Курфюрстендамм ( немецкое произношение: [ˌkuːɐ̯fʏʁstn̩ˈdam ] ; в разговорной речи Кудамм ,[ˈkuːdam] ;[2]Русский:Prince Elector Embankment) — один из самых известныхпроспектовБерлина. Улица получила свое название от бывшихкурфюрстов(курфюрстов)Бранденбурга. Широкий, длинныйбульварможно считать Елисейскими полями Берлина, он усеян магазинами, домами, отелями и ресторанами. В частности, там находятся магазины многихмодельеров, а также несколько выставочных залов автопроизводителей.
Аллея включает четыре ряда платанов и тянется на 3,5 км (2,2 мили) [1] через город. Она ответвляется от площади Брайтшайдплац , где находятся руины Мемориальной церкви кайзера Вильгельма , и ведет на юго-запад до района Грюневальд .
На перекрестке с Joachimstaler Straße она проходит мимо Café Kranzler , преемника Café des Westens , известного места встреч художников и богемы довоенной эпохи. На том же перекрестке находятся станция метро Kurfürstendamm и Swissôtel Berlin . Через квартал, около станции метро Uhlandstraße , находится отель Hotel Bristol Berlin (ранее Kempinski ), а также театр Theater am Kurfürstendamm на месте бывшего выставочного зала художественного объединения Berlin Secession .
На Аденауэрплац бульвар достигает района Вильмерсдорф , где проходит мимо театра Шаубюне на Ленинерплац . Более сдержанный западный или «верхний» конец Курфюрстендамм отмечен железнодорожной станцией Берлин-Халензее на линии Рингбан и пересечением с федеральным автобаном 100 ( Штадтринг ) на кольцевой развязке Ратенауплац , на которой находится давно обсуждаемая скульптура 1987 года «Кадиллаки Бетона» Вольфа Фостеля .
В отличие от соседних улиц, Курфюрстендамм развилась из исторической вельветовой дороги ( нем . Damm ), проложенной бранденбургскими маркграфами для достижения охотничьего домика Груневальд , который был возведен около 1542 года по приказу курфюрста Гогенцоллернов Иоахима II Гектора . Хотя точная дата постройки неизвестна, безымянная дамба, ведущая от Штадтшлосса через болотистую местность между поселениями Шарлоттенбург (тогда называвшегося Литцов ) и Вильмерсдорф в Груневальд, уже изображена на карте 1685 года. Название Курфюрстен Дамм впервые упоминается между 1767 и 1787 годами . [3]
С 1875 года бывшая верховая тропа была украшена как бульвар шириной 53 м (174 фута) по личной инициативе канцлера Отто фон Бисмарка , который также предложил построить колонию особняков Грюневальд на ее западном конце. [1] [3] В 1882 году Эрнст Вернер фон Сименс представил свою концепцию троллейбуса Elektromote на экспериментальной трассе около станции Halensee. Неподалеку в 1909 году открылся Лунапарк, тогда крупнейший в Европе парк развлечений , созданный по образцу Кони-Айленда , где боксер Макс Шмелинг выиграл свой первый титул чемпиона Германии в полутяжелом весе в 1926 году. После длительного периода упадка парк был окончательно закрыт в 1933 году. Сегодня большие части покрыты Stadtautobahn.
В 1913 году открылся новый кинотеатр «Марморхаус» . Здесь прошли премьеры ряда крупных фильмов эпохи немого кино .
