Шаб-и-Барат ( буквально « Ночь Барат » ), Чераг-и-Барат , Берат Кандили или Нисфу Сьябан (мусульмане Юго-Восточной Азии) — культурный праздник, связанный с серединой Шаабана , который отмечается во многих мусульманских странах Южной Азии , Центральной Азии , Юго-Восточной Азии и Ближнего Востока в 15-ю ночь (только в ночь на 15-е число) месяца Шаабан , восьмого месяца исламского календаря . [1]
Некоторые люди путают праздник Шаб-и-Барат, так как он не является праздником, и шиитскую церемонию Мид-Шабан , так как они проходят в одно и то же время, но ритуалы и стили Шаб-и-Барат различаются от региона к региону, в то время как Мид Шабан празднуется везде одинаково. Соблюдение Барата включает в себя праздничное ночное бдение с молитвами. В большинстве регионов это ночь, когда поминают умерших предков.
Шаб-и-Барат считается важным событием в Юго-Восточной Азии, когда мусульмане коллективно молятся и просят прощения за свои проступки. Считается, что это вознаграждает их удачей на весь год и очищает их от грехов. Во многих регионах это также ночь, когда возносятся молитвы о прощении умерших предков. [2] Кроме того, мусульмане- двунадесятники -шииты отмечают день рождения Мухаммада аль-Махди . [3] [4] Имам Джафар ас-Садык и имам Мухаммад аль-Бакир совершали особые молитвы в эту ночь. [5] И сунниты, и шииты признают эту ночь Ночью прощения. Мусульмане соблюдают Середину Шаабана как ночь поклонения и спасения. Такие ученые, как имам Шафии, имам Навави, имам Газали и имам Суюти, объявили молитву приемлемой в ночь середины Шаабана. [6]
Согласно исследованию Эйити Имото и Мохаммада Аджама, Шаб-и-Барат уходит корнями в доисламские религии Ближнего Востока и Персии . Восточные иранцы традиционно сохраняют Барат как праздник Бон в буддизме и Питри Пакша в индуизме и зороастризме. В исследовании говорится, что персидское слово brat (яркий) отличается от арабского слова bara'at . Хорасанцы называют Барат Cheragh (свет) Brat, что означает яркий или светлый праздник. [7] Аль-Бируни (973 – после 1050) писал о «празднике с 12 по 15 число лунного месяца, который на арабском языке называется Al Baiz, что означает яркий, а Барат также называется al Ceqe, что означает Cheque ». В некоторых иранских городах люди отмечают этот праздник, собираясь на кладбищах, зажигая Peganum harmala (дикую руту) — священное растение в древней Персии, — размещая огонь в углу могил и насыпая немного соли в огонь, читая стихотворение, в котором говорится: «Peganum harmala горька, а соль солена, чтобы ослепить завистливый глаз врага». [8]
Шаб-и-Барат также известен как Ночь прощения или День искупления. [9] Мусульмане соблюдают Середину Шаабана как ночь поклонения и спасения. Такие ученые, как имам Шафии, имам Навави, имам Газали и имам Суюти, объявили молитву приемлемой в ночь середины Шаабана. [10] В своем Маджму [ требуется определение ] имам Навави процитировал Китаб аль-Умм имама аш-Шафии [ где? ] о том, что есть пять ночей, когда дуа (молитва) принимается, одна из них — ночь 15-го числа Шаабана.
Шаб-э-Барат празднуется мусульманами по всему миру. Некоторые мусульмане верят, что в ночь Шаб-э-Барат Бог пишет судьбы всех мужчин и женщин на будущий год, принимая во внимание деяния, которые они совершили в прошлом. Это имеет большое значение для мусульман-суннитов [ 9] и считается одной из самых святых ночей в исламском календаре [11] .
Молиться за умерших и просить у Бога прощения умерших — обычная церемония во всех городах, где проводятся церемонии Барат. Согласно хадисной традиции, Мухаммед отправился на кладбище Баки в эту ночь, где он молился за мусульман, похороненных там, и больше никогда не повторял этого в эту ночь. На этом основании некоторые священнослужители считают целесообразным в эту ночь пойти на кладбище мусульман, чтобы прочитать часть Корана и помолиться за умерших. [12]
Согласно некоторым суннитским традициям ислама, эта ночь называется Шаб-и-Бараат ( в переводе «ночь свободы» ), потому что Аллах освобождает тех, кому уготован Ад . [9]
Это событие отмечается по всей Южной и Центральной Азии. В арабском мире праздник отмечают суфии и шииты . Салафиты не отмечают этот праздник.
