stringtranslate.com

Чедингтон

Церковь Святого Иакова, открытка 1906 г.

Чедингтон — небольшая деревня и гражданский приход в западном Дорсете , Англия, расположенная недалеко от дороги A356 в 4 милях (6,4 км) к юго-востоку от Крюкерна в Сомерсете . По оценкам Совета графства Дорсет , в 2013 году население гражданского прихода составляло 130 человек. [1] Он управляется как часть Совета прихода Парретт и Экс.

Деревня расположена между верховьями реки Парретт на севере и реки Экс на юге. Парретт течет в северном направлении к Бристольскому заливу в Бриджуотере , в то время как Экс течет на юг к Ла-Маншу в Эксмуте , таким образом размещая Чедингтон на водоразделе Юго-Западного полуострова Англии .

Ранние упоминания о Чедингтоне

Название деревни происходит от древнеанглийского слова «ферма человека по имени Седд», но она не была включена в Книгу Страшного суда, впервые упомянутая более 100 лет спустя в 1194 году. Она выросла вокруг Чедингтон-Корта, хотя именно соседняя деревня Саут-Перротт поставляла торговцев, необходимых для обслуживания поместья. Сам Чедингтон-Корт был полностью перестроен в 1840 году тогдашним владельцем Уильямом Тревельяном Коксом как яркий особняк в якобинском стиле, где заметно выделяются криволинейные фронтоны. Через узкую дорогу, прямо напротив Чедингтон-Корта, находится Manor Farm 16-го века, сильно измененная в 17-м веке. На крыльце этого тесаного каменного здания есть надпись «Томас Уоррен 1634». Lower Farm, дом в 250 ярдах к юго-западу от церкви, двухэтажный, построенный в 17-м веке.

Как выразился Джон Мариус Уилсон (1805–1885) в Imperial Gazetteer of England & Wales 1870-2, с большинства возвышенностей Чедингтона открываются великолепные виды, с холмами Мендип и Хэмдон в Сомерсете, с которых высечена большая часть самого Чедингтона, на северо-востоке. [2] «Спрятанный среди глубоких холмов западного Дорсета, недалеко от основных туристических маршрутов по Англии, Чедингтон настолько мал, что его горстка коттеджей даже не отображается на некоторых крупномасштабных картах. Здесь, вдали от толп, которые преследуют дворец Бленхейм, Стоунхендж, Стратфорд-на-Эйвоне или Хоуорт, я нахожу Англию своей мечты — тихую, пасторальную и иногда очаровательно эксцентричную...» [3]

Чедингтон-Корт

Вероятно, Карл II Английский, находясь в бегах после битвы при Вустере в сентябре 1651 года, проехал через Чедингтон [4] и Уинярдс-Гэп [5] или около них в своем шестинедельном круговом путешествии, чтобы сбежать. Он проделал путь от поля битвы через ряд безопасных домов через замок Кэри в Трент- Мэнор-Хаус, а затем в Чармут , остановившись в Queen's Arms. Продолжив путь в Бридпорт на побережье, прежде чем повернуть обратно в Бродвиндзор, остановившись в George Inn. Он снова вернулся в Трент-Мэнор-Хаус и продолжил путь в Мир, Уилтшир , и в конечном итоге в Шорхэм-бай-Си , где он совершил свой успешный побег.

Чедингтон-Корт

Chedington Court, датируемый 1285 годом, был перестроен в старом Ham Stone в стиле Якова в 1840 году, собственность, внесенная в список Grade II [6] с землями и парком площадью 31 акр, включая исток реки Парретт, а также исток реки Экс, находившийся неподалеку. К 1855 году его занимал мировой судья Уильям Тревельян Кокс, а в 1889 году — капитан Уильям Тревельян Ходи. Затем сэр Генри Пито, сын викторианского железнодорожного магната Мортона Пито, купил Chedington Court и его поместье в 1893 году. Он стал верховным шерифом в 1897 году и заместителем лейтенанта графства Дорсет. Как и многие семьи, они потеряли двух сыновей в Первой мировой войне, наследника поместья, 30-летнего капитана Генри Пето из 10-го Королевского гусарского полка, который пал в первой битве при Ипре в ноябре 1914 года, а позже 27-летнего сапера Уолтера Сэмюэла Пето из Королевских инженеров, убитого во время патрулирования в Салониках в декабре 1917 года. Сэр Генри и леди Пето жили в доме до его смерти в 1938 году. [7]