Особенно в « золотые двадцатые » район Курфюрстендамм на «Новом Западе» был центром досуга и ночной жизни в Берлине, эпоха, которая закончилась Великой депрессией и нацистским Machtergreifung в 1933 году. 12 сентября 1931 года радикальный антисемит, нацист Вольф-Генрих Граф фон Хельдорф организует беспорядки, [2] [4] [5] [6] около тысячи человек появляются из толпы на улицах и начинают нападать на людей, которых они считают евреями, кричать на них, а затем избивать их, выкрикивая антиеврейские угрозы. [2]
15 июля 1935 года около 200 нацистских [7] штурмовиков совершили садистское нападение, [8] [9] в «самой жестокой антиеврейской манифестации с момента прихода Гитлера к власти», [10] с подачи Гитлера , [11] и нацистской прессы, обвиняющей жертв. [10] [8] Вариан Фрай , американский журналист и будущий Праведник народов мира , стал свидетелем жестокости и вдохновился стать «ярым антинацистом». [12] [9] Магазины и предприятия, принадлежавшие еврейским торговцам, стали объектом нескольких погромов, кульминацией которых стала « Хрустальная ночь Рейха » 9 ноября 1938 года. Во время Второй мировой войны бульвар сильно пострадал от авианалетов и битвы за Берлин . [3]
Тем не менее, после войны восстановление началось быстро, и когда Берлин был разделен на Восточный и Западный Берлин , Курфюрстендамм стала ведущей торговой улицей Западного Берлина в дни его «экономического чуда» . По этой причине тур Джона Ф. Кеннеди по Западному Берлину 26 июня 1963 года также включал ее часть. [13] Несколько лет спустя Курфюрстендамм стала местом протестов и крупных демонстраций немецкого студенческого движения . 11 апреля 1968 года пресс-секретарь Руди Дучке был застрелен в голову, когда выходил из офиса Социалистического немецкого студенческого союза на Курфюрстендамм № 140. [3]
После объединения Германии Курфюрстендамм пришлось конкурировать с центральными местами, такими как Потсдамская площадь , Фридрихштрассе и Александерплац , что привело к закрытию многочисленных кафе и кинотеатров. Она сохранила характер фланерской и фешенебельной торговой улицы как западное продолжение Тауентцинштрассе с ее крупными универмагами.
Уникальный в мировом масштабе международный арт-проект United Buddy Bears был представлен в Берлине на Курфюрстендамм летом 2011 года. [14]
Субботний вечер, 12 сентября 1931 года. Сегодня Рош ха-Шана — еврейский Новый год. В Берлине люди гуляют и общаются с друзьями на террасах ресторанов. Многие стекаются на популярный бульвар, который они называют Кудамм, сокращенно от Курфюрстендамм. А прямо за углом Хеллдорф готов устроить бунт. Он садится в свою открытую машину и едет по бульвару Кудамм. Внезапно его люди — еще больше бунтовщиков — появляются из ниоткуда...Доктор Линдси МакНил: Около тысячи мужчин появляются из толпы на улицах и начинают нападать на людей. Эрин Харпер: Это доктор Линдси МакНил, историк из музея. Доктор Линдси МакНил:
Они хватают людей, которых считают евреями. Они кричат на них, а затем бьют их. Они кричат что-то вроде «Германия, пробудись», «Евреи, сдохни». Так что это действительно жестоко и страшно.
Офицеры не решались арестовывать на Курфюрстендамм в 1935 году, потому что у них появился новый босс: Вольф-Генрих фон Хельдорф. В своей предыдущей роли лидера берлинских СА Хельдорф спровоцировал в сентябре 1931 года точно такое же уличное насилие, которое имело место на Курфюрстендамм в июле 1935 года. В 1931 году ему были предъявлены уголовные обвинения за его действия.
С начала 1935 года среди радикалов партии вновь всплыло интенсивное антиеврейское подстрекательство... Йохен Клеппер, глубоко религиозный протестантский писатель, жена которого была еврейкой, записал в своем дневнике 13 июля: «Антисемитские эксцессы на Курфюрстендамм... Очищение Берлина от евреев грозно возвещалось». Неделю спустя Клеппер снова написал о том, что произошло на Курфюрстендамм: еврейских женщин били по лицу; еврейские мужчины вели себя мужественно. «Никто не пришел им на помощь, потому что все боятся ареста».
[Цитируя, Клеппер, Unter dem Schatten deiner Fluegel: Aus den Tagebuechern der Jahre 1932-1942 , (Штутгарт, 1983), стр.269].
Ночью 15 июля 1935 года около 200 немецких головорезов ворвались на фешенебельную берлинскую улицу Курфюрстендамм, хватая, преследуя и жестоко избивая мужчин и женщин, которые казались им евреями или вызывали недовольство своим поведением и внешним видом. Молодые хулиганы были одеты в гражданскую одежду, но по сапогам и брюкам, которые носили многие, было ясно, что это были нацистские штурмовики. Выкрикивая на своих жертв крики «Долой евреев!» и «Уничтожение евреям!», хулиганы свободно вымещали свою страсть на ничего не подозревающем беззащитном населении. В том числе и на некоторых иностранцах. Неистовые и торопливые телефонные звонки в полицию от владельцев кафе не имели большого эффекта, поскольку полиция, по-видимому, не желала предотвращать садистское нападение.
Эта вспышка стала самым жестоким антиеврейским проявлением со времени прихода Гитлера к власти.