Фестиваль Барат в Хорасане, особенно в регионе Большого Хорасана , Курдистане и некоторых частях Ирана, является одним из самых важных фестивалей для почитания душ умерших.[1] У людей в каждой области есть свои обычаи, но общей традицией является приготовление сладостей и конфет с финиками ( халва ) и финиковой пальмой . перед заходом солнца Группы собираются на кладбищах, чтобы убрать могилы, положить подношения в виде сладостей и конфетных горшков на могилы, чтобы усопшие могли поесть, помолиться и зажечь свечи, чтобы включить свет (чераг). В некоторых иранских городах, чтобы отпраздновать этот фестиваль, люди собираются на кладбищах, чтобы сжечь Peganum harmala или haoma (дикую руту) в углу могил и насыпать немного соли в огонь, и прочитать стихотворение, в котором говорится: Peganum harmala горька, а соль солена, чтобы ревнивый глаз врага был слеп. В Иране фестиваль Барат отмечается двумя различными церемониями. в недавнем столетии в день 15-го числа, который является национальным праздником, все улицы города освещаются в ознаменование дня рождения имама Аль-Махди, последнего имама шиитов. [9] Но праздник Шаб Барат имеет долгую историю. [8]
В Ираке люди дарят детям конфеты, когда они идут по своим кварталам. Мусульмане-сунниты и немусульмане -езиды (Êzîdî) курды в Иракском Курдистане и Афганистане отмечают этот праздник за 15 дней до Рамадана , поэтому мусульмане в Индонезии проводят коллективные молитвы зикр в мечетях, за которыми следует лекция (ceramah) под руководством устаза [ необходимо определение ] . Эта традиция редко соблюдается в Индонезии, но широко распространена в Ачехе, Западной Суматре и Южном Калимантане. В Южной Азии мусульмане готовят сладости (особенно халву или зарду ), чтобы раздать их соседям и бедным вечером накануне 15-го числа Шаабана. [13]
Шаб-и-Барат отмечается мусульманами Бангладеш. Многие школы остаются закрытыми в этот день. Многие люди постятся, молятся после молитвы Иша , читают Коран , обменивают хлеб и сладости и жертвуют бедным в этот день. [14] [15] [16] Люди посещают кладбища, молятся, зажигают свечи и благовония и возлагают цветы. Шаб-и-Барат и переулки Старой Дакки переполнены магазинами, торгующими этими мягкими, пушистыми декоративными кусочками хлеба, в которых используются традиционные мотивы, такие как рыба и калка . [17] Наряду с традиционным декоративным хлебом подаются красочные бенгальские сладости , такие как халуа , борфи , сандеш , питха , кхир эр путли, расмалай , никути, нару, мойя, а также пикантные блюда, такие как бунди кабаб полaо и хари кабабы. [18] Здания освещаются и украшаются традиционным освещением, таким как дийас , свечи и фонари, тканевые архитектурные сооружения ( шамиана ) и бумажные изделия. Дети занимаются фейерверками и сжигают фейерверки и хлопушки. Религиозные культурные программы, такие как Ваз Мехфил , декламация Корана , Наат Мехфил , бенгальские газели Мехфил , касыда , раздача Табаррук и Мезбан проводятся в мечетях и других местах. [19] Шаб-и - Барат теперь стал культурным фестивалем бенгальцев .
Исторически Шаб-и-Барат в Индии ассоциируется с постом, посещением мечетей и благотворительностью. [20] Семинария Дарул Улум Деобанд в Индии высказала мнение, что индивидуальное поклонение в ночь 15-го Шабана является мустахабом (добродетелью), но такие практики, как зажигание лампочек, приготовление разнообразных блюд, ношение новой одежды, приготовление халвы и коллективное поклонение в мечетях являются бид'а (новшеством) и их следует избегать. [21] Люди, принадлежащие к мусульманской общине Индии, молятся всю ночь, а также читают священный Коран. Они начинают свои молитвы после захода солнца и молятся до сухура . На следующий день перед азаном едят сухри. Преданные также верят, что Шаб-и-Барат — это ночь, когда Аллах решает судьбу людей. В этот день люди желают друг другу «Шаб-и-Барат Мубарак». [22]
Шаб-и-Барат отмечается по всему Пакистану и является необязательным праздником, который можно выбрать из трудового и праздничного законодательства Пакистана. Некоторые сотрудники могут выбрать этот день выходным, хотя большинство офисов и предприятий остаются открытыми. [23]
Готовятся традиционные сладости, такие как халва , савайян (вермишель) и лепешки, которые раздаются соседям, друзьям, родственникам и бедным. [24]
Цветы также возлагают на могилы умерших членов семьи, а также произносят за них Фатиху .
В разных местах распространена традиция возносить молитвы Аллаху о прощении от имени усопших, поэтому люди посещают могилы своих близких, возносят молитвы и зажигают свечи и ароматические палочки на могилах своих близких. [24]
Улемы и религиозные деятели в своих проповедях освещают учения ислама, в то время как в ознаменование священной ночи организуются различные собрания и Махафил-э-Наат .
Дома, улицы и мечети украшены красочными вымпелами и гирляндами. [25]
Берат Кандили — это название Середины Шаабана, и он считается священным днем в Турции. Мусульманские праздничные празднования называются Кандил ( араб . qindīl , масляная лампа) со времен султана Селима II Османской империи после зажжения ламп для освещения минаретов по случаю особых благословенных ночей.
Шаб-и-Барат в Японии — важная церемония для мусульман Японии. В исламе есть несколько исламских событий, которые имеют свое собственное значение. Однако Шаб-и-Барат также является одним из самых святых событий в исламе. Каждый год мусульмане в Японии делают особые приготовления в отношении этого события. Они с нетерпением ждут появления луны, чтобы узнать о подтвержденной дате Шаб-и-Барат в Японии и соответствующим образом спланировать свою деятельность. [26] [ нужен лучший источник ]
Лейлат аль-Бараа ... Считается, что удача на предстоящий год регистрируется на Небесах ... молитвенные бдения, пиршества и иллюминация ... жертвоприношения совершаются во имя умерших предков ...
{{cite news}}: |last1=имеет общее название ( помощь )