К началу 1980-х годов он превратился в отель, небольшой загородный дом с семью спальнями, которым управляли Филипп и Хилари Чепмен. Хилари заработала прекрасную кулинарную репутацию на кухне, в то время как Филипп сосредоточился на фасаде дома. Он получил хорошие отзывы, включая The New York Times в июне 1987 года: «Десять акров сада, содержащего прекрасное разнообразие взрослых деревьев и кустарников. Там были широкие газоны, элегантные террасы и летний домик, приютившийся под древней тисовой изгородью рядом с ландшафтным бассейном. Мы увидели лужайку для крокета, паттинг-грин и даже вертолетную площадку. Внутри чудесная дубовая лестница задает тон всему дому, в котором были тяжелые латунные дверные ручки, свинцовые светильники в каменных средниках и блестящие полированные дубовые полы с красивыми восточными коврами. Большая часть мебели была викторианской. В одной из комнат был прекрасный люкс тридцатых годов со старого RMS Queen Mary» [8] и The Washington Post в марте 1991 года. [9] Чепмены инвестировали в новый 9-луночный гольф-клуб Chedington Court в Саут-Перротте, спроектированный Дэвидом Хемстоком в августе 1991 года, позже расширенный до 18 лунок профессиональным клубом Саймоном Такером. [10]

Однако в 1997 году отель был продан канадскому бизнесмену Брендану Клоустону за 1,2 миллиона фунтов стерлингов и возвращен в жилое использование, что расстроило местных жителей. По-видимому, он запустил фейерверк в честь дня рождения своей жены, что, как сообщается, напугало соседей и вызвало панику у скота. [11] Снова выставлен на продажу в 2003 году за 5,95 миллиона фунтов стерлингов, после того как Клоустон уехал в Шотландию. Поле для гольфа перешло под контроль в августе 2010 года, окончательно закрыто в декабре и возвращено в статус фермерского пастбища. [12] [13] Снова выставлен на продажу в 2015 году поместье Чединтон-Корт теперь принадлежит семье Гай, которая расширила поместье, которое теперь включает в себя место для проведения мероприятий и оздоровительный центр, конный центр мирового класса и паб Winyard's Gap Inn. Доктор Джеффри Гай является партнером-основателем GW Pharmaceuticals .

Церковь в Чедингтоне (деконсекрирована)

Место старой церкви и церковного двора находится примерно в 50 ярдах к северо-востоку от викторианской церкви и теперь является частью частных садов Чэдингтон-корта. Стенограмма некоторых мемориалов между 1713 и 1971 годами представлена ​​на сайте Dorset Online Parish Council (OPC) [14]

Викторианская приходская церковь, построенная около 1840-1 гг. Ричардом Карвером (архитектором) (1792-1862) из ​​Тонтона. Ранее посвященная Святому Иакову, была упразднена в 1980 г. и с тех пор переоборудована в частное жилище. С 1966 г. является памятником архитектуры II степени. [15] [16] Первоначально состоящая только из нефа и алтаря, церковь имеет стены из тесаного камня Хэм, скошенный цоколь, сланцевую крышу с каменными фронтонами и мотив в виде ракушек над дверным проемом. В колокольне находился один колокол, датируемый 1610 г. Позже Джорджу Виаллсу было поручено добавить органную комнату, баптистерий и южное крыльцо. Здание прослужило менее 140 лет, прежде чем его рассекретили, сняли колокол и удалили внутреннюю арматуру.
Приход Чедингтона теперь объединен с приходом Саут-Перротта . В южной части этой деревни находится приходская церковь Святой Марии XIII века.

Village pub и Winyard's Gap

На северном конце деревни, где деревенская дорога встречается с A356, находится паб 17-го века, известный как Winyard's Gap Inn. [17] Предыдущее название гостиницы было Three Horse Shoes. [18] Она стала частью фона Дорсета для заявлений персонажей, представленных в серии судебных процессов в Олд-Бейли в 1753 году. Одна из самых известных английских криминальных загадок 18-го века. В ней участвовала Мэри Сквайрс, стареющая цыганка, обвиняемая вместе с миссис Сюзанной «Матерью» Уэллс в совершении похищения (Элизабет Каннинг) для проституции, в качестве надзирательниц борделя. Они протестовали, называя себя козлами отпущения. Мэри Сквайрс утверждала, что она была с контрабандистами в Эбботсбери и Чедингтоне, в то время, когда обвинение обвинило ее в связи с разбойниками. Судьей был Генри Филдинг (1707–54), который использовал похожий материал персонажей в своем более раннем романе « Том Джонс» . Он допустил сомнительные доказательства от Элизабет Каннинг (1734–73) [19] и еще менее достоверный рассказ от молодой леди по имени Вирче Холл. Сквайрс и Уэллс были осуждены. Недавно избранный лорд-мэр Лондона, известный гуманист и почетный член Brewers' Company по имени сэр Крисп Гаскойн (1700–61), рассмотрел новые доказательства, и в конечном итоге Мэри Сквайрс добилась помилования, но Сюзанне Уэллс повезло меньше, так как она уже была повешена. Спустя годы эта история будет пересказана в поэме Томаса Харди 1906 года «Трагедия бродяги». [20]

