stringtranslate.com

Чила Кумари Бурман

Чила Кумари Сингх Бурман MBE — британская художница, известная своей радикальной феминистской практикой, которая исследует репрезентацию, гендер и культурную идентичность. Она работает в широком спектре медиа, включая гравюру, рисунок, живопись, инсталляцию и кино.

Значимая фигура в движении «Черное британское искусство» 1980-х годов [1] , Бурман остается одной из первых британских художниц азиатского происхождения, о творчестве которой была написана монография; «Чила Кумари Бурман: за пределами двух культур» Линды Нид (1995).

В 2018 году она получила почетную докторскую степень от Лондонского университета искусств за ее вклад и признанное наследие как международного художника. В 2020 году ее пригласили в Гильдию работников искусств в качестве брата [2] , а в 2022 году Бурман была назначена членом Ордена Британской империи (MBE) в честь дня рождения королевы за заслуги в области визуального искусства.

Ранний период жизни

Родилась в Бутле , недалеко от Ливерпуля , Англия, в семье индийских индуистов-пенджабцев . Берман училась в Саутпортском колледже искусств, Лидском политехническом институте и Школе изящных искусств Слейда при Лондонском университетском колледже искусств , которую окончила в 1982 году. [3]

Карьера

На протяжении более четырех десятилетий практика Берман находилась на стыке феминизма , расы и представительства . Ключевая фигура в движении британского черного искусства в 1980-х годах, Берман оставалась верна своему пониманию разнообразной природы культуры. Постоянно стремясь разрушить стереотипы и эмансипировать образ женщины, она часто использует автопортрет как инструмент расширения прав и возможностей и самоопределения.

В 1980-х годах ее работы демонстрировались в ряде знаменательных групповых выставок, включая «Четыре индийских художницы» (Галерея художников Великобритании, 1982); «Время черных женщин сейчас» ( Центр искусств Баттерси , Лондон, 1983); «Тонкая черная линия» ( ICA , Лондон, 1985); «Черное искусство: новые направления» (Музей и художественная галерея Сток-он-Трент, 1989) и феминистскую выставку « Вдоль линий сопротивления» ( Художественная галерея Рочдейла и передвижная выставка, 1989).

В 1990-х и 2000-х годах работы Берман более явно исследовали историю ее семьи, в частности работу ее отца в качестве продавца мороженого в фургоне в Бутле (на ее выставках Candy-Pop & Juicy Lucy , Галерея Стивена Лоуренса, Университет Гринвича , Лондон, 2006; Ice Cream and Magic , The Pump House, Музей истории народа , Манчестер, 1997). [4] В 1990-х годах ее работы были представлены на Пятой Гаванской биеннале (1994); Transforming the Crown ( Музей-студия , Музей Гарлема и Бронкса, Нью-Йорк, 1997); Genders and Nations (совместно с Ширин Нешат ; Музей искусств Герберта Ф. Джонсона , Корнелльский университет, штат Нью-Йорк, 1998). Ее ретроспективная гастрольная выставка 28 Positions in 34 Years прошла в Camerawork , Лондон; Liverpool Bluecoat Gallery, Ливерпуль; Oldham Art Gallery ; Huddersfield Art Gallery ; Street Level Gallery, Глазго; Cardiff Technical College, Кардифф; Watermans Arts Centre , Лондон. С 2000-х годов ее работы часто выставлялись на международном уровне с заметными групповыми выставками, включая South Asian Women of the Diaspora ( Queens Library , Нью-Йорк, 2001) и Text and Subtext (Earl-Lu Gallery, Lasalle-SIA University, Сингапур, 2000), которые гастролировали в Ivan Dougherty Gallery, Сидней, Австралия, в 2000 году и Ostiasiataka Museet (Museum of Far Eastern Antiquities), Стокгольм, в 2001 году, Sternersenmuseet, Осло, Норвегия, и Taipei Fine Arts Museum, Тайвань; X-ray Art Centre (Rui Wen Hua Yi Shu Zhong Xin), Пекин, Китай, в 2002 году (каталог выставки).

