Опубликованный 17 октября 2000 года, «Меррик» дебютировал на 2-м месте в списке бестселлеров The New York Times . [23]

Ферма Блэквуд(2002)

Тарквин «Куинн» Блэквуд , наследник могущественной старинной семьи в Новом Орлеане, просит Лестата помочь избавиться от Гоблина, все более злобного духа, который преследовал Куинна всю его жизнь. Куинн вспоминает свою юность, свою семью и свое принудительное превращение в вампира Петронией. Его истории позволяют Лестату лучше понять охват и силу Гоблина и подсказывают Лестату тот факт, что Куинн связан с семьей ведьм Мейфейр. После собственной неудачи в победе над Гоблином Лестат просит Меррика о помощи. Тем временем Куинн влюбляется в наследницу Мону Мейфейр, и призрак их общего предка Жюльена Мейфейра предостерегает его от того, чтобы делать Мону вампиром. Гоблин оказывается духом близнеца Куинна Гавейна, который умер через несколько дней после рождения. Он связан с Куинном и неустанно ревнует к тому, что делает Куинн. Меррик проводит ритуал, используя труп Гавейна, чтобы изгнать Гоблина. Она жертвует собой, унося с собой в загробный мир дух ребенка, и Лестат убит горем.

В романе Мона Мейфэр, героиня сериала «Ведьмы Мейфэр», появляется в «Хрониках вампиров» . [8] [24]

Опубликованный 29 октября 2002 года, роман «Blackwood Farm» дебютировал на 4-м месте в списке бестселлеров The New York Times . [25]

Кровавая песнь(2003)

Мона медленно умирает, пораженная загадочной болезнью, вызванной рождением Морриган. Со временем Мона и Роуэн рассказывают все больше и больше о мощной генетической чуме, которая преследовала Мэйфэров на протяжении поколений: об их связи с Талтос, продвинутым видом людей, которых родили обе женщины. Лестат превращает умирающую Мону в вампира, чтобы она и Куинн могли быть вместе вечно. Пытаясь помешать семье Моны узнать о ее превращении, Лестат влюбляется в женатого Роуэна, и она тайно тоскует по нему. Мона приспосабливается к своей новой силе. Лестат, Куинн и Мона прибывают в отдаленную островную колонию Талтос, но вместо того, чтобы найти уединенную утопию, они обнаруживают, что годы преступных интриг и гражданской войны взяли свое. Оставшиеся Талтос присоединяются к клану Мэйфэр в Новом Орлеане. Мона и Куинн обучаются правильным способам вампиризма у древней вампирши Маарет и ее близнеца Мекаре . Роуэн ищет Лестата, наполовину влюбленная в него, но разрываемая любовью к своему мужу Майклу. Измученная своей жизнью, она просит его сделать ее вампиром. Лестат отказывается, хотя ему и больно, потому что она является направляющей силой для семьи Мейфэр, и он не может оторвать ее от этого.

Роуэн и Мона являются главными персонажами романа, и Publishers Weekly назвали Blood Canticle «полным объединением саги о ведьмах Мэйфэра с сагой «Хроники вампиров». Издание добавило, что «вампиризация молодой Моны, настоящего ребенка нашего времени, дает Райсу новую динамичную личность вампира, с которой можно играть». [26]

Опубликованная 28 октября 2003 года, книга «Кровавая песнь» дебютировала на 5-м месте в списке бестселлеров The New York Times . [27]

Адаптации

Аудиокниги

Первоначально Random House Audio выпустила сокращенные аудиокниги-адаптации всех трех романов Mayfair Witches на аудиокассетах с рассказчиками Линдси Крауз ( The Witching Hour ), [28] Джо Мортоном ( Lasher ), [29] и Тимом Карри ( Taltos ). [30] Они были переизданы в виде трех книг "Value Collection" на CD в 2005 году и в цифровом виде в 2013 году. [31] В 2015 году новые несокращенные аудиокниги-адаптации были выпущены в цифровом виде Random House Audio для всех трех романов трилогии в исполнении Кейт Ридинг . [32] [33] [34]

Телевидение

Права на разработку «Жизни ведьм Мейфэр» все еще принадлежали Warner Bros. в декабре 2019 года, когда Райс начал покупать пакет, объединяющий права на кино и телевидение как «Хроники вампира» , так и «Ведьмы Мейфэр» . [35] Сообщается, что Райс просил около 30–40 миллионов долларов, плюс выкуп прав Warner Bros. за 2,5 миллиона долларов, а новый владелец будет владеть правами бессрочно, а не только в качестве опции. [35] В мае 2020 года было объявлено, что AMC приобрела права на «Хроники вампира» и «Жизнь ведьм Мейфэр» для разработки кино- и телепроектов. [36] Энн и Кристофер Райс выступают в качестве исполнительных продюсеров всех разрабатываемых проектов. Райс сказал: «Я всегда мечтал увидеть миры моих двух крупнейших серий, объединенных под одной крышей, чтобы кинематографисты могли исследовать обширную и взаимосвязанную вселенную моих вампиров и ведьм. Эта мечта теперь стала реальностью, и результатом стала одна из самых значительных и захватывающих сделок в моей долгой карьере». [36]

