stringtranslate.com

Тан Гоан-конг

Чэнь Юаньгуан ( китайский :陳元光; пиньинь : Чэнь Юаньгуан ; Пэ-э-цзи : Тан Гоан-конг ; 657–711), любезное имя Тинджу ( китайский :廷炬; пиньинь : Tíngjù ), псевдоним Лунху (龍湖; Lónghú ), был генералом и чиновником династии Тан . Он был из округа Гуши провинции Хэнань . Жители Чжанчжоу , провинция Фуцзянь , а также потомки иммигрантов из Чжанчжоу на Тайване , в Сингапуре , Индонезии и Малайзии называют его «Священным герцогом, основателем Чжанчжоу» (開漳聖王; Kāi Zhāng shèngwáng ; Khai Chiang Сэн-онг ).

Вступление в армию

В возрасте 13 лет он сопровождал своего отца Чэнь Чжэна ( упрощенный китайский :陈政; традиционный китайский :陳政; пиньинь : Chén Zhèng ), командующего южнокитайскими военными экспедиционными силами, [1] в походе в Фуцзянь с целью создания региональной администрации. В апреле второго года правления императора Гаоцзуна династии Тан (677) Чэнь Чжэн погиб при исполнении служебных обязанностей, Чэнь Юангуан взял на себя обязанности отца и возглавил войска вместо него. В это время император даровал ему титул «Генерал левой стражи и защитник нефритового колокола уездного центра». [2] Затем он приступил к подавлению восстаний местных негодяев, таких как Чэнь Цянь ( упрощенный китайский :陈谦; традиционный китайский :陳謙; пиньинь : Chén Qiān ) из Гуандуна , а также Мяо Цзычэн ( упрощенный китайский :苗自成) и Лэй Ваньсин ( упрощенный китайский :雷万兴; традиционный китайский :雷萬興; пиньинь : Léi Wànxīng ), оба из которых были лидерами банды бандитов, называемых «дикие коллеги». [3] В результате южный регион Фуцзянь был усмирён, а Чэнь Юангуан был повышен до звания старшего магистрата с честным характером, [4] и получил звание командующего военными экспедиционными силами Южного Китая.

Заселение Чжанчжоу

Чжанчжоу времен Чэнь Юангуана был местом, где десятки различных этнических племен, известных в записях под названием « Шэ » , были смешаны вместе с этническими народами хань. Чэнь Юангуан считал, что вежливость превзошла использование военной силы в качестве тактики для завоевания местных жителей. Чтобы укрепить свою власть, он подал императору прошение о предоставлении статуса префектуры районам между Чжанчжоу и Цюаньчжоу . Во второй год правления императора Жуйцзуна династии Тан (686) У Цзэтянь одобрил прошение и издал указ, который предоставил разрешение на создание государства Чжанчжоу. Чжанчжоу должен был иметь юрисдикцию над уездами Чжанпу и Хуайэнь. У Цзэтянь также приказал, чтобы Чэнь Юангуан был назначен главным магистратом Чжанчжоу [5] , а также комиссаром уезда Чжанпу [6] .

Умиротворение Фуцзянь

После этого Чэнь Юангуан установил порядок среди различных деревень, построил крепости, обучил войска и усмирил приграничные районы. В результате вся область, от Цюаньчжоу на севере до Чаочжоу на юге и от Ганьчжоу на западе до островов в Тайваньском проливе , стала стабильной и процветающей. Затем он внедрил в область передовые методы земледелия и производства и контролировал посадку экономически выгодных культур, таких как рис, лен, сахарный тростник, бананы, личи, лонган и цветы.

5 ноября, во второй год второго правления императора Жуйцзуна Танского (711), дети Мяо Цзычэна и Лэй Ваньсина подняли восстание в Чаочжоу, а затем спрятались в высоких горах. После того, как Чэнь Юангуан услышал эту новость, он повел отряд легкой кавалерии для защиты от мятежников. Он сражался весь день, но был убит мечом вражеского генерала, которого звали Лань Фэнгао ( упрощенный китайский :蓝奉高; традиционный китайский :藍奉高; пиньинь : Lán Fènggāo ). Жители Чжанчжоу были опустошены. Для них это было так, как будто умер родитель. Чэнь Юангуан был похоронен в Дациюане. [7] Позже его останки были перенесены в Чжанчжоу.