В 2018 году обзорная выставка Берман Tales of Valiant Queens была представлена ​​в Институте современного искусства Мидлсбро . Она объединила работы, созданные в период с 1970-х по 2018 год. Выставка была сосредоточена на темах расширения прав и возможностей женщин, социальной и политической активности, народных традициях и колониальном наследии. [5] Выставка включала множество знаковых произведений наряду с новыми работами. Выставка была рассмотрена как показывающая, «как расовые, гендерные и классовые барьеры, с которыми столкнулась семья Берман, сформировали политический динамизм ее работы». [6]

В 2020 году Берман был выбран четвертым художником, завершившим зимнюю комиссию галереи Tate Britain. Получившаяся в результате чрезвычайно популярная инсталляция Remembering A Brave New World обратилась к колониальной истории галереи Tate Britain и ее европоцентричной позиции. Украшение фасада галереи отсылками к индийской мифологии, популярной культуре, расширению прав и возможностей женщин, политическому активизму и колониальному наследию. Она выявила необходимость в более информированных разговорах и более эффективных стратегиях борьбы с расизмом в мире искусства и обществе в целом. С тех пор Берман продолжила выполнять громкие проекты световых инсталляций Do you see words in rainbows для исторического здания рыночных прилавков Ковент-Гардена, Liverpool Love of My Life [7] для Ливерпульской ратуши и Blackpool Light of My Life для Блэкпульской художественной галереи Grundy, внесенной в список Grade II. [8] Берман также снялся в документальном фильме Sky Arts «Статуи восстановлены» и документальном фильме BBC2 «Искусство, которое создало нас», а также выполнил ряд заметных заказных работ для брендов, включая кампанию Netflix «Белый тигр» и новый аромат Byredo «Mumbai Noise».

В 2023 году она вошла в состав жюри премии Джона Мурса в области живописи вместе с Алексис Хардинг, The White Pube , Марлен Смит и Ю Хонгом . [9]

Написание и публикации

Наряду с изобразительным искусством, Берман много писала о феминизме, расе, искусстве и активизме. В 1987 году она написала «Всегда были великие чернокожие художницы», исследуя положение чернокожих художниц в связи с эссе Линды Нохлин 1971 года «Почему не было великих женщин-художниц?» (впервые опубликовано в журнале Women Artists Slide Library Journal № 15 (февраль 1987 г.), а затем в Hilary Robinson (ред.), Visibly Female (Лондон: Camden Press, 1987 г.); [10] также воспроизведено в Collective Black Women Writers, Charting the Journey: An Anthology on Black and Third World Writers (Лондон: Sheba Publishers).

Ее работа появилась на обложке двух романов Миры Сайал в первой публикации: «Anita and Me» (Doubleday/Transworld, 1996); «Life Isn't All Ha Ha Hee Hee» (Doubleday/Transworld, 1999), а также на обложках книг Джеймса Проктора (ред.), « Writing Black Britain, 1948–1998» (Manchester University Press, 2001); [11] Роджера Бромли (ред.), «Narratives for a New Belonging: Diasporic Cultural Fictions» (Edinburgh University Press, 2000); [12] и Питера Чайлдса и Патрика Уильямса, «An Introduction to Post-Colonial Theory» (Prentice Hall, 1998). [13]

Работы Бермана представлены в выставочной публикации 2018 года « No Colour Bar: Black British Art in Action 1960–1990 » под редакцией Беверли Мейсон и Маргарет Басби . [14]

Избранные произведения

Избранные обзоры, статьи, передачи, публикации

Коллекции

Работы Бермана собраны по всему миру, в частности, в Художественном музее Сиэтла , Национальной портретной галерее , Галерее Тейт , Музее Виктории и Альберта , Wellcome Trust , Музее науки , Коллекции Совета по искусству и Британском совете в Лондоне; Музее и художественной галерее в Бирмингеме; Сэре Ричарде Брэнсоне ; Картрайт-холле в Брэдфорде; Фонде Деви в Нью-Дели; Линде Гудман в Йоханнесбурге; Музее и художественной галерее Нью-Уок в Лестере; Новой художественной галерее в Уолсолле; Шотландской национальной портретной галерее в Эдинбурге. [15]

Почести и признание

В 2012 году она была художником-резидентом в ART CHENNAI и подготовила выставку pREpellers , куратором которой была Кавита Балакришнан для Art Chennai, галереи Art and Soul. В 2011–2012 годах резиденция Бурман в центре Poplar HARCA в Лондоне завершилась крупной персональной выставкой в ​​этом местном общественном центре. Ее резиденция с февраля 2009 года по март 2010 года в Университете Восточного Лондона стала результатом премии Leverhulme Award. [16] В течение трех лет, с января 2006 года по декабрь 2009 года, она была художником-резидентом в Villiers High School , Southall , London.

