stringtranslate.com

Шад Темз

Улица Шад Темз, смотрящая на восток.

Шад-Темс — историческая улица на берегу реки рядом с Тауэрским мостом в Бермондси , Лондон, Англия, а также неофициальное название окрестностей. В 19 веке на территории находился крупнейший складской комплекс Лондона.

Расположение

Улица Шад-Темз имеет Тауэрский мост на западном конце и проходит вдоль южной стороны реки Темзы , позади ряда переоборудованных складов ; Затем он поворачивает на 90 градусов на юг вдоль дока Святого Спасителя . Улица частично мощеная . Ближайшие станции — Tower Hill , Tower Gateway (для доступа к обеим требуется переправа через реку), Bermondsey и London Bridge .

Имя

Док Святого Спасителя , вид на север, в сторону Темзы.

Улица Шад Темз названа так на карте Лондона Джона Рока 1747 года. [1] Название может быть искаженным словом «Сент-Джон-на-Темзе», отсылкой к церкви Святого Иоанна, которая когда-то стояла к юго-западу от улицы, где находится современная Лондонская городская миссия. [2] Альтернативно это может быть рыба -шад , которую можно найти в Темзе.

Окрестности сегодня также называются Шад Темз, или Пристань Батлера (в честь крупнейшего из прибрежных складов). Оба названия относятся к прямоугольнику улиц размером 350 м × 250 м (1148 футов × 820 футов), переоборудованным складам и новым зданиям, ограниченному Темзой, Тауэр-Бридж-роуд , Тули-стрит и доком Святого Спасителя (или, возможно, Милл-стрит); он образует самый северо-восточный угол района почтового индекса SE1 .

Карта Лондона «Ксилография» ок.  1561 год называет эту территорию «Хорси Даун». [1] На карте Ordnance Survey 1:2500 1872 года он назван «Сент-Джон Хорслидаун», что означает приход церкви Святого Иоанна в Хорслидауне , хотя эта территория простиралась несколько дальше на юг и запад, чем современная Шад-Темза. Поскольку изначально это было большое поле для выпаса лошадей и крупного рогатого скота, возможно, это искаженное слово «Horse Down». [2]

Промышленная история

В викторианские времена Шад Темз включал в себя крупнейший складской комплекс Лондона. Построенные в 1873 году склады хранили огромное количество чая, кофе, специй и других товаров, которые выгружались и погружались на речные суда. По этой причине этот район стал известен как «кладовая Лондона». [3] В книге 1878 года говорится:

Шад-Темз, да и все побережье реки, содержат обширные зернохранилища и склады для снабжения метрополии. Действительно, от Морганс-лейн — поворота примерно посередине Тули-стрит, на северной стороне, до дока Святого Спасителя (когда-то называвшегося Сэвори), вся линия улицы — называлась в одной части Пикл Херринг-стрит, а в другой — Шад-Темз. - демонстрирует непрерывную череду пристаней, складов, мельниц и фабрик по обе стороны узкой и многолюдной дороги. [2]
Док Святого Спасителя, вид на юг, в сторону конца дока.

В течение 20-го века этот район пришел в упадок, поскольку заторы и контейнеризация вынудили судоходство разгружать товары дальше на восток, а последние склады закрылись в 1972 году.

В 1970-е годы здесь жили многие художники (вероятно, из-за низкой стоимости жизни); Сообщается, что в их число входили Дэвид Хокни и Дерек Джарман .

Шад Темз был возрожден в 1980-х и 1990-х годах, когда заброшенные, но живописные склады по всему району были преобразованы в дорогие квартиры, во многих из которых на первом этаже были рестораны, бары, магазины и т. д.

Достопримечательности

В рамках возрождения этого района дизайнер и ресторатор Теренс Конран открыл ряд ныне известных ресторанов на берегу реки, в том числе Le Pont de la Tour, кафе Blueprint и ресторан Butler's Wharf Chop House. В этом районе также есть множество кафе, баров, магазинов и агентств по недвижимости.

Общественный доступ к берегу реки был получен местными общественными активистами, в том числе Мэгги Блейк, в честь которой названа аллея, ведущая от Шад-Темз к набережной, «Дело Мэгги Блейк». [4]

Теренс Конран также участвовал в основании Музея дизайна недалеко от восточной части Шад-Темза, где проводились выставки графического и продуктового дизайна; однако в 2016 году музей переехал в Кенсингтон в более крупное здание, ранее занимаемое Институтом Содружества . По состоянию на апрель 2017 года бывший Музей дизайна практически пустовал, и ожидалось, что его переоборудуют в роскошные апартаменты.

Наличие поблизости Тауэрского моста , Лондонского Тауэра , парка Поттерс Филдс , Морского Лондона (где проходят различные культурные мероприятия) и Осколка означает, что этот когда-то упускаемый из виду район теперь часто посещается туристами.

Жители и недвижимость

Восточная часть района Шад-Темз. Розовое здание — Чайна-Уорф.

