« The Man from GRAMPA » — двадцать первый и предпоследний эпизод тридцать второго сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 705-й эпизод в целом. Он вышел в эфир в США на канале Fox 16 мая 2021 года. Режиссёром эпизода стал Майк Фрэнк Полчино, а сценаристом — Кэролин Омайн .
В этом эпизоде Гомер встречает британского секретного агента, который ищет русского шпиона, и они подозревают, что это может быть дедушка. Стивен Фрай в качестве приглашенной звезды сыграл Терранса, отца Терранса и Хейзел. Эпизод получил смешанные отзывы.
В 1970 году глава британского разведывательного управления Терренс отправляется в Америку вслед за русским шпионом по имени «Серый Лис». Прошло 50 лет, и Терренс наконец нашел зацепку о том, где находится Серый Лис, а именно в доме престарелых в Спрингфилде. Выдав себя за нового жильца резиденции, он встречает Гомера и его друзей в баре Мо и сближается с ними, рассказывая им о своей прошлой жизни и о том, как его отец был тупым дураком, который проваливал все задания, на которых он был, выставляя свою репутацию на посмешище.
Позже Терренс начинает подозревать, что отец Гомера Эйб может быть Серым Лисом и допрашивает Гомера. Гомер понимает, что Эйб может быть Серым Лисом после того, как Терренс рассказывает, что Гомер каким-то образом сохраняет свою работу, хотя он все время ее портит, и что Эйб ненавидит Америку.
Затем они шпионят за Эйбом и видят, как он берет посылку у двух мужчин, похожих на русских. Терренс просит Гомера обманом привести Эйба в компанию Терренса. Однако Гомер не может заставить себя привести Эйба, поэтому Терренс (уже сошедший с ума) похищает Гомера и Эйба под дулом пистолета и планирует казнить их обоих в пустыне. Тем временем Мардж , Барт и Лиза отправляются в дом престарелых, чтобы найти Эйба и Гомера. Они встречают дочь Терренса, которая сообщает им, что Терренс их похитил. Семья отправляется в пустыню с шефом Виггамом и арестовывает Терренса.
Эйб жалеет Терренса и его неспособность достичь чего-либо за всю свою жизнь, и притворяется Серым Лисом, заставляя Терренса гордиться. Позже Гомер и Лиза слышат русский голос в комнате Мэгги и думают, что она может общаться с русскими, но они узнают, что голос исходит от ее игрушки, сделанной в России.
Исполнительный продюсер Эл Джин заявил, что в ранних черновиках Серым Лисом должен был стать Джаспер . [1]
Стивен Фрай был выбран на четыре роли, включая Терренса, его дочь Хейзел и главу МИ-5. [2] [3] Эл Джин заявил, что у Фрая, возможно, было больше всего реплик, чем у приглашенной звезды. [4]
Есть несколько ссылок на фильмы с участием правительственных агентов. Конференц-зал в начале эпизода отсылает к тому, что было в фильме « Шпион, выйди вон!» . [5] Кадры из «Третьего человека» показывают в доме престарелых. [6] Сцена с Гомером и дедушкой, запертыми в грузовике, является данью уважения фильму « Вне поля зрения» . [7]
В досье на Grey Fox есть мем «Старик кричит на Клауда», который появился в эпизоде « Старик и ключ ». [8] [9]
Эпизод получил рейтинг 0,38 и его посмотрели 1,06 миллиона зрителей, что стало третьим по популярности шоу на канале Fox в тот вечер. [10]
Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду 3,5 звезды из 5, заявив : « «Человек от дедушки» кажется тем фильмом, на котором Гомер бы заснул. Отсылки к британским шпионским фильмам звучат слишком уважительно, а смеху приходится выдавливаться сквозь слишком напряженную верхнюю губу. Это не значит, что он слишком умный, а не смешной, что испортило некоторые эпизоды. Он вырывает свои шутки, когда они должны быть достаточно острыми, чтобы урезать 007 до размера .035». [11]
Джесси Берета из Bubbleblabber дал эпизоду оценку 7/10, заявив: «К сожалению, в эпизоде, который должен быть наполнен действием, не так много волнения. Как только история начинает развиваться, она больше направлена на то, чтобы убедить Гомера, что его отец — шпион, чем на саму шпионскую работу. Было бы забавно увидеть, как этот долгоиграющий сериал пытается ввести немного действия, которое мы обычно не видим. Им удалось добиться некоторых замечательных вещей, когда Хэнк Скорпио приехал в Спрингфилд. Несмотря на это, это был забавный эпизод, который попытался сделать что-то другое. Конечно, мы видели много старых военных дней дедушки Симпсона, но не так много после этого, кроме воспитания Гомера. С другой стороны, в этой истории было много места для расширения или чего-то неожиданного. К сожалению, эпизод следует во многом той же формуле, которую вы ожидаете. Хотя это приятное дополнение к разнообразному 32-му сезону». [12]