С января 2004 года Берман является попечителем Rich Mix , Лондон (и была заместителем председателя в 2008–2010 годах). В 1986 году она приняла участие в создании проекта The Roundhouse Mural Project, Камден, Лондон, а в 1985 году создала The Southall Black Resistance Mural в сотрудничестве с Кейтом Пайпером .

В 2022 году в честь Дня рождения Берман был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) за заслуги в области визуального искусства, особенно во время пандемии COVID-19 . [17]

Берман вошла в список « 100 женщин» BBC 2023 года , в который вошли 100 вдохновляющих и влиятельных женщин со всего мира. [18]

Выставки

Избранные персональные выставки и работы по заказу:

Групповые выставки:

Ссылки

  1. ^ Чемберс, Эдди (2008). «Активность черного изобразительного искусства в 1980-х». В Стивенс, Крис (ред.). История британского искусства: 1870–настоящее время . Лондон: Тейт. ISBN 9781854376527.
  2. ^ "23 января 2020 г., ОЧЕРЕДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ" (PDF) . Труды и заметки . Гильдия работников искусств. Январь 2021 г. стр. 8 . Получено 1 мая 2022 г. .
  3. ^ "British Council − Art Collection − Artist". Collection.britishcouncil.org. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 1 февраля 2014 года .
  4. ^ "Curriculum Vitae 2004". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 5 марта 2016 года .
  5. ^ "Чила Кумари Сингх Бурман, Рассказы о доблестных королевах - mima – добро пожаловать в mima - mima – добро пожаловать в mima". www.visitmima.com . Получено 22 апреля 2019 г. .
  6. ^ "ArtAsiaPacific: Tales Of Valiant Queens". artasiapacific.com . Получено 22 апреля 2019 г. .
  7. ^ «Ливерпуль, любовь всей моей жизни», Культура Ливерпуль.
  8. ^ Чила Кумари Сингх Бурман: Блэкпульский свет моей жизни, Художественная галерея Гранди.
  9. ^ "Премия Джона Мурса по живописи 2023 года". Национальные музеи Ливерпуля . Получено 16 ноября 2023 г.
  10. ^ Робинсон, Хилари, ред. (1988). Видимо женский: феминизм и искусство: антология . Нью-Йорк: Universe Books. ISBN 9780876635407.
  11. ^ Procter, James, ed. (2000). Writing Black Britain . Манчестер (Великобритания): Manchester University Press. ISBN 9780719053825.
  12. ^ Бромли, Роджер, ред. (2000). Рассказы о новой принадлежности: диаспорические культурные вымыслы . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 9780748609512.
  13. ^ Чайлдс, Питер; Уильямс, Р. Дж. Патрик (1996). Введение в постколониальную теорию . Лондон: Prentice Hall. ISBN 9780132329194.
  14. ^ «Без цветной полосы: каталог черного британского искусства в действии 1960-1990», Художники диаспоры .
  15. ^ Арья, Рина (2012). Чила Кумари Бурман: Шакти, сексуальность и бинди . КТ Пресс. ISBN 9780953654130.
  16. ^ "Отчет попечителей Leverhulme 2008 | Награды в фокусе" (PDF) . Leverhulme Trust. 2008. стр. 31 . Получено 24 ноября 2023 г. .
  17. ^ "№ 63714". The London Gazette (Приложение). 1 июня 2022 г. стр. B17.
  18. ^ «BBC 100 Women 2023: Кто в списке в этом году?». 21 ноября 2023 г.
  19. ^ «Женское искусство в действии». Архивировано 01.08.2015 на сайте Wayback Machine , «Радикальные жизни Эрика и Джессики Хантли».

Внешние ссылки