stringtranslate.com

Чулабхорн

Чулабхорн ( тайский : จุฬาภรณ์ ; тайское произношение: [tɕù.lāː.pʰɔ̄ːn] ; RTGS :  Chulaphon ; родилась 4 июля 1957 года) — принцесса Таиланда , младшая дочь короля Пхумипона Адульядета и королевы Сирикит , а также младшая сестра короля Вачиралонгкорна . Официально она носит титул «Ее Королевское Высочество принцесса Чулабхорн», что соответствует ее полному тайскому титулу Сомдет Прачао Нонг Нанг Тхое Чаофа Чулабхорн Валайлак Аграраджакумари ( тайский : สมเด็จพระเจ้าน้องนางเ В 2007 году он выступил в роли президента США . [1] В 2019 году ей был пожалован второй по величине королевский ранг по назначению – «Кром Пхра» королем Вачиралонгкорном. Она также получила медаль King Rama X Royal Cypher первого класса. [2]

Ранняя жизнь и образование

Принцесса Чулабхорн родилась 4 июля 1957 года в жилом зале Амфорн Сатхан дворца Дусит в Бангкоке. Она изучала химию и в 1979 году окончила факультет естественных наук в Университете Касетсарт , получив степень бакалавра наук с отличием первой степени . Она продолжила изучать естественные науки в Университете Махидол , где в 1985 году получила докторскую степень.

Она активно участвует в продвижении научных исследований и регулярно вручает награды и призы. Она занимала должность приглашенного лектора по химии в Университете Махидол . Она также является президентом Научно-исследовательского института Чулабхорн . Она была награждена медалью Эйнштейна ЮНЕСКО [3] за ее усилия по продвижению научного сотрудничества в 1986 году и стала первым азиатом, приглашенным вступить в Королевское химическое общество Соединенного Королевства в качестве почетного члена . [4]

Позднее в 2019 году она получила степень доктора философии в области изобразительного искусства на факультете живописи, скульптуры и графики Университета Силпакорн .

Личная жизнь

В 1981 году Чулабхорн вышла замуж за офицера Королевских ВВС Таиланда, капитана группы Вираюда Тишьясарина ( тайский : วีระยุทธ ดิษยะศริน ; RTGS :  Wirayut Dityasarin ), простолюдина, вице-маршала авиации . У них двое детей: принцесса Сирибха Чудабхорн и принцесса Адитаядорн Китикхун . Согласно королевскому обычаю, она потеряла бы свой титул, выйдя замуж за мужчину более низкого ранга. Однако они развелись в 1996 году, и впоследствии она вернулась в королевский двор.

Официальные обязанности

Принцесса посетила Германию с 13 по 15 апреля 2010 года. Во время своего визита она посетила Немецкий центр исследований рака в Гейдельберге, чтобы продолжить свои исследования рака и узнать больше о разработках, которые обнаружил центр. Принцесса Чулабхорн уже посещала центр в 1986, 1995 и 2000 годах. [5]

В ноябре 2016 года принцесса Чулабхорн посетила Японию и встретилась с тогдашним императором Акихито и тогдашней императрицей Митико в Императорском дворце в Токио . Императорская чета устроила обед в ее честь. [6] Во время своего визита в страну принцесса посетила Нагойский университет в префектуре Айти , чтобы принять участие в дискуссии между «Колледжем медицинских наук Ее Королевского Высочества принцессы Чулабхорн» в Таиланде и «Школой медицины» в университете. [7]

В марте 2023 года принцесса Чулабхорн официально посетила Израиль : во время визита она посетила больницу Хадасса Эйн Керем в Иерусалиме . [8] [9] Кроме того, принцесса посетила « Израильскую алмазную биржу » с послом Таиланда в Израиле Паннабхой Чандрарамьей. На мероприятии принцесса Чулабхорн обсудила отношения между Таиландом и Израилем. Президент ассоциации Боаз Молдавски принял участие вместе с принцессой в церемонии в честь ассоциации. [10] Во время своего визита в страну принцесса отправилась к Стене Плача (также называемой Стеной Плача) в Иерусалиме , чтобы помолиться. Она также узнала о важности этого памятника для страны. [11]
В апреле 2023 года принцесса Чулабхорн посетила Соединенные Штаты Америки , чтобы принять участие в Саммите здравоохранения по развитию фармацевтики и медицины в Университете Тафтса в Массачусетсе . [12] Принцесса также посетила институт, а затем посетила кампус NCI Frederick в Мэриленде . [13]
В июне 2023 года принцесса Чулабхорн также посетила Монголию с официальным визитом : во время визита она получила почетную докторскую степень от Монгольского университета естественных наук во время визита принцессы в штаб-квартиру университета в Улан-Баторе . [14]