В декабре 2021 года Deadline Hollywood сообщил, что Mayfair Witches Энн Райс получила заказ на восьмисерийный сериал от AMC, а еще один сериал Райс, Interview with the Vampire , уже находится в производстве на этой сети в рамках их новой франшизы Immortal Universe . Mayfair Witches написаны и спродюсированы Эстой Сполдинг и Мишель Эшфорд , а спродюсирован Марком Джонсоном . [37] [38] В сериале снимались Александра Даддарио в роли Роуэна Мейфэра, [39] Гарри Хэмлин в роли Кортленда Мейфэра, [40] Тонгайи Чириса в роли Сиприена Грива [41] и Джек Хьюстон в роли Лэшера. [42] [43] В повторяющихся ролях снимались Аннабет Гиш в роли Дейдры Мейфэр, Бет Грант в роли Карлотты Мейфэр, Эрика Гимпел в роли Элли Мейфэр и Джен Ричардс в роли Джоджо Мейфэр. [41] Сериал дебютировал на каналах AMC и AMC+ 8 января 2023 года. [44] [45]

Ссылки

  1. ^ abc Ferraro, Susan (14 октября 1990 г.). «Novels You Can Sink Your Teeth Into» . The New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  2. ^ abcdef "Обзор художественной книги: Witching Hour Энн Райс". Publishers Weekly . 1990. Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 15 мая 2020 г.
  3. ^ abcdef "Обзор художественной книги: Lasher Энн Райс". Publishers Weekly . 1993. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. Получено 15 мая 2020 г.
  4. ^ abcdef Weekes, Princess (14 мая 2020 г.). «Кто такие ведьмы Мэйфэра Энн Райс, которых адаптирует AMC?». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. Получено 15 мая 2020 г.
  5. ^ abcdefgh "Обзор художественной книги: Талтос Энн Райс". Publishers Weekly . 1994. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. Получено 15 мая 2020 г.
  6. ^ abcdefg Теру, Александр (4 октября 1994 г.). «Ведьмы а-ля Райс: богатые колдовством и мыльной оперой, обслуживают не менее 600 000 человек». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. Получено 15 мая 2020 г.
  7. ^ abcdefghi Макграт, Патрик (4 ноября 1990 г.). «Ужасные и противоестественные амбиции» . The New York Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  8. ^ abcdefg Муж, Джанет Г.; Муж, Джонатан Ф. (30 июля 2009 г.). Продолжения: аннотированный путеводитель по романам в сериях. Американская библиотечная ассоциация . стр. 569. ISBN 978-0-8389-0967-6. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. . Получено 15 мая 2020 г. – через Google Books.
  9. ^ abc Дикинсон, Джой (15 мая 2004 г.). Город с привидениями: несанкционированный путеводитель по волшебному, великолепному Новому Орлеану Энн Райс. Citadel Press . стр. 301. ISBN 0-8065-2525-8. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. . Получено 15 мая 2020 г. – через Google Books.
  10. ^ «Список бестселлеров New York Times: 11 ноября 1990 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  11. ^ «Список бестселлеров New York Times: 2 декабря 1990 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  12. ^ «Список бестселлеров New York Times: 14 апреля 1991 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2021 г. . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  13. ^ «Список бестселлеров New York Times: 3 октября 1993 г.» (PDF) . Hayes Publications . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  14. ^ «Список бестселлеров New York Times: 17 октября 1993 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2021 г. . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  15. ^ «Список бестселлеров New York Times: 23 января 1994 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  16. ^ «Список бестселлеров New York Times: 9 октября 1994 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2021 г. . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  17. ^ «Список бестселлеров New York Times: 6 ноября 1994 г.» (PDF) . Hayes Publications . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  18. ^ "Список бестселлеров New York Times: 22 января 1995 г." (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 31 октября 2020 г. . Получено 17 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  19. ^ Petski, Denise (13 мая 2020 г.). «Anne Rice's Vampire Chronicles, Lives of the Mayfair Witches Rights Land at AMC Networks». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  20. Митович, Мэтт Уэбб (13 мая 2020 г.). «Вампирские хроники Энн Райс и сериал «Ведьмы Мейфэра» выходят на AMC». TVLine . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  21. ^ Келлогг, Кэролин (10 марта 2014 г.). «Энн Райс возвращает своего вампира-антигероя с принцем Лестатом» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 4 ноября 2014 г.
