stringtranslate.com

Чивита-ди-Баньореджо

42 ° 37'40 "N 12 ° 06'50" E  /  42,62778 ° N 12,11389 ° E  / 42,62778; 12.11389

Чивита - ди-Баньореджо — деревня на окраине коммуны Баньореджо в провинции Витербо в центральной Италии . Он расположен в 1 км (0,6 мили) к востоку от города Баньореджо и примерно в 120 км (75 миль) к северу от Рима . Единственный доступ - это пешеходный мост из соседнего города, плата за проезд введена в 2013 году. [1] Из-за платы за проезд были отменены коммунальные налоги в Чивите и близлежащем Баньореджо. [1] Из-за своего нестабильного фундамента, который часто разрушается, Чивита известна как «умирающий город». [2] Это одна из I Borghi più belli d'Italia («Самые красивые деревни Италии»). [3]

Территория

Чивита расположена в долине Бесплодных земель ( Valle dei Calanchi ), регионе к востоку от озера Больсена и к западу от долины Тибра , в муниципалитете Баньореджо. Он состоит из двух основных долин: Фоссато-дель-Рио-Торбидо и Фоссато-дель-Рио-Кьяро. Первоначально до этих мест было легче добраться, и через них проходила древняя дорога, соединявшая долину Тибра с озером Больсена.

Морфология этого региона обусловлена ​​эрозией и оползнями . Территория состоит из двух разных образований горных пород, разных по хронологии и строению. Самое древнее образование — глиняное; он поступает из моря и образует основной слой, который особенно подвержен эрозии. Верхние слои состоят из туфа и лавового материала. Быстрая эрозия вызвана ручьями, атмосферными агентами, а также вырубкой лесов .

Чивита, в которой проживает всего 16 человек, расположена в уединенном месте, и добраться до нее можно только по железобетонному пешеходному мосту, построенному в 1965 году. Мост обычно предназначен только для пешеходов, но для удовлетворения потребностей жителей и рабочих муниципалитет Баньореджо выступил с заявлением, что эти люди могут в определенное время пересекать мост на велосипеде или мотоцикле. Причиной его изоляции является прогрессирующая эрозия холма и близлежащей долины, образующая бесплодные земли; этот процесс все еще продолжается, и существует опасность исчезновения села. Вот почему Чивиту также называют «Умирающим городом».

Панорама Чивита-ди-Баньореджо с видом на «Валле-дей-Каланчи».

История

Аэрофотоснимок Чивита-ди-Баньореджо. Июнь 2024.
Панорама нового города Баньореджо с воздуха. Июнь 2024.
Чивита-ди-Баньореджо и панорама нового города с воздуха. Июнь 2024.

Чивита-ди-Баньореджо была основана этрусками более 2500 лет назад. Раньше было пять городских ворот, ведущих в древний город Чивита, в настоящее время главными воротами города являются Порта Санта-Мария (известные также как Порта Кава ). В город Чивита также можно попасть из долины бесплодных земель через туннель, высеченный в скале.

Планировка всего города имеет этрусское происхождение и основана на ортогональной системе улиц cardo и decumanus в соответствии с этрусскими и римскими традициями, а вся архитектурная облицовка имеет средневековое и ренессансное происхождение.

В Чивите имеются многочисленные следы этрусской цивилизации, особенно в районе Сан-Франческо-Веккьо : в скале, расположенной в районе ниже Бельведере-ди-Сан-Франческо-Веккьо, был найден небольшой этрусский некрополь . Пещера Святого Бонавентуры (где говорят, что Святой Франциск исцелил маленького Джованни Фиданцу, который впоследствии стал Святым Бонавентурой ) также является этрусской камерной гробницей.

Этруски превратили Чивиту (название которой неизвестно) в процветающий город благодаря его стратегическому положению, благоприятному для торговли, и близости к важнейшим коммуникационным путям того времени.

Многие следы этрусского периода до сих пор являются наводящими на размышления местами: например, так называемый Букайоне представляет собой глубокий туннель, который проходит через самую нижнюю часть города и дает доступ к долине бесплодных земель прямо из города.

В прошлом было видно множество камерных гробниц. Они были выкопаны у подножия скалы Чивита и близлежащих туфовых стен и на протяжении веков были разрушены несколькими камнепадами. Действительно, самим этрускам пришлось столкнуться с проблемами сейсмической активности и нестабильности, вроде землетрясения 280 г. до н.э.

Когда римляне прибыли в 265 г. до н. э., они взяли на себя и продолжили работы по отводу дождевой воды и сдерживанию ручьев, которые впервые были начаты этрусками.