Здоровье

6 сентября 2014 года принцесса была госпитализирована в больницу Вичайют из-за воспаления желудка: позже ей поставили диагноз гастрит и посоветовали временно отстраниться от королевских обязанностей. [15] 9 октября 2014 года у принцессы диагностировали тяжелую инфекцию поджелудочной железы и отек лимфатических желез: врачи пришли к выводу, что она страдает от аутоиммунного заболевания, называемого системной красной волчанкой , которое она с тех пор начала лечить. Врачи посоветовали ей прекратить деятельность на три месяца. Она находилась в больнице с сентября прошлого года. [16] 5 ноября 2015 года принцесса Чулабхорн перенесла операцию в больнице Вичайют по удалению семи полипов из толстой кишки. Ранее анализ крови показал, что у принцессы был более высокий, чем обычно, уровень карциноэмбрионального антигена , что указывало на вероятность развития у нее рака . [17] В мае 2016 года у принцессы обнаружили доброкачественную опухоль на шее, и ее удалили в больнице Вичайют. Ей пришлось приостановить свои официальные обязанности, чтобы восстановиться после операции и лечить панкреатит , которым она страдала некоторое время и который вызывал у нее некоторые проблемы со здоровьем. [18] По состоянию на июль 2016 года ее панкреатит стал периодическим и острым, что было признаком того, что со временем он ухудшался. Чтобы получить лечение, принцессе пришлось приостановить свои официальные обязательства до выздоровления. [19] В июне 2017 года у принцессы диагностировали воспаление легких, печени и мышц, а также низкий уровень кислорода в крови: она обратилась в больницу Вичайют из-за усталости, одышки и других симптомов, и врачи поставили диагноз, а затем назначили ей лечение. [20] В феврале 2019 года принцессу Чулабхорн госпитализировали в больницу Раматибоди в Бангкоке из-за появления болей в спине и нечеткости зрения в обоих глазах. Врачи пришли к выводу, что необходимы дополнительные тесты, и принцесса продлила свое пребывание в больнице. [21] В апреле 2019 года Чулабхорн перенесла операцию по удалению катаракты (которая вызывала нечеткость зрения) и прошла лечение от недавно диагностированной инфекции спины (которая вызывала боль в спине). Ее выздоровление было подтверждено несколько дней спустя. [22] 30 сентября 2019 года Чулабхорн обратилась в больницу Чулабхорн после того, как почувствовала онемение в левой руке. МРТ показала, что нервы под ее левым локтем были сдавлены, и в результате принцессе пришлось остаться в больнице для лечения и приостановить королевские обязанности.[23] Из-за онемения левой руки Чулабхорн пришлось перенести микрохирургическую операцию по удалению ткани, вызывающей дискомфорт, и она оставалась в больнице до полного выздоровления. [24] 16 июня 2020 года Чулабхорн перенесла операцию в больнице Чулалонгкорн из-за онемения кончиков пальцев правой руки, вызванного мембраной, сдавливающей нерв ниже локтя. Ее выписали примерно через пятнадцать дней, когда ее посчитали выздоровевшей. [25]

Почести и награды

Воинское звание

Звание Добровольческого корпуса обороны Таиланда

Ученое звание

Иностранные награды

Другие награды

Принцесса Чулабхорн получила медаль Эйнштейна ЮНЕСКО за годы работы по содействию научному сотрудничеству в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В 2009 году она получила медаль Адольфа Виндауса. [34]

Принцесса Чулабхорн является почетным членом Общества исследований лекарственных растений и натуральных продуктов с 1999 года.