  22. ^ "Обзор художественной книги: Меррик Энн Райс". Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 15 мая 2020 г.
  23. ^ «Список бестселлеров New York Times: 5 ноября 2000 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 18 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  24. ^ "Обзор художественной книги: Blackwood Farm Энн Райс". Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 15 мая 2020 г.
  25. ^ «Список бестселлеров New York Times: 17 ноября 2002 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 18 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  26. ^ "Обзор художественной книги: Blood Canticle: The Vampire Chronicles by Anne Rice". Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 15 мая 2020 г.
  27. ^ «Список бестселлеров New York Times: 16 ноября 2003 г.» (PDF) . Hayes Publications . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 18 мая 2020 г. – через Hawes.com.
  28. ^ Райс, Энн (1990). Час ведьм (аудиокнига; сокращенная версия). Озвучено Линдси Крауз . Random House Audio . ISBN 978-0394587899.
  29. ^ Райс, Энн (1993). Лэшер (аудиокнига; сокращенная версия). Озвучено Джо Мортоном . Random House Audio. ISBN 978-0679421733.
  30. ^ Райс, Энн (1994). Taltos (аудиокнига; сокращенная версия). Озвучено Тимом Карри . Random House Audio. ISBN 978-0679436546.
  31. ^ "Anne Rice Mayfair Witches Value Collection (аудиокнига; сокращенная версия)". Penguin Random House Audio . 2013 [1990–1994] . Получено 20 мая 2020 г.
  32. ^ "The Witching Hour by Anne Rice (аудиокнига; несокращенная версия)". Penguin Random House Audio. 2015 [1990]. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Получено 20 мая 2020 года .
  33. ^ "Lasher by Anne Rice (аудиокнига; несокращенная)". Penguin Random House Audio. 2015 [1993]. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  34. ^ "Taltos by Anne Rice (аудиокнига; несокращенная версия)". Penguin Random House Audio. 2015 [1994]. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  35. ^ ab Schneider, Michael (20 декабря 2019 г.). «The Vampire Chronicles Энн Райс больше не продается на Hulu; продается в других местах». Variety . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  36. ^ ab Otterson, Joe (13 мая 2020 г.). «Anne Rice's Vampire Chronicles, Lives of the Mayfair Witches Rights Land at AMC». Variety . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 14 мая 2020 г.
  37. Митович, Мэтт Уэбб (1 декабря 2021 г.). «Сериал «Ведьмы из Мэйфэра» Энн Райс заказан на AMC, чтобы последовать за запуском «Интервью с вампиром» в 2022 году». TVLine . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. . Получено 25 марта 2022 г. .
  38. ^ Андреева, Нелли (1 декабря 2021 г.). «Жизнь ведьм Мейфэра Энн Райс получает заказ на сериал, присоединяется к интервью с вампиром на AMC». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. . Получено 22 марта 2022 г. .
  39. ^ Оттерсон, Джо (16 марта 2022 г.). "Александра Даддарио сыграет главную роль в сериале Mayfair Witches на канале AMC (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 22 марта 2022 г. .
  40. ^ Гробар, Мэтт (23 марта 2022 г.). "Гарри Хэмлин присоединяется к сериалу Mayfair Witches Энн Райс на канале AMC в качестве постоянного актера, присоединяется к Paramount & Endeavor Content's Tom Brady Pic 80 For Brady". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 г. . Получено 25 марта 2022 г. .
  41. ^ ab Rice, Lynette (28 апреля 2022 г.). "Проекты Энн Райс на канале AMC с Аннабет Гиш, Эрикой Гимпель, Джен Ричардс, Тонгайи Чирисой и другими". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. . Получено 10 августа 2022 г. .
  42. ^ Маас, Дженнифер (6 мая 2022 г.). «Джек Хьюстон присоединяется к сериалу Mayfair Witches канала AMC в роли Лэшера». Variety . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Получено 10 августа 2022 г. .
  43. ^ Petski, Denise (6 мая 2022 г.). "Джек Хьюстон сыграет Лэшера в сериале Энн Райс "Ведьмы Мэйфэра" для AMC". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Получено 10 августа 2022 г. .
  44. ^ Райс, Линетт (6 октября 2022 г.). «Мэйфэрские ведьмы Энн Райс: AMC+ объявляет дату премьеры и выпускает новый трейлер для сериала с Александрой Даддарио в главной роли». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. . Получено 6 октября 2022 г. .
  45. ^ Мендельсон, Джон (22 октября 2022 г.). «Новый трейлер Mayfair Witches раскрывает новую дату выхода». Collider . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.

Внешние ссылки