stringtranslate.com

Черный кот (рассказ)

« Черный кот » — короткий рассказ американского писателя Эдгара Аллана По . Впервые он был опубликован в издании The Saturday Evening Post от 19 августа 1843 года . В рассказе неназванный рассказчик испытывает сильную привязанность к домашним животным, пока он извращенно не начинает издеваться над ними. Его любимец, домашний черный кот, укусил его однажды ночью, и рассказчик наказал его, вырвав ему глаз, а затем повесив на дереве. Дом сгорел, но на одной из оставшихся стен сохранился обгоревший контур кошки, висящей на петле. Вскоре он находит еще одного черного кота, похожего на первого, за исключением белой отметины на груди, но он также начинает ненавидеть его. Он пытается убить кота топором, но его жена останавливает его; вместо этого рассказчик убивает свою жену. Он прячет тело за кирпичной стеной в своем подвале. Вскоре приезжает полиция, и после того, как рассказчик постучал по стене и услышал пронзительный крик, они обнаруживают не только труп жены, но и черную кошку, которая была случайно замурована вместе с телом и насторожила их своим криком.

Рассказ представляет собой исследование психологии вины , часто анализируемое в паре с « Сердцем-обличителем » По . [2] В обоих рассказах убийца тщательно скрывает свое преступление и считает себя неуязвимым, но в конце концов ломается и раскрывает себя, побуждаемый навязчивым напоминанием о своей вине. «Черный кот», в котором также поднимаются вопросы здравомыслия и безумия, является самым сильным предостережением По об опасностях алкоголизма .

Сюжет

История представлена ​​как повествование от первого лица , с использованием неназванного ненадежного рассказчика , который ожидает казни. [3] Он описывает свою пожизненную любовь к животным и множество домашних животных, которых он и его жена взяли, включая большого черного кота по имени Плуто. Рассказчик и Плуто особенно привязываются друг к другу, но через несколько лет рассказчик становится алкоголиком и начинает плохо обращаться со своими питомцами. После ночи сильного пьянства он считает, что Плуто избегает его, и хватает кота, только чтобы получить укус в руку. В ярости он выкалывает один из глаз кота.

С этого момента Плутон в ужасе убегает от приближения рассказчика; рассказчик сначала чувствует угрызения совести за свою жестокость, но вскоре его все больше раздражает поведение кота. Во внезапном приступе ярости он завязывает петлю на шее Плутона и вешает ее на дерево, где она умирает. Дом рассказчика таинственным образом сгорает той ночью; он, его жена и их слуга спасаются невредимыми, но теряют все свое имущество. Дом рушится, за исключением одной стены, на которой изображено вдавленное изображение гигантского кота с петлей на шее. Рассказчик поначалу встревожен этим явлением, но вскоре придумывает правдоподобное объяснение, думая, что кто-то мог срубить труп кота с дерева и бросить его в спальню, чтобы разбудить его во время пожара, где он ударился о участок свежей штукатурки.

Чувствуя себя виноватым за свои действия, рассказчик впоследствии находит в таверне другого черного кота и усыновляет его. Этот кот примерно такого же размера, как Плутон, и у него также отсутствует один глаз, но на груди у него большое пятно белого меха, которого не было у Плутона. Со временем рассказчик начинает бояться и ненавидеть кота, так как он напоминает ему о его жестокости по отношению к Плутону, и видит, к своему ужасу, что белое пятно медленно принимает форму виселицы . Он пытается убить кота топором, но его останавливает жена; разгневанный ее вмешательством, он вместо этого убивает ее и прячет ее труп в стене подвала. Закончив свою работу, он обнаруживает, что кот исчез, и может свободно спать по ночам.

Четыре дня спустя полиция обыскивает дом, но не находит никаких следов пропавшей жены рассказчика. Он сопровождает их в подвал, хвастаясь прочностью его стен и ударяя по той, которую он построил, чтобы скрыть труп своей жены. Из-за нее раздается неземной вой, полностью разрушающий психическое состояние рассказчика. Полиция сносит стену и находит труп, с живым котом, сидящим на его голове, замурованным вместе с ним.

История публикации

Первое появление в газете United States Saturday Post , 19 августа 1843 г., первая полоса, Филадельфия

«Черный кот» был впервые опубликован в выпуске The Saturday Evening Post от 19 августа 1843 года . В то время издание использовало временное название United States Saturday Post . [4] Рассказ был перепечатан в The Baltimore Sun и The Pensacola Gazette в том же году. [5] Читатели немедленно отреагировали на рассказ благосклонно, породив пародии, включая «Призрак серого головастика» Томаса Данна Инглиша . [6]

Анализ

Как и рассказчик в « Сердце-обличителе » По, рассказчик в «Черном коте» имеет сомнительную вменяемость. В начале рассказа рассказчик говорит, что он был бы «действительно безумен», если бы ожидал, что читатель поверит в эту историю, подразумевая, что его уже обвиняли в безумии. [7]

Степень, в которой рассказчик утверждает, что любил своих животных, предполагает психическую нестабильность в форме наличия «слишком много хорошего». Его пристрастие к животным заменяет «жалкую дружбу и тонкую верность простого человека». Поскольку жена рассказчика разделяет его любовь к животным, он, вероятно, думает о ней как о еще одном питомце, учитывая, что он не доверяет людям и не любит их. Кроме того, его неспособность понять свою чрезмерную любовь к животным предвещает его неспособность объяснить мотивы своих действий. [8]

