Чизелгемптон — деревня в гражданском округе Стадгемптон , на реке Темзе , в округе Южный Оксфордшир , в графстве Оксфордшир , Англия. Это примерно в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Оксфорда . В 1931 году в приходе под названием Чизлхэмптон проживало 136 человек. [1] 1 апреля 1932 года приход был упразднен и объединен со Стадгемптоном. [2]
«Долото» происходит от староанглийского слова «ceosel » или «cizel» , означающего «гравий» или «гравий», имея в виду речной гравий на берегу Темзы, на котором построена часть деревни. В документе 1147 года топоним пишется Чиселентона . [3] Чизлхэмптон вошел в употребление позже в том же столетии и все еще использовался в 1974 году. [4] В документе, датированном 1517 годом, деревня называется Чессиллингтон . В просторечии его называли Чизлтон . [3]
В «Книге судного дня » 1086 года Чизелгемптон не упоминается по имени, но она приписывает плату за землю здесь Уильяму Фитц-Анскульфу из замка Дадли . В течение некоторого времени после этого, когда Дадли переходил к последующим семьям, Чизелхэмптон оставался с честью Дадли. [3] В 1536 году главное поместье Чизелгемптон перешло к Томасу Дойли из Хэмблдена в Бакингемшире . Семья Дойли построила солидный дом в Чизелгемптоне, возможно, в конце 16 века. На картах 1628 и 1743 годов он обозначен как четырехконечный особняк с большой голубятней и фруктовым садом, а на плане поместья 1741–1742 годов западный фасад дома отмечен восемью пролетами . [3]
Самым старым зданием Чизелхэмптона является Камойс или Камуаз Корт, обнесенный рвом каменный фермерский дом 14 века. [5] Он существовал к 1318 году, когда его владелец, сэр Ричард де Луш из Грейт-Мильтона , получил лицензию на его зубчатость . Название дома происходит от имени Томаса де Камуа , который приобрел его, когда женился на Элизабет де Луш. Сохранилась часть здания 14 века и следы рва, а также крыло, пристроенное в 17 веке и переделанное в 1880 году. В какой-то момент семья Дойли, купившая главное поместье в 1748 году, также приобрела Камойс. поместье и двор Камуа. [3] Camoys Court является памятником архитектуры II* степени . [6] Несколько коттеджей и домов [7] с деревянными каркасами и кирпичным заполнением были построены в 17 веке и сохранились до сих пор. В их число входит единственный паб в Чизелхэмптоне , гостиница Coach and Horses Inn 17-го века. [3] [8] [9]
В 18 веке богатство семьи Дойли уменьшилось, поэтому в 1748 году сэр Томас Дойли продал поместья Чизелхэмптон и Камойс Чарльзу Пирсу из Олни, Бакингемшир . В 1958 году объединенное поместье все еще принадлежало семье Пирсов . и пришел к выводу, что они и дом «с трудом заплатят за снос, но недостаточно хороши, чтобы не отставать». [3] Только голубятню и стены огорода можно было сохранить. У Дойли, похоже, не было средств на восстановление дома, но в 1766 году новый владелец Чарльз Пирс спроектировал новый дом. В 1768 году строительство было завершено на новом месте с видом на реку Темза , а старый особняк Дойли был снесен.
Чистлтон Пирса или Чизелхэмптон-хаус — это кирпичный загородный дом в георгианском стиле с пятью отсеками . [10] Внешний вид простой, но вестибюль имеет прекрасную изогнутую консольную лестницу, галереи на первом и втором этажах и освещен стеклянным зонтичным куполом . [5] Оранжерея была добавлена либо в 1790 году [3] , либо в 1820 году. [5] В 1820 году дом был расширен за счет добавления нескольких мраморных каминов и входного крыльца с пилястрами , которое, как утверждает история округа Виктория, является дорическим [ 3] но состояние Певзнера и Шервуда является ионическим . [5] Дом Чизелхэмптона является памятником архитектуры II* степени . [11]
К 1146 году в Чизелгемптоне была часовня , посвященная Святой Марии . Это была особенность Дорчестерского аббатства и, похоже, не была независимым приходом. У церкви Святой Марии не было кладбища: жители деревни хоронили своих мертвецов в Стэдгемптоне , который был еще одной часовней и часовней Дорчестерского аббатства. [12] Часовня Святой Марии оставалась под Дорчестерским аббатством до роспуска монастырей в 1536 году, когда Стадгемптон стал приходом, отдельным от Дорчестера. Чизелхэмптон, похоже, тогда стал часовней Стэдхэмптона. Несмотря на этот новый статус, примерно до 1835 года духовенство как в Чизелгемптоне, так и в Стадгемптоне получало лицензию не от епископа Оксфорда , а от спекулера Дорчестера. После английской Реформации Чизелхэмптон и Стэдхэмптон всегда имели одно и то же приходское духовенство. [12]
До 1706 года сообщалось, что часовня Святой Марии находилась в хорошем состоянии, но к 1717 году приходской священник привлек жителей деревни к своеобразному суду в Дорчестере за неуплату церковной пошлины за содержание здания. В 1763 году Чарльз Пирс сообщил суду, что церковь Святой Марии находится «в настолько разрушенном и ветхом состоянии, что жители не могут собираться для богослужений без явной опасности [для] своей жизни» , и поэтому он попросил разрешения снести часовню и построить новую. . [3] В 1763 году Чарльз Пирс приказал снести средневековую часовню и повторно использовать материалы для строительства георгианской церкви на новом месте рядом с главной дорогой Оксфорд — Стэдхэмптон . В том же году он был завершен, и Джон Хьюм , епископ Оксфорда, освятил его. Пирс предоставил новой церкви кладбище, чтобы избавить жителей деревни от необходимости хоронить своих мертвецов в Стэдхэмптоне. Он отказался от посвящения нормандской часовни Святой Марии и посвятил новую церковь Святой Екатерине . С новой церковью Чизелхэмптон стал самостоятельным приходом, но в нем продолжало использоваться то же приходское духовенство, что и в Стадхэмптоне. [3]
Собор Святой Екатерины — неоклассическое здание, архитектор которого неизвестен. [13] Над западной дверью есть колокольня и часы. Интерьер оснащен скамьями , западной галереей на тосканских колоннах, [13] резным алтарем и якобинской кафедрой , которая, как предполагается, была повторно использована из часовни Святой Марии. [14] В 1952–54 годах церковь была восстановлена [3] после обращения за средствами, поддержанного поэтом Джоном Бетджеманом , написавшим для нее стихи [15] , и художником Джоном Пайпером , который перекрасил циферблат. Скрытое электрическое освещение было установлено на скамьях в 1956 году, но церковь Святой Екатерины до сих пор в основном освещается канделябрами, зажженными свечами . [3] Церковь является памятником архитектуры II* степени . [16] С тех пор церковь была упразднена, и церковный приход воссоединился со Стадгемптоном. Гражданские приходы были воссоединены уже в 1932 году. Церковь Святой Екатерины принадлежит Фонду охраны церквей . [17] Службы по-прежнему проводятся в церкви Святой Екатерины три или четыре раза в год, включая реконструкции исторической англиканской литургии и музыки западной галереи .