Чивита (или Город) была местом рождения Святого Бонавентуры , который умер в 1274 году. [4] Дом его детства уже давно упал с края скалы. К 16 веку Чивита-ди-Баньореджо начал приходить в упадок, его затмил его бывший пригород Баньореджо. [5]

В конце 17 века епископ и муниципальные власти были вынуждены переехать в Баньореджо из-за сильного землетрясения, которое ускорило упадок старого города. В то время эта территория входила в состав Папской области . В 19 веке Чивита-ди-Баньореджо превратился в остров, и темпы эрозии ускорились по мере того, как слой глины под камнем достиг места, где расположен сегодняшний мост. [ нужна цитата ]

Баньореджо продолжает оставаться небольшим, но процветающим городом, а старый город стал известен на итальянском языке как La città che muore («Умирающий город»). Чивита-ди-Баньореджо лишь недавно переживает оживление туризма. [ нужна цитата ]

CNN в январе 2020 года связал «чрезмерный туризм» с решением мэра взимать небольшую плату за вход, что увеличило известность и, как следствие, посещаемость. CNN также отметил, что в городе проживает больше кошек, чем 12 человек. [6]

Единственный доступ - это пешеходный мост из соседнего города. Плата за проезд была введена в 2013 году и увеличена в августе 2017 года до 3 евро в будние дни и 5 евро по воскресеньям и праздничным дням. [1] В 2010 году Чивиту посетило 40 000 человек, а в 2017 году, по оценкам, она привлечет 850 000 посетителей. [1] Из-за дорожных сборов в Чивите и близлежащем Баньореджо были отменены коммунальные налоги, что сделало Баньореджо единственным городом в Италии без коммунальных налогов. [1]

Расположение

Рекламный щит на туристической стоянке в Чивита-ди-Баньореджо.

Город известен своим поразительным расположением на вершине плато рыхлого вулканического туфа с видом на долину реки Тибр . Он находится в постоянной опасности разрушения, поскольку края плато разрушаются из-за эрозии , в результате чего здания разрушаются, поскольку их основная опора падает. По состоянию на 2004 год планировалось укрепить плато стальными стержнями, чтобы предотвратить дальнейшие геологические разрушения. [ нужна цитата ]

Архитектура

Город также вызывает восхищение своей архитектурой , насчитывающей несколько сотен лет. Своим неизменным состоянием Чивита-ди-Баньореджо во многом обязана относительной изоляции; город смог противостоять большинству вторжений современности, а также разрушениям, вызванным двумя мировыми войнами . Население сегодня [ когда? ] составляет 11 человек, но из-за наличия нескольких пансионов в летние месяцы поселок становится оживленным. [ нужна цитата ]

Город был внесен в список 100 наиболее уязвимых мест Всемирного фонда памятников в 2006 году из-за угроз, с которыми он сталкивается в результате эрозии и нерегулируемого туризма. [ нужна цитата ]

Памятники и достопримечательности

Внутри деревни есть несколько средневековых домов; церковь Сан-Донато, выходящая на главную площадь и внутри которой хранится святое деревянное распятие; Дворец Алеманни, где находится Музей геологии и оползней; [7] Епископский дворец, мельница 16 века; остатки дома, где родился святой Бонавентура, и дверь Санта-Марии с двумя львами, держащими в лапах человеческую голову, в память о народном восстании жителей Чивиты против семьи Орвието из Мональдески.

В 2005 году было предложено сделать овраги Чивиты объектом общественного интереса.

Экономика и туризм

Благодаря своему запоминающемуся географическому положению и средневековым зданиям город привлекает множество туристов, и несколько раз он использовался в качестве съемочной площадки для фильмов.

В январе 2021 года мэр Баньореджо представил в ЮНЕСКО предложение включить Чивиту в список Всемирного наследия . [8]

Культура

Святое Распятие Чивита

В Страстную пятницу Святое Распятие кладут на гроб в церкви Сан-Донато для перевозки в многовековой «Processione del Venerdì Santo di Bagnoregio» («Шествие Страстной пятницы в Баньореджо»). Легенда повествует, что во время эпидемии чумы, охватившей в 1449 году всю территорию вокруг Баньореджо, крест разговаривал с благочестивой женщиной, которая каждый день ходила перед почитаемым образом и просила молитвами об окончании этой агонии. Однажды, когда женщина молилась Христу, она услышала голос, который успокоил ее, сказав, что Господь исполнил ее молитвы и что мор закончится. И действительно, через несколько дней чума закончилась одновременно со смертью благочестивой женщины.

События

Кино и телевидение

Рекомендации

  1. ↑ abcde Джуффрида, Анджела (19 августа 2017 г.), «Что вернуло «умирающий город» Италии на грань вымирания? Туристические потери», The Guardian , данные получены 20 января 2020 г.
  2. ^ [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
  3. ^ «Лацио» (на итальянском языке) . Проверено 1 августа 2023 г.
  4. ^ Адамсон, Роберт (1911). «Бонавентура, Святой»  . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). стр. 1971–198.
  5. ^ Каллен, Кристофер М. (2006). Бонавентура . Издательство Оксфордского университета. стр. 9–10. ISBN 9780195149265.
  6. Бакли, Джулия (16 января 2020 г.), Внутри итальянского города, где с туристов взимается плата за вход, CNN , данные получены 20 января 2020 г.
  7. ^ Музей геологии и оползней
  8. ^ Роу, Эмили Г.; Корвино, Криштиану (6 апреля 2021 г.). «Итальянский «Умирающий город» добивается признания ЮНЕСКО» . Рейтер . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  9. ^ Тусия на джазовом фестивале

Внешние ссылки