stringtranslate.com

Рай в иудаизме

В еврейской космологии Шамаим ( ивр . שָׁמַיִם ‎ šāmayīm , «небеса») — место обитания Бога и других небесных существ согласно еврейской Библии (не путать с христианской Библией ). Это один из трех компонентов библейской космологии . В частности, в иудаизме есть два других царства: Эрец (Земля), дом живых, и шеол ( общая могила ), царство мертвых, включая, согласно постеврейской библейской литературе, обитель праведников. мертвый . [1]

Этимология

Еврейское слово שָׁמַיִם šamayīm «небеса» образовано во множественном числе от протосемитского *šamay-. Это превращает שָׁמַיִם šamayīm во множественное число tantum , одновременно в единственном и множественном числе. Следовательно, «небеса» и «небеса» могут быть законными переводами в зависимости от контекста. [ нужна цитата ]

Описание

Исход 24, Иезекииль 1, Исаия 6, 2 Паралипоменон 18 и 3 Царств 22 описывают Бога, сидящего на престоле, в окружении ангелов. В Исходе 24:10 описывается покрытие из сапфира или лазурита . [2] В первой главе Иезекииля описывается тронный зал, состоящий из ангелов, и Божий престол, восседающий на летающем ангеле. Исайя 6 описывает жертвенник, стоящий перед престолом Божьим. 2 Паралипоменон 18 и 3 Царств 22 описывают ангелов справа и слева от Бога, как обвинителей и подсудимых справа и слева от судьи в споре о пари . Иудаизм интерпретирует видения символически, а не как буквальное описание небес. [ нужна цитата ]

Библейский автор [ кто? ] представлял землю в виде шара из земли и воды с небом вверху и подземным миром внизу. [3] Ракия ( небесный свод ) , твердая перевернутая чаша над землей, окрашенная в синий цвет космическим океаном , удерживала воды над землей от затопления мира. [4] Примерно с 300 г. до н.э. новая греческая модель в значительной степени заменила идею трехуровневого космоса ; более новая точка зрения рассматривала Землю как сферу в центре семи концентрических небес, по одному для каждой видимой планеты плюс Солнце и Луна, с царством Бога на восьмом и самом высоком небе, хотя несколько еврейских работ [ которые ? ] этого периода имеют несколько небес, как и некоторые произведения Нового Завета, ни в одном из них нет точной формальной греческой системы. [3]

Семь небес

В I тысячелетии нашей эры еврейские учёные [ какие? ] разработал сложную систему семи небес , названную: [5] [6] [7]

  1. Вилон ( иврит: וִילוֹן, тиверийский: Wīlōn , Занавес) [8] или Арафель ( иврит: עֲרָפֶל, тиверийский: ʿĂrāp̄el , Густое Облако): [9] Первое небо, которым управляет Архангел Гавриил , является самым близким из небесных царств к Земля ; он также считается обителью Адама и Евы .
  2. Ракия ( иврит: רָקִיעַ, тиверийский: Rāqīaʿ , Пространство): [10] Вторым небом управляет Архангел Рафаил , а также говорят, что Архангел Захариил управляет им вместе с ним. Именно на этом небе Моисей во время своего посещения Рая встретил ангела Нуриэля , который стоял «высотой в 300 парасангов , со свитой из 50 мириад ангелов, созданных из воды и огня». Кроме того, Ракия считается царством, где заключены падшие ангелы и скреплены планеты. [11]
  3. Шехаким ( иврит: שְׁחָקִים, тиверийский: Shā̆ḥāqīm, Небеса / Облака): [12] [13] Третье небо, под руководством архангела Ханниела , оно служит домом для Эдемского сада и Древа Жизни ; это также царство, где производится манна , священная пища ангелов. [14] Между тем, во Второй книге Еноха говорится, что и рай, и ад расположены в Шехакиме, а ад расположен просто «на северной стороне».
  4. Маон ( иврит: מָעוֹן, тиберийский: Ма'он , Жилище/Жилище): [15] Четвертым небом управляет Архангел Михаил , и согласно Талмуду , Агига 12, оно содержит небесный Иерусалим , Храм и Алтарь .
  5. Макон ( иврит: מָכוֹן, тиверийский: Маон, фиксированное место): [16] Говорят, что пятое небо находится под управлением Самаэля , хотя другие говорят, что это архангел Хаммуил . Говорят также, что именно здесь проживают Ишим и хоры песенников .
  6. Зебул ( ивр.: זְבוּל, тиверийский: Zăḇūl , Высокая обитель): [17] Шестое небо подпадает под юрисдикцию Архангела Задкиила .
  7. Арабоф ( иврит: עֲרָבוֹת, тиверийский: ʿĂrāḇōṯ, Пустыни/Равнины): [18] Седьмое небо, под руководством Архангела Кассиила , является самым святым из семи небес, потому что на нем находится Престол Божий , сопровождаемый Семью Архангелами и служит царством, в котором обитает Бог; под самим престолом находится обитель всех нерожденных человеческих душ. Он также считается домом Серафимов , Херувимов и Хайота . [19]

Средневековая еврейская литература о Меркаве и Хейхалоте была сосредоточена на обсуждении деталей этих небес, иногда в связи с традициями, касающимися Еноха, такими как Третья Книга Еноха . [20]

Легенды

В книге XIX века «Легенды евреев» раввин Луи Гинзберг собрал еврейские легенды, встречающиеся в раввинской литературе . Среди легенд есть легенды о будущем мире и двух райских садах. Грядущий мир называется Раем, и говорят, что у него есть двойные врата из карбункула , которые охраняют 600 000 сияющих ангелов. [21]