Родословная

Ссылки

  1. ^ Файнстоун, Джеффри. Королевская семья Таиланда: потомки короля Чулалонгкорна . Бангкок: Phitsanulok Publishing, 1989, стр. 273
  2. ^ "Его Величество Король дарует новые королевские титулы своей семье - ФОТО". Thaiger . 6 мая 2019 г.
  3. ^ "Chulabhorn Research Institute". Cri.or.th. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 30 марта 2016 года .
  4. ^ "Членство и профессиональное сообщество". Rsc.org . Получено 30 марта 2016 г. .
  5. ^ «Королевский гость в Немецком онкологическом исследовательском центре: принцесса Таиланда посещает Гейдельберг» . Немецкий центр Кребсфоршунгсцентр . 13 апреля 2010 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
  6. ^ "HRH Chulabhorn встречает японского Акихито". Bangkok Post . 25 ноября 2016 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  7. ^ "Ее Королевское Высочество принцесса Таиланда Чулабхорн посещает Нагойский университет". Официальный сайт Нагойского университета . 22 ноября 2016 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  8. ^ "Принцесса Таиланда Чулабхорн Махидол посещает больницу в Иерусалиме". i24 News . 23 марта 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
  9. ^ «ИНТЕРЕС К ЛЕЧЕНИЮ РАКА ПРИВЕЛ ПРИНЦЕССУ ТАИЛАНДА В ХАДАССУ». Hadassah International.org . 26 марта 2023 г. . Получено 2 декабря 2023 г. .
  10. ^ "Визит тайской принцессы ISDE". Израильская алмазная биржа . 14 марта 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
  11. ^ «Королевский визит к Стене Плача: Принцесса Таиланда приезжает к Стене, чтобы посетить и помолиться». Фонд наследия Стены Плача . 15 марта 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
  12. ^ "Summit Highlights Strengths of One Health Approaches to Medicine". Tufts Now . 26 апреля 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  13. ^ "Тайская принцесса посещает кампус NCI Frederick". Запись NIH . 21 апреля 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  14. ^ "ТАЙЛАНДЫН ХААНТ УЛСЫН ЭРХЭМСЭГ ГҮНЖ ЧУЛАБХОРН СРИСАВАНГАВАДХАВАД ХАИС-ИЙН ХҮНДЭТ ДОКТОР ЦОЛ ОЛГОВ". ХААИС (на монгольском языке). 28 июня 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  15. ^ "Принцесса Чулабхорн в больнице". Bangkok Post . 6 сентября 2014 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  16. ^ "ДОЧЬ Е.В. КОРОЛЯ СТРАДАЕТ ОТ АУТОИММУННОГО ЗАБОЛЕВАНИЯ, ГОВОРЯТ ВО ДВОРЕЦ". Khaosod English . 9 октября 2014 г. . Получено 7 декабря 2023 г. .
  17. ^ "Принцесса Чулабхорн выздоравливает после операции". Bangkok Post . 5 ноября 2015 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  18. ^ "Принцесса отдыхает после успешной операции". Bangkok Post . 28 мая 2016 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  19. ^ «Принцесса страдает острым панкреатитом». Bangkok Post . 23 июля 2016 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  20. ^ «Принцесса Чулабхорн в больнице Вичайют, но ее состояние улучшилось». Новости Таиланда . 23 июня 2017 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  21. ^ "Ее Королевское Высочество принцесса Чулабхорн находится в больнице". Bangkok Post . 5 февраля 2019 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  22. ^ "СЕСТРА КОРОЛЯ ВЫЗДОРОВЛЕЛА ИНФЕКЦИЮ СПИНЫ, ГОВОРЯТ ВО ДВОРЕЦ". Khaosod English . 15 апреля 2019 . Получено 7 декабря 2023 .
  23. ^ «Принцесса Чулабхорн в больнице для лечения онемения руки». Thai PBS World . 1 октября 2019 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  24. ^ «Принцесса Чулабхорн восстанавливается в больнице после операции по лечению онемения левой руки». Thai PBS World . 4 октября 2019 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  25. ^ "Принцесса Чулабхорн восстанавливается после операции и выписывается из больницы". Thai PBS World . 28 июня 2020 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  26. ^ [1] [ пустой URL PDF ]
  27. ^ [2] [ пустой URL PDF ]
  28. ^ [3] [ пустой URL PDF ]
  29. ^ [4] [ пустой URL PDF ]
  30. ^ [5] [ пустой URL PDF ]
  31. ^ Алами
  32. ^ "Ministerio de Asuntos Exteriores" (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2014 года . Получено 20 июля 2013 года .
  33. ^ "Фотографическое изображение" (JPG) . Cdn.c.photoshelter.com . Получено 31 марта 2016 г. .
  34. ^ Öffentlichkeitsarbeit, Университет Георга-Августа, Геттинген-. «Presseinformationen - Университет Георга Августа, Геттинген». Университет Георга-Августа Геттингена (на немецком языке).

Внешние ссылки