Prizzi's Honor — американский чёрный комедийный фильм 1985 года, снятый Джоном Хьюстоном , в главных ролях которого снялись Джек Николсон и Кэтлин Тернер в роли двух высококвалифицированных убийц мафии , которые, влюбившись, нанимаются, чтобы убить друг друга. Сценарий, написанный в соавторстве с Ричардом Кондоном, основан на его одноимённом романе 1982 года . В фильме снимались Анджелика Хьюстон , Роберт Лоджиа , Джон Рэндольф , Си Си Эйч Паундер , Лоуренс Тирни и Уильям Хики . Стэнли Туччи появляется в второстепенной роли в своём дебютном фильме. Это был последний из фильмов Джона Хьюстона, выпущенных при его жизни.
Prizzi's Honor был выпущен в кинотеатрах 14 июня 1985 года компанией 20th Century Fox . Он получил признание критиков, с похвалой за игру актеров (особенно Хьюстона). Он собрал 26 миллионов долларов при своем бюджете в 16 миллионов долларов.
Фильм получил восемь номинаций на 58-й церемонии вручения премии «Оскар» (в том числе за лучший фильм , лучшую режиссуру , лучшую мужскую роль и лучший адаптированный сценарий ), а Хьюстон победила в номинации «Лучшая актриса второго плана » . Фильм также получил четыре премии «Золотой глобус» , включая «Лучший актер — комедия или мюзикл» и «Лучшая актриса — комедия или мюзикл» для Николсона и Тернер соответственно.
Чарли Партана — киллер нью -йоркской мафиозной семьи, возглавляемой пожилым доном Коррадо Прицци, чьими делами обычно занимаются его сыновья Доминик и Эдуардо, а также его давний помощник Анджело, который является отцом Чарли.
На семейной свадьбе Чарли быстро влюбляется в прекрасную неитальянку, которую он не узнает. Он спрашивает Маэрозу Прицци, отчужденную дочь Доминика, узнает ли она эту женщину, не подозревая о том, что Маэрозу все еще испытывает чувства к Чарли, будучи когда-то его любовницей. Маэрозу не любят ее отец за то, что она сбежала с другим мужчиной до окончания ее романа с Чарли.
Чарли летит в Калифорнию, чтобы выполнить заказ на убийство человека по имени Маркси Хеллер за ограбление казино в Неваде . Он удивлен, узнав, что Маркси — муж Ирен Уокер, женщины со свадьбы. Она возвращает часть денег, украденных Маркси, поскольку Чарли наивно (или преднамеренно) полагает, что Ирен не была замешана в афере казино. К этому моменту они влюбляются и в конечном итоге едут в Мексику , чтобы пожениться. Ревнивая Мэроуз отправляется на запад сама, чтобы установить, что Ирен обманула организацию. Эта информация несколько восстанавливает благосклонность Мэроуз к ее отцу и дону. Позже отец Чарли рассказывает, что Ирен (которая утверждала, что является налоговым консультантом) — «подрядчик», которая, как и Чарли, выполняет убийства для мафии.
Доминик, действуя самостоятельно, хочет убрать Чарли с дороги и нанимает кого-то, кто сделает это, не зная, что он только что отдал эту работу жене Чарли. Анджело встает на сторону сына, а Эдуардо настолько потрясен действиями брата, что помогает организовать постоянное исключение Доминика из семьи.
Ирен и Чарли объединяются для похищения, которое обогатит семью, но в процессе она стреляет в жену капитана полиции, ставя под угрозу деловые отношения организации с копами. Дон также все еще требует от Ирен большую сумму денег за ее несанкционированную деятельность в Неваде, которую она не хочет платить. Со временем дон говорит Чарли, что его жена «должна уйти».
События достигают критической точки в Калифорнии, когда Чарли, делая вид, что все в порядке, возвращается домой к жене. Оба одновременно достают оружие в спальне. Ирен погибает, а Чарли возвращается в Нью-Йорк, скучая по ней, но утешаемый Мэйроуз.
Помимо работы со своей дочерью-актрисой, Джон Хьюстон нанял Мету Карпентер Уайлд, супервайзера сценариев, которая работала с ним над «Мальтийским соколом» (1941), и Руди Фера , своего монтажера из «Ки-Ларго» (1948). [3]
Анжелика Хьюстон получила ставку по шкале SAG-AFTRA в размере 14 000 долларов за свою роль в фильме «Честь семьи Прицци» . Когда ее агент позвонил продюсеру фильма, чтобы спросить, может ли она заплатить больше, ей ответили: «Иди к черту. Пожалуйста, проси больше денег. Мы даже не хотим ее в этом фильме». Хьюстон, которая в то время была не только дочерью Джона Хьюстона, но и девушкой Джека Николсона, написала в своих мемуарах 2014 года « Смотри на меня» , что позже она услышала, как рабочий на производстве сказал: «Ее отец — режиссер, ее парень — звезда, а у нее нет таланта». [4] За свою игру она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана.
25-летний Стэнли Туччи дебютировал в кино в фильме «Честь семьи Прицци» , сыграв второстепенную роль мафиози.
На Rotten Tomatoes фильм «Честь семьи Прицци» имеет рейтинг одобрения 85% на основе 41 рецензии со средней оценкой 7,1/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Тревожный и саркастический, фильм « Честь семьи Прицци» преуспевает в жанре черной комедии, потому что режиссер Джон Хьюстон и его актерский состав относятся к фарсу смертельно серьезно». [5] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 84 из 100 на основе 16 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [6]
Полин Кейл написала: «Эта картина Джона Хьюстона имеет зрелый и смелый комический тон. Она сладострастно наслаждается убийственным мошенничеством членов бруклинской мафиозной семьи и радуется их аферам. Это как «Крестный отец», сыгранный The Munsters . Среднестатистический парень Джека Николсона в роли Чарли, головореза клана, является критерием фильма: это барочная комедия о людях, которые ведут себя обыденно в гротескных обстоятельствах, и в ней есть сок повседневного семейного безумия». [7] Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех и написал: «Это самая странная комедия за многие месяцы, фильм настолько мрачный, настолько циничный и настолько смешной, что, возможно, только Джек Николсон и Кэтлин Тернер могли сохранять невозмутимые лица во время любовных сцен». [8]
В июне 1990 года было объявлено, что Сидни Люмет подписал контракт на режиссуру адаптации романа «Семья Прицци» по сценарию Уильяма Ричерта . [26] Однако фильм так и не был снят.