Один из самых мрачных рассказов По, «Черный кот», включает в себя его самое сильное осуждение алкоголя. Извращенные действия рассказчика вызваны его алкоголизмом , «болезнью» и «дьяволом», который также разрушает его личность. [9] Использование черного кота вызывает различные суеверия , включая идею, высказанную женой рассказчика, что все они ведьмы в маскировке. У По был черный кот. В своем «Инстинкт против разума — Черный кот» он заявил: «Автор этой статьи является владельцем одного из самых замечательных черных котов в мире — и это говорит о многом; поскольку следует помнить, что черные кошки — все они ведьмы». [10] В шотландской и ирландской мифологии Cat-sìth описывается как черный кот с белым пятном на груди, мало чем отличающийся от кота, которого рассказчик находит в таверне. Одноименный кот назван Плутоном в честь римского бога подземного мира .

Хотя Плутон является нейтральным персонажем в начале истории, он становится антагонистом в глазах рассказчика, как только рассказчик становится алкоголиком. Алкоголь толкает рассказчика к припадкам невоздержанности и насилия, до такой степени, что его злит все - в частности, Плутон, который всегда рядом с ним, становится злобной ведьмой, которая преследует его, даже избегая его присутствия. Когда рассказчик вырезает глаз Плутона из глазницы, это можно рассматривать как символ частичной слепоты, причиненной им самому себе, к собственному видению моральной добродетели . [8]

Пожар, уничтожающий дом рассказчика, символизирует «почти полное моральное падение» рассказчика. [8] Единственное, что осталось — это отпечаток Плутона на стене, который представляет его непростительный и неисправимый грех. [8]

С точки зрения ритора, эффективной схемой опущения, которую использует По, является диазевгма , или использование многих глаголов для одного субъекта; она опускает местоимения. Диазевгма подчеркивает действия и делает повествование быстрым и кратким. [11]

Адаптации

Иллюстрация к «Черному коту» Обри Бердслея (1894–1895)

Ссылки

  1. ^ Baym, Nina (2012). Антология американской литературы Нортона, 8-е издание, том B: 1820–1865 . Нью-Йорк: Norton . стр. 695.
  2. ^ Мейерс, Джеффри (1992). Эдгар Аллан По: его жизнь и наследие . Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons . стр. 137. ISBN 978-0-8154-1038-6. OCLC  44413785.
  3. ^ Харт, Джеймс Д. «Черный кот». Краткий Оксфордский справочник по американской литературе . Oxford UP, 1986. Oxford Reference Online . Доступ 22 октября 2011 г.
  4. ^ Куинн, Артур Хобсон (1998). Эдгар Аллан По: критическая биография . Балтимор : Johns Hopkins University Press . стр. 394. ISBN 978-0-8018-5730-0. OCLC  37300554.
  5. ^ "Эдгар Аллан По – "Черный кот". Общество Эдгара Аллана По в Балтиморе". Eapoe.org . Получено 23 ноября 2020 г. .
  6. ^ abc Sova, Dawn B. (2001). Эдгар Аллан По, от А до Я: основные сведения о его жизни и творчестве . Нью-Йорк: факты в архиве . стр. 28. ISBN 978-0-8160-4161-9. OCLC  44885229.
  7. ^ Клеман, Джон (2002). «Непреодолимые импульсы: Эдгар Аллан По и защита от безумия». В Гарольде Блуме (ред.). Эдгар Аллан По . Нью-Йорк: Chelsea House Publishers. стр. 73. ISBN 978-0-7910-6173-2. OCLC  48176842.
  8. ^ abcd Гаргано, Джеймс У. «Черный кот»: переосмысление извращенности». Техасские исследования литературы и языка 2.2 (1960): 172–178.
  9. ^ Сесил, Л. Моффитт (декабрь 1972 г.). «Винный список По». Poe Studies . V (2): 42.
  10. ^ Баргер, Эндрю (2008). Эдгар Аллан По. Аннотированные и проиллюстрированные полные рассказы и поэмы . США: Bottletree Books LLC. стр. 58. ISBN 978-1-933747-10-1.
  11. ^ Циммерман, Бретт. Эдгар Аллан По: Риторика и стиль . Монреаль: McGill-Queen's UP, 2005.
  12. ^ J. Stuart Blackton. «Maniac – Cast, Reviews, Summary, and Awards». Allmovie.com . Получено 28 апреля 2014 г. .
  13. ^ "Джеймс Стюарт читает Эдгара Аллана По на BBC | Джимми Стюарт в эфире". Jimmystewartontheair.com . 31 декабря 2015 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  14. ^ Эдгар Аллан По. Черный кот: Темные истории, Игры большой рыбы
  15. ^ "Gutterdrunk: The Poe Revisions". Timeout.com . 15 марта 2012 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  16. ^ Ава Каридад. «Черный кот и другие пьесы: адаптировано из рассказов Эдгара Аллана По Лэнсом Тейтом». Обзор Эдгара Аллана По. Издательство Университета штата Пенсильвания. 17 (1 (весна 2016 г.)): стр. 67. JSTOR  10.5325/edgallpoerev.17.1.issue-1
  17. ^ «Поднимаем бокал за Тома Пейера и «Глоток крови» Эдгара Аллана По № 1». Женщины, пишущие о комиксах. 5 октября 2020 г.

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Черный кот (По)
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Черный кот (рассказ)» .