Уважение и восхищение от его потомков

Усилия Чэнь Юангуана по развитию регионов около Чжанчжоу и Чаочжоу получили похвалу от многочисленных последующих императоров. В первый год правления императора Сюаньцзуна из династии Тан (712 г.) император даровал Чэнь Юангуану титул «великого генерала и защитника леопардовых ножен». [8] Он также дал ему титул «маркиза Чжанчжоу, спокойного, верного, решительного и благодетельного». [9] Позже он также дал ему титул «маркиза реки Ин», [10] и приказал построить в его честь большое святилище. Император Хуэйцзун из династии Сун пожертвовал горизонтальную надпись, которая гласила: «Храм Удивительной Доброты» ( упрощенный китайский :威惠庙; традиционный китайский :威惠廟; пиньинь : wēi huì miào ). Император Сяоцзун из династии Сун даровал Чэнь Юангуану титул «Принц-защитник Гуандуна и блестящий дух, который сочетает в себе яркость и свирепость». [11] В династии Мин его титул снова был изменен, на этот раз на «Маркиз яркости и свирепости». [12] Жители региона Чжанчжоу называют его «Священным герцогом, основателем Чжанчжоу». Храмы, посвященные ему, распространились в Фуцзяне , Тайване и Юго-Восточной Азии. Только в уезде Чжанпу насчитывается более 100 «храмов священного герцога» ( упрощенный китайский :圣王庙; традиционный китайский :聖王廟; пиньинь : shèng wáng miào ). На Тайване также имеется более 100 храмов, посвященных Кай Чжан Шэн Вану . Многие люди продолжают поклоняться в храмах, посвященных ему, особенно кланами Тан (Чэнь) из хоккиенского происхождения по всему миру. [13] В последние годы муниципальные власти Чжанчжоу почтили память Чэнь Юангуана, назвав одну из главных улиц города «Северная дорога Юангуан».

Храмы, посвященные Кай Чжан Шэн Вану

Библиография

Примечания

  1. ^ упрощенный китайский :岭南行军总管; традиционный китайский :嶺南行軍總管; Пиньинь : лон нан синьцзюнь цзунгуан
  2. ^ упрощенный китайский :玉铃卫翊府左郎将; традиционный китайский :玉鈴衛翊府左郎將; Пиньинь : йу лин вэй й фу цзу ланг цзян
  3. ^ упрощенный китайский :蛮僚; традиционный китайский :蠻僚; Пиньинь : ман ляо
  4. ^ упрощенный китайский :正议大夫; традиционный китайский :正議大夫; Пиньинь : чжэн и дайфу
  5. ^ Китайский :漳州刺史
  6. ^ упрощенный китайский :漳浦县令; традиционный китайский :漳浦縣令; Пиньинь : Чжанпосянь Лин
  7. ^ Китайский :大崎原) возле реки Суйань ( упрощенный китайский :绥安溪; традиционный китайский :綏安溪; пиньинь : Suíānxī ) (современный залив Чжанпу Пантуо Даци, упрощенный китайский :漳浦盘陀大崎湾; традиционный китайский) :漳浦盤陀大崎灣; пиньинь : Чжанпо Пантуо Даци Ван )
  8. ^ упрощенный китайский :豹韬卫大将军; традиционный китайский :豹韜衛大將軍; Пиньинь : бао тао вэй дацзянцзюнь
  9. ^ упрощенный китайский :漳侯,谧忠毅文惠; традиционный китайский :漳侯,謐忠毅文惠; Пиньинь : Чжан Хоу, ми чжун и вэнь хуй
  10. ^ упрощенный китайский :颍川侯; традиционный китайский :潁川侯; Пиньинь : Юнчуань хоу
  11. ^ упрощенный китайский :灵着顺应昭烈广济王; традиционный китайский :靈著順應昭烈廣濟王; Пиньинь : Лин Чжу Шунинь Чжао Лие Гунг Цзи Ван
  12. ^ Китайский :昭烈侯
  13. ^ "Po Chiak Keng: До 1982 года здесь могли молиться только танцы". straitstimes.com. 2017-02-16 . Получено 2021-01-03 .

Внешние ссылки