Чизелхэмптон уже давно играет важную роль в качестве переправы через реку Темз . Мост существует, по крайней мере, с 1398 года, когда в докладе жаловались, что «Королевская дорога» в «Чеселхэмптон-Бригви» [18] была затоплена, так что «люди с лошадьми и телегами не могут пройти по ней». [19] В 1444 году жители деревни Чизелгемптон получили понтаж : право взимать плату за содержание моста. В то время он имел деревянные пролеты на каменных опорах. На карте поместья 1628 года мост был записан как «Мост Дойли». С годами он был перестроен с каменными арками, изменен в ходе последовательных ремонтов, расширен, а в 1899 году расширен стальными желобами. Сейчас его длина составляет 178 футов (54 м) и он имеет восемь каменных арок, [3] из которых четыре южных относятся к 16 веку. [20] [21]
К моменту начала гражданской войны в Англии в августе 1642 года Чизелхэмптон представлял собой сильно пуританскую общину. В ноябре того же года король Карл I вывел свой двор в Оксфорд . Контроль роялистов над мостами через реку Темза стал жизненно важным для защиты Оксфорда, и к марту 1643 года роялисты закрыли мост Чизелхэмптон воротами и не позволяли никому пересекать его «кроме рыночных дней, а иногда и в дневное время». К июню 1643 года сообщалось, что мост слишком поврежден, чтобы его можно было использовать на транспортных средствах, но по нему все еще можно проехать верхом. В ночь на 17 июня принц Руперт повел около 1000 кавалеристов и 800 пехотинцев из Оксфорда через мост [3] , чтобы попытаться захватить состав парламентской армии графа Эссекса . Счет избежал захвата, но утром 18 июня принц одолел парламентские гарнизоны в Посткомбе и Чинноре . Принц вернул свою пехоту в Чизелхэмптон, чтобы обезопасить мост, в то время как его кавалерия устроила засаду на преследующие силы в стычке на Чалгроув-Филд , смертельно ранив одного из парламентских командиров, полковника Джона Хэмпдена . Затем победивший принц и его войска вернулись в Оксфорд по мосту, взяв со 120 пленниками, большинство из которых были из Чиннора. [22]
После Гражданской войны в Англии повреждения моста были устранены. Его западная сторона и парапет построены в 20 веке, с тех пор, как мост был расширен. [21] Мост является включенным в список древних памятников . [23] Исторически главная дорога Оксфорд -Стэдхэмптон называлась Оксфорд-лейн, где она проходит через Чизелхэмптон. В 1664 году Джон Дойли получил лицензию на изменение части дороги, чтобы освободить место для расширения своего особняка. В деревне к нему присоединяется дорога из Клифтон-Хэмпдена . Это часть маршрута между Абингдоном и Стэдхэмптоном , и исторически в Чизелхэмптоне он назывался Абингдон-лейн. Обе дороги показаны на картах поместий, датированных 1628 и 1743 годами. [3] Название трактира «Тренер и лошади» предполагает, что главная дорога, возможно, была маршрутом дилижанса , но нет никаких доказательств того, что какая-либо дорога когда-либо была магистралью . [24] С начала 1920-х годов главная дорога была классифицирована как B480, а дорога Клифтон-Хэмпден была классифицирована как B4015.
5 июля 1941 года бомбардировщик Armstrong Whitworth Whitley V, Z6667 из 10-го подразделения оперативной подготовки Королевских ВВС, базировавшегося в Абингдоне , [25] выполнял ночной тренировочный полет, когда он разбился над Оксфордширом, разбился на холме Чизелхэмптон и загорелся при ударе. . Крушение по-разному приписывалось либо ночному истребителю Люфтваффе , либо дружественному огню местного зенитного подразделения. Все шесть членов экипажа погибли. [26] Пилот, флайт-сержант Королевских ВВС AEW Линч, похоронен в Хестоне в Миддлсексе. Трое из его экипажа были членами Королевских ВВС Канады . Двое похоронены на Бруквудском кладбище в Суррее, а другой похоронен в Томнахуриче в графстве Инвернесс. Два других члена экипажа были членами добровольческого резерва Королевских ВВС . Они похоронены в Акламе и Коттингеме в Йоркшире [26].