В Шад-Темзе много жителей, особенно живущих в переоборудованных складах, и продолжается строительство новых квартир. Их представляет Ассоциация жителей Шад Темз. Переоборудованные склады сохранили свои первоначальные характерные черты: кирпичную кладку, лебедки, крупные надписи и т. д., и большинство из них названы в честь товаров, которые первоначально хранились в них: « Ванильный и кунжутный двор», « Кайенский двор», «Пшеничная пристань», «Чайная торговая пристань», с дальнейшими зданиями, названными в честь корицы , кардамона , фенхеля , тмина , имбиря , тмина , тамаринда , гвоздики , аниса и кориандра . Говорят, что кирпичная кладка на протяжении столетия пропитывалась специями, поэтому после того, как они были превращены в квартиры, первые жильцы каждого дома все еще могли чувствовать запах, в честь которого оно было названо. Были построены различные новые здания со столь же запоминающимися названиями, такие как Spice Quay Heights и China Wharf .

Близость Шад-Темза к лондонскому Сити , который находится примерно в миле к северо-западу на другом берегу реки, означает, что многие жители являются богатыми городскими работниками, а в обеденное время рестораны часто посещают горожане. Следовательно, цены на местную недвижимость очень высоки. Недвижимость с видом на реку особенно дорогая, с балконами и потрясающим видом на Темзу, Уоппинг (через реку), Тауэрский мост, Корнишон и даже далекий Кэнэри-Уорф , хотя из квартир ближе к мосту также открывается вид на Отель Guoman из серого бетона (ранее известный как Tower Hotel ) на северном берегу реки, который многие считают бельмом на глазу. В большинстве складов сохранились оригинальные относительно небольшие окна, ограничивающие обзор; из некоторых новых зданий открывается лучший вид — например, в квартирах в восточной части Spice Quay Heights есть широкие окна от пола до потолка с двух сторон. Одно из студенческих общежитий Лондонской школы экономики расположено на Гейнсфорд-стрит в центре района.

Среди наиболее ярких особенностей Шад-Темза — пешеходные дорожки, пересекающие улицу высоко над головой. Большинство из них теперь соединяют здание Батлерс-Уорф и здание Кардамона и первоначально использовались в качестве мостов для перекатки бочек и тому подобного между складами. Сейчас они используются как балконы в соседних квартирах. Фотографии начала 20-го века показывают, что на пике использования складов этих мостов было намного больше, чем сохранилось сегодня.

Река

Тауэрский мост от Шад Темзы

Рядом с Шад-Темзом имеется разнообразное речное движение. Это часть особенно глубокого участка реки, называемого Лондонским бассейном , по которому могут плавать даже корабли. Следовательно, время от времени даже полноразмерные круизные лайнеры или военные корабли останавливаются рядом с Шад-Темзой, обычно на день или около того, часто затем проходя через Тауэрский мост (хотя они не могут пройти дальше следующего перехода, Лондонского моста ) . . Мимо часто проходят полицейские катера и скоростные катера, а также пассажирские катера (такие как лодка «Тейт-Тейт», украшенная Дэмиеном Херстом [ нужна ссылка ] ) и яхты из доков Сент-Кэтрин на северной стороне реки напротив Шад-Темзы.

Культурные ссылки

Кино и телевидение

Благодаря своим зданиям, мощеным улицам, видам на реку и близости к таким достопримечательностям, как Тауэрский мост, Шад-Темз использовался в качестве места для съемок многих фильмов и телепрограмм, в том числе:

Музыка

Инструментальный трек под названием "Shad Thames" появляется на альбоме Сент-Этьена Continental 1997 года и сборнике 2001 года Smash the System .

Рекомендации

  1. ^ ab Лондон: Жизнь в картах (выставка), Британская библиотека , 2006.
  2. ^ abc Старый и Новый Лондон, том. 6, 1878.
  3. ^ «Шэд Темз: Краткая история».
  4. ^ Дело Мэгги Блейк
  5. ^ ab «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  6. ^ "Шэд Темз | Скрытый Лондон" . скрытый-лондон.com . Проверено 22 июня 2019 г.
  7. Гарри Поттер и Орден Феникса (2007) — IMDb , получено 13 июня 2019 г.
  8. ^ Filmfixerlise (27 декабря 2016 г.). «Смерть в раю» отправляется в Лондон на двухчастный фильм. ФильмФиксатор . Проверено 13 июня 2019 г.
  9. ^ "Дэвид Ойелово снимает приквел Питера Пэна и Алисы в стране чудес "Уходи" в Лондоне" . Помадная аллея . Проверено 11 июня 2019 г.
  10. Люн, Кам Хонг (10 сентября 2018 г.), голливудский блокбастер «Come Away», действие которого происходит в Шад-Темзе, Лондон, SE1, 10 сентября 2018 г. , получено 11 июня 2019 г.

51 ° 30'07 ″ с.ш. 0 ° 04'21 ″ з.д.  /  51,5019 ° с.ш. 0,0725 ° з.д.  / 51,5019; -0,0725