The Inn отмечает западный конец холмов Дорсет-Даунс . Лесистый смотровой хребет смотрит на север через большую часть Сомерсета от стратегического мелового прохода в холмы Дорсет-Даунс. Здесь, через Уинъярдс-Гэп, король Карл вел свои войска после успешных кампаний в Западной стране в 1644 году в Англии во время Гражданской войны. [7]

После Первой мировой войны Национальный фонд, которому принадлежит Уинярдс-Гэп, пожертвовал здесь 16 акров земли для мемориала 43-й (Уэссекской) пехотной дивизии Дорсетширского полка, и была возведена копия [21] [22] памятника, найденного на высоте 112 в Кане в Нормандии.

Тропа реки Парретт

Чедингтон является отправной точкой 50-мильного (80 км) маршрута River Parrett Trail , длинной пешеходной тропы вдоль реки Парретт , которая берет начало в деревне. Она проходит мимо многих достопримечательностей и интересных мест, включая: ферму по производству сидра Burrow Hill , аббатство Muchelney , West Sedgemoor, музей Blake , музей насосной станции Westonzoyland , место битвы при Седжмуре (июль 1685 г.) и, наконец, впадает в залив Бриджуотер.

Ссылки

Источники

  1. ^ ab "Данные о населении прихода". Совет графства Дорсет. 20 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 27 февраля 2015 г.
  2. ^ "Chedington Parish Records, Dorset". www.opcdorset.org . Получено 17 февраля 2016 г. .
  3. ^ Аллен Тот, Сьюзен (1996). Англия, как вам это понравится . Random House.
  4. ^ "The Dorset Walk 2 – Chedington & Winyard's Gap | Dorset Life - the Dorset Magazine". Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Получено 29 мая 2020 года .
  5. ^ "The Monarch's Way Relay part 11 Book 3". Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Получено 29 мая 2020 года .
  6. ^ "Chedington Court и стена вдоль переулка на юг, Chedington - 1290327". historicengland.org.uk . Историческая Англия.
  7. ^ ab "Chedington | Dorset Life - The Dorset Magazine". Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 27 мая 2020 года .
  8. Тот, Сьюзан Аллен (7 июня 1987 г.). «Прогулка по Западной стране». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 февраля 2023 г.
  9. Тот, Сьюзан Аллен (17 марта 1991 г.). «ДНИ В ДОРСЕТЕ — СЕЛЬСКИЕ УДОВОЛЬСТВИЯ ПРИБРЕЖНОЙ АНГЛИИ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 9 февраля 2023 г.
  10. Tee Times, выпуск 94, март 2009 г.: http://www.teetimesgolfmagazine.com/issues/mar09.pdf Архивировано 6 декабря 2013 г. на Wayback Machine
  11. Сток, Джон (22 сентября 2000 г.). «Жизнь в западной части страны: ужасный барон» – через www.telegraph.co.uk.
  12. ^ "Chedington Court Golf Club, South Perrott. (1991 - 2010)". www.golfsmissinglinks.co.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  13. ^ "Три сказочных поместья на продажу на западе". Country Life . 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  14. ^ ://www.opcdorset.org/ChedingtonFiles/ChedingtonMIs.htm
  15. ^ "Приходская церковь Дорсета теперь стала замечательным домом | Blackmore Vale Magazine". Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 17 февраля 2016 года .
  16. ^ "Церковь Святого Иакова, Чедингтон, Дорсет". Архивировано из оригинала 5 октября 2024 года . Получено 28 мая 2020 года .
  17. ^ "Winyard's Gap Inn - Welcome". www.winyardsgap.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2024 года . Получено 27 мая 2020 года .
  18. ^ "Chedington | Dorset Life - the Dorset Magazine". Архивировано из оригинала 5 октября 2024 года . Получено 27 мая 2020 года .
  19. ^ "Обзор - Центральный уголовный суд" . Получено 29 мая 2020 г.
  20. ^ "Трагедия бродяги - Wikisource, бесплатная онлайн-библиотека". Архивировано из оригинала 5 октября 2024 года . Получено 28 мая 2020 года .
  21. ^ "43rd Wessex Division Memorial - War Memorials Online". Архивировано из оригинала 5 октября 2024 года . Получено 29 мая 2020 года .
  22. ^ "43rd Wessex Division". Архивировано из оригинала 5 октября 2024 года . Получено 29 мая 2020 года .
  23. ^ "Chedington | British History Online". Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 28 мая 2020 г.

Внешние ссылки