Семь облаков славы осеняют Рай, и под ними, в центре Рая, стоит древо жизни . [21] Дерево жизни также затмевает Рай, и оно имеет пятнадцать тысяч различных вкусов и ароматов, которые ветры разносят по всему Раю. [21] Под деревом жизни много пар навесов: один из звезд, другой из солнца и луны, а облако славы разделяет их. В каждой паре балдахинов сидит ученый-раввин, который объясняет Тору одному из них. [21]

Когда человек попадает в Рай, то он приносится архангелом Михаилом Богу на алтаре храма небесного Иерусалима, [22] после чего преображается в ангела (самый безобразный человек становится таким же прекрасным и сияющим, как «зерна серебряный гранат, на который падают лучи солнца»). [21] Ангелы, охраняющие врата Рая, украшают одного из семи облаков славы, увенчивают одного драгоценными камнями, жемчугом и золотом, вкладывают восемь миртов в руку и хвалят одного за праведность, одновременно ведя его в сад из восьмисот роз и мирты, орошаемые многими реками. [21]

В саду свой сень, красота его по заслугам, но из каждого сени текут четыре реки – молоко, мед, вино и бальзам [21] – и на нем свисает золотая лоза и тридцать блестящих жемчужин. . [21] Под каждым навесом находится стол с драгоценными камнями и жемчугом, за которым следят шестьдесят ангелов. [21]

Свет Рая – это свет праведников, находящихся в нем. [21] Каждый день в Раю человек просыпается ребенком и ложится спать старшим, чтобы насладиться радостями детства, юности, взрослой жизни и старости. [21] В каждом уголке Рая есть лес из 800 000 деревьев, наименьшее из которых превосходит лучшие травы и специи, [21] и их обслуживают 800 000 сладко поющих ангелов. [21]

Рай разделен на семь райских уголков, каждый из которых имеет длину и ширину 120 000 миль. [21] В зависимости от заслуг человек присоединяется к одному из рая: первый сделан из стекла и кедра и предназначен для обращенных в иудаизм; второй — из серебра и кедра и предназначен для кающихся; третий — из серебра и золота , драгоценных камней и жемчуга , и предназначен для патриархов Моисея и Аарона , израильтян, вышедших из Египта и живших в пустыне, и царей Израилевых; четвертый — из рубинов и оливкового дерева и предназначен для святых и стойких в вере; пятый подобен третьему, за исключением того, что через него течет река, и русло ее соткали Ева и ангелы, и оно предназначено для Мессии и Илии ; а шестое и седьмое подразделения не описаны, за исключением того, что они предназначены соответственно для тех, кто умер, совершая благочестивый поступок, и для тех, кто умер от болезни во искупление грехов Израиля. [21]

За раем, согласно «Легендам евреев», находится высший Ган Эдем, где восседает на троне Бог и объясняет Тору его обитателям. [21] Высший Ган Эдем содержит триста десять миров и разделен на семь отсеков. [21] Отсеки не описаны, хотя подразумевается, что каждое отделение больше предыдущего и объединяется в зависимости от достоинств. [21]

Первое отделение предназначено для еврейских мучеников, второе для утонувших, третье для «раввина Иоханана бен Заккая и его учеников», четвертое для тех, кого унесло облако славы, пятое для кающихся, шестое для юношей, которые никогда не грешил; и седьмой для бедных, которые жили прилично и изучали Тору. [21]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фретхайм 2003, с. 201
  2. ^ «Исход 24:10, и они увидели Бога Израилева. Под ногами Его было произведение, подобное брусчатке из сапфира, прозрачное, как само небо». biblehub.com .
  3. ^ ab Aune 2003, с. 119
  4. ^ Пеннингтон 2007, с. 42
  5. ^ "АНГЕЛОЛОГИЯ - JewishEncyclepedia.com" . www.jewishencyclepedia.com .
  6. ^ Семь небес в Талмуде. (см. Пс. 18:5).
  7. ^ «Ангелология». Еврейская энциклопедия.com.
  8. ^ "Изменение וִילוֹן" . Пилим .
  9. ^ "Словарь Кляйна, עֲרָפֶל" . Сефария .
  10. ^ "Ястроу, רָקִיעַ" . Сефария .
  11. ^ Легенды евреев I, 131 и II, 306.
  12. ^ Хан, Джеффри (2020). Тиверийская традиция произношения библейского иврита, Том 1 . Открытое книжное издательство. ISBN 978-1783746767.
  13. ^ "Еврейская симфония Стронга - 7734. шачак" . Библейский хаб .
  14. ^ Легенды евреев V, 374.
  15. ^ "Словарь Кляйна, מָעוֹן" . Сефария .
  16. ^ "Словарь Кляйна, מָכוֹן" . Сефария .
  17. ^ "Словарь Кляйна, זְבוּל" .
  18. ^ "Еврейское согласие Стронга - 6160. араба" . Библейский хаб .
  19. ^ Гинзберг, Луи. Генриетта Сольд (пер.). Легенды евреев . Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки, 1909–38. ISBN 0-8018-5890-9
  20. ^ Шолем, Гершом . Еврейский гностицизм, мистицизм Меркавы и талмудическая традиция , 1965.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrs «Глава I: Сотворение мира». www.sacred-texts.com .
  22. ^ «Глава II: Адам». www.sacred-texts.com .

Библиография

Внешние ссылки